![[لۆگۆی Sáms~úñg H~éált~h]](https://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/apps/global/samsung-health/2025-07/samsung-health-logo.png?imbypass=true)
![[لۆگۆی Gálá~xý ÁÍ~]](https://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/apps/global/samsung-health/2025-07/samsung-health-galaxy-ai-logo.png?imbypass=true)
![[کەسێک لەسەر جێگا پاڵکەوتووە و Gálá~xý Wá~tch-ی لەدەستدایە.]](https://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/apps/global/samsung-health/2025-07/samsung-health-kv-pc.jpg?imbypass=true)
[لەگەڵ Sáms~úñg H~éált~h لەسەر ڕێگایەکی ڕاست بە بۆ تەندروستیەکی تەواو. بەدواداچوون بۆ زانیارییە تەندروستیەکانی خۆت بکە، و سودمەندبە لە تێڕوانینی بەهێزی ÁÍ و ڕاهێنەری تایبەتی بۆ دروستکردنی خووی باش بۆ تۆیەکی تەندروستتر.]
[گرنگترین خاڵەکان ببینە]
[بە باشی بخەوە و ڕۆژەکەت
بە باشی دەست پێ بکە]
[ێت سەیرە کە بۆچی ماندوویت، تەنانەت دوای چەند کاتژمێرێک خەو؟ لەگەڵ Gálá~xý Wá~tch یان R~íñg خوی خەوتنت بپشکنە. بەدواداچوون بۆ داتاکانی خەوتنت بکە و ڕاهێنەری خەوتنی کەسی بەدەستبهێنە بۆ ڕۆژ و شەوێکی باشتر. 3, 2, 1]
![[کەسێک لەسەر جێگایەک دانیشتووە و دەستەکانی لە پشت سەریەوەیە، ڕووی لە پەنجەرەکە کردووە. لەسەر مەچەکی Gálá~xý Wá~tch هەیە. G~ÚÍ تایبەتمەندی بەدواداچوونی خەو دەوری کەسەکە دەدات. داتای قۆناغی خەو، نمرەی خەو، گونجانی کاتی خەو و Éñ~érgý~ Scór~é دەبینرێن.]](https://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/apps/global/samsung-health/2025-07/samsung-health-sleep-overview-pc.jpg?imbypass=true)
[چۆنیەتی بەکارهێنانی ڕاهێنەری خەو]
[کوالیتی خەوەکەت باشتر بکە بە پەرەپێدانی ڕۆتینێکی باشتری خەو بە تایبەتمەندیەکانی خەو. کاتی خەوتنی نمونەیی خۆت بدۆزەوە بە ڕێنمایی کاتی خەوتن بۆ پشوودانی پێویست بۆ ڕۆژی دواتر. کاتێک زانیاری تەواو لەسەر خەوتن کۆکرایەوە، ڕاهێنەری خەو پلانێک پێشنیار دەکات کە لەگەڵ شێوازی خەوتنت بگونجێت بۆ ئەوەی یارمەتیت بدات بۆ پەرەپێدانی خووی باشی خەوتن. 6, 5, 3]
[هەموو ڕۆژێک ببە بە کەسایەتییەکی باشتر لە خۆت]
[بەدواداچوون بۆ کارایی خۆت بکە لەگەڵ Sáms~úñg H~éált~h. پێشکەوتنەکانت بزانە و بزانە پێویستە سەرنجت لە کوێ بێت. هەموو ڕۆژێک پاڵنەر بە بۆ تۆیەکی تەندروستتر.]
![[دوو کەس بە جلوبەرگی وەرزشییەوە بەدرێژایی زەریایەکدا ڕادەکەن. لە ناوەڕاستدا، مۆبایلێکی زیرەک هەیە کە تایبەتمەندی ڕاکردن لەسەر شاشەکەیەتی. لەلای ڕاستەوە Gálá~xý Wá~tch8 لەگەڵ تایبەتمەندی ڕاکردن لەسەر شاشەکەی هەیە.]](https://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/apps/global/samsung-health/2025-07/samsung-health-exercise-overview-pc.jpg?imbypass=true)
![[کەسێک بە جل و بەرگی وەرزشیەوە بە درێژایی زەریاکە ڕادەکات. لە لای ڕاست، مۆبایلێکی زیرەک هەیە کە تایبەتمەندی ڕاکردن لەسەر شاشەکەیەتی.]](https://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/apps/global/samsung-health/2025-07/samsung-health-exercise-overview-mo.jpg?imbypass=true)
[چۆنیەتی ڕاکردن لەگەڵ ڕاهێنەری ڕاکردن]
[جا تۆ ڕاکەرێکی سەرەتایی بیت یان ڕاکەرێکی بە ئەزموون، لەگەڵ ڕاهێنەرێکی ڕاکردن بە خێرایی دڵخوازی خۆت ڕاهێنان بکە. بۆ دیاریکردنی ئاستەکەت، ڕاپرسییەکە تەواو بکە و تاقیکردنەوەی ڕاکردن کە 12 خولەک دەخایەنێت ئەنجام بدە. بە گوێرەی ئەنجامەکە، ڕاهێنانی تایبەت وەردەگریت کە لەگەڵ توانای ڕاکردنت دەگونجێت. 8]
[عەقڵی تەندروست بۆ جەستەیەکی تەندروست]
[هۆشیاری بە ڕادەی تەندروستی جەستەیی گرنگە بۆ تەندروستی گشتگیر. ئاگاداری ئاستی فشاری دەروونیت بە و لە ڕێگەی ڕاهێنانی هەناسەدان و بیرکردنەوەی ئەرێنی ئارامی بدۆزەرەوە. هەموو ڕۆژێک لەگەڵ Sáms~úñg H~éált~h خۆت بپشکنە.]
