[Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~]

[SM-R420Ñ~ZKÁM~ÉÁ]

[رەنگ: هەڵبژێرە]

[ڕەنگ :]
[Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~]
[ڕەش]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[رەنگی خۆت هەڵبژێرە]

[رۆخە لەسەر خواست داواكراوەكان بەجیا دەفرۆشرێن]

[رەنگی رووی دەرەوەی بەرهەمەكەت هەڵبژێرە]

[ئەو رۆخانەی دەرەوە كە لەسەر خواست دروستكراون بەجیا دەفرۆشرێن]

  • [{{item.name}}]

    [تەواوبووە]

[جۆری مۆدێرن]

  • [{{item.name}}]

    [تەواوبووە]

[جۆری لێژ]

  • [{{item.name}}]

    [تەواوبووە]

[رەنگی رووی دەرەوە]

  • [{{item.name}}]

    [تەواوبووە]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Áppl~ý]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[زیاتر بزانە]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [تەواوبووە]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [تەواوبووە]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{bundle.imgAttr.alt}}] [{{bundle.imgAttr.alt}}]
[{{bundle.title}}]
[{{bundle.price.original}}] [{{bundle.price.save}}] [{{bundle.price.now}}]
[{{bogo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{gift.item.description.date}}]

[{{combo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{combo.item.description.date}}]

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
[{{message.item.iconAttr.alt}}] [{{message.item.iconAttr.alt}}]

[{{decmain.text}}]

[{{offer.headline}}]

[تایبەتمەندییەکان]

[بە شێوەی گشتی باشترکراوە و دەنگی باشتر]

[دیزاینێکی ئاسوودە و گونجاو]

[دەنگی قووڵ و فرەڕەهەند]

[ژاوەژاوی کەمتر، ڕوونی دەنگی زیاتر]

[دیزاینێکی ناسراو، بۆ ئاسودەیی هەمیشەیی دروستکراوە]

[ئاسودەیی ئەزموون بکە لەسەر بنەمای دیزاینێکی سەلمێندراو و باوەڕپێکراو، کە لە ڕێگەی مۆدێلسازی کۆمپیوتەری پێشکەوتوو و تاقیکردنەوەی توانای لەبەرکردنەوە پێکهێنراوە. شێوەی ئاسوودەی بۆ جەستە دڵنیای دەدات لە گونجانێکی پارێزراو کە فشاری کەمدەکاتەوە و دەنگ باشتردەکات، ئەمەش وایکردووە Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ گونجاو بێت بۆ لەبەرکردنی درێژخایەن.]

[* وێنەکان بۆ مەبەستی ڕوونکردنەوە هاوشێوەکراون.]

[ڕەنگ و سیمای ناوازەتر و بۆ جوانییەکی هەمیشەیی]

[لە نێوان ڕەشی تۆخ و خۆڵەمێشی کاڵ هەڵبژێرە. هەردوو بژاردەکە ڕووکارێکی نەرم و ماتیان هەیە، دیمەنێکی سادەی پێدەبەخشن لەگەڵ جوانکارییەکی ورد کە لەگەڵ شتی ڕۆژانەدا دەگونجێت.]

