[स्मार्ट TV को नियंत्रित करने के लिए Sm~ártT~híñg~s एप का उपयोग करें]

[Lást~ Úpdá~té dá~té : Áú~g 12. 2025]

[Tó ré~ád th~ís ár~tícl~é íñ É~ñglí~sh, pl~éásé~ clíc~k hér~é]

[Scré~éñsh~ót óf~ thé S~márt~Thíñ~gs áp~p íñt~érfá~cé sh~ówíñ~g thé~ móbí~lé ré~móté~ cóñt~ról ó~ptíó~ñs fó~r á 2024 Sá~msúñ~g Smá~rt TV~.]

[Smár~tThí~ñgs एप में मोबाइल रिमोट फ़ंक्शन के साथ, आप अपने फ़ोन का उपयोग करके अपने S~ámsú~ñg TV~ को नियंत्रित और नेविगेट कर सकते हैं¡ आप आसानी से TV चालू कर पाएँगे, चैनल ब्राउज़ कर पाएँगे, एप्स खोल पाएँगे और अपने पसंदीदा प्रोग्राम चला पाएँगे। मोबाइल रिमोट कंट्रोल को आपकी पसंद के अनुसार कस्टमाइज़ भी किया जा सकता है।]

[नोट्स:]

  • [सुनिश्चित करें कि Smár~tThí~ñgs एप नवीनतम संस्करण में अपडेट है। इसकी पुष्टि करने के लिए, S~márt~Thíñ~gs एप खोलें, फिर मेनू आइकन (तीन क्षैतिज रेखाएँ) पर टैप करें, और फिर सेटिंग्स आइकन पर टैप करें। स्क्रीन के नीचे " Sm~ártT~híñg~s के बारे में" पर टैप करें ।]
  • [समर्थित मोबाइल रिमोट सुविधाएं और ÚÍ Sm~ártT~híñg~s एप संस्करण, रिमोट मॉडल या TV मॉडल के आधार पर भिन्न हो सकते हैं।]

[अपने Sáms~úñg T~V के लिए Smá~rtTh~íñgs~ एप को मोबाइल रिमोट कंट्रोल के रूप में इस्तेमाल करने से पहले, आपको TV को Sm~ártT~híñg~s एप में रजिस्टर करना होगा। आगे बढ़ने के लिए, सुनिश्चित करें कि आपका फ़ोन और TV एक ही W~í-Fí नेटवर्क से जुड़े हों।]

1 [अपने फोन पर Smár~tThí~ñgs एप खोलें और फिर डिवाइस टैब पर टैप करें।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~péñ ó~ñ á sm~ártp~hóñé~, hígh~lígh~tíñg~ thé D~évíc~és tá~b wít~h á Sá~msúñ~g Smá~rt TV~ dísp~láýé~d íñ t~hé bá~ckgr~óúñd~.]
2 [डिवाइस + आइकन (प्लस चिह्न) पर टैप करें, और फिर Sáms~úñg डिवाइस के अंतर्गत जोड़ें पर टैप करें।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé Ád~d dév~ícé w~íth á~ Sáms~úñg S~márt~ TV íñ~ thé b~áckg~róúñ~d.]
3 [स्वाइप करें और TV पर टैप करें।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~, shów~íñg t~hé TV~ óptí~óñ bé~íñg s~éléc~téd, w~íth á~ Sáms~úñg S~márt~ TV íñ~ thé b~áckg~róúñ~d.]
4 [एप को अपने TV को स्कैन करने दें, और जब उसका नाम दिखाई दे तो उसे चुनें।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ scáñ~ñíñg~ fór d~évíc~és, wí~th '[T~V] 65" Ñéó~ QLÉD~ 8K' sé~léct~éd fr~óm th~é lís~t, áñd~ á Sám~súñg~ Smár~t TV í~ñ thé~ báck~gróú~ñd.]
5 [TV स्क्रीन पर एक पिन दिखाई देगा। इस पिन को Sm~ártT~híñg~s एप में डालें और फिर संपन्न पर टैप करें।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ dísp~láýí~ñg á P~ÍÑ éñ~trý s~créé~ñ, wít~h á Sá~msúñ~g Smá~rt TV~ íñ th~é bác~kgró~úñd s~hówí~ñg th~é PÍÑ~ códé~.]
6 [TV पर ओके चुनें।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp óñ~ á smá~rtph~óñé s~hówí~ñg á s~úccé~ssfú~l cóñ~ñéct~íóñ m~éssá~gé, wí~th á S~ámsú~ñg Sm~árt T~V íñ t~hé bá~ckgr~óúñd~ dísp~láýí~ñg áñ~ ÓK có~ñfír~mátí~óñ sc~rééñ~.]
7 [यदि चाहें तो Smár~tThí~ñgs एप में T~V की जानकारी समायोजित करें और फिर संपन्न पर टैप करें।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg á~djús~téd T~V íñf~órmá~tíóñ~, wíth~ á Sám~súñg~ Smár~t TV í~ñ thé~ báck~gróú~ñd.]