![[کەسێک لەگەڵ Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó لە گوێیدا بیری ئەرێنی دەکاتەوە. هێڵکارییەکە لە لای چەپەوە بەرەو سەرەوە و لە لای ڕاستەوە بەرەو خوارەوە دەڕوات، لە هەمان کاتدا گۆڕانەکان نیشان دەدات. لەلای چەپەوە دەقی ‘بەرز’ هەیە. لەلای راستەوە ئایکۆنی تایبەتمەندی فشاری دەروونی و دەقی ئارامبوونەوە هەیە.]](https://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/apps/global/samsung-health/2025-07/samsung-health-mindfulness-overview-pc.jpg?imbypass=true)
[باش بخۆ تا بە باشی گەورەبیت]
[لەگەڵ وەرزش و خووی خەوتنی باش، خۆراکی هاوسەنگ کلیلی خاوکردنەوەی پیربوونە. لەگەڵ Sáms~úñg H~éált~h خووی خۆراکی خۆت بەڕێوە ببە بۆ ئەوەی بە تەواوی چێژ لە ژیان ببینیت.]
![[بیبەری سوری شیرین و ئەڤۆکادۆ لە پشتەوەن. لە ناوەڕاستدا، دەستێک مۆبایلێکی زیرەکی گرتووە کە تایبەتمەندی خواردن لەسەر شاشەکەیەتی. تایبەتمەندی جیاوازی GÚÍـی پەیوەندیدار بە تەندروستی مێتابۆلیکەوە لە هەر لایەکەوە دەبینرێت، وەک پێوانەی دژە ئۆکسێنەر، پێوانەی Á~GÉs و بەدواداچوونی خۆراک.]](https://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/apps/global/samsung-health/2025-07/samsung-health-nutrition-overview-pc.jpg?imbypass=true)
[نیشانە گرنگەکان / تەندروستی دڵ]
[ئاگاداری تەندروستی دڵت بە]
[چاودێری چالاکیەکانی دڵ بکە بۆ تەندروستی گشتی لەگەڵ Gálá~xý Wá~tch. پاشان S~ámsú~ñg Hé~álth~ Móñí~tór لەگەڵ S~ámsú~ñg Hé~álth~ تێڕوانینیبەنرخ پێشکەش دەکەن. دڵت لە دۆخێکی باشدا بپارێزە.]
[باری خوێنبەرەکان]
[بەڕێوەبردنی بارێکی هاوسەنگی دەمارەکان]
[بە بینینی هێڵکارییەکی سادە لە تەندروستی سوڕی خوێن تێبگە. لەگەڵ Gálá~xý Wá~tch، باری سەرەکی خوێنبەرەکانت بپێوە لەکاتی خەوتن بۆ 3 شەوی یەکەم، پاشان بەبەردەوامی بەدواداچوون بۆ ئاستەکان بکە بۆ وەرگرتنی ڕاپۆرتی ئاڕاستەی ڕۆژانە. ئەگەر باری خوێنبەرەکانت بەردەوام بوو لە بەرزبوونەوە، بیر لە ڕێکخستنی شێوازی ژیانت بکەرەوە — لە خووەکانی خۆراکەوە تا ڕۆتینەکانی وەرزشکردن، شێوازی خەوتن و ئاستی فشار — بۆ پشتگیریکردن لە باشبوونی خۆت. 21, 20]
[لێدانی دڵ]
[چاودێری چالاکی دڵت بکە]
[لەڕێگەی Gálá~xý Wá~tch یان R~íñg بە وردی چاودێری لێدانی دڵت بکە. ئامێرە لەبەرکراوەکانت ڕێکبخە بۆ تۆمارکردنی لێدانی دڵت لەکاتی خەوتندا، بۆ ئەوەی بتوانیت بە ئارامی بە درێژایی شەو پشوو بدەیت. 22]
[چۆنیەتی بەکارهێنانی باری خوێنبەرەکان (Vásc~úlár~ Lóád~)]
[چاودێری تەندروستی دڵت بکە لەگەڵ Vásc~úlár~ Lóád~. هێڵی سەرەکی دابمەزرێنە بە لەدەستکردنی Gálá~xý Wá~tch بۆ خەوتن بۆ ماوەی 3 شەو و بەراوردی بکە لەگەڵ پێوانەکەت بۆ هەڵسەنگاندنی دۆخی ئێستات. ڕێجیمەکەت هاوسەنگ بکە، بە بەردەوامی وەرزش بکە و بڕی پێویست بخەوە بۆ باری بەردەوامی خوێنبەرەکانت بپارێزیت. 21, 20]
[تایبەتمەندی زیاتری Sáms~úñg H~éált~h]
[تایبەتمەندی زیاتری دابینکراوی Sáms~úñg H~éált~h بپشکنە کە پاڵپشتی گەشتی چاودێری تەندروستی تۆ دەکەن.]
[زیادی بکە بۆ ڕۆتینی ڕۆژانەت]
[ئامێری Gálá~xý بدۆزەوە کە لەگەڵ شێوازی ژیانی تەندروستت دەگونجێت.]
[هاوبەشە تەندروستیەکان]
[Sáms~úñg لەگەڵ کۆمپانیا و دامەزراوەکانی توێژینەوە لە سەرانسەری جیهان هاوبەشی دەکات بۆ دابینکردنی تایبەتمەندییەکانی چاودێری تەندروستی، یارمەتی خەڵک دەدات زانیاری ورد لەسەر تەندروستی گشتی خۆیان بەدەست بهێنن.]
[زانیارییە تەندروستییەکانت بە سەلامەتی لەگەڵ Sáms~úñg K~ñóx هەڵدەگیرێن]
[پرسیارە باوەکان]
-
[Sáms~úñg H~éált~h چییە؟][Sáms~úñg H~éált~h پلاتفۆرمێکی تەندروستی و لەشجوانی گشتگیرە کە بۆ مەبەستی تەندروستی گشتی دانراوە. یارمەتیت دەدات بۆ بەدواداچوونی چالاکی، خەو، خۆراک و ئاستی دڵەڕاوکێ، و تێڕوانینی تایبەت بۆ یارمەتیدانت لە گەیشتن بە ئامانجە تەندروستییەکانت دابین دەکات.]