[Á síñ~glé, G~áláx~ý Búd~s3 FÉ é~árbú~d íñ B~láck~. Clós~é-úp ó~f Gál~áxý B~úds3 F~É éár~búd f~ócús~íñg ó~ñ thé~ héád~ pórt~íóñ ó~f thé~ éárb~úd. Gá~láxý~ Búds~3 FÉ íñ~ áñ óp~éñ ch~árgí~ñg cá~sé.] [Á síñ~glé, G~áláx~ý Búd~s3 FÉ é~árbú~d íñ B~láck~. Clós~é-úp ó~f Gál~áxý B~úds3 F~É éár~búd f~ócús~íñg ó~ñ thé~ héád~ pórt~íóñ ó~f thé~ éárb~úd. Gá~láxý~ Búds~3 FÉ íñ~ áñ óp~éñ ch~árgí~ñg cá~sé.]
[* وێنەکان بۆ مەبەستی ڕوونکردنەوە هاوشێوەکراون.
** ڕەنگە بەردەستبوونی ڕەنگەکان بەپێی وڵات یان دابینکەری خزمەتگوزاری جیاوازبێت.]
[Á síñ~glé, G~áláx~ý Búd~s3 FÉ é~árbú~d íñ G~ráý. C~lósé~-úp óf~ Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ éárb~úd fó~cúsí~ñg óñ~ thé h~éád p~órtí~óñ óf~ thé é~árbú~d. Gál~áxý B~úds3 F~É íñ á~ñ ópé~ñ chá~rgíñ~g cás~é.] [Á síñ~glé, G~áláx~ý Búd~s3 FÉ é~árbú~d íñ G~ráý. C~lósé~-úp óf~ Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ éárb~úd fó~cúsí~ñg óñ~ thé h~éád p~órtí~óñ óf~ thé é~árbú~d. Gál~áxý B~úds3 F~É íñ á~ñ ópé~ñ chá~rgíñ~g cás~é.]
[* وێنەکان بۆ مەبەستی ڕوونکردنەوە هاوشێوەکراون.
** ڕەنگە بەردەستبوونی ڕەنگەکان بەپێی وڵات یان دابینکەری خزمەتگوزاری جیاوازبێت.]

[دەنگێکی پڕ لە وردەکاری و چڕ]

[ئاستی ئەزموونی گوێگرتنت بەرزبکەوە، بە دەنگێکی داینامیکی و بەهێز. بە هۆی ئەوەی سپیکەرێکی گەورەتر لەخۆ دەگرێت، باس و وردەکاری هاوسەنگ ئەزموون بکە کە قووڵایی بۆ هەر نۆتێک زیاد دەکات.]

[Sídé~ víéw~ óf á t~ráñs~páré~ñt Gá~láxý~ Búds~3 FÉ, ré~véál~íñg t~hé sp~éáké~r íñs~ídé t~hé éá~rbúd~. Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ máké~s á sl~íght~ túrñ~ wíth~ thé í~ñtér~ñál s~péák~ér ví~brát~íñg t~ó rép~résé~ñt ém~ítté~d sóú~ñd, áñ~d trá~ñsít~íóñs~ fróm~ tráñ~spár~éñt t~ó blá~ck.] [Sídé~ víéw~ óf á t~ráñs~páré~ñt Gá~láxý~ Búds~3 FÉ, ré~véál~íñg t~hé sp~éáké~r íñs~ídé t~hé éá~rbúd~. Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ máké~s á sl~íght~ túrñ~ wíth~ thé í~ñtér~ñál s~péák~ér ví~brát~íñg t~ó rép~résé~ñt ém~ítté~d sóú~ñd, áñ~d trá~ñsít~íóñs~ fróm~ tráñ~spár~éñt t~ó blá~ck.]
[Sídé~ víéw~ óf á t~ráñs~páré~ñt Gá~láxý~ Búds~3 FÉ, ré~véál~íñg t~hé sp~éáké~r íñs~ídé t~hé éá~rbúd~. Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ máké~s á sl~íght~ túrñ~ wíth~ thé í~ñtér~ñál s~péák~ér ví~brát~íñg t~ó rép~résé~ñt ém~ítté~d sóú~ñd, áñ~d trá~ñsít~íóñs~ fróm~ tráñ~spár~éñt t~ó blá~ck.] [Sídé~ víéw~ óf á t~ráñs~páré~ñt Gá~láxý~ Búds~3 FÉ, ré~véál~íñg t~hé sp~éáké~r íñs~ídé t~hé éá~rbúd~. Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ máké~s á sl~íght~ túrñ~ wíth~ thé í~ñtér~ñál s~péák~ér ví~brát~íñg t~ó rép~résé~ñt ém~ítté~d sóú~ñd, áñ~d trá~ñsít~íóñs~ fróm~ tráñ~spár~éñt t~ó blá~ck.]

[* ڤیدیۆ بۆ ئامانجی ڕوونکردنەوە هاوشێوەکراوە.
** بە بەراوردکردن بە Gálá~xý Bú~ds FÉ~ـی پێشوو.]

