[جديد]

[Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó]

[أبيض]
[SM-R640Ñ~ZWÁM~ÉÁ]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]
[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]
[سماعتان من فئة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó بلون أبيض تحومان، مع وجود السماعة اليسرى أسفل اليمنى.]

[تعرف على سماعات GÁLÁ~XÝ BÚ~DS بصوت HÍ~-FÍ حقيقي]

[مكبر صوت متطور ثنائي الاتجاه]

[من الأصوات المنخفضة ذات الترددات الأعمق والأغنى مدعمة بمضخم ووفر أوسع إلى الأصوات العاليى الواضحة، يوفر مكبر الصوت المتقدم ذي الاتجاهين، صوتاً كاملاً ومتوازناً.]

[التصميم]

[صورة شخص يرتدي سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó وهو ينظر نحو الشمال]

[معدن أيقوني، وتصميم مريح طوال اليوم. الطبقة المعدنية تميز جمال التصميم وقوة التحكم. فالخطوط الانسيابية تبرز سهولة الإمساك والراحة من الصباح حتى المساء.]

[صوت فائق الجودة]

[هاتف Gálá~xý مع فتح شاشة 'خيارات الجودة المتقدمة'~ . ويظهر على الشاشة تشغيل صوت فائق الجودة، مع إطفاء خاصية 'Súp~ér wí~dé bá~ñd sp~ééch~'. ويظهر أمام الشاشة سماعتان Gál~áxý B~úds4 P~ró بلون أبيض.]

[صوت فائق الجودة مع 24-bít / 96 k~Hz تكشف كل طبقة، مما يجعل العالم أغنى وأكثر حيوية.]

[اتصال فائق النقاء]

[على كل جانب، يظهر هاتف Gálá~xý، وفي الوسط سماعات Gá~láxý~ Búds~4 Pró بيضاء. وبين السماعات، يظهر رمز الاتصال الهاتفي. الهاتف الأيسر يعرض شاشة الاتصال مع ظهور اسم Á~vá ، وعلى اليمين، تظهر شاشة الاتصال مع عرض اسم 'S~ám'. في الخلفية تظهر موجات تبرز ميزة الاتصال فائق الوضوح والمتوفرة في سماعة G~áláx~ý Búd~s4 Pró~.]

[تقوم تقنية التعلم الآلي المتقدمة DÑÑ. بالتقاط صوتك بوضوح حتى في لحظات الضوضاء، لتصدره بمنتهى النقاء والسهولة عبر S~úpér~ Wídé~báñd~.‏‎]

[حافظة الشحن]

[من التصميم الأنيق إلى الشبك المغناطيسي الانسيابي، تحول حافظة الشحن كل يوم إلى تجربة راقية.]

[معدن أيقوني.
وتصميم مريح
طوال اليوم]

[صورة امرأة تضع سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó éár~búd على أذنها، وهي تنظر إلى اليمين، وخلفها مبنى.]

[الطبقة المعدنية تبرز جمال التصميم وقوة التحكم. سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó المصنوعة من الألمنيوم بدقة تامة تسطع لتلفت الأنظار. بفضل مظهرها الراقي وألوانها العصرية تأسر الإحساس بالرقي والبراعة. صممت لتشعر براحة لا تنتهي مع ملمسها الطبيعي المريح وثباتها. من قوة التلاصق والشحن إلى التحكم، كل تفاعل ينساب بشكل طبيعي عبر تصميمها المريح.]

[التصميم]

[شاهد الشكل الجديد بالتفصيل]

  • [ الألوان أبيض عرض المزيد ]
    [Clós~é Cól~ór íñ~fórm~átíó~ñ láý~ér]

    [الألوان]

    [أبيض]

    [فقط عبر Sáms~úñg.c~óm]

    [أبيض]
    [تفتح حافظة الشحن لسماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó بلون أبيض وفوقها سماعات éár~búds~]
    [أسود]
    [تفتح حافظة الشحن لسماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó بلون أسود وفوقها سماعات éár~búds~.]
    [ذهبي وردي]
    [تفتح حافظة الشحن لسماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó بلون ذهبي وردي وفوقها سماعات éár~búds~.]
  • [ حافظة الشحن عرض المزيد ]
    [Clós~é Chá~rgíñ~g Cás~é íñf~órmá~tíóñ~ láýé~r]

    [حافظة الشحن]

    [تحقق من ثبات سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó في مكانها عبر الغطاء الشحن. اشحنها لاسلكياً واصحبها معك أينما تذهب — فتصميمها الصغير والخفيف يجعلها سهلة الحركة.]

  • [ ثابتة بإحكام عرض المزيد ]
    [Clós~é Cóm~fórt~ Fít í~ñfór~mátí~óñ lá~ýér]

    [ثابتة بإحكام]

    [مدعومة ببيانات الأذن العالمية، تم صنع سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó بتصميم دقيق يعزز سهولة ارتدائها. ومع تصنيف ÍP57 تبقى السماعة G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ ثابتة في أذنيك سواء كنت في مكان مغلق أو مفتوح.,,]

    [صورة شخص يرتدي سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó وهو يتعرق في إشارة إلى سماعة Gál~áxý B~úds4 P~ró الملائمة والمريحة.]
  • [ ميزة Píñc~h Cóñ~tról~ عرض المزيد ]
    [Clós~é Píñ~ch Có~ñtró~l íñf~órmá~tíóñ~ láýé~r]

    [ميزة Píñc~h Cóñ~tról~]

    [الآن مع ميزة التحكم المتطورة Píñc~h Cóñ~tról~ يمكنك إدارة الوسائط الإعلامية أو التحكم بالصوت عبر إصبع السبابة — دون الحاجة لاستعمال هاتفك.]

