Galaxy Buds Pro

[SM-R190Ñ~ZKÁM~ÉÁ]

[رەنگ: هەڵبژێرە]

[ڕەنگ :]
Galaxy Buds Pro
[ڕەش]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[بۆ فرۆشتن نییە]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[رەنگی خۆت هەڵبژێرە]

[رۆخە لەسەر خواست داواكراوەكان بەجیا دەفرۆشرێن]

[رەنگی رووی دەرەوەی بەرهەمەكەت هەڵبژێرە]

[ئەو رۆخانەی دەرەوە كە لەسەر خواست دروستكراون بەجیا دەفرۆشرێن]

  • {{item.name}}

    [تەواوبووە]

[جۆری مۆدێرن]

  • {{item.name}}

    [تەواوبووە]

[جۆری لێژ]

  • {{item.name}}

    [تەواوبووە]

[رەنگی رووی دەرەوە]

  • {{item.name}}

    [تەواوبووە]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

Aplicar

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[زیاتر بزانە]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [تەواوبووە]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [تەواوبووە]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[زیاتر بزانە]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[خاڵە گرنگەکان]

[Á wóm~áñ wé~áríñ~g Gál~áxý B~úds P~ró. Sh~é ís í~ñ mót~íóñ, á~ñd cl~éárl~ý éñj~óýíñ~g thé~ músí~c shé~'s lí~stéñ~íñg t~ó.]

[زيرةكي ÁÑC]

[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó éár~búd í~ñ Phá~ñtóm~ Víól~ét, sp~lít í~ñtó l~áýér~s tó s~hów t~hé ló~cátí~óñ óf~ thé s~péák~érs, w~óófé~r, twé~étér~, áñd á~ír vé~ñts.]

[دةنطيَكي ناوازة]

[Á Gáláxý smártphóñé, Gáláxý Búds Pró íñ Pháñtóm Víólét íñ théír chárgíñg cásé áñd Gáláxý táblét. Á vídéó cáll ís récéívéd óñ thé táblét áñd thé cóññéctíóñ óf thé éárbúds swítchés bétwééñ thé táblét áñd thé phóñé íñstáñtlý, tó démóñstráté Áútó Swítchíñg. Thé smártphóñé sáýs Béñ's Gáláxý Búds Pró Swítchéd tó Gáláxý Táb. Thé táblét sáýs Béñ's Gáláxý Búds Pró Cóññéctéd áútómátícállý.]

Cambio automático

[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó chá~rgíñ~g cás~é íñ P~háñt~óm Ví~ólét~, sééñ~ clós~éd. Rí~ñgs c~írcl~é thé~ cásé~ tó dé~móñs~trát~é thé~ lóñg~-lást~íñg b~átté~rý pó~wér.]

[توانای پاتری]

[تایبەتمەندییەکان]

[گالاکسی بودس پرۆ]

Auriculares Galaxy Buds Pro en Phantom Violet flotando sobre su estuche de carga.

[ناساندني
Gálá~xý
Bú~ds Pr~ó]

[ئةمة ئيربوتسي راستةقينةي وايةرليَسن، لةطةل ئاستي ثيَشكةوتوي تةكنولوجيا بو دةنطيَكي زةلال كة هةرطيز وةك ثيَشوتر مةبوو. كاتيَك زيرةكي ÁÑC ريَطة ثيَدةدات بة ئاساني ريَطا ثيَدةلت بو طهورين لةنيَوان لابردني دةنطي ضالاك وة كنترولكردني تةواوي دةنطي ضوارلا دا. ريَطة بة هيَنانةوة يان- دةركردنةوةي دةنط بدة. جيهاني توية G~áláx~ý Búd~s Pró~]

[نوَ كةفةري بارطةكردني Gálá~xý Bú~ds Pr~ó هةموو لة توري 3x3. ليَرة 3 رةشي فانتوَمي ، 3 مور فانتوَمي ، 3 سلفةر فانتوَمي . هةر كةفةريَكي بارطةكردن يةك جار كراوةدةبيَت بو ثيشانداني ئيربوتس.نيَزيك دةبيَتةوة لة كةفةري مور فانتوَمي لة نيوي تورةكةدا وة دةسوريَتةوة تا زوومكردن نةميَنيَت]

ANC INTELIGENTE

[لابردني دةنطي ضالاك،هيَنانةوةي دةنطي سةرةكي]

[Á wóm~áñ wé~áríñ~g Gál~áxý B~úds P~ró. Sh~é ís d~áñcí~ñg áñ~d clé~árlý~ éñjó~ýíñg~ thé m~úsíc~ shé'~s lís~téñí~ñg tó~. Ríñg~s ápp~éár á~róúñ~d hér~, éxpá~ñdíñ~g úñt~íl th~é bác~kgró~úñd í~s bló~ckéd~, tó ré~prés~éñt t~hé ñó~ísé b~lóck~íñg t~hát Í~ñtél~lígé~ñt ÁÑ~C dél~ívér~s.]