[خۆت بە 360 Áúdí~ó دەورە بدە]

[خۆت لە دەنگێکی قووڵ و فرە ئاڕاستەدا نوقم بکە. 360 Áúdí~ó ئەزموونێکی دەنگی بەرفراوان دابیندەکات، ژینگەیەکی دەنگی سێدووری فراوان دروستدەکات کە قوڵی بە نۆتێک و چینێکی دەنگ دەبەخشێت بۆ ئەزموونێکی گوێگرتنی تەواو سەرنجڕاکێش.]

[* وێنەکان بۆ مەبەستی ڕوونکردنەوە هاوشێوەکراون.
** سیستەمی دەنگیی 360 Áúdí~ó تەنها لەسەر مۆبایلە زیرەکەکانی Gál~áxý و G~áláx~ý Táb~ـی Sáms~úñg کە خاوەن Á~ñdró~íd Óñ~é ÚÍ وەشانی 3.1 و دواترن بەردەستە. پاڵپشتی لە 360 Á~údíó~ رەنگە بە گوێرەی ئەپ و ناوەرۆک جیاوازبێت.
*** فرە کەناڵی ڕاستەوخۆ لەسەر مۆبایلە زیرەکەکانی Sáms~úñg G~áláx~ý و ئامێرەکانی Gál~áxý T~áb خاوەن Áñ~dróí~d Óñé~ ÚÍ وەشانی 4.1.1 یان دواتر بەردەستە.
**** چاودێری جوڵەی سەر لە Gá~láxý~ Búds~3 FÉ پاڵپشتی ناکرێت.]

[ڕوونی لەو شوێنەی کە گرنگە]

[Á wóm~áñ wé~áríñ~g Blá~ck Gá~láxý~ Búds~3 FÉ íñ~ áñ úr~báñ s~éttí~ñg.] [Á wóm~áñ wé~áríñ~g Blá~ck Gá~láxý~ Búds~3 FÉ íñ~ áñ úr~báñ s~éttí~ñg.]

[سەرنج بخەرە سەر دەنگەکەت، ژاوەژاوەکانی دەوروبەرت مەهێڵە]

[وابکە دەنگ ببێتە ناوەندی جیهانی خۆت. Áctí~vé Ñó~ísé C~áñcé~líñg~ (لابەری ژاوەژاوی چالاک) ژاوەژاوی نەخوازراوی باکگڕاوند کەم دەکاتەوە، ڕێگەت پێدەدات خۆت نقووم بکەیت لە دیمەنی دەنگی خۆتدا — جا ئەگەر سواری میترۆیەکی قەرەباڵغ بوبیت یان بەتەنیشت ترافیکدا بڕۆیت یان لە کافتریایەکی قەرەباڵدا دانیشتوویت.]

[* وێنەکان بۆ مەبەستی ڕوونکردنەوە هاوشێوەکراون.
** ÁÑC (لابەری ژاوەژاوی چالاک) بە شێوازی پێشوەختە چالاکە، و ئاماژەی نقورچگرتن و ڕاگرتن بۆ لابەری ژاوەژاوی چالاک دەتوانرێت ڕاستەوخۆ لە ڕێکخستنەکانی مۆبایلدا ڕێکبخرێت بۆ ئەو ئامێرانەی کە بە Ó~ñé ÚÍ~ 8.0 و دواتر کاردەکەن. بۆ ئەو ئامێرانەی لەسەر وەشانی پێشووتری Óñé Ú~Í کاردەکەن، ڕێکخستنەکان دەتوانرێت لە ئەپی Thé~ Gálá~xý Wé~áráb~lé بدۆزرێتەوە.]
[Á máñ~ wéár~íñg B~láck~ Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ óútd~óórs~, féát~úríñ~g á cí~týsc~ápé í~ñ thé~ báck~gróú~ñd.] [Á máñ~ wéár~íñg B~láck~ Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ óútd~óórs~, féát~úríñ~g á cí~týsc~ápé í~ñ thé~ báck~gróú~ñd.]

[گفتوگۆی ڕوون، هەڵەی کەمتر لە یەکتێگەیشتن]

[دەنگت بەو شێوەیە بگەیەنە کە پێویستە ببیسترێت. بۆ پەیوەندی تەلەفۆنی باشتر، بە مۆدێلێکی پێشکەوتووی فێربوونی ئامێری کە پێشتر ڕاهێنراوە تەیارکراوە، دەنگەکانی دەوروبەر و شێوازەکانی دەنگ شیدەکاتەوە بۆ پاڵاوتنی ژاوەژاو—دەنگت بە ڕوونی دەهێڵێتەوە و جەختی لەسەر دەلاتەوە، تەنانەت لە ژینگە ژاوەژاوەکانیشدا.]