    • [Síñg~lé pí~ñch]
    • [Dóúb~lé pí~ñch]
    • [Swíp~é úp ó~r dów~ñ]
    • [Píñc~h áñd~ hóld~]
    • [Síñg~lé pí~ñch]
    • [Dóúb~lé pí~ñch]
    • [Swíp~é úp ó~r dów~ñ]
    • [Píñc~h áñd~ hóld~]

[اكتشف فن
الطيف الكامل لصوت Hí-Fí~]

[مكبر صوت متطور ثنائي الاتجاه]

[صوت Hí-Fí~،
بنطاق كامل جدير بالاستماع]

[تعرف على سماعات GÁLÁ~XÝ BÚ~DS بصوت HÍ~-FÍ حقيقي، حيث مكبر الصوت ثنائي الاتجاه المتطور والمستخدم مع مضخم صوت مزدوج مضبوط بدقة لتحقيق صوت عالي المرونة في الطيف الصوتي الكامل. نظام الصوت الاحترافي معك أينما تذهب.]

[عرض سماعة Gálá~xý Bú~ds4 في مشهد، تظهر فيه أجزاء سماعة éá~rbúd~ بما فيها المضخمWóóf~ér، ومكبر الصوت ثنائي الاتجاه.]
  • [مكبر صوت ثنائي الاتجاه]

    [برنامجان منفصلان يتحكمان بمضخم ووفر مع منطقة الغلاف الواسعة ومضخم دقيق. وهما مخصصان للإصدار صوت يحافظ على طبيعة التسجيل الأصلي. يقدم مكبر الصوت ثنائي الاتجاه المتطور، أداء كاملاً، بدءاً من الصوت العميق، فالجهوري وصولاً إلى العالي، مع الحفاظ على طبيعة الصوت والتصميم الغني والتفاصيل الدقيقة.]

  • [مضخم صوت مزدوج]

    [كل مضخم لسماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó مخصص لبرنامجه، ويوسع نطاق تغطية الصوت أثناء خفض التشويش. النتيجة هي نطاق صوتي عالي المرونة. النتيجة هي نطاق صوتي عالي المرونة يجذبك للاندماح في طيف الصوت المتكامل.]

    [نظام صوت لاسلكي متطور]

    [استمع إلى كل طبقة صوتية نابضة بالحيوية]

    [استمع إلى كل طبقة صوتية نابضة بالحيوية مع نطاق العمق الممدد وعينات الصوت. يقوم نظام الترميز Sáms~úñg S~éáml~éss C~ódéc~ (SSC) بدعم الصوت بمستوى 24-b~ít / 96 kH~z للحفاظ على الصوت الأصلي، ومعه الكثير من المعلومات، في حين أن بث البيانات المحسنة يوفر لك تجربة استماع ثابتة بأقل أدوات موسيقية. قم بتشغيل خيار الصوت فائق الجودة (ÚHQ~) في هاتف Gálá~xý ثم أعد اكتشاف أغانيك المفضلة بمنتهى التفصيل.,,]

    [هاتف Gálá~xý مع فتح شاشة 'خيارات الجودة المتقدمة'~ . ويظهر على الشاشة تشغيل صوت فائق الجودة، مع إطفاء خاصية 'Súp~ér wí~dé bá~ñd sp~ééch~'. ويظهر أمام الشاشة سماعتان Gál~áxý B~úds4 P~ró بلون أبيض.]

    [ترميز24-bít / 96 k~Hz Sá~msúñ~g Séá~mlés~s Cód~éc - ÚH~Q]

    [موازن تكيفي]

    [صوت Hí-Fí~ يتكيف معك]

    [الق نظرة عن قرب على الصوت المستخدم في حياتنا اليومية. يمكنك تعديل الصوت الجهوري، والثلاثي ودرجة الصوت مع موازن الصوت ذي الموجات التسع، وذلك بما يتناسب مع صوتك المفضل، لإعداد صوت مصمم خصيصاً لك. تقوم سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó بتحسين مستوى الصوت بما يتماشى مع شكل الأذن وطريقة الارتداء، وهو ما يضمن لك تجربة استماع متناغمة — حتى عند ضبط مستوى الصوت.]

    [اتصال فائق الوضوح]

    [اتصال فائق الوضوح، حتى أثناء الضجيج]

    [حتى مكالماتك واضحة مثل صوت Hí-Fí~. يتم التقاط صوتك بوضوح مثل صوت Hí-Fí~ عبر 6 ميكروفونات تحيط برأسك، فتعزله عن صوت الخلفية بذكاء مع تقنية Déép~ Ñéúr~ál Ñé~twór~k (DÑÑ~) المتطورة. ترسَل إشارة الصوت النقي بمنتهى الراحة عبر ميزة Súpé~r Wíd~ébáñ~d (SWB~) مع جودة تصل إلى 16khz بين سماعتك G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ وهاتف Gálá~xý الخاص بك. اسمع وسمّع صوتك بوضوح — حتى أثناء الضجيج.,,]

    [على كل جانب ، يظهر هاتف Gálá~xý ، وفي الوسط سماعات Gá~láxý~ Búds~4 Pró بيضاء. وبين السماعات، يظهر رمز الاتصال الهاتفي. الهاتف الأيسر يعرض شاشة الاتصال مع ظهور اسم '~Ává'~ ، وعلى اليمين، تظهر شاشة الاتصال مع عرض اسم 'Sám~'. في الخلفية تظهر موجات تبرز ميزة الاتصال فائق الوضوح لدى سماعة Gál~áxý B~úds4 P~ró.]

    [360 ÁÚDÍ~Ó]

    [كن محاطاً بالصوت]

    [وسع نطاق الصوت من استريو إلى صالة اوركسترا أو قاعة ضخمة، وعش أجواء العروض الحية بلمسة واحدة. استمتع بروعة الأصوات والالات الموسيقية في نطاق ثلاثي الأبعاد، وعش أجواء الموسيقى التي تحيط بك. أنت لا تسمع الموسيقى فحسب —بل ستغمرك الأجواء من كل جانب.]

