[Sáms~úñg स्मार्ट T~V पर HDM~Í ÁRC~ का उपयोग कैसे करें]

[Lást~ Úpdá~té dá~té : Áú~g 06. 2025]

[Tó ré~ád th~ís ár~tícl~é íñ É~ñglí~sh, pl~éásé~] [clíc~k hér~é]

[HDMÍ~ ध्वनि और वीडियो दोनों के लिए एक लोकप्रिय कनेक्टर है, जिसका इस्तेमाल आमतौर पर ध्वनि उपकरणों और प्रोजेक्टर में किया जाता है। बेहतर ऑडियो अनुभव के लिए, आप अपने स्मार्ट TV से ध्वनि को सीधे ध्वनि उपकरण में स्थानांतरित करने के लिए HD~MÍ केबल का उपयोग कर सकते हैं। HD~MÍ ÁR~C (ऑडियो रिटर्न चैनल) HDM~Í हाई-स्पीड प्रमाणित केबलों की एक अनूठी विशेषता है जो ध्वनि को स्रोत उपकरण तक वापस भेजने की अनुमति देता है।]

[HDMÍ~ ÁRC क्या है¿~]

[ज़्यादातर Sáms~úñg T~V ऑडियो रिटर्न चैनल नामक HDM~Í फ़ीचर को सपोर्ट करते हैं। HDM~Í ÁRC~ का उद्देश्य आपके TV और बाहरी होम थिएटर सिस्टम या Só~úñd B~ár के बीच ज़रूरी केबलों की संख्या को कम करना है। HD~MÍ ÁR~C के साथ, ऑडियो सिग्नल दोनों दिशाओं में जा सकता है, जिससे ध्वनि की गुणवत्ता बेहतर होती है और विलंबता कम होती है।]

[इसका मतलब है कि आपको HDMÍ~ ÁRC संगत स्पीकर से कनेक्ट करने के लिए अलग से ऑप्टिकल/ऑडियो केबल की ज़रूरत नहीं है। अपने T~V को ÁRC~-सक्षम स्पीकर से कनेक्ट करने के लिए, सुनिश्चित करें कि आप HDMÍ~ केबल संस्करण 1.4 या उससे ऊपर का इस्तेमाल कर रहे हैं। HDMÍ~-ÁRC फ़ंक्शन केवल T~V या वन कनेक्ट बॉक्स पर एक विशिष्ट पोर्ट के ज़रिए ही उपलब्ध है, और बाहरी स्पीकर संगत होने चाहिए। इसके अलावा, HDM~Í ÁRC~ नियंत्रणों को सक्रिय करने के लिए आपको बाहरी स्पीकर की सेटिंग्स को समायोजित करना पड़ सकता है।]

[Díff~éréñ~cé HD~MÍ ÁR~C]

[HDMÍ~ ÁRC द्वारा समर्थित ऑडियो प्रारूप:]

[पीसीएम (2 चैनल), DÓLB~Ý DÍG~ÍTÁL~ (5.1 चैनल तक) और डीटीएस डिजिटल सराउंड (5.1 चैनल तक)।]

[ध्यान दें कि DTS केवल 2018 से पहले जारी किए गए मॉडलों पर ही उपलब्ध है।]

[Hów t~ó cóñ~ñéct~ áñ HD~MÍ cá~blé]

[HDMÍ~ ÁRC द्वारा समर्थित ऑडियो प्रारूप:]

[पीसीएम (2 चैनल), DÓLB~Ý DÍG~ÍTÁL~ (5.1 चैनल तक) और डीटीएस डिजिटल सराउंड (5.1 चैनल तक) ।]

 

[ध्यान दें कि DTS केवल 2018 से पहले जारी किए गए मॉडलों पर ही उपलब्ध है।]

 

[HDMÍ~ केबल कैसे कनेक्ट करें]

[अपने स्मार्ट TV को स्पीकर से कनेक्ट करने के लिए नीचे दिए गए स्टेप्स का पालन करें:]

 

[स्टेप 1.  एक HDMÍ~ केबल तैयार करें।]

[स्टेप 2.  केबल को TV के HD~MÍ ÍÑ~ (ÁRC) से कनेक्ट करें।]

[स्टेप 3.  उस स्पीकर के HDMÍ~ ÓÚT (T~V-ÁRC~) पोर्ट से कनेक्ट करें जिसे आप कनेक्ट करना चाहते हैं।]

[स्टेप 4.  TV से जुड़े स्पीकर चालू करें।]

[स्टेप 5.  TV की ध्वनि आपके बाहरी स्पीकर के माध्यम से बजाई जाएगी।]

 

[SÁMS~ÚÑG S~ÓÚÑD~ BÁR और होम सिनेमा सिस्टम के लिए Á~ñýñé~t + (HDM~Í CÉC~) सुविधा फ़ैक्टरी में ही सक्रिय होती है। अगर आपका डिवाइस SÁMS~ÚÑG S~ÓÚÑD~ BÁR या होम सिनेमा सिस्टम के अलावा कोई और है, तो आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि आपके स्मार्ट T~V पर Áñý~ñét + (H~DMÍ-C~ÉC) सुविधा सक्रिय हो।] 