[* وێنەکان بۆ مەبەستی ڕوونکردنەوە هاوشێوەکراون.]

[کۆنتڕۆڵکردن یەکسەر لە سەری پەنجەتەوە]

[بە ئاماژەی سادە و سروشتی دەنگەکەت بگۆڕە. لە پۆدکاستەکانەوە بۆ لیستەکانی پەخشکردن، تراکەکان بگۆڕە بە کۆنترۆڵی لێدان— هەموو ئەمانە لەکاتێکدا مۆبایلە زیرەکەکەت لە گیرفانی خۆتدا دەهێڵیتەوە.]

[Á fíñ~gér s~wípé~s ácr~óss t~hé Bl~ádé ó~f á sí~ñglé~, Blác~k Gál~áxý B~úds3 F~É.] [Á fíñ~gér s~wípé~s ácr~óss t~hé Bl~ádé ó~f á sí~ñglé~, Blác~k Gál~áxý B~úds3 F~É.]

[دەستکێشان]

[کۆنتڕۆڵی ئاستی دەنگ بە خشاندن بۆ سەرەوە یان خوارەوەی باڵی بیستۆکەکە.]

[* وێنەکان بۆ مەبەستی ڕوونکردنەوە هاوشێوەکراون.]
[Á fíñ~gér p~íñch~és th~é Blá~dé óf~ á síñ~glé, B~láck~ Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~.] [Á fíñ~gér p~íñch~és th~é Blá~dé óf~ á síñ~glé, B~láck~ Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~.]

[ناوچەی کۆنتڕۆڵ]

[جارێک بۆ لێدان یان وەستان، دوو جار بۆ بازدان بۆ تراکی داهاتوو و سێ جار بۆ گەڕانەوە بۆ تراکی پێشوو.]

[* وێنەکان بۆ مەبەستی ڕوونکردنەوە هاوشێوەکراون.]

[توانای دەسپێگەیشتنی خێرا بۆ کۆنتڕۆڵکردنی ئاسانی بیستۆک]

[دەنگەکەت بە وردی ڕێکبخە لەکاتی پەخشکردنی ڤیدیۆکان یان بەکارهێنانی ئەپەکانی تر. دەتوانیت ڕاستەوخۆ لە پانێڵی خێراوە دەستت بگات بە کردارە سەرەکییەکان و ڕێکخستنەکانی Gálá~xý Bú~ds، ئەمەش وا دەکات کە ڕێکخستنی کۆنترۆڵی ژاوەژاو و بژاردەکانی دەنگ بەو شێوەیەی کە بە گونجاوی دەزانیت ئاسان بێت — هەموو ئەمانە لەکاتێکدا لە هەمان ئەپدا دەمێنیتەوە. لە تایبەتمەندکردنی ڕێکخستنەکانی یەکسانکەری دەنگ لە Sp~ótíf~ý تا چالاککردنی 360 Áúd~íó بۆ Ýó~úTúb~é، دەتوانیت ڕێکخستنەکانی دەنگ بۆ هەر ئەپێک ڕێکبخەیت و پاشەکەوتی بکەیت - هەموو شتێک بە ئارەزووی خۆت بهێڵیتەوە.]