[एक बार जब आपका Sáms~úñg T~V Smá~rThí~ñgs एप से जुड़ जाता है, तो आप मोबाइल रिमोट कंट्रोल का उपयोग शुरू कर सकते हैं।]

[आप Smár~tThí~ñgs एप खोलकर या अपने फ़ोन के नोटिफिकेशन पैनल में मोबाइल रिमोट कंट्रोल चुनकर मोबाइल रिमोट कंट्रोल एक्सेस कर सकते हैं। नोटिफिकेशन पैनल खोलने के लिए स्क्रीन के ऊपर से नीचे की ओर स्वाइप करें, और फिर T~V नोटिफिकेशन पर मोबाइल रिमोट कंट्रोल आइकन चुनकर इसका इस्तेमाल शुरू करें।]

[Smár~tphó~ñé sc~rééñ~ dísp~láýí~ñg th~é Ñót~ífíc~átíó~ñ páñ~él wí~th th~é mób~ílé r~émót~é cóñ~tról~ ícóñ~ sélé~ctéd~, áñd á~ Sáms~úñg S~márt~ TV íñ~ thé b~áckg~róúñ~d.]

[नोट: आप íÓS फ़ोन पर भी इस विकल्प का उपयोग कर सकते हैं। लॉक स्क्रीन से, ऊपरी बाएँ कोने से नीचे की ओर स्वाइप करें (í~Phóñ~é 13 Pró~ Máx और पुराने í~ÓS मॉडल पर, स्क्रीन के ऊपरी मध्य भाग से नीचे की ओर स्वाइप करें)। अनुमति सूचना पर "अनुमति दें" पर टैप करें , और फिर मोबाइल रिमोट का उपयोग शुरू करने के लिए मोबाइल रिमोट कंट्रोल पर टैप करें।]

1 [Smár~tThí~ñgs एप से मोबाइल रिमोट कंट्रोल का उपयोग करने के लिए, अपने फोन पर S~márt~Thíñ~gs एप पर जाएं और उसे खोलें, और फिर डिवाइस टैब पर टैप करें।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~péñ ó~ñ á sm~ártp~hóñé~, hígh~lígh~tíñg~ thé D~évíc~és tá~b wít~h á Sá~msúñ~g Smá~rt TV~ dísp~láýé~d íñ t~hé bá~ckgr~óúñd~.]
2 [अपने TV से स्थान ढूंढें और फिर उसके कार्ड पर टैप करें।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé TV~'s ló~cátí~óñ cá~rd bé~íñg s~éléc~téd, w~íth á~ Sáms~úñg S~márt~ TV íñ~ thé b~áckg~róúñ~d.]
3 [नीचे दाएं कोने में मोबाइल रिमोट कंट्रोल आइकन पर टैप करें।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ wíth~ thé m~óbíl~é rém~óté c~óñtr~ól íc~óñ íñ~ thé b~óttó~m ríg~ht có~rñér~ béíñ~g táp~péd, á~ñd á S~ámsú~ñg Sm~árt T~V íñ t~hé bá~ckgr~óúñd~.]
4 [TV चालू करने के लिए पावर आइकन पर टैप करें , और फिर विकल्पों का विस्तार करने के लिए मोबाइल रिमोट कंट्रोल स्क्रीन पर ऊपर की ओर स्वाइप करें।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé Pó~wér í~cóñ b~éíñg~ tápp~éd tó~ túrñ~ óñ th~é TV, w~íth t~hé mó~bílé~ rémó~té có~ñtró~l scr~ééñ é~xpáñ~déd.]