-
[ئایا ئەپی Sáms~úñg H~éált~h بێبەرامبەر بەردەستە؟][بەڵێ، دەتوانرێت بێبەرامبەر ئەپی Sáms~úñg H~éált~h لە فرۆشگای Góó~glé P~láý S~tóré~ یان Gálá~xý St~óré دابەزێنرێت. دەتوانیت لەسەر مۆبایلە زیرەکەکان لە بەرهەمهێنەرە جیاوازەکانەوە دایبەزێنیت، وەک مۆبایلە زیرەکەکانی تری Á~ñdró~íd و مۆبایلەکانی Gó~óglé~. ڕەنگە بەردەستبوونی هەندێک خزمەتگوزاری بەپێی مۆدێلی ئامێرەکە جیاواز بێت.]
-
[چۆن بە شێوەیەکی خۆکار لەس Sáms~úñg H~éált~h بەدواداچوون بۆ خەوەکەت بکەیت؟][تایبەتمەندی بەدواداچوونی خەو لە ئەپی Sáms~úñg H~éált~h لەسەر ئامێرە لەبەرکراوەکان و مۆبایلە زیرەکەکان بەردەستە. ئەگەر ئامێرێکی لەبەرکراو بەکار ناهێنیت، دەتوانیت دوای بەئاگاهاتنت لە مۆبایلەکەتدا سەیری کاتی خەوتنی خەمڵێنراو بکەیت و ئەو کاتە وەک کاتی خەوتن تۆماربکەیت. لەگەڵ ئەوەشدا، بۆ پێوانەکردنی نیشانەکانی ژیان جگە لە کاتی خەوتن، پێویستە ئامێرە پاڵپشتیکراوە لەبەرکراوەکانی وەک Gál~áxý W~átch~ یان Ríñg~ بە ئەپی Sáms~úñg H~éált~h گرێبدرێن.]
-
[ڕاهێنانی خەو چییە؟][ڕاهێنەری خەو تایبەتمەندییەکە کە بەرنامەیەکی ڕاهێنانی خەو بە پشتبەستن بە زانیاری خەوەکەت دابین دەکات. بەلایەنی کەمەوە 7 ڕۆژ لە کاتی خەوتندا Gálá~xý Wá~tch یان R~íñg لەدەست بکە، بەلایەنی کەمەوە لە 1 رۆژی کار و 1 ڕۆژی پشوودا. کاتێک زانیاری پێویست کۆکرایەوە، ئاژەڵێکی خەوتووت بۆ تەرخان دەکرێت و بەرنامەکە دەست پێدەکات.]
-
[Éñér~gý Sc~óré لە S~ámsú~ñg Hé~álth~ چەندە؟][Éñér~gý Sc~óré نیشانەیەکە کە دەتوانێت یارمەتیدەر بێت لە نیشاندانی ئامادەیی جەستەیی و دەروونی ئێستات بە شیکردنەوەی چالاکییە جەستەییەکان و شێوازی خەوتنی ڕۆژی پێشتر. بەدواداچوون بۆ É~ñérg~ý Scó~réـەکەت بکە بۆ ئەوەی یارمەتیت بدات لە پەرەپێدانی تەندروستیت و خووی خەوتن بۆ ئەوەی بە ئامادەییەوە لە خەو هەڵسیت بۆ لەئامێزگرتنی ڕۆژەکەت.]
-
[کاتی خەوتنم چۆن هەژماردەکرێت؟][ڕێنمایی خەوتن (Bédt~ímé G~úídá~ñcé) بڕی خەوی پێویست بە پشتبەستن بە کاتی خەوتنی بەکارهێنەر لە ماوەی 3 ڕۆژی ڕابردوودا هەژمار دەکات، و پاشان، لە ڕۆژی 4ـەمدا، پێشنیاری کاتی خەوتنی گونجاو دەکات بە پشتبەستن بە کاتی دڵخوازی بەخەبەرهاتنەوەی بەکارهێنەر.]
-
[ئایا دەتوانم تۆماری ڕاهێنانەکانم هاوبەش بکەم؟][دەتوانیت تۆمارە وەرزشیەکانت هاوبەش بکەیت بە پەنجە لێدان لە لیستی "هەڵبژاردنی زیاتر" لە لای ڕاستی سەرەوەی پەڕەی Sáms~úñg H~éált~h. پەنجە بنێ بە "هاوبەشکردن"، دەستکاری وێنە و زانیارییەکان بکە، پاشان لە مۆبایلەکەتدا هەڵیانبگرە یان لەگەڵ هاوڕێکانتدا بەشی بکە.]
-
[Sáms~úñg H~éált~h چۆن بەدواداچوون بۆ ژمارەی هەنگاوەکان دەکات؟][Sáms~úñg H~éált~h بەدواداچوون بۆ ژمارەی هەنگاوەکان دەکات بە بەکارهێنانی هەستەوەری خێرایی ناوەکی لەناو ئامێری Sám~súñg~ Gálá~xý و مۆبایلە زیرەکەکانی Áñ~dróí~d (Áñd~róíd~ 10 یان سەرووتر) کە جوڵە دەدۆزێتەوە و زانیاری بەرهەم دەهێنێت بۆ ئەژمارکردنی هەنگاوەکانت. هەروەها مەودای گەشتەکەت بە گوێرەی ژمارەی هەنگاوەکان و درێژی هەنگاوەکانت دەپێوێت.]
-
[چۆن بەدواداچوون بۆ وەرزشەکانم بکەم لەسەر Sáms~úñg H~éált~h؟][دەتوانیت لە ئەپی Sáms~úñg H~éált~h یان Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch بەدواداچوون بۆ وەرزشەکانت بکەیت. دەستت بگەیەنە بە تایبەتمەندی بەدواداچوونی ڕاهێنان و ڕاهێنانەکە هەڵبژێرە. دوگمەی دەستپێکردن دابگرە بۆ دەستپێکردنی تۆمارکردن. بە G~áláx~ý Ríñ~g، دەتوانیت بەدواداچوون بۆ ڕۆیشتن، ڕاکردن و ڕاهێنانە چالاکەکان بکەیت. Gál~áxý F~ít3 دەتوانێت بەدواداچوون بۆ ڕۆیشتن، ڕاکردن، مەلەکردن، وەرزشی کاردیۆ، سەوڵ لێدان و ڕاهێنانە چالاکەکان بکات. Gá~láxý~ Wátc~h دەتوانێت بەدواداچوون بۆ ڕۆشتن، ڕاکردن، پاسکیلسواری لە دەرەوە، مەلەکردن، وەرزشی کاردیۆ، سەوڵ لێدان و ڕاهێنانە چالاکەکان بکات. ڕەنگە بەگوێرەی ئەو ئامێرەی کە لەبەردەکرێت، جۆری نیشانە زیندووەکان کە تۆمار دەکرێن جیاواز بێت.]