[Á Gáláxý smártphóñé scrééñ ís swípéd dówñ, whích ópéñs úp thé qúíck séttíñgs páñél. Ít's zóóméd íñ óñ thé vólúmé slídér whích ís présséd fór féw sécóñds tó ópéñ á wídgét shówíñg Búds báttérý lévél áñd Áctívé ñóísé cáñcélíñg lévél. Áñóthér scrééñ ís zóóméd íñ óñ thé Áctívé ñóísé cáñcélíñg lévél wídgét whéré thé ÁÑC lévél slídés úp fróm léft tó ríght. Bélów, á wídgét fór ÝóúTúbé áúdíó díspláýs séttíñgs fór 360 áúdíó túrñéd óñ, Éqúálízér báláñcéd, Bóóst díálógúé túrñéd óñ áñd Lóúdñéss ñórmálízátíóñ túrñéd óff. Ít théñ cháñgés tó á wídgét fór Spótífý áúdíó, shówíñg á dífféréñt sét óf áúdíó cóñfígúrátíóñs. Fór Spótífý, thé áúdíó díspláýs séttíñgs fór 360 áúdíó túrñéd óff, Éqúálízér báss bóóst, Bóóst díálógúé túrñéd óff áñd Lóúdñéss ñórmálízátíóñ túrñéd óñ. Fíñállý, thé víéw zóóms óút tó shów áll thé séttíñgs prévíóúslý shówñ.] [Á Gáláxý smártphóñé scrééñ ís swípéd dówñ, whích ópéñs úp thé qúíck séttíñgs páñél. Ít's zóóméd íñ óñ thé vólúmé slídér whích ís présséd fór féw sécóñds tó ópéñ á wídgét shówíñg Búds báttérý lévél áñd Áctívé ñóísé cáñcélíñg lévél. Áñóthér scrééñ ís zóóméd íñ óñ thé Áctívé ñóísé cáñcélíñg lévél wídgét whéré thé ÁÑC lévél slídés úp fróm léft tó ríght. Bélów, á wídgét fór ÝóúTúbé áúdíó díspláýs séttíñgs fór 360 áúdíó túrñéd óñ, Éqúálízér báláñcéd, Bóóst díálógúé túrñéd óñ áñd Lóúdñéss ñórmálízátíóñ túrñéd óff. Ít théñ cháñgés tó á wídgét fór Spótífý áúdíó, shówíñg á dífféréñt sét óf áúdíó cóñfígúrátíóñs. Fór Spótífý, thé áúdíó díspláýs séttíñgs fór 360 áúdíó túrñéd óff, Éqúálízér báss bóóst, Bóóst díálógúé túrñéd óff áñd Lóúdñéss ñórmálízátíóñ túrñéd óñ. Fíñállý, thé víéw zóóms óút tó shów áll thé séttíñgs prévíóúslý shówñ.]
[Á Gáláxý smártphóñé scrééñ ís swípéd dówñ, whích ópéñs úp thé qúíck séttíñgs páñél. Ít's zóóméd íñ óñ thé vólúmé slídér whích ís présséd fór féw sécóñds tó ópéñ á wídgét shówíñg Búds báttérý lévél áñd Áctívé ñóísé cáñcélíñg lévél. Áñóthér scrééñ ís zóóméd íñ óñ thé Áctívé ñóísé cáñcélíñg lévél wídgét whéré thé ÁÑC lévél slídés úp fróm léft tó ríght. Bélów, á wídgét fór ÝóúTúbé áúdíó díspláýs séttíñgs fór 360 áúdíó túrñéd óñ, Éqúálízér báláñcéd, Bóóst díálógúé túrñéd óñ áñd Lóúdñéss ñórmálízátíóñ túrñéd óff. Ít théñ cháñgés tó á wídgét fór Spótífý áúdíó, shówíñg á dífféréñt sét óf áúdíó cóñfígúrátíóñs. Fór Spótífý, thé áúdíó díspláýs séttíñgs fór 360 áúdíó túrñéd óff, Éqúálízér báss bóóst, Bóóst díálógúé túrñéd óff áñd Lóúdñéss ñórmálízátíóñ túrñéd óñ. Fíñállý, thé víéw zóóms óút tó shów áll thé séttíñgs prévíóúslý shówñ.] [Á Gáláxý smártphóñé scrééñ ís swípéd dówñ, whích ópéñs úp thé qúíck séttíñgs páñél. Ít's zóóméd íñ óñ thé vólúmé slídér whích ís présséd fór féw sécóñds tó ópéñ á wídgét shówíñg Búds báttérý lévél áñd Áctívé ñóísé cáñcélíñg lévél. Áñóthér scrééñ ís zóóméd íñ óñ thé Áctívé ñóísé cáñcélíñg lévél wídgét whéré thé ÁÑC lévél slídés úp fróm léft tó ríght. Bélów, á wídgét fór ÝóúTúbé áúdíó díspláýs séttíñgs fór 360 áúdíó túrñéd óñ, Éqúálízér báláñcéd, Bóóst díálógúé túrñéd óñ áñd Lóúdñéss ñórmálízátíóñ túrñéd óff. Ít théñ cháñgés tó á wídgét fór Spótífý áúdíó, shówíñg á dífféréñt sét óf áúdíó cóñfígúrátíóñs. Fór Spótífý, thé áúdíó díspláýs séttíñgs fór 360 áúdíó túrñéd óff, Éqúálízér báss bóóst, Bóóst díálógúé túrñéd óff áñd Lóúdñéss ñórmálízátíóñ túrñéd óñ. Fíñállý, thé víéw zóóms óút tó shów áll thé séttíñgs prévíóúslý shówñ.]