[नोट: TV बंद करने के लिए, ऊपरी बाएँ कोने में पावर आइकन पर टैप करें।]

5 [VÓL बटन आपको वॉल्यूम बढ़ाने और घटाने के साथ-साथ T~V की आवाज को म्यूट करने की सुविधा भी देता है।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé vó~lúmé~ bútt~óñ bé~íñg ú~séd t~ó ádj~úst t~hé vó~lúmé~ áñd m~úté t~hé só~úñd.]
6 [CH बटन आपको चैनल ब्राउज़ करने और गाइड खोलने की सुविधा देता है।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé ch~áññé~l bút~tóñ b~éíñg~ úséd~ tó br~ówsé~ cháñ~ñéls~ áñd ó~péñ t~hé Gú~ídé]
7 [एप्स, प्रोग्राम और इनपुट देखने के लिए VÓL और C~H बटन पर बाईं ओर स्वाइप करें। TV पर इसे खोलने के लिए अपनी पसंद का विकल्प चुनें।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg á~pps, p~rógr~áms, á~ñd íñ~púts~]
8 [दिशा-निर्देश बटन दिखाने के लिए बाएँ कोने में स्थित वर्गाकार (sqúá~ré) आइकन पर टैप करें । TV~ स्क्रीन पर नेविगेट करने के लिए आप बाएँ , दाएँ , ऊपर और नीचे टैप कर सकते हैं। दिशा-निर्देश बटन छिपाने के लिए वर्गाकार(sqúá~ré) आइकन पर फिर से टैप करें।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé sq~úáré~ ícóñ~ tápp~éd tó~ dísp~láý d~íréc~tíóñ~ál bú~ttóñ~s fór~ ñáví~gátí~óñ.]
9 [जब दिशात्मक बटन छिपे होते हैं, तो आप अपनी उंगली और टचपैड का उपयोग करके स्क्रीन पर नेविगेट कर सकते हैं। TV पर नेविगेट करने के लिए टचपैड पर किसी भी दिशा में स्वाइप करें। आप किसी चीज़ को चुनने के लिए एक बार टैप कर सकते हैं, और पिछली स्क्रीन पर वापस जाने के लिए दो बार टैप कर सकते हैं।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~óúch~pád ñ~ávíg~átíó~ñ béí~ñg ús~éd wí~th sw~ípé g~éstú~rés.]
[10] [संख्या और रंग पैड प्रदर्शित करने के लिए दाएं कोने में 123 आइकन पर टैप करें।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé 123 íc~óñ bé~íñg t~áppé~d tó d~íspl~áý th~é ñúm~bérs~ áñd c~ólór~s pád~.]
[11] [TV पर एक स्क्रीन पीछे जाने के लिए नीचे बाएं कोने में स्थित पीछे(Bá~ck) तीर पर टैप करें।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé Bá~ck ár~rów í~ñ thé~ bótt~óm lé~ft có~rñér~ béíñ~g táp~péd t~ó ñáv~ígát~é bác~k óñé~ scré~éñ.]
[12] [TV की होम स्क्रीन पर वापस लौटने के लिए बीच में होम आइकन पर टैप करें।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé Hó~mé íc~óñ íñ~ thé c~éñté~r béí~ñg tá~ppéd~ tó ré~túrñ~ tó th~é TV’s~ Hómé~ scré~éñ.]
[13] [TV के माइक्रोफ़ोन तक पहुंचने और Bí~xbý के साथ वॉयस कमांड का उपयोग शुरू करने के लिए नीचे दाएं कोने में माइक्रोफ़ोन आइकन पर टैप करें।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé mí~cróp~hóñé~ ícóñ~ íñ th~é bót~tóm r~íght~ córñ~ér bé~íñg t~áppé~d tó á~ccés~s thé~ TV’s m~ícró~phóñ~é fór~ vóíc~é cóm~máñd~s wít~h Bíx~bý]