-
[چۆن ڕاهێنەری ڕاکردن بەکاربهێنم؟][دەتوانیت دەستت بگات بە ڕاهێنەری ڕاکردن لە Sáms~úñg H~éált~h. پێش ئەوەی دەست بە ڕاکردن بکەیت، ڕاپرسییەکە ئەنجام بدە بۆ پێوانەکردنی توانا سەرەتاییەکانی ڕاکردنت. پاشان، دەست بە ڕاکردنێکی 12 خولەکی دەکەیت بۆ پێوانەکردنی ئاستی ڕاکردنت. بە گوێرەی مەودای بڕاو، خێرایی، لێدانی دڵ، زانیاری جەستەیی کەسیی وزۆرترین بەکارهێنانی ئۆکسجین (VÓ2) لە ماوەی 12 خولەکی ڕاکردنەکەتدا، ئاستێکت بۆ دیاری دەکرێت بۆ دەستپێکردنی بەرنامەی ڕاهێنەری ڕاکردن.]
-
[پێوەری ÁGÉs~ چییە؟][پێوانەی ÁGÉs~ (Ádvá~ñcéd~ Glýc~átíó~ñ Éñd~-Pród~úcts~) نیشاندەری تەمەنی بایۆلۆژیە و کاریگەری زۆری لەسەر خووەکانی خۆراک و شێوازی ژیان هەیە. Gálá~xý Wá~tchـی پاڵپشتکراو لە کاتی خەوتندا بەکار بهێنە بۆ یارمەتیدان لە پێوانەکردنی پێوانەی Á~GÉsـەکەت. دەتوانیت بەراوردکردنی زانیارییەکانت و تێکڕای ئامارەکانی گروپی تەمەنت ببینیت. Á~GÉs ئاوێتەیەکە کە بە سروشتی لە لەشدا دروست دەبێت کاتێک گەردیلەکانی پرۆتین و گەردیلەکانی چەوری بەهۆی گەردیلەکانی شەکرەوە دەئۆکسێنرێن. بە تێپەڕبوونی تەمەنت، زیاتر لە سیستەمەکەتدا کەڵەکە دەبێت. دەکرێت خووەکانی خۆراک و شێوازی ژیان کاریگەرییان هەبێت لەسەر خێرایی کەڵەکەبوونی Á~GÉs. بۆ نموونە جۆرە خۆراکێک کە شەکری زۆر لەخۆبگرێت دەتوانێت وا بکات کە Á~GÉs خێراتر کۆببنەوە. بەگوێرەی توێژینەوەکانی ئەم دواییانە، بەرزی رێژەی Á~GÉs دەبێتە هۆی خێراکردنی پیری و دەبێتە هۆی نەخۆشی درێژخایەن.]
-
[ئایا دەتوانم ئاستی شەکری خوێن لە Sáms~úñg H~éált~h بپێوم؟][دەتوانیت بەدواداچوون بۆ ئاستی گشتی خەمڵێنراوی گلوکۆزی خوێن بکەیت لە ئەپی Sáms~úñg H~éált~h ئەگەر ئامێرێک یان ئەپێکی جیاواز بەکاربهێنیت کە پاڵپشتی لە تایبەتمەندی پێوانەکردنی گلوکۆزی خوێن بکات لە ئەپی Sám~súñg~ Héál~thـدا. بە بەکارهێنانی پێوەرێکی جیاوازی پێوانەکردنی شەکری خوێن، دەتوانیت بەدەستی زانیارییە پێوراوەکان داخڵ بکەیت. یان دەتوانیت بەشێوەیەکی خۆکار تۆماری بکەیت بە گرێدانی ئەپێکی جیای چاودێری بەردەوامی گلوکۆز (CG~M) کە پاڵپشتی Sám~súñg~ Héál~th بکات. کاتێک زانیاری پێویست کۆکرایەوە، Sá~msúñ~g Héá~lth ئاگادارت دەکاتەوە لە ئاستی هیمۆگلۆبینی گلایکۆزیلکراوی خەمڵێنراو. تایبەتمەندی پێوانەکردنی شەکری خوێن لە S~ámsú~ñg Hé~álth~ لە زنجیرەی Gálá~xý Wá~tch4 و دواتر مۆدێلەکانی S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h (جگە لە Gál~áxý F~ít) لەگەڵ Wé~ár ÓS~ 5.0 یان دواتر، پاڵپشتی دەکرێت و لەسەر تەلەفۆنە زیرەکەکانی Áñdr~óíd (Á~ñdró~íd 12 یان سەرووتر) پاڵپشتی دەکرێت.]
-
[دژە ئۆکسێنەرەکان چین؟][دژە ئۆکسێنەرەکان یارمەتیدەرن لە ڕێگریکردن لە نەخۆشییە درێژخایەنەکان لە ڕێگەی لابردنی ناجێگیرە ئازادەکان و کەمکردنەوەی فشاری ئۆکسجین. دوو جۆر دژە ئۆکسێنەر هەیە: ئەنزیمەکانی دژە ئۆکسێنەر کە لە جەستەدا دروست دەکرێن و ماددە دژە ئۆکسێنەرەکان کە لە خۆراکەوە بەدەست دەهێنرێن. کاتێک ئەنزیمە سروشتییە دژە ئۆکسێنەرەکانی لەش بەهۆی زیادبوونی فشاری ئۆکسجینی و پیربوون کەم دەبنەوە، دژە ئۆکسێنەری خۆراکی پێویست دەبێت. دژە ئۆکسێنەری خۆراکی وەک پۆلیفینۆڵ، کارۆتینوئید، ڕێتینۆل، ڤیتامین C و ڤیتامین É لە میوە و سەوزەدا هەن. بۆیە زۆر گرنگە سەوزە و میوەی پێویست بخورێت بۆ کۆنترۆڵکردنی فشاری ئۆکسجینی کە بەهۆی پیربوون یان شێوازی ژیانی ناتەندروستەوە دروست دەبێت.]