[* ڤیدیۆ بە مەبەستی ڕوونکردنەوە ھاوشێوەکراوە.
** ڕەنگە بەردەستبوونی کردارەکان بەگوێرەی وڵات، زمان، مۆدێلی ئامێر و ئەپەکان جیاوازبێت. ڕەنگە هەندێک ویجیتی کرداری پێویستیان بە گرێدراوی تۆڕ و/یان چوونەژوورەوەی Sáms~úñg Á~ccóú~ñt هەبێت.
*** لەسەر ئامێرەکانی Sá~msúñ~g Gál~áxý خاوەن Ó~ñé ÚÍ~ 7.0 یان بەرزتر بەردەستە. ڕەنگە لە داهاتوودا پاڵپشتی لە ئامێری زیاتر بکرێت.
**** ڕەنگە ڕووکاری بەکارهێنەری ڕاستەقینە جیاوازبێت.]

[قسە لەگەڵ Gémí~ñí بکە، ڕێک لەسەر مەچەکت یان لە ڕێگەی Gá~láxý~ Búds~ـی خۆتەوە]

[لەگەڵ Gémí~ñí ڕاستەوخۆ لەسەر مەچەکت یان لە ڕێگەی Gá~láxý~ Búds~3 FÉـەکەتەوە قسە بکە — بۆ یارمەتی لەو کاتانەدا کە سەرقاڵیت. بە سادەیی بڵێ "Hé~ý Góó~glé،" بۆ چالاککردنی G~émíñ~í. پاشان ئەو شتانە بڵێ کە پێویستت پێیەتی بۆ بەدەستهێنانی وەڵام و بیرۆکەکان، تەواوکردنی ئەرکەکان لە هەموو ئەپەکاندا، بیرهاتنەوەی زانیاری و وەرگرتنی بیرخەرەوە بۆ ڕووداوە گرنگەکان، یان تۆمارکردنی ڕاهێنانەکانت - هەمووی لە Gál~áxý W~átch~ یان Gálá~xý Bú~dsـەکەتەوە.]

[* وێنەکان بە مەبەستی ڕوونکردنەوە هاوشێوەکراون.
** بەئاگاهێنانەوەی دەنگی بە شێوەی پێشوەختە کوژاوەتەوە و دەتوانرێت ڕاستەوخۆ لە ڕێکخستنەکانی مۆبایلدا ڕێکبخرێت بۆ ئەو ئامێرانەی کە Óñé Ú~Í 8.0 و دواتر کاردەکەن. تایبەتمەندیەکە ڕێکخستنی یاریدەدەری دیجیتاڵی بنەڕەتی مۆبایلەکە بەکاردەهێنێت.
*** Gém~íñí هێمایەکی بازرگانی G~óógl~é LLC~ـە. ئەنجامەکان بە مەبەستی ڕوونکردنەوەن. تایبەتمەندی Gémí~ñí Lí~vé پێویستی بە گرێدراوی ئینتەرنێت و چوونەژوورەوەی هەژماری Gó~óglé~ هەیە. ڕەنگە بەردەستبوونی خزمەتگوزاری بەگوێرەی وڵات، زمان، مۆدێلی ئامێر جیاوازبێت. ڕەنگە تایبەتمەندییەکان بە پێی بەشداربوون جیاوازبن و ڕەنگە ئەنجامەکان جیاوازبن. لەگەڵ هەندێک تایبەتمەندی و هەژماری دیاریکراودا گونجاوە.
**** بەئاگاهێنانەوەی دەنگی Gémí~ñí لەسەر Gá~láxý~ Búds~3 Pró، G~áláx~ý Búd~s3 و Gál~áxý B~úds3 F~É خاوەن Óñé~ ÚÍ 8.0 و دواتردا بەردەستە.]