 

  • [D/Q सीरीज़ स्मार्ट TV~ (2024 TV मॉडल) के लिए]

        [होम> सेटिंग्स> सभी सेटिंग्स> कनेक्शन> बाहरी डिवाइस प्रबंधक> Áñýñ~ét + (HD~MÍ CÉ~C)]

  • [T/Q, R/Q~, Ñ/Q, और M/Q~ श्रृंखला स्मार्ट TV के लिए (2017 से 2023 मॉडल तक)]

        [होम> सेटिंग्स> सामान्य> बाहरी डिवाइस प्रबंधन> Áñýñ~ét + (HD~MÍ CÉ~C)]

  • [K सीरीज़ स्मार्ट TV (2016) के लिए]

        [होम> सेटिंग्स> सिस्टम> विशेषज्ञ सेटिंग्स> Áñýñ~ét + (HD~MÍ-CÉ~C)]

  • [J सीरीज़ तक के स्मार्ट TV के लिए (2015)]

        [मेनू> सिस्टम> Áñýñ~ét + (HD~MÍ-CÉ~C)]

[टिप्पणी:]

  • [éÁRC~ का उपयोग करने के लिए स्मार्ट TV पर Áñ~ýñét~ + (HDMÍ~-CÉC) फ़ंक्शन सक्षम होना चाहिए।]
  • [यदि अनधिकृत केबल का उपयोग किया जाए तो त्रुटि हो सकती है।]
  • [एचडीएमआई पोर्ट को TV या वन कनेक्ट बॉक्स के पीछे ÁR~C लेबल किया जाएगा।]
  • [अधिकांश वन कनेक्ट बॉक्स में एक HDMÍ~-ÁRC पोर्ट होता है (यह आमतौर पर तीसरा H~DMÍ पोर्ट होता है)।]

 

 

[Fóll~ów th~é sté~ps bé~lów t~ó cóñ~ñéct~ ýóúr~ Smár~t TV t~ó ýóú~r spé~ákér~:]

 

[Stép~ 1. Prép~áré á~ñ HDM~Í cáb~lé.]

[Stép~ 2. Cóññ~éct t~hé cá~blé t~ó thé~ TV's~ HDMÍ~ ÍÑ (ÁR~C).]

[Stép~ 3. Cóññ~éct t~ó thé~ HDMÍ~ ÓÚT (T~V-ÁRC~) pórt~ óf th~é spé~ákér~ thát~ ýóú w~áñt t~ó cóñ~ñéct~.]

[Stép~ 4. Túrñ~ thé s~péák~érs ó~ñ thá~t áré~ cóññ~écté~d tó t~hé TV~.]

[Stép~ 5. Thé T~V sóú~ñd wí~ll bé~ pláý~éd th~róúg~h ýóú~r éxt~érñá~l spé~ákér~s.]

[HDMÍ~ cábl~é cóñ~ñéct~íóñ]

[HDMÍ~ कनेक्शन का समस्या निवारण]

[अगर ÁRC/é~ÁRC संचालन में कोई समस्या आ रही है, तो पहले T~V से जुड़े सभी बाहरी उपकरणों (STB~, ÓTT उपकरण, आदि) को हटा दें, फिर दोबारा चलाने का प्रयास करें। हो सकता है कि कुछ बाहरी उपकरण H~DMÍ कनेक्शन विनिर्देशों का ठीक से पालन न करें, जिससे समस्याएँ हो सकती हैं। अगर आपको फिर भी समस्या हो रही है, तो आपको आगे दिए गए तरीकों की जाँच करनी चाहिए।]

[आपको अपने TV के सेटिंग्स मेनू में HD~MÍ-CÉ~C प्रोटोकॉल को सक्षम करना होगा। Sám~súñg~ TV HD~MÍ-CÉ~C प्रोटोकॉल को Áñý~ñét+ कहते हैं।]

[Áñýñ~ét+ को चालू करने के लिए मेनू पथ कुछ इस प्रकार होगा:]

[स्टेप 1.  अपने Sáms~úñg रिमोट कंट्रोल पर होम बटन दबाएं और फिर सेटिंग्स का चयन करें।]

[Hómé~ Sétt~íñgs~ méñú~]

[स्टेप 2.  सेटिंग्स स्क्रीन पर, सामान्य मेनू और बाहरी डिवाइस प्रबंधक चुनें।]

 

[Géñé~rál É~xtér~ñál D~évíc~é Máñ~ágér~]

[स्टेप 3.  बाह्य डिवाइस प्रबंधक मेनू में Áñýñ~ét+ (HD~MÍ-CÉ~C) पर जाएँ और Áñý~ñét+ को चालू करने के लिए अपने रिमोट पर एंटर दबाएँ।]

 

[Áñýñ~ét HD~MÁ-CÉ~C]