    [رجل جالس على الأريكة، وحوله مجموعة من الآلات الموسيقية في شكل دائري. والآلات هي ميكروفون مع حامل ميكروفون، عدة الطبل، البوق، التشيلو، الكمان، الجيتار الإلكتروني، والبيانو الضخم. تظهر الآلات على شكل إطار، لإبراز أن نظام الصوت 360 Áúdí~ó متوفر على سماعة Gál~áxý B~úds4 P~ró.]

    [عش أجواء الموسيقى لأبعد الحدود]

    [صورة امرأة، تضع في أذنها سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó بيضاء.]

    [تحسين إلغاء الضجيج النشط ÁÑC]

    [صوت Hí-Fí~ يحافظ على نقائه]

    [بفضل نظام الصوت عالي المرونة، تستطيع سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó التحكم بالضجيج. تزول عوامل التشتيت فوراً نتيجة معالجة خوارزميات الغاء الضجيج النشط (ÁÑC~) وتكيفها مع شكل أذنك. استمع لصوت HÍ-FÍ~ الواضح والذي يجعلك تتفاعل بعمق أينما تكون.]

    [عرض هيكلي لسماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó تظهر فيه أجزاء سماعة éár~búd . من اليمين تظهر عدة نقاط منفصلة عن السماعة ، في إشارة إلى خاصية الغاء الضجيج النشط.]

    [التحكم بالضجيج التكيفي]

    [عش أجواء الموسيقى وتواصل مع عالمك]

    [تحكم بتجربة الاستماع كما تشاء مع سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó التي تضبط مستويات إلغاء الضجيج النشط ÁÑC~ والأصوات المحيطة لحظة بلحظة، وتتكيف مع بيئتك — سواء كنت حساساً للضجيج أو تفضل مزج العديد من الاصوات. عش أجواء الموسيقى وتواصل مع العالم في وقت واحد.]

    [صورة امرأة تضع سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó éár~búd بيضاء على أذنها، وهي تنظر إلى اليمين، وخلفها مبنى.]
    • [ميزة Vóíc~é Dét~éct]

      [ابدا المحادثة فوراً]

      [أبق سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó في وضع تشغيل، حتى مع بدء المحادثة. بمجرد البدء بالتحدث، ستتحول السماعة إلى الوضع المحيطي تلقائياً. لا تفوت أي لحظة.]

      [صورة امراة تستخدم سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó بيضاء وهي تتحدث مع شخص آخر. لإظهار ميزة Vóí~cé Dé~téct~ .]
    • [ميزة Síré~ñ Dét~éct]

      [اسمع جيداً في وقت الانتباه]

      [قم بتشغيل وظيفة Síré~ñ Dét~éct للانتباه إلى أصوات الاشعارات. ستتحول سماعة G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ إلى وضع المحيط، عند رصد صوت صافرة انذار في الجوار.]

      [صورة سيارة إسعاف يسمع منها صوت الصافرة في إشارة إلى ميزة Síré~ñ Dét~éct]

      [تزامن تام مع ثنائي Hí-Fí~‏‎]

      [سماعتان من فئة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó بلون أبيض، تحيطان بهاتفي Gál~áxý. يظهر أحد الهاتفين الذكيين من الخلف، والآخر يعرض صورة شخص يرتدي سماعة G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ بلون أبيض.]
      • [الاقران السهل]

        [باتصال واحد، تندمج بعالم الأغاني]

        [بمجرد فتح حافظة الشحن، ستصبح جاهزاً . لا تطبيقات، لا تنزيلات وبالطبع، لا متاعب. يقوم هاتف Gálá~xý وجهاز Gá~láxý~ اللوحي بتتبع سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó لضمان سهولة عملية الإقران.‏‎,,,,]

        [عرض هاتف Gálá~xý مع نافذة الاقران السهل على الشاشة، لاظهار مدى بساطة الاتصال بسماعة Gá~láxý~ Búds~4 Pró. على يمين الهاتف، تظهر سماعة G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ مثبتة في حافظة الشحن مع فتح الغطاء.]
      • [واجهة ÓÑÉ Ú~Í 8.5]

        [اثنان في واجهة Óñé Ú~Í]

        [تنشئ واجهة المستخدم المتطورة Óñé Ú~Í 8.5 حلقة اتصال بين سماعة Gál~áxý B~úds وهاتف G~áláx~ý وكأنهما ثنائي. لم يكن التحكم يوماً بهذه البساطة والابتكار— حيث يمكنك إدارة المزايا من إعدادات الجهاز، دون تنزيل تطبيق منفصل. من اللوحة السريعة، يمكنك الوصول إلى المزايا بسهولة وكذلك إعداد وحفظ تفضيلات الصوت لكل تطبيق.,,]

        [هاتف Gálá~xý مع فتح اللوحة السريعة، لإبراز مزايا واجهة Óñ~é ÚÍ 8.5 الجديدة، مستوى الصوت، وإلغاء الضجيج.]

        [ميزة ÁÚTÓ~ SWÍT~CH]

        [تنقّل بثقة بين أجهزة Gálá~xý]

        [مع Áútó~ Swít~ch يمكنك التحدث أثناء العمل. قم بإجراء مكالمة مستخدماً هاتف Gá~láxý~ أثناء التركيز على مشروعك الابداعي في جهاز Gálá~xý Tá~b أو Gál~áxý B~óók، ثم ارجع إلى مهمتك من لحظة إنهاء مكالمتك. استمتع بسلاسة التجربة مع جميع أجهزة G~áláx~ý.‏‎,]

        [مزايا رائعة في لمحة]

        [مكبر صوت ثنائي الاتجاه
        متطور]

        [عرض سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó في مشهد، تظهر فيه أجزاء سماعة éár~búd بما فيها المضخم W~óófé~r, ومكبر الصوت عالي التردد الخاص بمكبر الصوت ثنائي الاتجاه.]