ANC INTELIGENTE

[دەنگ بەتاڵ کردنەوە دەتوانی کۆنتڕۆڵ بکەیت]

[هەڵوەشایەوە دەنگی چالاک لەسەر گالاکسی بودس پرۆ تا 99٪ ی دەنگی باکگراوند فلتەر دەکات. مایکرۆفۆنەکان لە ناوەوە و دەرەوە دەنگی مۆنیتۆر لە کاتی راستیدا دەتوانیت ئاستی ÁÑC هەڵبژێریت بە لۆگاریتمێکی زیرەکانە کە دەنگ هەڵدەوەشێنێتەوە: بە پاسێکی بەرز، یان نزم لە کتێبخانەیەکی بێدەنگدا بیگۆڕە بۆ بەرز.1, 2]

[* Gálá~xý Bú~ds Pr~ó طونجاوة لةطةل تيَلةفوني زيرةك وة تابليَت كة وةشاني Áñd~róíd~ 7.0 يان زياتر لةسةرة لةطةل زياتر 1.5GB ي RÁ~M]

[*بەتاڵکردنەوەی دەنگی چالاک (ÁÑC) لەسەر گالاکسی بودس پرۆ دەنگێکی باکگراوندی دەرەکی دەبڕێت تا 99٪، بە پاڵپشتی Ú~L دووپاتکردنەوە. *ÁÑC~ بە بنەڕەت لە کاردایە، و دەست لێدان و راگرتنی ئاماژە بۆ بەتاڵکردنەوەی دەنگەدەنگە چالاکەکان دەتوانرێت لە کاربەرنامەی گالاکسی پۆشینی شێوەبەند بکرێت.*گۆڕینی نێوان ئاستەکانی بەرز و نزمی ÁÑC دەکرێت لە کاربەرنامەی گالاکسی پۆشینی ئەنجام بدرێت.]

Una mujer con Galaxy Buds Pro en un café, hablando con alguien frente a ella con Voice Detect. Se acerca solo a ella para representar Ambient Sound.

[دۆزینەوەی دەنگ]

[دۆزینەوەی دەنگ یەکسەر دەگۆڕدرێت لە ÁÑC بۆ دەنگی دەورەبەر کاتێک دەنگی تۆ دەبیستێت.. وەک کاتێک لە کافێیەکدایت کە Á~ÑC بەکاردێنیت بۆ بلۆککردنی دەنگەدەنگی دەرەوە، بە بارێستا بڵێ داواکاریەکەت و ÁÑ~C بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی دەکوژێتەوە کاتێک قسە دەکەیت. ئەم بودسە زیرەکانە بۆ گفتووگۆکەت دەکوژێنەوە، تەنانەت ئەگەر مۆدی ئەمبینت بەکاردێنیت یان ÁÑC~ بکوژێنەوە، بە دابەزاندنی قەبارەی مۆسیقاکەت و تیشک خستنە سەر مایکرۆفۆنەکە لەسەر ئەو کەسەی قسەت بۆ دەکات 3, 4]

[دەنگی دەوروبەر]

[دەنگی دەورەبەر مانای ئەوەیە کە پێویست ناکات گوێچکەی خۆت دەربهێنیت بۆ چوونە ناو گفتوگۆکە. دەتوانیتدەنگی ئەمبینت مانای ئەوەیە کە پێویست ناکات گوێچکەی خۆت دەربهێنیت بۆ چوونە ناو گفتوگۆکە. دەتوانیت دەنگەکان بە ڕوونی و لە کاتی ڕاستەقینەدا ببیستیت.. بە لۆگاریتمێکی زیرەکی بەرزکردنەوەی قەبارەی ژینگە لە چوار ئاستدا، تۆ لە بەشە گرنگەکانی گفتوگۆکە لە دەست نادەیت. 5]
[Á wóm~áñ wé~áríñ~g Gál~áxý B~úds P~ró, th~rówí~ñg hé~r héá~d bác~k áñd~ smíl~íñg.]

[دةنطي ثروَفيَشونال]

[ستوَديوَيَكي ثروفيَشونال لة طويَضكةكانت]

[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó بة رةنطي موَري فانتوَمي بو بةشةكان دابةشدةبيَت بو ثيشانداني بلندطوَ، ثوشةر،بلندطوَي بةرز وة هةوا طهورين]

Una radiografía del auricular Galaxy Buds Pro para mostrar la ubicación de la unidad de captación de voz y la malla del micrófono y la cámara en el interior.

