[Sáms~úñg K~íds]

[
یەکەمین هەنگاوی منداڵان لە جیهانی ژمارەییدا لەگەڵ
Sáms~úñg K~íds]

[Sáms~úñg K~íds ژینگەیەکی سەلامەت بۆ منداڵەکەت دەستەبەر دەکات بۆ چێژ بینین و تێکەڵبوون بە جیهان بە خۆشحاڵییەوە.
لە ڕێگەی چالاکییە خێزانییە گونجاوەکانی تایبەت بە خۆشیی و هاندانیان بۆ فێربوون هەروەها گەشەپێدان و پێشکەوتن، S~ámsú~ñg Kí~ds یارمەتی منداڵەکەت دەدات کە چێژ لە جیهانی ژمارەیی وەربگرێت بە شێوەیەکی سەلامەت.]

[دەستگەیشتن بە ئاسانی]

[منداڵەکەت دەتوانێت لە چەند چرکەیەکدا بچێتە گەشتەکانەوە.
تەنها لە پانێڵی Qúíc~k پەنجە بنێ بە Sám~súñg~ Kíds~ و هەمان PÍÑ یان بایۆمەتری کە بۆ ئامێرەکەت دانراوە بەکاربهێنە بۆ چوونە ژوورەوە و دەرچوون لە ئەپەکە.
پێویست ناکات جارێکی تر وشەی نهێنی تر لەبیر بکەیت. ئەگەر پێویستت بە ڕێکخستنی ڕێکخستنەکان بوو، دوگمەی S~ámsú~ñg Kí~ds داگرە و ڕایبگرە.]

[مێشکت ئارام بکەرەوە]

[یارمەتی منداڵەکەت بدە بۆ پەرەپێدانی خووی دیجیتاڵی باش لەگەڵ Sáms~úñg K~íds. سنوورێک بۆ کاتی یاریکردن دابنێ، هەروەها تەنها دەستڕاگەیشتن بە پەیوەندی و ئەپی تایبەت دابین بکە. ڕاپۆرتی بەکارهێنانەکە بپشکنە بۆ ئەوەی بزانیت منداڵەکەت چی دەکات، یان دڵنیابە کە تەنها ئەوە دەبینێت کە گونجاوە. S~ámsú~ñg Kí~ds ژینگەیەکی سەلامەتە بۆ منداڵەکەت بۆ فێربوون و یاریکردن.]

[قفڵی PÍÑ]

[GÚÍ شاشەی قفڵی P~ÍÑ ی Sá~msúñ~g Kíd~s پیشان دەدات لەگەڵ ئاماژەیەک بۆ داخڵکردنی PÍÑ~ەکەت و دوگمەی پەیوەندی فریاگوزاری لە خوارەوەی کیپادەکە.] [GÚÍ شاشەی قفڵی P~ÍÑ ی Sá~msúñ~g Kíd~s پیشان دەدات لەگەڵ ئاماژەیەک بۆ داخڵکردنی PÍÑ~ەکەت و دوگمەی پەیوەندی فریاگوزاری لە خوارەوەی کیپادەکە.]

[داشبۆرد بۆ بەکارهێنانی منداڵان]

[GÚÍ داشبۆردەکەی بەکارهێنانی S~ámsú~ñg Kí~ds نیشان دەدات بە کۆی کاتەکانی بەکارهێنانی ڕۆژانە و دابەشکردنی ئەو کاتانەی کە بۆ هەر چالاکیەک بەسەر دەبەن.] [GÚÍ داشبۆردەکەی بەکارهێنانی S~ámsú~ñg Kí~ds نیشان دەدات بە کۆی کاتەکانی بەکارهێنانی ڕۆژانە و دابەشکردنی ئەو کاتانەی کە بۆ هەر چالاکیەک بەسەر دەبەن.]

[کاتی یاریکردنی ڕۆژانە دیاریبکە]

[GÚÍ ڕاپۆرتی بەکارهێنانی S~ámsú~ñg Kí~ds نیشان دەدات کە گرافێکی کاتی بەکارهێنانی ڕۆژانە بۆ ماوەی 1 هەفتە و دابەشکردنی کاتەکانی بەسەربردن بۆ هەر چالاکیەک.] [GÚÍ ڕاپۆرتی بەکارهێنانی S~ámsú~ñg Kí~ds نیشان دەدات کە گرافێکی کاتی بەکارهێنانی ڕۆژانە بۆ ماوەی 1 هەفتە و دابەشکردنی کاتەکانی بەسەربردن بۆ هەر چالاکیەک.]