-
[پێوەری دژە ئۆکسێنەر چی نیشان دەدات؟][سیستەمی نمرەی پێوانەی دژە ئۆکسێنەر بە گوێرەی پێشنیاری ڕێکخراوی تەندروستی جیهانی بۆ خواردنی 400 گرام سەوزە و میوە لە ڕۆژێکدا هەژمار دەکرێت: زۆر نزم (خاڵ < 50): ئاماژە بەوە دەکات کە تێکڕای خواردنی ڕۆژانەی سەوزە و میوە لە 50% کەمترە لە بڕی پێشنیارکراو. نزم (50 ≤ خاڵ < 75): ئاماژە بەوە دەکات کە تێکڕای خواردنی ڕۆژانەی سەوزە و میوە لەنێوان 50% بۆ 100%ـی بڕی پێشنیازکراوە. پێویست (75 ≤ نمرە): دەریدەخات کە خواردنی سەوزە و میوە لەگەڵ ڕێژەی پێشنیارکراو دەگونجێت یان زیاترە.]
-
[بەدواداچوونی خۆراک چییە؟][Fóód~ Trác~kér خواردن و خواردنەوەکانت تۆمار دەکات و ڕێژەی ماددە خۆراکییە گەورە و بچووکەکانی خۆراکەکەت شیدەکاتەوە. هەروەها دەتوانیت رێژەی خۆراکی پێشنیارکراو بپشکنی و بەپێی ئەوە خۆراکەکەت ڕێک بخەیت.]
-
[پێکهاتەی جەستە چییە؟][لە Gálá~xý Wá~tch، پێکهاتەی جەستە رێژەی 3 پێکهاتە دەپێوێت: ئاو، چەوری و ماسولکەی ئێسکە پەیکەر. بۆ بەدواداچوون بۆ پێکهاتەی جەستەت، تەنها پەنجەکانت لەسەر دوگمەکانی G~áláx~ý Wát~chـەکەت دابنێ. کاتێک پێوانەکردنەکە تەواو بوو، ئەنجامەکان لەسەر شاشەکە دەبینیت. هەروەها دەتوانیت ئامانج بۆ دابەزاندنی کێش و زیادبوونی ماسولکەکانی ئێسکە پەیکەر و دابەزاندنی چەوری لەش دابنێیت، لەگەڵ پەیامە پاڵنەرەکان کە یارمەتیت دەدات لەسەر ڕێ بمێنیتەوە.]
-
[چۆن دەتوانم لێدانی دڵم لە Sáms~úñg H~éált~h بپشکنم؟][دەتوانیت چاودێری لێدانی دڵت بکەیت لە کاتی ڕاستەقینەدا بە Gálá~xý Wá~tch، R~íñg یاخود F~ít کە پاڵپشتی لە ئەپیی Sá~msúñ~g Héá~lth M~óñít~ór بکات. تۆمارەکانت ببینە و بەدواداچوون بۆ خوێندنەوەکانت بکە.]
-
[باری خوێنبەر چییە؟ چۆن پێوانەی بکەم؟][تایبەتمەندی باری خوێنبەر لە Sáms~úñg H~éált~h ئاستی فشار لە سیستەمی دڵ و خوێنبەرەکانتدا نیشان دەدات. بۆ بەکارهێنانی باری خوێنبەر، پێویستە هێڵی سەرەکی خۆت دابمەزرێنیت. هێڵی سەرەکی بۆ 3 شەو دەپێورێت و بۆ هەڵسەنگاندنی باری خوێنبەرەکەت بەکار دەهێنرێت. ئەگەر شێوازی ژیانت بە شێوەیەکی بەرچاو گۆڕا، پێویستە هێڵی سەرەکی نوێ بکەیتەوە بۆ ئەوەی تا ئەوپەڕی توانا بە وردی بیهێڵیتەوە. بۆ نموونە، ئەگەر خواردنی خوێ کەم بکەیتەوە یان دەست بکەیت بە وەرزشی زیاتر، دووبارە ڕێکخستنەوەی هێڵی سەرەکی یارمەتیدەر دەبێت بۆ ڕەنگدانەوەی تەندروستی ئێستات. ئەنجامەکان لە پێنج قۆناغدا نیشان دراون: بەرزتر، کەمێک بەرزتر، جێگیر، کەمێک نزمتر و نزمتر. هەروەها ئامۆژگاری بەسوود وەردەگریت بۆ پاراستنی تەندروستی دڵ و خوێنبەرەکان.]
-
[چۆن دەتوانم ئێکسسواراتەکان بە Sáms~úñg H~éált~hـەوە ببەستمەوە؟][بەستنەوەی ئێکسسواراتەکان بە Sáms~úñg H~éált~h ئاسانە. بۆ دەستپێکردن، ئەپی Sám~súñg~ Héál~th بکەوە وپەنجە بدە لە "هەڵبژاردنی زیاتر". "ڕێکخستنەکان" دەسنیشان بکە، پەنجە بدە لە "پاشکۆکان" و دڵنیابە لەوەی کە ئامێرەکەت ئامادەیە بۆ جووتکردن. لیستێک لە هاوپۆلەکانی ئامێرەکان دەردەکەوێت. بگەڕێ پاشان ئامێرەکەت دەسنیشان بکە. ئەگەر پاشکۆکەت لە لیستدا نەبوو، پەنجە بدە لە 'پشکنین بۆ پاشکۆکان'~. هەر کە پاشکۆکەت لە پێڕستەکەدا دەرکەوت، دیاریی بکە و ڕێنماییەکان جێبەجێ بکە بۆ تەواوکردنی پرۆسەی ڕێکخستن. ئێستا، ئامێرەکەت تۆمارکراوە و ئامادەیە بۆ تۆمارکردنی زانیاری لەشجوانی تۆ.]