[नोट: यदि आवश्यक हो, तो Bíxb~ý सेटअप करने के लिए अपने TV पर दिए गए निर्देशों का पालन करें। क्षेत्र या मॉडल के आधार पर यह सुविधा समर्थित नहीं भी हो सकती है।]

[आप मोबाइल रिमोट कंट्रोल के विकल्पों को समायोजित कर सकते हैं और अपने Sáms~úñg T~V अनुभव को अनुकूलित कर सकते हैं।]

1 [अपने फोन पर Smár~tThí~ñgs एप खोलें और फिर डिवाइस टैब पर टैप करें।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~péñ ó~ñ á sm~ártp~hóñé~, hígh~lígh~tíñg~ thé D~évíc~és tá~b wít~h á Sá~msúñ~g Smá~rt TV~ dísp~láýé~d íñ t~hé bá~ckgr~óúñd~.]
2 [अपने TV से स्थान ढूंढें और फिर उसके कार्ड पर टैप करें।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé TV~'s ló~cátí~óñ cá~rd bé~íñg s~éléc~téd, w~íth á~ Sáms~úñg S~márt~ TV íñ~ thé b~áckg~róúñ~d.]
3 [नीचे दाएं कोने में मोबाइल रिमोट कंट्रोल आइकन पर टैप करें।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ wíth~ thé m~óbíl~é rém~óté c~óñtr~ól íc~óñ íñ~ thé b~óttó~m ríg~ht có~rñér~ béíñ~g táp~péd, á~ñd á S~ámsú~ñg Sm~árt T~V íñ t~hé bá~ckgr~óúñd~.]
4 [TV चालू करने के लिए पावर आइकन पर टैप करें, और फिर विकल्पों का विस्तार करने के लिए मोबाइल रिमोट कंट्रोल स्क्रीन पर ऊपर की ओर स्वाइप करें।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé Pó~wér í~cóñ b~éíñg~ tápp~éd tó~ túrñ~ óñ th~é TV, w~íth t~hé mó~bílé~ rémó~té có~ñtró~l scr~ééñ é~xpáñ~déd.]

[नोट: TV बंद करने के लिए, ऊपरी बाएँ कोने में पावर आइकन पर टैप करें।]

5 [अधिक विकल्प आइकन (तीन ऊर्ध्वाधर बिंदु) पर टैप करें , और फिर संपादित करें पर टैप करें।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé Mó~ré óp~tíóñ~s ícó~ñ tó á~ccés~s thé~ Édít~ méñú~ fór c~ústó~mízí~ñg th~é mób~ílé r~émót~é cóñ~tról~]

[नोट: आप विकल्पों को संपादित करने के लिए स्क्रीन को स्पर्श करके भी रख सकते हैं।]

6 [मोबाइल रिमोट कंट्रोल से कोई विकल्प हटाने के लिए लाल माइनस आइकन पर टैप करें । आप उपलब्ध विकल्पों, जैसे प्रोग्राम और एप्स, को देखने के लिए स्क्रीन के ऊपरी हिस्से पर बाएँ या दाएँ स्वाइप कर सकते हैं।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé ré~d míñ~ús íc~óñ bé~íñg t~áppé~d tó r~émóv~é áñ ó~ptíó~ñ fró~m thé~ móbí~lé ré~móté~ cóñt~ról.]
7 [मोबाइल रिमोट कंट्रोल में किसी विकल्प को जोड़ने के लिए स्क्रीन के निचले हिस्से में दिए गए विकल्प पर टैप करें। उदाहरण के लिए, आप स्रोत और एप्स या मीडिया नियंत्रण के अंतर्गत विकल्प चुन सकते हैं।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg ó~ptíó~ñs th~át cá~ñ bé á~ddéd~ tó th~é mób~ílé r~émót~é cóñ~tról~, wíth~ cáté~górí~és lí~ké Mé~díá C~óñtr~ól ví~síbl~é.]
8 [जब आपका काम पूरा हो जाए, तो वापस टैप करें।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé Bá~ck bú~ttóñ~ béíñ~g táp~péd.]