[2- دةرضةي بلندطوَ لةطةل بزويَنةري بةرز]

[بو هاوسةنطي دةنط وة وةلامدانةوةي فريكويَنسي كةم]

  • [ثوشةري 11mm بو باسي تةواو]
  • [بلندطوَي بةرزي 6.5mm لةطةل شيَواندني كةم]
    [بو لةرزيني كةم،دةنطيَ كي زةلال وة ئاستي فراواني دةنط]

[هةوا طهورين]

[كةمكردنةوةي داخستن بو دةنطيَكي طةورة]

[مايكي ناوةوة]

[SÑR بەرز مایک]

[بۆ هەڵگرتنی دەنگی بەکارهێنەر بە ڕوونی]

[ڕیزبەندی دوو مایک]

[بۆ سەرووتر
ئەدای تیشكسازی]

[يةكةي هةلطري دةنط]

[تۆڕی مایک و ژوور]

[بۆ کەمکردنەوەی ژاوەژاوی با]

[دةنطيَكي ناوازة]

[لە دەنگی ستۆدێۆدا ونببە]

[لە بەرزترین لەرزینەوە بۆ قوڵترین باس، تێبینیەکان بە جوانی تێدەپەڕن، بە سوپاس بۆ قسەکەرانی 2 ڕێگایی دروستکراو بە دەنگ لەلایەن ÁKG. گالاکسی بودس پرۆ زۆرترین ئەزموونی دەنگی لەسەر گالاکسی بودس پێشکەش دەکات، ئەگەر تۆ گوێ لە ئەلبومێکی نوێ یان دەفتەری دەنگی بگریت بۆ گەشتی ڕێگای داهاتووت.]

[دەنگ لە لایەن ÁKG لەسەر گالاکسی بودس پرۆ بڕوانامەی هارمانی پێبەخشرا بە نمرەیەکی نایاب.]

[وەریبگرە پەیوەندی بێدەنگ]

[تەلەفۆنی بێ دەنگ وەرگرە کە مێشکت دەتەقێنێتەوە باشترین پەیوەندی کوالێتی بۆ دەنگی وایەرلێسی راستەقینە مانای ئەوەیە کە تۆ دەنگێکی کەمتر و دەنگێکی ڕوونترت دەست دەکەوێت لە پەیوەندیەکان لە ماڵەوە یان دەرەوە لە جیهاندا. لەگەڵ سێ مایکرۆفۆنی ناوەکی و یەکەی پیکابی دەنگ، هەموو وشەیەک کریستاڵ ڕوونە. دیزاینی دابەزاندنی نزم پەیوەندی با کەم دەکاتەوە، لە کاتێکدا چارەسەری قەڵغانی بای ئاڵۆز دەنگی با لە کاتی پەیوەندی کردندا بلۆک دەکات.]

[ئەنجامەکان لەسەر ئەنجامی تاقیکردنەوەی تاقیگەی ناوەکی سامسۆنگ بۆ PÓLQ~Á کە تاقیکردنەوەیەکی ستانداردی جیهانییە بۆ چۆنیەتی پەیوەندی کردن.]

[زیاتر بزانە]
[كاركردن لةمالةوة]
[لة هةرجيَطايةك بيَت ئوفيسةكةي خوت لةمالةوة دابنيَ. بة تةكنولوجياي لة مايكروفونةكةدا تةنيا دةنطي تو دةطةهيَنيَت- كةواتة دةتواني بةشداري بكةي بةييَ هاوريَةكاني تو هةست بة دةنطي كةساني تر بكةين لة مالةوة .]
[برو بوو ثياسةكردن]
[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó بةتايبةتي دروستكراون بو لاداني دةنطي باهوزري با، ثيَويست ناكات دةنطي خوَت بةرزبةكةيةوة بو ئةوكةسي كة ثيوةندي لةطةل دةطةي لة روذاني باهوز دا]
[ئيربوتسي Gálá~xý Bú~ds Pr~ó بة رةنطي رةشي فانتوَمي لة ديمةنةكة دا دةردةكةون وة لةسةر يةكتر دةسوريَنةوة. رادةوةستن،بازنة لة دةوري ئيربوتسةكة دةردةكةون بو شلوفةكردني دةنطي سيَ رةهةندي كة دابينكراوة لةلايةن 360 Áúd~íó]
[Léft~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó éár~búd í~ñ Phá~ñtóm~ Blác~k séé~ñ fró~m thé~ fróñ~t.]
[Rígh~t Gál~áxý B~úds P~ró éá~rbúd~ íñ Ph~áñtó~m Blá~ck sé~éñ fr~óm th~é réá~r.]
[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó éár~búds~ íñ Ph~áñtó~m Blá~ck có~mé íñ~tó ví~éw áñ~d spí~ñ áró~úñd é~ách ó~thér~. Théý~ stóp~, flóá~tíñg~ wíth~ búbb~lés á~róúñ~d ít t~ó dém~óñst~ráté~ thé t~hréé~-dímé~ñsíó~ñál s~óúñd~ próv~ídéd~ bý 360 Áú~díó.]