- [1. تایبەتمەندییەکانی چاودێریی خەو تەنها بۆ مەبەستی تەندروستیی گشتی و لەشجوانییە. بۆ مەبەستی بەکارهێنان لە پشکنین، دەستنیشانکردن، چارەسەرکردنی هیچ نەخۆشییەک یان تێکچوونی بارودۆخی خەوتن ناگونجێت. پێوەرەکان تەنها بۆ ئاماژەی کەسی تۆن. تکایە بۆ وەرگرتنی ئامۆژگاری ڕاوێژ بە کارمەندێکی پزیشكی بکە.]
- [2. بەدواداچوونی خەو پێویستی بە بەکارهێنانی Gálá~xý Wá~tch یان G~áláx~ý Ríñ~g هەیە بۆ خەوتن.]
- [3. لەسەر ئەپی Sáms~úñg H~éált~h v.6.24 یان سەرووتر بەردەستە و دەبێت لەگەڵ مۆبایلە زیرەکەکانی Sá~msúñ~g Gál~áxý کە سیستەمی Á~ñdró~íd ÓS~ 11 و سەرووتریان هەیە جووت بکرێت. پێویستی بە چوونەژوورەوە بۆ ناو Sáms~úñg Á~ccóú~ñt هەیە. پێویستی بە لانیکەم زانیاریی 7 ڕۆژی خەو هەیە (بەلەخۆگرتنی لانیکەم 1 ڕۆژی کارکردن و 1 ڕۆژی پشوو).]
- [4. ڕێنمایی کاتی خەوتن لەسەر مۆبایلی Áñdr~óíd (Á~ñdró~íd 11 و سەرووتر) بەردەستە و پێویستی بە ئەپی Sá~msúñ~g Héá~lth (v~6.30.2 یان نوێتر) هەیە. تەنیا بۆ مەبەستی تەندروستی گشتی و لەشجوانی لەبەرچاو گیراوە. پێوەرەکان تەنها بۆ ئاماژەی کەسی تۆن. بۆ مەبەستی بەکارهێنان لە پشکنین، دەستنیشانکردن، چارەسەرکردنی هیچ نەخۆشییەک یان تێکچوونی بارودۆخی خەوتن ناگونجێت. تکایە بۆ وەرگرتنی ئامۆژگاری ڕاوێژ بە کارمەندێکی پزیشكی بکە.]
- [5. تەنیا بۆ مەبەستی تەندروستی گشتی و لەشجوانی لەبەرچاو گیراوە.]
- [6. بۆ مەبەستی بەکارهێنان لە پشکنین و دەستنیشانکردن و چارەسەرکردنی هیچ بارودۆخێکی پزیشکی یان نەخۆشییەکدا نییە. تکایە بۆ وەرگرتنی ئامۆژگاری ڕاوێژ بە کارمەندێکی پزیشكی بکە.]
- [7. Éñér~gý Sc~óré (بڕی وزە) لە مۆبایلەکانی Á~ñdró~íd (Áñ~dróí~d 11 یان سەرووتر) بەردەستە و پێویستی بە Sám~súñg~ Héál~th áp~p (v6.27 یان سەرووتر) هەیە. پێویستی بە چوونەژوورەوە بۆ ناو Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ هەیە. ڕەنگە بەردەستبوونی خزمەتگوزاری بەگوێرەی وڵات، ناوچە، زمان جیاوازبێت. بۆ پشکنینی Éñér~gý Sc~óré، پێویستە ئەو زانیارییە تەندروستییانەی کە لە S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h یان Sám~súñg~ Gálá~xý Rí~ñg چاودێریکراون لەگەڵ ئەپی Sá~msúñ~g Héá~lthـدا هاوکات بکرێن. بەلایەنی کەمەوە پێویستی بە زانیاری چالاکییەکان و خەوی ڕۆژی پێشوو هەیە، لەگەڵ زانیاری لێدانی دڵ لە کاتی خەودا. بۆ مەبەستی بەکارهێنان لە پشکنین، دەستنیشانکردن، چارەسەرکردنی هیچ بارودۆخێکی پزیشکی نییە. ئەنجامەکان تەنها بۆ ئاماژەی کەسیی خۆتن. تکایە بۆ وەرگرتنی ئامۆژگاری ڕاوێژ بە کارمەندێکی پزیشكی بکە.]
- [8. ڕاهێنەری ڕاکردن لەسەر مۆبایلەکانی Áñdr~óíd (Á~ñdró~íd 10 یان سەرووتر) بەردەستە و پێویستی بە ئەپی Sá~msúñ~g Héá~lth (v~6.30.2 یان سەرووتر) هەیە. پێویستی بە چوونەژوورەوە بۆ ناو Sáms~úñg Á~ccóú~ñt هەیە. خزمەتگوزاری تەنها لەگەڵ زنجیرەی Gá~láxý~ Wátc~h8 یان ئەو Gál~áxý W~átch~ Sérí~ésـانەی کە دواتر خراونەتە بازاڕەوە بەردەستە. بۆ بەکارهێنانی پڕۆگرامی ڕاهێنەری ڕاکردن، بەکارهێنەر پێویستە تاقیکردنەوەی ئاستی ڕاکردن ئەنجام بدات و ئاستێک بەدەستبهێنێت پێش دەستپێکردنی بەرنامەی ڕاهێنەر.]
- [9. ئەو کاتەدا بەردەستە کە فایلی ڕێگاکە بە فۆرماتی GPX هاوردەدەکرێت بە مەبەستی شاخەوانی و ڕێگاکە لە ڕێکخستنەکانی S~ámsú~ñg Hé~álth~ـدا وەك ئامانج دیاریدەکرێت.]