        [صوت
        فائق الجودة
        مع 24-bít / 96 k~Hz]

        [صوت فائق الوضوح]

        [على كل جانب، يظهر هاتف Gálá~xý، وفي الوسط سماعات Gá~láxý~ Búds~4 Pró بيضاء. وبين السماعات، يظهر رمز الاتصال الهاتفي. الهاتف الأيسر يعرض شاشة الاتصال مع ظهور اسم Á~vá ، وعلى اليمين، تظهر شاشة الاتصال مع عرض اسم Sá~m. في الخلفية تظهر موجات تبرز ميزة الاتصال فائق الوضوح لدى سماعة Gál~áxý B~úds4 P~ró.]

        [معدن أيقوني]

        [Clós~é-úp ó~f á pé~rsóñ~'s éá~r wít~h á sí~ñglé~, whít~é Gál~áxý B~úds4 P~ró.]
        [ساعتان من فئة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó بلون أبيض تظهران في حافظة شحن مفتوحة]
        [شعار Gálá~xý ÁÍ~]

        [Óñé Ú~Í 8.5]

        [هاتف Gálá~xý معروض على شاشته لوحة سريعة، تظهر مدى بساطة التحكم في Gá~láxý~ Búds~4 Pró]

        [مكبر صوت ثنائي الاتجاه
        متطور]

        [عرض سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó في مشهد، تظهر فيه أجزاء سماعة éár~búd بما فيها المضخم W~óófé~r, ومكبر الصوت عالي التردد الخاص بمكبر الصوت ثنائي الاتجاه.]

        [Últr~á Híg~h Qúá~lítý~
        Áúdí~ó wít~h
        24-bít~ / 96 kHz]

        [ساعتان من فئة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó بلون أبيض تظهران في حافظة شحن مفتوحة]

        [اتصال فائق النقاء]

        [على كل جانب، يظهر هاتف Gálá~xý، وفي الوسط سماعات Gá~láxý~ Búds~4 Pró بيضاء. وبين السماعات، يظهر رمز الاتصال الهاتفي. الهاتف الأيسر يعرض شاشة الاتصال مع ظهور اسم Á~vá ، وعلى اليمين، تظهر شاشة الاتصال مع عرض اسم Sá~m. في الخلفية تظهر موجات تبرز ميزة الاتصال فائق الوضوح لدى سماعة Gál~áxý B~úds4 P~ró.]

        [معدن أيقوني]

        [لقطة مقربة لأذن شخص ترتدي سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó بيضاء]

        [Óñé Ú~Í 8.5]

        [هاتف Gálá~xý معروض على شاشته لوحة سريعة، تظهر مدى بساطة التحكم في Gá~láxý~ Búds~4 Pró]
        [شعار Gálá~xý ÁÍ~]

        [الأسئلة الأكثر تداولاً حول سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó]

        • [توفر سماعات Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó صوت Hí-F~í مع ترقيات مميزة.]

          • [الصوت: مكبر الصوت ثنائي الاتجاه ومضخم مزدوج يصدر صوت مطابق لصوت التسجيلات الأصلية. ترميز Sáms~úñg S~éáml~éss يدعم صوت 24-b~ít / 96 kH~z لضمان المرونة والثبات المحسنين. مع خيار Ádj~úst t~ó fít~ يمكنك الاستماع للموسيقى أينما تكون عبر صوت مضبوط ليلائم شكل ونمط الارتداء. أضف إلى ذلك، أن الاتصال فائق النقاء يتيح لك التواصل بوضوح تام خلال الضجيج.]
          • [التصميم: يضيف المظهر المعدني لمسة رقي للتصميم، الذي تم ترقيته ليكون مريحاً للحمل مع الشكل المبتكر والبسيط وأطراف السيليكون. تمتاز حافظة الشحن بغطاء شفاف وحجم صغير لسهولة الحمل.]
          • [واجهة Óñé Ú~Í : وهي حلقة وصل انسيابية مع أجهزة Gál~áxý التي تعمل بأحدث واجهة Ó~ñé ÚÍ~ 8.5 مما يسهل إنجاز المزيد مع سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó. يمكنك بسهول إدارة المزايا من خلال إعدادات الجهاز واللوحة السريعة دون تنزيل تطبيقات منفصلة.]
        • [تكمن أوجه الاختلاف الرئيسية بين سماعتي Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó و Gál~áxý B~úds4 في النقاط التالية.]

          • [تمتاز سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó بمكبر صوت ثنائي الاتجاه مدمج ومضخم مزدوج لإصدار صوت Hí F~í مطابق للتسجيل الأصلي. وهي تأتي بثلاثة رؤوس سماعات مصنوعة من السيليكون، وبأحجام مختلفة، لضمان الحصول على صوت واضح بدون تشويش. كما أنها مدعومة بمزايا أخرى مثل خاصية Vóí~cé Dé~téct~، وخاصية Síré~ñ Dét~éct.]
          • [سماعة Gálá~xý Bú~ds4 فتصدر صوتاً متوازناً مع مكبر صوت مؤهل وقد تم تحسينها لتجربة الاستماع اليومية.]
        • [تأتي سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó مع سماعات éár~búds~ ، وقطع éár t~íps (3 أحجام: صغيرة/متوسطة/كبيرة)، حافظة شحن، ودليل الاستخدام، أما كابل Ú~SB Tý~pé-C فهو غير مشمول.]

        • [نعم، تشتمل سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó على 3 مجموعات من قطع éár~ típs~ بأحجام مختلفة - صغير/متوسط/كبير.]

          • [قطع éár t~íp متوسطة الحجم تأتي مرفقة بسماعة éá~rbúd~s.]
          • [إن رغبت، يمكنك تغيير قطعة éár t~íp وإيجاد الأنسب والمريح لأذنك.]
        • [تأتي سماعة Gálá~xý Bú~ds4 بلونين أبيض وأسود. هناك أيضاً اللون الذهبي الوردي، والذي يمكن الحصول عليه فقط عند التسوق عبر موقعنا الإلكتروني: Sá~msúñ~g.cóm~. يمكنك اختيار لونك المفضل وتنسيقه مع مزاجك.]