[کاتی خەوتنی ڕۆژانە دیاریبکە]

[GÚÍـێک ڕێکخستنەکانی کاتی خەوتنی S~ámsú~ñg Kí~ds پیشان دەدات، کە دەتوانیت سەرەتا و کۆتایی کاتی خەوتنی تێدا ڕێکبخەیت.] [GÚÍـێک ڕێکخستنەکانی کاتی خەوتنی S~ámsú~ñg Kí~ds پیشان دەدات، کە دەتوانیت سەرەتا و کۆتایی کاتی خەوتنی تێدا ڕێکبخەیت.]

[ئەپ/پەیوەندی/میدیا ڕێگە بدە]

[GÚÍ شاشەی S~ámsú~ñg Kí~ds پیشان دەدات لەگەڵ دروستکراوەکانی منداڵەکەت و کۆنتڕۆڵەکانی دایک و باوک بۆ ئەپەکان، پەیوەندییەکان، میدیا و مۆسیقا.] [GÚÍ شاشەی S~ámsú~ñg Kí~ds پیشان دەدات لەگەڵ دروستکراوەکانی منداڵەکەت و کۆنتڕۆڵەکانی دایک و باوک بۆ ئەپەکان، پەیوەندییەکان، میدیا و مۆسیقا.]

[هاوڕێیان بناسە]

[با منداڵەکەت لەگەڵ هاوڕێ نوێیەکانیدا بیر و توانای داهێنەرانەی خۆی ئازاد بکات. بەرنامەی Sáms~úñg K~íds بەوە جیادەکرێتەوە کە کامێرای هەیە منداڵان بە ئاسانی دەتوانن بەکاریبهێنن و هەروەها دەتوانرێت پەیوەست بکرێت بە ئینتەرنێتەوە.
بۆ ئەوەی منداڵەکەت چێژ و خۆشییەکی بێ سنوور ببینێ کۆمەڵێك کارەکتەری شیرینی وەکو کرۆکرۆی شیکپۆش، چێشتلێنەری بەرزخواز کوکی ، و لیزای عاشق بە مۆسیقا، و بۆبی داهێنەر، هەروەها دوو هاوڕێ نوێیەکە لیۆ و ڤین هاوڕێیەتی دەکەن.]

[کرۆکرۆ]

[سڵاو لە سەرکردەی گروپەکە بکە، کە خۆشەویستییەکی زۆری بۆ جل و بەرگ و دیزاین هەیە ¡ منداڵە بچکۆلانەکەت دەتوانێت یارمەتی کرۆکرۆ و هاوڕێکانی بدات لە دیزاین کردنی ماڵەکانیان لە گوندی هاوڕێیانی کرۆکرۆ.]

[کوکی]

[کوکی هەوادارێکی سەرسەختی چێشتلێنانە و هەموو کاتێك ئامادەیە بۆ خواردنی ژەمێکی سووك و پاشان خەوتن.ئەو خواردنانە بدۆزەرە کە پێویستە وەکو سیستەمێکی تەندروستی خۆراك پێشکەشی کوکی بکەیت.
(بەڵام پسکیت سووکە ژەمی دڵخوازی ئەوە)]

[لیزا]

[ئایا ئامادەی بۆ گۆرانی ووتن و سەما کردن؟ ئەگەر ئامادەی ئەوا لیزا هاوڕێتە.
گۆرانی بڵێ وگۆرانییەکان بە دەنگی هەموو هاوڕێیانت تۆمار بکە، هەروەها یاری بکە بە ئامێرە مۆسیقیە جیاوازەکان.]

[بۆبی]

[هونەرمەندی گروپەکە¡ بۆبی حەز دەکات شاکارەکانی لەسەر ڕووبەری جیاواز دروست بکات، ئەگەر لم بێت یان کاغەز. ئەمە خولیای دڵخوازی ئەوە.]