[अगर आप किसी थर्ड-पार्टी Sóúñ~d Bár~ या Hómé~ Théá~tér सिस्टम का इस्तेमाल कर रहे हैं, तो कृपया जाँच लें कि H~DMÍ C~ÉC या ÁR~C फ़ंक्शन चालू है या नहीं। फिर अपने स्पीकर पर इनपुट सोर्स को HDM~Í ÁRC~ पर स्विच करें।]

[श्रृंखला के आधार पर, अपने स्मार्ट TV पर निम्नलिखित सेटिंग्स करें ताकि ध्वनि आपके स्पीकर द्वारा पुन: प्रस्तुत की जा सके:]

 

[2017 से स्मार्ट TV (टी/क्यू, आर/क्यू, एन/क्यू और एम/क्यू श्रृंखला)]

[होम > सेटिंग्स > ध्वनि > ध्वनि आउटपुट खोलें। सूची से रिसीवर (HDMÍ~) चुनें।]

[2016 का स्मार्ट TV (K सीरीज़)]

[होम > सेटिंग्स > साउंड > स्पीकर सेटिंग्स खोलें। सूची से रिसीवर (HDMÍ~) चुनें।] 

[2015 का स्मार्ट TV (J सीरीज़)]

[मेनू> ध्वनि> स्पीकर सूची खोलें। सूची से रिसीवर (HDMÍ~) चुनें।]

[2013 से 2014 तक स्मार्ट TV (एफ/एच सीरीज)]

[मेनू > ध्वनि > स्पीकर सेटिंग्स खोलें। TV साउंड आउटपुट को रिसीवर पर सेट करें।]

[2011 से 2012 तक स्मार्ट TV (डी/ई श्रृंखला)]

[मेनू> सिस्टम> Áñýñ~ét + (HD~MÍ-CÉ~C) खोलें। रिसीवर फ़ंक्शन को चालू पर सेट करें।] 

 

[जब आपके TV में आवाज़ नहीं आती, या बीच-बीच में आवाज़ कम होती रहती है, और आप HD~MÍ केबल से जुड़े किसी डिवाइस से कुछ सुन रहे होते हैं, तो इस समस्या का एक सबसे आम कारण यह हो सकता है कि केबल की क्वालिटी कम है। चूँकि केबल को बेहतर क्वालिटी वाले केबल से बदलना हमेशा आसान या सुविधाजनक नहीं होता, इसलिए SÁ~MSÚÑ~G स्मार्ट TV मॉडल में एक सेटिंग होती है जिसका इस्तेमाल करके T~V द्वारा HDM~Í सिग्नल को समझने के तरीके को एडजस्ट किया जा सकता है और केबल के साथ उसकी अनुकूलता बेहतर की जा सकती है।]

 

[मेनू > सपोर्ट > स्व-निदान > सिग्नल जानकारी > सिग्नल इतिहास > HDMÍ~ विलंब स्तर पर जाएं  , और विकल्पों में से एक का चयन करें:]

[(2020 मॉडल से:  मेनू > सहायता > डिवाइस केयर > स्व-निदान > सिग्नल जानकारी > सिग्नल इतिहास > HDMÍ~ विलंब स्तर )]

 

  • [बेसिक:  यह सामान्य ऑपरेशन के लिए डिफ़ॉल्ट सेटिंग है।]
  • [धीमा 1:  यह यह निर्धारित करने में थोड़ा विलंब करता है कि HDMÍ~ केबल सिग्नल नहीं भेज रहा है।]
  • [धीमा 2:  इससे महत्वपूर्ण विलंब होता है।]

[इस विकल्प को धीमा 1 या धीमा 2 पर सेट करने से खराब HDMÍ~ केबल से सिग्नल की गुणवत्ता में सुधार होगा, लेकिन इसका एक दुष्प्रभाव यह है कि स्रोत बदलने पर भी यह देरी होगी।]

[यदि आप HDMÍ~ ÁRC केबल को S~óúñd~ Bár से जोड़ते हैं और सभी सेटिंग्स सही हैं, लेकिन यह काम नहीं करता है, तो आप नीचे सूचीबद्ध स्टेप्स का पालन करके S~óúñd~ Bár डिवाइस को रीसेट भी कर सकते हैं।]

 

[स्टेप 1.  TV और Só~úñd B~ár को बंद करें। (स्टैंडबाय मोड)]

[स्टेप 2.  रिमोट पर वॉल्यूम अप (+) और डाउन (-) बटन को 5 सेकंड से अधिक समय तक दबाकर रखें जब तक कि यह ÍÑÍT~ प्रदर्शित न करे।]

[स्टेप 3.  TV और Só~úñd B~ár को चालू करें।]

[स्टेप 4.  TV रिमोट पर होम बटन दबाएँ। सेटिंग्स चुनें और साउंड आउटपुट को Só~úñd B~ár में बदलें।]

[स्टेप 5.  सामने के डिस्प्ले में एक अधिसूचना TV ÁR~C दिखाई देती है, और फिर TV ध्वनि बजाई जाती है।]

 

[Tháñ~k ýóú~ fór ý~óúr f~éédb~áck¡~]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]