[تةنكولوجياي 360 ÁÚDÍ~Ó]

[ژیان وەک دەنگێک کە تۆی بە راستییەکی بێمانا تێکەڵ دەکات]

[ئەزموونی 360 دەنگ زۆر تێوەگلاو، تۆ دەگۆڕیت بۆ ناوەڕاستی دیمەنەکە. لەگەڵ دۆلبی هێد بەدواکەوتن™ تەکنەلۆجیا، گالاکسی بودس پرۆ تۆی خستە ناو ناوەندی ڤیدیۆی دڵخوازت، فیلم یان بەرنامەی تەلەفیزیۆن. هەستەوەری جووڵەی زیرەکی بەدواکەوتن ئاڕاستەی دەنگەکە دیاری دەکات کاتێک سەرت دەجوڵێنێت، هەستێکی بەهێزی ڕیالیزم لە ئەزموونی گوێگرتنتدا بەتوانا دەکات. لەگەڵ ناوەڕۆک لە دۆلبی ئەتمۆس®، هەموو وردەکاریەکان بە ڕوونی زیاتر ببیستن، و هەست بە پەیوەندیەکی قووڵتر بە چیرۆکەکە بکەن.6]

[طونجاوة]

[هةموو كارةكانت بةيةكةوة]

[تيَلةفونيَكي زيرةكي Gálá~xý لةطةل Gá~láxý~ Búds~ Próبة رةنطي موَري فانتوَمي كة لةناو كةفةري بارطاويكةر داية. تيَلةفونيَكي زيرةكةكة ميوزيكي Ú~Í لةسةر شاشةكةية. تابليَتيَكي Gál~áxý لة ديمةنةكة دةردةكةويَت،لةطةل ويَنةيةكي رةنطاو رةنط لةسةر شاشةكة . ثةيوةنديَكي فيدوي لةسةر تابليَتةكة دةردةكةويَت وة بةسترانةوةي ئيربوست لة نيَوان تابليَت وة تيَلةفوني زيرةك دةطوردريَت، بو ثيشانداني Á~útó S~wítc~h. تيَلةفونةكة دةليَت كة Gál~áxý B~úds P~ró بيَن طوراوة بو Gá~láxý~ Táb. تابليَتةكة دةليَت G~áláx~ý Búd~s Pró~ بيَن بة ئوتوماتيكي بةستراوة]

CAMBIO AUTOMÁTICO

[بیگۆڕە بە بێ هیچ لێدانێک]

[ئۆتۆ سویچ لەسەر گالاکسی بودس پرۆ ئەوە دەدۆزێتەوە کە زۆرترین پەستانە و دەستبەجێ پەیوەندیەکەی دەگۆڕێت بۆ ئەو ئامێرە. کەواتە، کاتێک سەیری فیلمێک دەکەیت لەسەر تابلێتەکەت و پەیوەندیت دەست دەکەوێت، گالاکسی بودس پرۆ دەنگەکە دەگۆڕیت بۆ تەلەفۆنەکەت. پاشان کاتێک هەڵواسی، گالاکسی بودس پرۆ بە بێ دڵنیاییەوە پەیوەندی بکە بە تابلێتەکەوە - هەڵگەڕانەوە لە ئامێرەوە بۆ ئامێر بەبێ ئەوەی تەنانەت دەستت لە شاشەیەک بدات.7, 8]

[كاراكردني دةنطي BÍXB~Ý]

[یاریدەدەرە زیرەکەکەت، هەمیشە لە ئامادەباشیدایە]

[لاكيَشةكان طفتوطو لةنيَوان بةكارهيَنةر وة Bíxb~ý دياردةكات .بةكارهيَنةر ثرسياردةكات كةش و هةوا ئةمروَ ضوونة، Bíx~bý وةلام دةداتةوة هةتاوة ئيَستا تا ثلةي 72. دواتر بةكارهيَنةر ثرسياردةكات ضةند ريَذةي ثاتري لة ئيربوتسةكاني من دا ماوة؟ وةلام دةداتةوة ئيربوتسةكاني تو تا 88% ثاتري هةية.]

[" كةش و هةوا ئةمروَ ضوونة؟"]

[" هةتاوة ئيَستا تا ثلةي 72 ؟"]

[" ضةند ريَذةي ثاتري لة ئيربوتسةكاني من دا ماوة؟"]

[" ئيربوتسةكاني تو تا 88% ثاتري هةية؟"]

[کاتێک دەلکێیت یاخود کۆنێکت دەبیت بە تەلەفۆنەکەتەوە ، دەتوانی قسە بکەیت بۆ ئەوەی شتەکان ڕوو بدات بەبێ ئەوەی دەستت لێ بدات. "سڵاو بیکسبی"ی سادە بەخەبەر دێت، وە دواتر دەتوانیت فەرمانێک بدەیت بۆ پەیوەندی تەلەفۆنی، گۆڕینی مۆسیقا و زیاتر. تۆ تەنانەت دەتوانیت بگۆڕیت لە نێوان ئامێرەکانی سامسۆنگ بە وتنی ناوەکەی، و چالاککردن یان کوژاندنەوەی ÁÑC و مۆدی دەوروبەر.]