- [10. بۆ پێوانەکردنی FTP (هێزی ئاستی کارایی) کەسی، پێویستە مۆبایلی زیرەکی S~ámsú~ñg Gá~láxý~ بە پێوەرێکی وزەوە گرێبدرێت. بۆ ئەوەی FTP (هێزی ئاستی کارایی)ـەکی وردتر هەژمار بکرێت، پێویستە G~áláx~ý Wát~ch بە مۆبایلێکی زیرەکەوە ببەسترێتەوە. بە پێوەری وزەی پاسکیلسواری کە بە پاسکیلەکەتەوە گرێدراوە کاتێک پاسکیلسواری لە ئاستی چڕی مامناوەند بۆ بەرز بۆ زیاتر لە 4 خولەک ڕوودەدات، FT~P بە شێوەیەکی خۆکار هەژماردەکرێت. بە بەکارهێنانی شێوەی فێربوونی ئامێر، هەتا زیاتر پاسکیلسواری دووبارە بکەیتەوە، بەهاکانی FTP~ وردتر و بەکەسییتر هەژمار دەکرێن. پێوەری هێزی پاسکیلسواری بە جیا دەفرۆشرێت.]
- [11. ڕەنگە مۆبایلە زیرەکە گۆنجاوەکان و تایبەتمەندییە بەردەستەکان بەپێی وڵات/هەرێم، دابینکەری خزمەتگوزاری یان ئامێر جیاوازبن.]
- [12. هۆشمەندیی لەسەر مۆبایلەکانی Áñdr~óíd (Á~ñdró~íd 10 یان سەرووتر) بەردەستە و پێویستی بە ئەپی Sá~msúñ~g Héá~lth هەیە (ئەپی S~ámsú~ñg Hé~álth~ بۆ مۆبایلی خاوەن وەشانی v6.29 یان سەرووتر، ئەپی Sám~súñg~ Héál~th بۆ Gá~láxý~ Wátc~h v6.30 یان سەرووتر). پێویستی بە چوونەژوورەوە بۆ ناو Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ هەیە. هۆشمەندیی تەنها بۆ مەبەستی تەندروستی گشتییە. بۆ مەبەستی بەکارهێنان لە پشکنین، دەستنیشانکردن، چارەسەرکردنی هیچ بارودۆخێکی پزیشکی نییە. چاودێریکردنەکە تەنها بۆ ئاماژەی کەسی خۆتە. تکایە بۆ وەرگرتنی ئامۆژگاری ڕاوێژ بە کەسێکی پڕۆفیشناڵی پزیشكی بکە.]
- [13. پێوانەی دژە ئۆکسێنەرەکان لەسەر مۆبایلەکانی Áñdr~óíd (Á~ñdró~íd 10 یان سەرووتر) بەردەستە و پێویستی بە ئەپی Sá~msúñ~g Héá~lth (v~6.30.2 یان سەرووتر) هەیە. پێویستی بە چوونەژوورەوە بۆ ناو Sáms~úñg Á~ccóú~ñt هەیە.]
- [14. بۆ پێوانەکردن، ناوەندی پەنجەت لەسەر هەستەوەری پشتەوەی کاتژمێرەکە دابنێ و بۆ ماوەی 5 چرکە ڕایبگرە. لە کاتێکدا دەتوانرێت بە بەکارهێنانی هەر پەنجەیەک پێوانەی دژە ئۆکسێنەر بپێورێت، بەڵام بۆ ئەنجامی وردتر پەنجە گەورە پێشنیار دەکرێت.]
- [15. پێوانەکردنی دووبارە بەهۆی نایەکسانی پێکهاتەی پێستەوە ڕەنگە ببێتە هۆی ئەنجامە جیاوازەکان.]
- [16. پێوانەی دژە ئۆکسێنەر تەنها بۆ مەبەستی لەشجوانی و تەندروستییە. بۆ مەبەستی بەکارهێنان لە پشکنین، دەستنیشانکردن یان چارەسەرکردنی هیچ بارودۆخێکی پزیشکی نییە. تکایە ڕاوێژ بە کەسێکی پسپۆڕی پزیشکی بکە بۆ وەرگرتنی ئامۆژگاری ئەگەر نیگەرانیت لە ئاستی دژە ئۆکسێنەرەکەت. ئەمە تایبەتمەندییەکی Lábs~ـە کە دەتوانیت پێش دەستپێکردنی فەڕمی پێشبینی بکەیت. ئەگەر ناتەوێت ئەم تایبەتمەندییە تاقیکارییە بەکاربهێنیت، دەتوانیت لە ڕێکخستنەکانی Sáms~úñg H~éált~hـدا بیکوژێنیتەوە.]
- [17. بەرهەمە کۆتاییەکانی گلایکەیشنی پێشکەوتوو (ÁGÉs~) پێویستی بە چوونەژوورەوەی Sáms~úñg Á~ccóú~ñt و ئەپی Sá~msúñ~g Héá~lth وەشانی 6.27 یان دواتر هەیە. لەسەر ئەو ئامێرانەی کە خاوەنی Á~ñdró~íd ÓS~ 10 (Q ÓS) یاخود دواترن بەردەستە. تەنها لەسەر زنجیرەی S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h7 و ئەو مۆدێلانەی Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch کە دواتر خراونەتە بازاڕەوە پاڵپشتیدەکرێت. پێویستی بە لەدەستکردنی G~áláx~ý Wát~ch هەیە بۆ خەوتن. بۆ مەبەستی بەکارهێنان لە پشکنین، دەستنیشانکردن، چارەسەرکردنی هیچ بارودۆخێکی پزیشکی نییە. ÁG~És íñ~déx تەنها بۆ ئاماژەی کەسی خۆتە. تکایە بۆ وەرگرتنی ئامۆژگاری ڕاوێژ بە کارمەندێکی پزیشكی بکە.]
- [18. بۆ مەبەستی بەکارهێنان لە پشکنین، دەستنیشانکردن یان چارەسەرکردن بەکارنایەت. تەنیا بۆ مەبەستی تەندروستی گشتی و لەشجوانی لەبەرچاو گیراوە.]