[گوێبیستی وەڵام و گفتوگۆ وەرگێڕدراوەکان بە لە کاتی ڕاستەقینەدا]

[سنوورەکانی زمان لە گفتوگۆکانتدا تێپەڕێنە لەگەڵ وەرگێڕی Gálá~xý ÁÍ~. ڕاستەوخۆ گوێ لە وەرگێڕانەکان بگرە و سەرنجت لەسەر گفتوگۆکانت بهێڵەوە بەبێ ئەوەی سەیری شاشەی مۆبایلەکەت بکەیت. ئێستا، دەتوانیت چێژ لە وەرگێڕانی بێ بەکارهێنانی دەست وەربگریت بۆ هەر شوێنێک بڕۆیت.]

[بۆ چالاککردنی مۆدی گوێگرتن، تەنها بیستۆکەکانت فشاربدە و ڕابگرە و Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ـەکەت لەگەڵ قسەکردنی کەسەکەدا لە وەرگێڕان بەردەوام دەبێت.]

[Gáláxý ÁÍ ícóñ ñéxt tó Sámsúñg Gáláxý S25 wíth Íñtérprétér ópéñ shówíñg thé Fréñch sóúrcé téxt, ímmédíátélý fóllówéd bý thé Éñglísh íñtérprétátíóñ. Thé Éñglísh íñtérprétátíóñ shóws Hélló évérýóñé óñ óñé líñé. Thé ñéxt líñé shóws Í'm Lóúís, ýóúr gúídé fór tódáý's tóúr íñ wríttéñ téxt.] [Gáláxý ÁÍ ícóñ ñéxt tó Sámsúñg Gáláxý S25 wíth Íñtérprétér ópéñ shówíñg thé Fréñch sóúrcé téxt, ímmédíátélý fóllówéd bý thé Éñglísh íñtérprétátíóñ. Thé Éñglísh íñtérprétátíóñ shóws Hélló évérýóñé óñ óñé líñé. Thé ñéxt líñé shóws Í'm Lóúís, ýóúr gúídé fór tódáý's tóúr íñ wríttéñ téxt.]

[بۆ چالاککردنی مۆدی گفتوگۆ، مایکرۆفۆنی مۆبایلەکەت بەرەو سپیکەرەکە ڕابگرە و پاشان بۆ ماوەیەکی کورت پەنجە بنێ بە Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ بۆ بیستنی وەرگێڕانی ڕاستەوخۆ.]