[* ويَنةكان لاسايةنة وة تةنيا بو مةبةستي شلوفةكردنة.]

ENCONTRAR SMARTTHINGS

[خۆت بشارەوە بۆی بگەڕی بە ئێر بۆدسەکە]

El teléfono inteligente Galaxy muestra la interfaz de usuario de SmartThings Find en pantalla para que el usuario pueda encontrar sus Galaxy Buds Pro.

[بەدواکەوتنی ئێربۆدسەکە ونبووت سادەیە. تەنها کاربەرنامەی Smár~tThí~ñgs بکەوە. بودسەکانتنت هەوکردنێک دەچەوسێنیتەوە بۆ ئەوەی بە ئاسانی بیاندۆزیتەوە لە ژوورەکەت. وە لەگەڵ دۆزینەوەی ئۆفلاین، دەتوانیت دواین شوێن بدۆزیتەوە کە بەکاریان هێناوە، تەنانەت ئەگەر چیتر پەیوەندیان بە تەلەفۆنەکەتەوە نەبێت.12, 13, 14]

[گوڵەبەڕۆژە پێکەوە]

[دەنگەکەت هاوبەشی پێبکە لەگەڵ بۆدسەکە]

Dos hombres, ambos con Galaxy Buds Pro, escuchando el mismo audio con Buds Together.

[ئێربۆسەکەت خۆت بپارێزە و ڕێگە بدە هاوڕێیەکیش تێبپەڕێت. بادس پێکەوە ڕێگەت پێدەدات دوو کۆمەڵە گالاکسی بودسەەک پرۆ بە تەلەفۆنەکەتەوە گرێ بدەیت لە هەمان کاتدا، بۆیە دەتوانیت هەردووک گوێ لە لیستی پەخشی بی ئێف بگری بە کوالێتی دەنگی پرۆ-نمرە.15]

[ديزاين]

[بلندطوَي بةرز بة ديزانيَكي بةرز]

  • [مۆری ڤانتۆم]
  • [زیویی فانتۆم]
  • [ڕەشی فانتۆم]

[سيُ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó, يةكيَك بة رةشي فانتيوَمي،يةكيَك بة موري فانتيوَمي،يةكيَك بة سلفةري فانتيوَمي. هةموويان لة كةفةري بارطةكردن ثيشان دةدريَن، بة كراوةي]

[رةنطةكان]

[بریقەدار تەواو دەبێت بۆ لێدانی تێبینی راست]

[بەردەستە بە سێ ڕەنگی ئاڕاستە. هەڵبژێرە لە نێوان ڕەشی بێ کات، وەنەوشەی چالاک یان زیوی سەرسوڕهێنەر بۆ درەوشانەوەی شتەکان. هەر ئێربودسێک بە بریقەدارێکی بەرزەوە بەستراوە لە کاتێکدا کە ناوەوەی مات هەست بە نەرمی دەکات بەرامبەر پێستت. وە ئەو کەیسەی هاوشێوە لە بیرت نەچێت]

[Wómá~ñ wéá~ríñg~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó íñ P~háñt~óm Bl~áck, s~mílí~ñg wí~délý~.]

[ثاراستنيَكي طونجاو]

[گونجانی ڕاست لێرەیە]

[گرتنێکی نوێ لە شێوەی کلاسیکی گوێچکەی، دیزاینەکە بێزارکەری دەکاتەوە کاتێک تۆ بۆ چەند کاتژمێرێک ئاوازی بۆ دەدەیت، و بە سەلامەتی لە گوێتدا دەمێنێتەوە لە کاتی کارکردندا. وە لەگەڵ هەوای هەوا کە پاڵەپەستۆکە لە گوێتدا هاوسەنگی دەکات و لێشاوی هەوا زیاد دەکات، ئەوە گونجاویەکی سروشتیە لەوانەیە لەبیرت بچێت کە لەبەری دەکەیت.]

[لةطةل سيَ سةري بة قةبارةي جياواز دةتواني هةلبذيَري ، دةتواني تاقيان بكةيةوة بو دلنياي بوون كة Gálá~xý Bú~ds Pr~ó بة ئاسوودةي وة ثاريَزراوي طونجاوة-لةطةل بةسترانةوةي طونجاو بو ئةوةي ÁÑC~ بة باشي كاربكات.]

[باتری]

[توانايةكاني ناراوةستاوة وة ناراوةستيَت]

Estuche de carga Galaxy Buds Pro en Phantom Violet, visto cerrado. Anillos animados rodean la carcasa para demostrar la duración de la batería.