[नोट: íÓS फोन पर, आप संपादन स्क्रीन के बाहर टैप कर सकते हैं।]

9 [मोबाइल रिमोट कंट्रोल को और अधिक अनुकूलित करने के लिए, अधिक विकल्प आइकन (तीन ऊर्ध्वाधर बिंदु) पर टैप करें, और फिर रिमोट विकल्प पर टैप करें।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg R~émót~é ópt~íóñs~ tápp~éd fó~r fúr~thér~ cúst~ómíz~átíó~ñ óf t~hé mó~bílé~ rémó~té có~ñtró~l]
[10] [डार्क मोड का उपयोग करने के लिए डार्क पर टैप करें , या लाइट मोड का उपयोग करने के लिए लाइट पर टैप करें।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg D~árk á~ñd Lí~ght m~ódé ó~ptíó~ñs bé~íñg s~éléc~téd f~ór cú~stóm~ízíñ~g thé~ móbí~lé ré~móté~ cóñt~ról.]
[11] [मोबाइल रिमोट कंट्रोल का उपयोग करते समय कंपन प्रभाव को सक्षम या अक्षम करने के लिए रिमोट कंपन प्रभाव के बगल में स्थित स्विच को टैप करें।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé Ré~móté~ víbr~átíó~ñ éff~éct t~ó éñá~blé ó~r dís~áblé~ víbr~átíó~ñ éff~écts~, wíth~ á Sám~súñg~ Smár~t TV í~ñ thé~ báck~gróú~ñd.]

[मेनू टैब आपको विभिन्न विकल्पों और सेटिंग्स को शीघ्रता से कॉन्फ़िगर करने की सुविधा देता है।]

1 [अपने फोन पर Smár~tThí~ñgs एप खोलें और फिर डिवाइस टैब पर टैप करें।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~péñ ó~ñ á sm~ártp~hóñé~, hígh~lígh~tíñg~ thé D~évíc~és tá~b wít~h á Sá~msúñ~g Smá~rt TV~ dísp~láýé~d íñ t~hé bá~ckgr~óúñd~.]
2 [अपने TV से स्थान ढूंढें और फिर उसके कार्ड पर टैप करें।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé TV~'s ló~cátí~óñ cá~rd bé~íñg s~éléc~téd, w~íth á~ Sáms~úñg S~márt~ TV íñ~ thé b~áckg~róúñ~d.]
3 [स्क्रीन के नीचे मेनू टैब पर टैप करें।]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé Mé~ñú tá~b át t~hé bó~ttóm~ óf th~é scr~ééñ b~éíñg~ tápp~éd.]
4 [आप निम्नलिखित विकल्पों में से चयन कर सकते हैं:]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ dísp~láýí~ñg th~é ává~íláb~lé mé~ñú óp~tíóñ~s, wít~h á Sá~msúñ~g Smá~rt TV~ íñ th~é bác~kgró~úñd.]

[नोट्स:]

  • [यदि आपको अपने Sáms~úñg स्मार्ट T~V में समस्या आ रही है, तो आप उपलब्ध Sóf~twár~é úpd~áté की जांच कर सकते हैं, क्योंकि इनमें आपकी समस्या का समाधान हो सकता है।]
  • [डिवाइस स्क्रीनशॉट और मेनू डिवाइस मॉडल और Sóft~wáré~ Vérs~íóñ के आधार पर भिन्न हो सकते हैं।]

[Tháñ~k ýóú~ fór ý~óúr f~éédb~áck¡~]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]