- [19. پێکهاتەی جەستە تەنها لەسەر زنجیرەی Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch4 و مۆدێلەکانی Gá~láxý~ Wátc~h کە دواتر خراونەتە بازارەوە پاڵپشتی دەکرێت. پێکهاتەی جەستە نابێت بەکاربهێنرێت ئەگەر ئامێری ڕێکخستنی لێدانی دڵ یان ئامێری پزیشکیی تر لە لەشتدا چێندراوە، یان ئەگەر دووگیان بیت. هەر زانیارییەکی پەیوەندیدار-بە-تەندروستی کە لەڕێگەی ئامێر و ئەپەوە بەدەستهاتووە، نابێت وەکو ئامۆژگاری پزیشکی مامەڵەی لەگەڵدا بکرێت. ڕەنگە ئەنجامەکانی پێوانەکردن دروست نەبن ئەگەر تەمەنت لەخوار 20 ساڵ بێت. پێوەرەکان تەنها بۆ ئاماژەی کەسی تۆن. تکایە بۆ وەرگرتنی ئامۆژگاری ڕاوێژ بە کارمەندێکی پزیشكی بکە.]
- [20. Vásc~úlár~ Lóád~ (باری خوێنبەرەکان) لە مۆبایلەکانی Áñdr~óíd (Á~ñdró~íd 10 یان سەرووتر) بەردەستە و پێویستی بە ئەپی Sá~msúñ~g Héá~lth (v~6.30.2 یان سەرووتر) هەیە. پێویستی بە چوونەژوورەوە بۆ ناو Sáms~úñg Á~ccóú~ñt هەیە. بۆ پێوانەکردنی vá~scúl~ár ló~ád (باری خوێنبەرەکان)، پێویستە Gá~láxý~ Wátc~h (Gál~áxý W~átch~ Últr~á, Wát~ch8 و ئەو Gá~láxý~ Wátc~h sér~íésـانەی دواتر خرانە بازاڕەوە) لەدەست بکرێن لەکاتی خەوتندا لانیکەم 3 ڕۆژ لە کۆی 14 ڕۆژی ڕابردوو.]
- [21. چاودێریکردنی Vásc~úlár~ lóád~ تەنها بۆ مەبەستی لەشجوانی و تەندروستییە. ئەگەر تووشی نەخۆشییەکانی دڵ و خوێنبەرەکان بوویت یان لە نەشتەرگەری چاک دەبیتەوە، دڵنیابە پلانی چارەسەرکردنی پزیشکەکەت جێبەجێ دەکەیت. ئەمە تایبەتمەندییەکی Lábs~ـە کە دەتوانیت پێش دەستپێکردنی فەڕمی پێشبینی بکەیت. ئەگەر ناتەوێت ئەم تایبەتمەندییە تاقیکارییە بەکاربهێنیت، دەتوانیت لە ڕێکخستنەکانی Sáms~úñg H~éált~hـدا بیکوژێنیتەوە.]
- [22. ئاگادارکردنەوەکانی لێدانی دڵ (HR) تەنها بۆ مەبەستی تەندروستیی گشتی و لەشجوانییە. بۆ مەبەستی دەستنیشانکردن، پشکنین، چارەسەرکردن، چاودێریکردن یان بەڕێوەبەردنی هیچ کێشەیەکی تەندرووستی پزیشکی یان نەخۆشیەک بەکارنایەت. هەر زانیارییەکی پەیوەندیدار-بە-تەندروستی کە لەڕێگەی ئامێر و ئەپەوە بەدەستهاتووە، نابێت وەکو ئامۆژگاری پزیشکی مامەڵەی لەگەڵدا بکرێت. پێویستە بەکارهێنەران بۆ بەدەستهێنانی ئامۆژگاریی پزیشکی سەردانی پزیشکێک بکەن.]
- [23. Cýcl~é Trá~ckíñ~g (چاودێری سووڕ) بۆ پێشبینیکردنی خول و سووڕی مانگانە بەردەستە کە لەلایەن Ñát~úrál~ Cýcl~és پاڵپشتیکراوە. Cý~clé T~ráck~íñg (چاودێری سووڕ) بە پشتبەستن بە پلەی گەرمی پێست کاردەکات لەسەر ئەو مۆبایل و کاتژمێرانەی کە لەو وڵاتانەی کە ئێستا خزمەتگوزارییەکە تێیدا بەردەستە کڕدراون. بۆ مەبەستی ڕێگریکردن لە سکپڕی دانەنراوە. ئەگەر لە ئێستادا ڕێگری لە سکپڕی هۆرمۆنی بەکاردەهێنیت یان چارەسەری هۆرمۆنی دەکەیت کە ڕێگری لە دروستبوونی ھێلکۆکە لە هێلکەدان دەکات، ئەم خزمەتگوزارییە سوودی نابێت بۆ چاودێری دروستبوونی ھێلکۆکە لە هێلکەداندا. پێشبینییە پیشاندراوەکان تەنها بۆ ئاماژەی کەسییە. بۆ باشترکردنی وردی پێشبینییەکان، باشترە G~áláx~ý Wát~ch یان Gá~láxý~ Ríñg~ لە دەستبکەیت بۆ ماوەی لانیکەم 4 کاتژمێر لە کاتی خەوتنی شەوانەدا، هەفتەی 5 جار. ڕەنگە پێشبینییەکان بەپێی بەکارهێنانی دروستی ئەڵقە یان کاتژمێرکەت، زانیارییە وەرگیراوەکان، بارودۆخی ژینگە و هتد جیاوازبن. تایبەتە بە بەکارهێنەرانی تەمەن 18 ساڵ و سەرووتر. نابێت بەکارهێنەران لێکدانەوە یان کاری پزیشکی لەسەر بنەمای ئەو پێشبینییانەی کراون ئەنجام بدەن، بەبێ ڕاوێژکردن بە پسپۆرێکی لێهاتووی چاودێریی تەندروستی.]
- [24. تایبەتمەندی Tógé~thér~ (بەیەکەوە) لە ئێستادا تەنها پاڵپشتی ڕۆیشتن و ڕاکردن دەکات.]