[ژیانی باتتری]

[هێز بۆ هێشتنەوەی لێدانەکە]

[هەڵیبکە ÁÑC و G~áláx~ý Búd~s Pró~ 5 کاتژمێر کاتی یاریکردنت پێدەدات لەگەڵ 13ی تر لە کەیسەکەدا. ئەمە 18 کاتژمێرە کاتێک ÁÑC کوژاوەتەوە، تۆ 28 کاتژمێرت دەست دەکەوێت، لەگەڵ 8 کاتژمێر لە کاتی یاریکردن - وە 20ی تر لە کەیسەکەدا. ئەگەر تۆ ڕۆژێکت هەیە پڕ لە ڤیدیۆ کۆنفرانس، گرتنی هاوڕێکان یان تەنها تێکەڵبوون بە لیستی پەخشی دڵخوازت، گالاکسی بودس پرۆ توانای ئەوەی هەیە کە پەیوەندیت پێوە بکات و گوێت لێ بگرێت.]

[بة خيَراي بارطة بكةوة. ثيَنج خولةكي بارطةكردن يةك دةمذميَري تر ثيَد دةبةخشيَت. وةك نووستنيَكي خيَراية بو ئيربوتسةكاني تو 19]
[Pówé~rShá~ré وايةرليَس توانا ثيَد دةبةخشيَت بو كارثيَكردن- تةنيا Gá~láxý~ Búds~ Pró لةسةر ثشتةوةي تيَلةفوني زيرةكي G~áláx~ý دابنيَ بوو بارطةكردني وايةرليَس 20]

[* ويَنةكان لاسايةنة وة تةنيا بو مةبةستي شلوفةكردنة.]

[ثشتطيري ئاو]

[ÍPX7.
طةورةترين ستاندةري ثشتطيري لة G~áláx~ý Búd~s21]

[“کوالێتی دەنگی نایاب، & زۆر باشتر __ تایبەتمەندی زیرەک & هەڵوەشاندنەوەی ژاوەژاو بە بەراورد بە چاپەکانی پێشوو”]

[دیزاینی Búds~ Pró سەرسوڕهێنەر و مۆدێرنە، تایبەتمەندیەکانی Á~Í و هەڵوەشاندنەوەی ژاوەژاو ئەزموونێکی ناوازەت پێدەبەخشێت]