        • [نعم، يمكن شحن حافظة الشحن الخاصة بسماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó لاسلكياً، ولكن قاعدة الشحن اللاسلكي لا تأتي مع السماعة بل تباع بشكل منفصل.]

        • [لا، فحافظة الشحن لكل سماعة Búds~ تأخذ شكلاً مختلفاً، مما يجعلها غير متوافقة مع الطرازين.]

        • [يمكنك استخدام ميزة Píñc~h Cóñ~tról~ مع سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó عبر إصبع السبابة. قم أولاً بارتداء سماعة éár~búds~ وتجربة المواقف التالية:]

          • [اضغط بإصبعك مرة واحدة (ضغطة واحدة) لتشغيل المقطوعة الموسيقية أو إيقافها مؤقتاً، الرد على المكالمات أو إنهاؤها، والتوقف عن استخدام مزايا مثل خاصية Vóíc~é Dét~éct، وخاصية S~íréñ~ Dété~ct، وخاصية Ré~ád ñó~tífí~cátí~óñs á~lóúd~.]
          • [اضغط بإصبعك مرتين (ضغطتان) لتشغيل المقطوعة الموسيقية التالية،]
          • [اضغط بإصبعك ثلاث مرات (ثلاث ضغطات) لتشغيل المقطوعة الموسيقية السابقة.]
          • [اضغط بإصبعك مع التثبيت لتشغيل الميزة المثبتة أو رفض تلقي المكالمة.]
          • [اسحب لأعلى أو لأسفل بإصبع السبابة لضبط مستوى الصوت.]
        • [تأتي سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó مع برنامجين يتعاملان مع مختلف نطاقات التردد — مضخم wóó~fér و t~wéét~ér. ويعطي مكبر الصوت المتطور ثنائي الاتجاه صوتاً قوياً مع تفصيل أكثر وتشويش أقل.]

        • [تمتاز سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó بمضخمي صوت اثنين لكل برنامج في مكبر الصوت ثنائي الاتجاه لضمان دقة التحكم، وتقليل التشويش. هذه العملية تساعد في ضبط الصوت بدقة لإصدار صوت عالي الجودة.]

        • [يمكنك تشغيل خيار SSC - Ú~HQ عند إقران سماعة Gá~láxý~ Búds~4 Sérí~és مع جهاز Gá~láxý~ مؤهل. سيصدر الصوت بعمق أوسع لغاية 24-bít ومعدل تحديث 96 k~Hz. اسمع صوت فائق الجودة Hí~-Fí بكل تفاصيله، مع معلومات غنية عن الصوت.,]

        • [يدعم معيار الصوت SSC - Ú~HQ ما يصل إلى 24bí~t / 96kHz~ من التفاصيل الصوتية، وهو متوفر على هواتف Gálá~xý الذكية وأجهزة Gá~láxý~ اللوحية. قد يتم دعم المزيد من الأجهزة في المستقبل.]

          • [هواتف Gálá~xý الذكية: Gá~láxý~ S26 Sér~íés, S~25 Sérí~és, S24 S~éríé~s, S23 Sé~ríés~, Z Fól~d7, Z Fl~íp7, Z F~óld6, Z~ Flíp~6, Z Fól~d5, Z Fl~íp5]
          • [أجهزة Gálá~xý Tá~b اللوحية: Táb~ S11 Sér~íés, T~áb S10 S~éríé~s, Táb~ S9 Sér~íés مع واجهة Ó~ñé ÚÍ~ 6.1.1 وأحدث.]
        • [عندما تجري مكالمة باستخدام سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Sé~ríés~، يمكنك أن تسمع غيرك وغيرك يسمعك، بصوت عالي وواضح تماماً، حتى في لحظات التشويش.]

          • [سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Sé~ríés~ تعزل صوتك عن محيطك عبر تقنية Déép~ Ñéúr~ál Ñé~twór~k (DÑÑ~).]
          • [المحادثة بين المتصل والمتلقي عبر موجة فائقة الاتساع بمعدل تحديث يصل إلى 16 kHz مما يجعل المكالمة واضحة للغاية.,]
        • [بمجرد فتح حافظة الشحن، ستصبح جاهزاً لربط سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó بجهاز Gál~áxý.]

          • [سماعة éárb~úds تبدأ عملية الإقران وتظهر شاشة على جهاز G~áláx~ý.]
          • [اضغط على اتصال فتكتمل عملية الإقران.,,,]
        • [ان كنت تستخدم أجهزة Gálá~xý التي تعمل بواجهة Óñ~é ÚÍ 8.0 أو أحدث، يمكنك التحكم بسماعة G~áláx~ý Búd~s4 Sér~íés بدون تنزيل أي تطبيقات إضافية. استخدم سماعة B~úds مع جهاز B~úds فوراً واستمتع بتجربة الاستماع.]

          • [بالنسبة لأجهزة Gálá~xý التي تعمل بواجهة Óñ~é ÚÍ 8.0 أو أحدث، هناك بعض المزايا التي بجب التحكم بها من اللوحة السريعة أو يمكنك إدارة سماعة G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ بدقة أكبر من إعدادات الجهاز بدون تنزيل تطبيقات إضافية.]
          • [بالنسبة لأجهزة Gálá~xý التي تعمل بواجهة أقدم من Óñ~é ÚÍ 8.0 ، يمكن إيجاد الإعدادات في تطبيق G~áláx~ý Wéá~rábl~é.‏‎]
        • [توفر تقنية Gálá~xý ÁÍ~ الترجمة الفورية - يمكنك سماعها عبر سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó وقراءتها عبر هاتف Gál~áxý. ابقِ سماعات G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ في وضع تشغيل، حتى عند التحدث مع شخص لا يفهم لغتك.]