[لیۆ و ڤین]

[ئاشنابە بە هەردوو هاوڕێ نوێیەکە، (لیۆ و ڤین)ی زیرەك و خۆشەویست¡ ئەوان لە دەریادا دەژین بە پشتبەستن بە یەکتر، و لە زەریاکاندا شتی جۆراوجۆر کۆدەکەنەوە]

[فێربوون لە ڕێگەی یاری کردنەوە]

[Cróc~ró ré~ádý f~ór ád~véñt~úré w~hílé~ wéár~íñg á~ pírá~té há~t áñd~ hóld~íñg á~ smár~tphó~ñé íñ~ láñd~scáp~é mód~é. Óñs~créé~ñ ís á~ scéñ~é fró~m Cró~cró'~s Ádv~éñtú~ré áp~plíc~átíó~ñ.]

[با منداڵەکەت لە کاتی فێربووندا ئارەزووی زیاتر زانینی خۆی ئاشکرا بکات و تێری بکات. ئاشنابە بەو ئاڵنگارییە نوێیانەی کە منداڵەکەت پێی شادومان دەبێت لەگەڵ هاوڕێیەکی وەکو کرۆکرۆدا. لە سەرکەشییەکانی کرۆکرۆدا، چاودێری منداڵەکەت بکە لە کاتی ئەنجامدانی هەر ئەرکێكدا و تێبینی ئەوە دەکەیت کە فێری چارەسەری لێهاتووانەی کێشەکان و بیرکردنەوەی ڕەخنەگرانە دەبێت – کە لەوانەیە یارمەتی منداڵەکەت بدات لە پێشخستنی بناغەی سەرەکی بەرنامەڕێژیی گرروپەکە.]

[ئێستا کاتی خۆشییە¡ ئێستا کاتی خۆشییە¡ لەگەڵ کارامەییەکی ئەکادیمیدا]
[Cróc~ró’s F~ríéñ~ds Ví~llág~é]
[Cróc~ró's~ Ádvé~ñtúr~é]
[Cóók~í’s Có~lléc~tíóñ~]
[Mý Ár~t Stú~díó]
[Mý ÁR~ Théá~tér]
[Mý Má~gíc V~óícé~]
[Mý Br~ówsé~r]
[Mý Ph~óñé]
[Mý Cá~mérá~]
[Mý Gá~llér~ý]

[جیهانی نوێ چاوەڕوانتە بۆ ئەوەی پێی ئاشنابیت لە پەڕەی ناوەرۆکدا]

[منداڵەکەت دەتوانێت ئاڵنگاری زیاتر ئاشکرا بکات کە پێویستە ڕووبەڕوویان بێتەوە لەگەڵ کۆمەڵێك یاری نوێی بەردەست لە ئامێرەکەتدا، هەموو ئەوەی پێویستە ئەنجامی بدەیت تەنها ئەوەیە کە بەرەو لای ڕاست پەنجەی پێدا بنێیت ، پاشان خەیاڵی ئازاد بکە با سنوورە دیاریکراوەکان ببەزێنێت. و لە ڕێگەی چێژبەخشیی ناوەڕۆکە جۆراوجۆرەکانەوە، منداڵەکەت دەتوانێت بەهرەی نوێ بەدەست بهێنێت یان پەرەی پێبدات و لێهاتوویی نوێ ئەزموون بکات، ئەمەش بە هۆی پرۆژەی گونجاو لەگەڵ تەمەنیدا ئارەزووی خۆرسکانەی مێشکی تێر دەکات و فێری زانست و بیرکاری دەکات]

[* ڕەنگە بەردەستبوونی ناوەڕۆک جیاواز بێت بەپێی وڵات و ئامێر و چاککردنەوەی بەردەوام.]

[چۆنێتی ڕێکخستنی بەرنامەی
Sáms~úñg K~íds]

[هەنگاوی 1
پێشه‌كیه‌ك له‌با‌ره‌ی شریتی Qúíc~k]

[بەرەو خوارەوە ڕایکێشە بۆ کردنەوەی شریتی Qúíc~k]

[هەنگاوی 2
کردنەوەی شریتی Qúíc~k]

[پەنجە بە Sáms~úñg K~íds دا بنێ لە شریتی Q~úíck~]

[* پەنجە بنێ بۆ خوارەوە بۆ چوونە ناو پانێڵی Qúíc~k. دەتوانرێت شوێنی دوگمەی سامسۆنگ کیدز لە ڕێگەی ڕێکخستنەکانی Qúí~ck pá~ñél لە گۆشەی سەرەوەی لای ڕاست ڕێکبخرێت.
* لە Á~ñdró~íd R Ó~SRەوە، دەتوانیت دەستت بگات بە ئەپی Sá~msúñ~g Kíd~s لە پانێڵی خێرادا و جێبەجێی بکەیت بە بەکارهێنانی ‘[+] دوگمەکانی بەردەست’ی پانێڵی خێرا.]