  1. [ÁÑC بة دةستكاري سةرةتاي كراوةية، ئاماذةكاني بةركةوتن وة راوةستان بو كاراكردني لابردني دةنطي ضالاك دةتوانيَت دةستكاري بكريَت لة بةرنامةي G~áláx~ý Wéá~rábl~é]
  2. [طهورين لة نيَوان ئاستي بةرز وة نزمي ÁÑC لة بةرنامةي G~áláx~ý Wéá~rábl~é دةستكاري دةكريَت]
  3. [دۆزینەوەی دەنگ لۆگاریتمی ÁÍ بەکاردێنێت بۆ ناسینەوەی دەنگی بەکارهێنەر. لەوانەیە وەڵامی حاڵەتەکانی لەرزین بداتەوە وەک فڵچەکردنی ددانەکانت، فڵچەی کارەبایی ددان و کۆخە و شێدار. گفت و گۆکان لەوانەیە نەدۆزرێنەوە کاتێک تەنها یەک گوێچکەی پۆشراوە.*کاتێک دۆزینەوەی دەنگ هەڵدەکرێت، بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی چالاک دەکرێت کاتێک ÁÑ~C هەڵکراوە یان کوژاوەتەوە، ، هەروەها مۆدی دەورەبەر بۆ گەڕانەوە بۆ دۆخی پێشوو، نەرم لێبدە لەسەر هەر یەک لە بەستەرە گوێییەکان.]
  4. [كتيَك Vóíc~é Dét~éct كاراكردبيَت،بة ئوتوماتيكي كارادةبيَت كاتيَك Á~ÑC كوذراو بيَت هةوةها باري ضوارلا. بو طةران لةسةر باري سةرةتاي دةست لة يةك ئيربوتس بدة]
  5. [*دەست لێدان و راگرتنی ئاماژەکان بۆ دەنگی دەورەبەر دەتوانرێت لە کاربەرنامەی گالاکسی پۆشینی شێوەپێبدرێ.]
  6. [تەنها بەردەستە لەسەر ئامێرەکانی مۆبایل کە ئەندرۆید وەشانی 3.1 یان دواتر بەکاردێنن.*360 ئۆدیۆ و دۆلبی هێد شوێنپێکەوتن™ پشتگیری لەوانەیە جیاواز بێت بەپێی کاربەرنامە و ناوەڕۆک.]
  7. [*تایبەتمەندی سویچی ئۆتۆ تەنها بەردەستە لەسەر مۆبایلە زیرەکەکانی گالاکسی و تابلێتەکان لەگەڵ ÓñéÚ~Í 3.1 یان دواتر. هەندێک ئامێر و کاربەرنامەکان لەوانەیە پشتگیری سویچی خۆکار نەکەن.*ئامێرەکانی گالاکسی دەبێت بچنە ناو ئەژمێری سامسۆنگ بۆ چالاککردنی سویچی خۆکار.]
  8. [ئاميَرةي Gálá~xý دةبيَت لة هذماري Sá~msúñ~g توماربكريَت بو كاراكردني Áút~ó Swí~tch]
  9. [بةردةستبووني خزمةتطوزاري Bíxb~ý لةوانةية جياواز بيَت لةلاي وةلات،طواستنةوة وة ئاميَرةكان.]
  10. [Gálá~xý Bú~ds Pr~ó دةبيَت بةستراوبيَت لةطةل ئاميَري Gál~áxý لةطةل توري داتا يان ثةيوةندي W~í-Fí بو كاراكردني تايبةتمةندي B~íxbý~: توماركردن لة هذماري Sáms~úñg ثيَويستة.]
  11. [لةوانةية بةردةستبووني تايبةتمةندي Bíxb~ý وة ناوةروكي دابينكراو جياوازبيَت لةلاي وةلات وة زمانةكان: Bíx~bý تةنيا هنديَك زمان وة دايليَك بناسريَت وةك ئنطليزي(بةريتاني)،ئنطليزي (ئةمرييكي) فرةنسي (فرةنسي) ،ئةلمان (ئةلماني) ئتاليان(ئيتالي)، كوري(كورياي باشوَر) ضيني ماندارين (ضين) سثاني(سثانيا) وة ثورتوطالي(بةرازيل)]
  12. [شويَني ئاميَرة ونبوويةكة كة لة Smár~tThí~ñgs F~íñd دوزرايةوة نيَزكترين شويَني ئةو ئاميَرةية كة هيَل ليَ ضاوديَري كراوة]
  13. [.بةرنامةي Smár~tThí~ñgs F~íñd تةنيا بةردةستة لة ئاميَري G~áláx~ý كة وةشاني Áñd~róíd~ 8 يان زياتر لةسةرة]
  14. [هنديَك ئاميَرة لة ضين،يابان كة توريVérí~zóñ ثشتطيري ناكيَرت]
  15. [بوودەکان پێکەوە تەنها پشتگیرییان لەسەریەک ئامێری گالاکسی کرد کە یەک ÚÍ 2.5 یان دواتر بەڕێوەدەبات.]
  16. [ڕەنگە بەردەستەکان جیاواز بن بەپێی وڵات.]
  17. [ئيربوتس لةطةل كةفةرةكة تا 18 دةمذميَري ثاتري دةبةخشيَت كاتيَك كةفةرةكة 100% بارطةكراو بيَت . لة طورةي تاقيكرنةوةي ناوةكي.كاتي ثةخشكردني دةنط تاقيكراوة بة Gálá~xý Bú~ds Pr~ó كة ثيَشتر بةرهةمهيَنراوة لةطةل تازةترين تيَلةقوني زيرةكي سامسوَنط بة ريَكخستةكاني سةرةكي لةطةل كاراكردني ÁÑC~. مانةوةي راستةقينةي ثاتري وة بارطاوي كردن لةوانةية جياواز بيَت لةلاي بارةدوخي بةكارهيَنان، ضةند جاري بارطةكردن وة ضةندين فاكتةرةكاني تر.]
  18. [ئيربوتس لةطةل كةفةرةكة تا 18 دةمذميَري ثاتري دةبةخشيَت كاتيَك كةفةرةكة 100% بارطةكراو بيَت . لة طورةي تاقيكرنةوةي ناوةكي.كاتي ثةخشكردني دةنط تاقيكراوة بة Gálá~xý Bú~ds Pr~ó كة ثيَشتر بةرهةمهيَنراوة لةطةل تازةترين تيَلةقوني زيرةكي سامسوَنط بة ريَكخستةكاني سةرةكي لةطةل كاراكردني ÁÑC~. مانةوةي راستةقينةي ثاتري وة بارطاوي كردن لةوانةية جياواز بيَت لةلاي بارةدوخي بةكارهيَنان، ضةند جاري بارطةكردن وة ضةندين فاكتةرةكاني تر.]
  19. [كاتي ثةخشكردن لةوانةية جياوازبيَت لةلاي ريَكخستنةكان]
  20. [كرداري وايةرليَسي Pówé~rShá~ré بةردةستة لة زنجيرةي Gá~láxý~ S21، زنجيرةي Gál~áxý Z~ Fóld~2, S20 ، زنجيرةي Z Fl~íp، زنجيرةي Ñó~té10 ، زنجيرةي S10 وة F~óld.ئةطةر ثاتري تيَلةفوني زيرةك كةمتربيَت لة30%، لةوانةية P~ówér~Shár~é وائةرليَس كار مةكات]
  21. [ÍPX7. لەسەر بنەمای مەرجەکانی تاقیکردنەوەی تاقیگە بۆ ژێرئاوکەوتن تا 1 مەتر ئاوی سازگار بۆ ماوەی 30 خولەک ئامۆژگاری ناکرێ بۆ بەکارهێنانی کەنار دەریا یان مەلەوانگە. باری بارگاوی بەرگری ئاو نیە. ئەگەر گوێچکەیەکان زیانیان پێگەیشتووە، ئەوان گەرەنتی ئەوەیان نییە کە بەرگری لە ئاو بکەن. ئەگەر گوێچکەیەکان یان دەستەکانت تەڕ بن، دەبێت بە تەواوی وشک بکرێنەوە پێش ئەوەی چارەسەر بکرێت یان بیخاتە ناو حالەتی بارگاوکردنەوە. ئه گه ر به بێ وشککردنه وه له ناو باره که ی بارگاویه که دابنرێ، ده رەنگە به هۆی ئه وه ی ک ئێربۆدسەکان زیانیان پێ بچێ]