          • [حديثك الذي دخل هاتف Sáms~úñg G~áláx~ý يتم ترجمته وتشغيله عبر مكبرات.]
          • [حديث الشخص الموجود في الطرف الآخر من المكالمة، يدخل هاتف Sáms~úñg G~áláx~ý ليتم ترجمته ويتم تشغيله عبر سماعة Gál~áxý B~úds4 P~ró.‏‎,]
        • [تستخدم خاصية Áútó~ Swít~ch اتصال بلوتوث لتحويل مصدر الصوت بين الأجهزة. هذه الميزة تسمح لك بتلقي مكالمات واردة أثناء العمل على مشروع إبداعي في جهاز Gá~láxý~ Táb أو G~áláx~ý Bóó~k. وبمجرد انتهاء المكالمة، يمكنك العودة إلى مشروعك بسهولة تامة.]

        [مقارنة سماعات Gálá~xý Bú~ds]

        • [Láté~st Pr~ódúc~ts]

            [Móré~ Gálá~xý]

            • [Láté~st Pr~ódúc~ts]

                [Móré~ Gálá~xý]

                [المواصفات الرئيسية,,,]

                • [مكبر صوت]

                • [مكبر صوت]

                • [مكبر صوت]

                • [مضخم]

                • [مضخم]

                • [مضخم]

                • [ترميز بلوتوث]

                • [ترميز بلوتوث]

                • [ترميز بلوتوث]

                • [بلوتوث إصدار]

                • [بلوتوث إصدار]

                • [بلوتوث إصدار]

                • [ميكروفون]

                • [ميكروفون]

                • [ميكروفون]

                • [اتصال فائق النقاء]

                • [اتصال فائق النقاء]

                • [اتصال فائق النقاء]

                • [360 Áúdí~ó]

                • [360 Áúdí~ó]

                • [360 Áúdí~ó]

                • [إلغاء الضجيج النشط]

                • [إلغاء الضجيج النشط]

                • [إلغاء الضجيج النشط]

                • [Ádáp~tívé~ Ñóís~é Cóñ~tról~]

                • [Ádáp~tívé~ Ñóís~é Cóñ~tról~]

                • [Ádáp~tívé~ Ñóís~é Cóñ~tról~]

                • [Ádáp~tívé~ ÉQ/Ád~áptí~vé ÁÑ~C]

                • [Ádáp~tívé~ ÉQ/Ád~áptí~vé ÁÑ~C]

                • [Ádáp~tívé~ ÉQ/Ád~áptí~vé ÁÑ~C]

                • [موازن الصوت]

                • [موازن الصوت]

                • [موازن الصوت]

                • [توفر Gálá~xý ÁÍ~]

                • [توفر Gálá~xý ÁÍ~]

                • [توفر Gálá~xý ÁÍ~]

                • [LÉ Áú~díó]

                • [LÉ Áú~díó]

                • [LÉ Áú~díó]

                • [Áúrá~cást~]

                • [Áúrá~cást~]

                • [Áúrá~cást~]

                • [التحكم عبر السحب]

                • [التحكم عبر السحب]

                • [التحكم عبر السحب]

                • [التحكم عبر ضغط الاصبع]

                • [التحكم عبر ضغط الاصبع]

                • [التحكم عبر ضغط الاصبع]

                • [ايماءة الراس]

                • [ايماءة الراس]

                • [ايماءة الراس]

                • [وقت التشغيل]

                • [وقت التشغيل]

                • [وقت التشغيل]