[هەنگاوی 3
بەخێربێی بۆ Sáms~úñg K~íds]

[لە لاپەڕەی پێشوازی بەرنامەی Sáms~úñg K~íds پەنجە بنێ بە دوگمەی بەردەوامی]

[* دەتوانیت ئایکۆنی Sáms~úñg K~íds زیاد بکەیت لە لاپەڕەی بەخێرهاتن یان ڕێکخستنەکانی کۆنترۆڵی دایک و باوک.]

[هەنگاوی 4
پاراستن]

[ژمارەی PÍÑ دابنێ و پشتڕاستی بکەوە. دواتر دەتوانیت S~ámsú~ñg Kí~ds بکەیتەوە]

[* ئەگەر قوفڵی ئامێرەکەت داناوە، داوات لێ ناکرێت PÍÑ دابنێیت. شێوازی قوفڵی ئێستات بەکاردەهێنرێت بۆ دەستگەیشتن بە S~ámsú~ñg Kí~ds.]

[هەنگاوی 5
ڕێکخستنی دایك و باوکەکان]

[پەنجە بنێ بە دوگمەی لیستەی سەرەوە لای ڕاست، بۆ دانانی سنوورێك بۆ کاتی یاریکردن و ئەو پەیوەندیانەی کە منداڵەکەت دەتوانێت ئەنجامی بدات و تۆش ڕەزامەندیت لەسەری.]

[پرسیارە بەردەوامەکانی Sáms~úñg K~íds]

[زۆرترین پرسیارت وەڵام دەدرێتەوە.]

[وەڵامەکان ببینە]
 

[Gálá~xý S22 Ú~ltrá~]

[زیاتر بزانە]
[دیمەنی پشتەوە و پێشەوەی مۆبایلێکی زیرەکی Gálá~xý S22 Ú~ltrá~.] [دیمەنی پشتەوە و پێشەوەی مۆبایلێکی زیرەکی Gálá~xý S22 Ú~ltrá~.]
 

Aplicaciones y servicios

[زیاتر بزانە]
[مۆبایلی زیرەکی Gálá~xý ئایکۆنی ئەپ و خزمەتگوزارییە جیاوازەکان پیشان دەدات. لە هەردوو لای مۆبایلە زیرەکەکەدا، کەسەکان دەبینرێن کە ئامێرەکانی Gá~láxý~ بەکاردەهێنن و بە دۆخێکی پەیوەست بە ئەپ و خزمەتگوزارییەکانی Gálá~xý.] [مۆبایلی زیرەکی Gálá~xý ئایکۆنی ئەپ و خزمەتگوزارییە جیاوازەکان پیشان دەدات. لە هەردوو لای مۆبایلە زیرەکەکەدا، کەسەکان دەبینرێن کە ئامێرەکانی Gá~láxý~ بەکاردەهێنن و بە دۆخێکی پەیوەست بە ئەپ و خزمەتگوزارییەکانی Gálá~xý.]
  • [بەردەستبوونی تایبەتمەندییەکانی Sáms~úñg K~íds ڕەنگە جیاواز بێت بەپێی وڵات و ئامێر و چاککردنەوەی بەردەوام.]
  • [پێویستی بەÁñdr~íd9.0 یان بەرزترە بۆ ئەوەی لە پانێڵی کویکەوە دەستت بگات بە Sá~msúñ~g Kíd~s.]
  • [بۆ ئەو ئامێرانەی کە وەشانیÁñdr~óíd 9.0یان نزمترە، دەتوانیت دەستت بگات بە تایبەتمەندی هاوشێوە کە لە ژێر "K~íds M~ódé" بەردەستە کارپێکراوە کە دەتوانرێت لە ڕێگەی فرۆشگای G~áláx~ý دابەزێنرێت یان نوێ بکرێتەوە.]
  • [وێنەی ئامێر و شاشە کە بۆ مەبەستی وێناکردن ھاوشێوە کراوە.]