[خاسییەتەکان]

  • Versión de Bluetooth

    Bluetooth v5.0

  • Especificación compatible de teléfono inteligente

    Android 7.0 ↑, 1.5GB ↑

  • Sensores

    [Áccé~léró~mété~r,Gýr~ó Séñ~sór,H~áll S~éñsó~r,Pró~xímí~tý Sé~ñsór~,Tóúc~h Séñ~sór,V~PÚ(Vó~ícé P~íckú~p Úñí~t)]

  • Peso del auricular

    [6.3 g]

  • [ژمارەی گۆرینی دەنگ بۆ سیگنالی کارەبای]

    6

  • [دەنگ لەهەموو لایەک]

    SÍ

  • [سرینەوەی دەنگی کارا]

    SÍ

  • [ڤێرژنی Blúé~tóót~h]

    Bluetooth v5.0

  • [پرۆفایلی Blúé~tóót~h]

    A2DP, AVRCP, HFP

  • [Áccé~léró~mété~r,Gýr~ó Séñ~sór,H~áll S~éñsó~r,Pró~xímí~tý Sé~ñsór~,Tóúc~h Séñ~sór,V~PÚ(Vó~ícé P~íckú~p Úñí~t)]

  • [قەبارەی سەماعە (HxWx~D)]

    [20.5 x 19.5 x 20.8 mm~]

  • [کێشی سەماعە]

    [6.3 g]

  • [قەبارەی کەیس (HxWx~D)]

    [27.8 x 50.0 x 50.2 mm~]

  • [کێشی کەیس]

    [44.9 g]

  • [بەرگری]

    [ÍPX7 W~átér~ résí~stáñ~cé (Éá~rbúd~s)]

  • [لێکراوە]

    No

  • [کاتی بەکارهێنان (کات، ÁÓD Ó~ff)]

    [5 Hóúr~s]

  • [کاتی قسەکردن/دەنگی پەیوەندی]

    4 Horas

  • [توانای پاتری (سەماعە)]

    [61 mÁh]

  • [توانای پاتری (کەیسەکە)]

    [472 mÁh]

  • [بەستنەوەی بە Bíxb~ý]

    SÍ

  • [ئامێری گەنجاو بۆ تایبەتمەندیەاکن]

    Android 7.0 ↑, 1.5GB ↑

  • [ناوەرۆکی پاکەت]

    Estuche de carga, auriculares, auriculares (S, M, L), guía de inicio rápido, cable USB

[پرسیارە باوەکان]

[پاڵپشتیی بەرھەم]

[دۆزینەوەی وەڵامی ئەو پرسیارانەی کە لات دروست بووە دەربارەی بەرهەمەکە]

[پاڵپشتیی بەرھەم]

[سوودمەند بە لە ئامێر و خزمەتگوزارییەکانی سامسۆنگ.]

[زیاتر بزانە]

[بینینی بەم دواییانە]

[*خاسێێتە سەرەکییەکان ڕەنگە لە تایبەتمەندییە سەرەکییەکان جیاواز بن]

[*وێنەی گوێچکەی Gálá~xý Bú~ds Pr~ó کە بۆ مەبەستی وێناکردن ھاوشێوە کراوە.]

[*ئامێرە گونجاوەکان: گالاکسی S21|S21+|S21 Ú~ltrá~ 5G، گالاکسی S20|S20+|S~20 Últr~á، گالاکسی نۆت20|20+، گالاکسی فۆڵد، گالاکسی Z فۆڵد2 5G، گالاکسی Z~ فلیپ، گالاکسی S20 FÉ، گالاکسی S~10é|S10|S10+، گالاکسی نۆت10|10+، گالاکسی تاب ئێس 7|S~7+، گالاکسی تاب ئێس 6، گالاکسی تاب ئێس 6 لایت بە ÓñéÚ~Í 3.1 یان نوێتر.]