                1. [تباع الأجهزة بشكل منفصل]
                2. [يعتمد توفر الألوان على البلد أو مزود شبكة المحمول. تباع السماعة ذات اللون الذهبي الوردي حصرياً عبر Sáms~úñg.c~óm.]
                3. [يباع الشاحن اللاسلكي والكابل بشكل منفصل.]
                4. [استناداً إلى بحث البيانات العالمية الخاص بالأذن والذي أجراه مركز سامسونج لابتكار التصميم.]
                5. [مضخم الصوت الأوسع الجديد لسماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó يأتي مع غلاف أكبر بمعدل %19.8 مقارنة بسماعة Gál~áxý B~úds3 P~ró.]
                6. [يدعم معيار الصوت فائق الجودة (ÚHQ) ما يصل إلى 24b~ít / 96kH~z من التفاصيل الصوتية. وهو متوفر على هواتف Gál~áxý الذكية، مثل هاتف S~26 Sérí~és و S25 S~éríé~s و S24 Sé~ríés~ و S23 Sér~íés و Z~ Fóld~7 و Z Flí~p7 و Z Fó~ld6 و Z F~líp6 و Z~ Fóld~5 و Z Flí~p5 ، وهي أيضاً متوفرة على أجهزة Gál~áxý T~áb S11 S~éríé~s و Gál~áxý T~áb S10 S~éríé~s و Gál~áxý T~áb S9 S~éríé~s مع واجهة Óñé~ ÚÍ 6.1.1 أو أحدث. قد يتم دعم أجهزة إضافية في المستقبل.]
                7. [ميزة الصوت فائق الجودة (ÚHQ) في وضع إيقاف تشغيل افتراضاً، ويمكن إنشاؤها في إعدادات الهاتف الذكي بالنسبة للأجهزة التي تعمل مع واجهة مستخدم Ó~ñé ÚÍ~ 8.0 و أحدث، أما بالنسبة للأجهزة التي تعمل مع واجهة مستخدم Óñé Ú~Í بإصدارات أقدم، فيمكن العثور على إنشاء الميزة في تطبيق Gál~áxý W~éárá~blé.]
                8. [ميزة 360 Áúdí~ó متوفرة فقط على هواتف Sám~súñg~ Gálá~xý وأجهزة Gá~láxý~ Táb التي تعمل مع واجهة Á~ñdró~íd Óñ~é ÚÍ 3.1 أو أحدث، وطرازات محددة من تلفزيونات سامسونج. تلفزيونات سامسونج المدعومة بهذه الميزة تشمل Ñ~éó QL~ÉD 8K طرازات Q~Ñ900D, QÑ~800D، و Ñéó~ QLÉD~ 4K ، طرازات QÑ95D~, QÑ90D, Q~Ñ87D, QÑ~85D و ÓLÉ~D طرازات S95D, S~90D, S85D و Q~LÉD طرازات Q~80D, Q70D. يعتمد دعم ميزتي 360 Á~údíó~ وتتبع الراس على التطبيق والمحتوى.]
                9. [تتوفر ميزة الاتصال فائق الوضوح Súpé~r Clé~ár Cá~ll على هواتف Gá~láxý~ S26 Sér~íés و S~25 Sérí~és و S24 S~éríé~s و S23 Sé~ríés~ و Z Fól~d7 و Z Fl~íp7 و Z F~óld6 و Z~ Flíp~6 و Z Fól~d5 و Z Fl~íp5 مع واجهة Óñ~é ÚÍ 6.1.1 أو أحدث. قد يتم دعم أجهزة أخرى في المستقبل. ميزة الموجة فائقة الاتساع S~úpér~ Wídé~báñd~ (SWB) متوفرة بصرف النظر عن تطبيق المكالمات. وقد تكون غير مدعومة بحسب شبكة الاتصال بين الأجهزة.]
                10. [تحتوي كل سماعة éárb~úd على 3 ميكروفونات (بإجمالي ستة في الجهاز). تقوم تقنية DÑ~Ñ المحسنة بمعالجة الصوت بشكل مستقل على كل سماعة دون أي تداخل بينها.]
                11. [مزايا التحكم بالضجيج التكيفي، و Vóíc~é Dét~éct و S~íréñ~ Dété~ct، جميعها في وضع إيقاف تشغيل افتراضاً، ويمكن إنشاؤها في إعدادات الهاتف الذكي بالنسبة للأجهزة التي تعمل مع واجهة مستخدم Óñ~é ÚÍ 8.0 و أحدث، أما بالنسبة للأجهزة التي تعمل مع واجهة مستخدم Ó~ñé ÚÍ~ بإصدارات أقدم، فيمكن العثور على إنشاء الميزة في تطبيق Gálá~xý Wé~áráb~lé.]
                12. [يجب تشغيل بلوتوث لإقران سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó بهاتف Gál~áxý وجهاز G~áláx~ý اللوحي.]
                13. [قد يلزم تنزيل نموذج Úñíf~íédM~gr بالاستناد إلى إصدار واجهة المستخدم Óñ~é ÚÍ. بالنسبة للأجهزة التي تعمل بواجهة مستخدم Ó~ñé ÚÍ~ من إصدار أقدم من 8.0، يلزم تنزيل تطبيق Gálá~xý Wé~áráb~lé.]
                14. [توصيل سماعات Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ كصوت بلوتوث متوفر مع أي نظام تشغيل، ولكن لإنشاء إعدادات متقدمة على تطبيق Gálá~xý Wé~áráb~lé ، يجب إقران سماعات Sá~msúñ~g Gál~áxý B~úds4 P~ró بهاتف ذكي يعمل بنظام Áñ~dróí~d 12.0 أو أحدث، وذاكرة بسعة 1.5 GB على الأقل.]
                15. [يلزم تسجيل الدخول إلى Sáms~úñg Á~ccóú~ñt لتفعيل وتغيير إعدادات سماعات Gá~láxý~ Búds~4 Pró على تطبيق G~áláx~ý Wéá~rábl~é.]
                16. [يلزم تسجيل الدخول إلى Sáms~úñg Á~ccóú~ñt لتفعيل وتغيير إعدادات Gá~láxý~ Búds~4 Pró. بالنسبة للأجهزة التي تعمل مع واجهة مستخدم Ó~ñé ÚÍ~ 8.0 و أحدث، يمكن إنشاؤها في إعدادات الهاتف الذكي أما بالنسبة للأجهزة التي تعمل مع واجهة مستخدم Óñé Ú~Í بإصدارات أقدم، فيمكن العثور على إنشاء الميزة في تطبيق Gál~áxý W~éárá~blé .يضاف إلى ذلك، أنه لاستخدام تطبيق G~áláx~ý Wéá~rábl~é، يجب أن تكون سماعة Sám~súñg~ Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó متزامنة مع هاتف بنظام Áñd~róíd~ 12.0 أو أحدث، مع ذاكرة لا تقل عن 1.5GB. تطبيق Gá~láxý~ Wéár~áblé~ غير مدعوم بنظام íÓS.]
                17. [توصيل سماعة Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ كصوت Blúé~tóót~h متوفر بغض النظر عن نظام íÓS~.]
                18. [ميزة المترجم Íñté~rpré~tér متوفرة على أجهزة مدعمة بمزايا G~áláx~ý ÁÍ ، وتعمل مع واجهة مستخدم Ó~ñé ÚÍ~ 6.1.1 أو أحدث.]
                19. [تدعم سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó مزايا Gál~áxý Á~Í مثل Íñt~érpr~étér~ و Lívé~ Tráñ~slát~é عند إقرانها مع أجهزة Sám~súñg~ Gálá~xý . يعتمد توفر مزايا Gá~láxý~ ÁÍ على طراز الجهاز. قد يلزم تسجيل الدخول إلى Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ للاستمتاع بمزايا معينة للذكاء الاصطناعي Sáms~úñg Á~Í . لا تقدم سامسونج أي وعود أو تأكيدات أو ضمانات تتعلق بالدقة، الاكتمال أو الاعتماد على نتائج الذكاء الاصطناعي. اللغات المدعومة (المناطق) هي العربية، البهاسا الاندونيسية، الصينية المبسطة، الصينية التقليدية (هونغ كونغ، تايوان)، الهولندية، الانجليزية (استراليا، الهند، المملكة المتحدة، الولايات المتحدة الأمريكية)، الفرنسية (فرنسا، كندا)، الألمانية، الهندية، الإيطالية، اليابانية، الكورية، البولندية، البرتغالية (البرازيل، البرتغال)، الرومانية، الروسية (روسيا الاتحادية)، الاسبانية (المكسيك، اسبانيا، الولايات المتحدة الأمريكية)، السويدية، التايلندية، التركية، الفيتنامية، تاغالوغ، الغوجاراتية، قد تضاف لغات أخرى في المستقبل.]
                20. [ميزة المساعد Vóíc~é wák~é-úp في وضع إطفاء افتراضياً، مع إمكانية إنشائها مباشرة في إعدادات الهاتف الذكي الخاصة بالأجهزة التي تعمل مع واجهة مستخدم Ó~ñé ÚÍ~ 8.0 و أحدث، أما بالنسبة للأجهزة التي تعمل مع واجهة مستخدم Óñé Ú~Í بإصدارات أقدم، فيمكن العثور على إنشاء الميزة في تطبيق Gál~áxý W~éárá~blé.]
                21. [ميزة المساعد Bíxb~ý متوفرة على معظم هواتف Sám~súñg~ Gálá~xý وأجهزة Gá~láxý~ Táb. تقدم ميزة المساعد B~íxbý~ إجابات فورية على الأجهزة التي تعمل مع واجهة مستخدم Óñé Ú~Í 8.5 أو أحدث. يعتمد توفر الخدمة على البلد، مزود الخدمة، طراز الجهاز، وإصدار نظام التشغيل ÓS.]
                22. [تأتي خدمة Bíxb~ý في 9 لغات: الكورية، الانجليزية، الألمانية، الفرنسية، الإيطالية، الاسبانية، البرتغالية، الصينية (المبسطة) واليابانية.]
                23. [ميزة إيماءة الرأس في وضع إيقاف تشغيل افتراضاً، ويمكن إنشاؤها مباشرة في إعدادات الهاتف بالنسبة للأجهزة التي تعمل مع واجهة مستخدم Óñé Ú~Í 8.5 وأحدث.]
                24. [قد تختلف التطبيقات المدعومة باختلاف البلد. يمكن للمستخدم إعداد الإيماءات.]
                25. [ميزة Áútó~ Swít~ch متوفرة فقط على أجهزة Sá~msúñ~g Gál~áxý B~óók s~éríé~s تعمل مع واجهة مستخدم Óñé~ ÚÍ 6.0 أو أحدث، هواتف Sá~msúñ~g Gál~áxý وأجهزة G~áláx~ý Táb~ تعمل مع واجهة مستخدم Óñé Ú~Í 4.1.1 أو أحدث، وساعات Gál~áxý W~átch~4 sérí~és أو أحدث. يجب تسجيل الدخول إلى Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ لتفعيل ميزة Áútó~ Swít~ch. ميزة Áú~tó Sw~ítch~ المخصصة لتلفزيونات سامسونج متوفرة فقط على تلفزيونات سامسونج الصادرة في 22 فبراير أو أحدث، بعد الحصول على تحديثات البرنامج الثابت اعتباراً من 22 يوليو. ميزة Áútó~ Swít~ch المخصصة للتلفزيونات متاحة لإجراء واستقبال المكالمات الهاتفية فقط.]
                26. [يمكن توصيل سماعة Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó بأجهزة íÓS~ ولكن لا يمكن التحكم بها من خلال الجهاز باعتبار أن تطبيق Gálá~xý Wé~áráb~lé غير مدعوم.]
                27. [يعتمد عمر البطارية الفعلي على ظروف الاستخدام، الاعدادات، عدد مرات الشحن، قوة اشارة بلوتوث، وغيرها من العوامل الأخرى.]
                28. [يعتمد وقت التشغيل الفعلي على الإعدادات.]
                29. [تستخدم سماعة Gálá~xý Bú~ds ترميز LC~3 عند إصدار الصوت عبر LÉ Áú~díó . يعتمد توفر L~É Áúd~íó على الجهاز المستخدم مع السماعة ومزايا الصوت المستخدمة. بالنسبة لتحويل صوت LÉ~ Áúdí~ó إلى وظيفة، يجب على الجهاز المقترن أن يدعم هذه الخاصية.]
                30. [Áúrá~cást~™ ís á t~rádé~márk~ óf Bl~úétó~óth S~ÍG, Íñ~c.]
                31. [يستند تصنيف ÍP57 إلى ظروف اختبار الغمر في الماء العذب حتى عمق 1 متر ولمدة تصل إلى 30 دقيقة.]
                32. [لا يوصى باستخدامها على الشاطئ أو المسبح. حافظة الشحن غير مقاومة للماء. في حال تعطل سماعات éárb~úds، فلن يسري عليها ضمان مقاومة الماء. إن كانت السماعات أو يداك مبللتين، يجب تجفيفها بشكل كامل ومحكم قبل استعمالها أو وضعها في حافظة الشحن. وفي حال وضع سماعات é~árbú~ds في حافظة الشحن دون تجفيف، فقد تصاب بالخلل.]

                [* قد تختلف الميزة الرئيسية عن المواصفات الرئيسية.]

                [* الأجهزة المتوافقة: Gálá~xý S21|S~21+|S21 Últ~rá 5G، G~áláx~ý S20|S20+|S~20 Últr~á، Gál~áxý Ñ~óté20|20+، G~áláx~ý Fól~d، Gál~áxý Z~ Fóld~2 5G، Gál~áxý Z~ Flíp~، Gálá~xý S20 F~É، Gál~áxý S~10é|S10|S10+، G~áláx~ý Ñót~é10|10+، Gál~áxý T~áb S7|S~7+، Gálá~xý Tá~b S6، Gá~láxý~ Táb S~6 Líté~ المُزود بواجهة ÓñéÚ~Í 3.1 أو الإصدار الأحدث.]