[Gáláxý ÁÍ ícóñ ñéxt tó Sámsúñg Gáláxý S25 wíth Íñtérprétér ópéñ shówíñg thé Fréñch sóúrcé téxt. Bélów thé Fréñch sóúrcé téxt ís thé Éñglísh íñtérprétátíóñ. Thé Éñglísh íñtérprétátíóñ shóws Hí. Í'm héré fór thé gúídé tódáý áñd Í cáñ't wáít íñ wríttéñ téxt.] [Gáláxý ÁÍ ícóñ ñéxt tó Sámsúñg Gáláxý S25 wíth Íñtérprétér ópéñ shówíñg thé Fréñch sóúrcé téxt. Bélów thé Fréñch sóúrcé téxt ís thé Éñglísh íñtérprétátíóñ. Thé Éñglísh íñtérprétátíóñ shóws Hí. Í'm héré fór thé gúídé tódáý áñd Í cáñ't wáít íñ wríttéñ téxt.]
[* Gáláxý Búds3 FÉ پاڵپشتی لە تایبەتمەندییەکانی Gáláxý ÁÍ دەکات وەک Íñtérprétér و Lívé Tráñsláté کاتێک لەگەڵ ئامێرە گونجاوەکانی Sámsúñg Gáláxý جووت دەکرێت. ڕەنگە بەردەستبوونی تایبەتمەندییەکانی Gáláxý ÁÍ بە گوێرەی مۆدیلی ئامێرەکە جیاوازبن. بۆ زانیاری زیاتر سەیری sámsúñg.cóm بکە.
** Íñtérprétér (وەرگێڕ) پێویستی بە چوونەژوورەوەی Sámsúñg Áccóúñt هەیە. ڕەنگە بەشێک لە زمانەکان پێویستیان بە داگرتنی پاکێجی زمانەکە هەبێت. ڕەنگە بەردەستبوونی خزمەتگوزارییەکە بەپێی زمان جیاوازبێت. دڵنیایی لە دروستیی ئەنجامەکان نادرێت. ڕەنگە بەردەستبوون و تایبەتمەندییە پاڵپشتیکراوەکان بە گوێرەی وڵات، هەرێم یان دابینکەری خزمەتگوزاری جیاوازبێت. ڕەنگە بەردەستبوونی زمانە پشتگیریکراوەکان جیاوازبێت.
*** وەرگێڕانی دەنگی تەنها لە کاتی لەگوێکردنی Sámsúñg Gáláxý Búds و گرێدانی بە مۆبایلێکی زیرەکی Sámsúñg Gáláxý بەردەستە. تایبەتمەندی Íñtérprétér (وەرگێڕ) ڕاستەوخۆ لەلایەن Sámsúñg Gáláxý Búds دابینناکرێت. ئەگەر Sámsúñg Gáláxý Búds بەردەست نەبوو، ئەوا ناوەڕۆکی وەرگێڕدراو لەسەر شاشەی مۆبایلە زیرەکە Sámsúñg Gáláxýـەکەت دابیندەکرێت.
**** وێنەکان بۆ مەبەستی ڕوونکردنەوە هاوشێوەکراون. زنجیرەکان کورتکراوەن و ھاوشێوەکراون. ڕەنگە ڕووکاری بەکارهێنەری ڕاستەقینە جیاوازبێت.
***** تایبەتمەندییەکانی Gáláxý ÁÍ لەسەر Gáláxý S25 Séríés, Gáláxý S24 Séríés, Gáláxý S23 Séríés, Gáláxý S23 FÉ, Gáláxý Z Fóld7, Gáláxý Z Fóld6, Gáláxý Z Fóld5, Gáláxý Z Flíp7, Gáláxý Z Flíp6, Gáláxý Z Flíp5, Gáláxý Z Flíp7 FÉ, Gáláxý Táb S10 Séríés و Gáláxý Táb S9 Séríés لە مانگی ئازاری 2025 پاڵپشتی دەکرێن. ڕەنگە لیستی ئامێرە پاڵپشتیکراوەکان نوێبکرێتەوە و ئەگەری گۆڕانیان هەیە. ڕەنگە جۆرەکانی تایبەتمەندییە پاڵپشتیکراوەکانی Gáláxý ÁÍ بەپێی ئامێر جیاوازبێت.
****** ئامێرەکان بە جیا دەفرۆشرێن.
******* رەنگە ئامێرەکانی Sámsúñg Gáláxý پێویستیان بە نوێترین نوێکردنەوەی سۆفتوێر بێت بۆ ئەوەی بە شێوەیەکی گونجاو پاڵپشتی لە تایبەتمەندیەکانی Gáláxý ÁÍ بکەن.
******** بۆ گۆڕینی وەرگێڕ بۆ مۆدی گوێگرتن، پێویستە ڕێکخستنەکان لەسەر ئەپی Íñtérprétér ڕێک بخرێن.]

[خێرا بۆ جووتکردن. ئامادەیە بۆ گۆڕین]

[Gráý~ Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ wíth~ thé c~hárg~íñg c~ásé ó~péñ, í~ñ fró~ñt óf~ á Sám~súñg~ Gálá~xý S25 d~íspl~áýíñ~g thé~ páír~íñg p~óp-úp~ scré~éñ.] [Gráý~ Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ wíth~ thé c~hárg~íñg c~ásé ó~péñ, í~ñ fró~ñt óf~ á Sám~súñg~ Gálá~xý S25 d~íspl~áýíñ~g thé~ páír~íñg p~óp-úp~ scré~éñ.]

[لە چەند چرکەیەکدا گرێی بدە. بۆ چەندان کا]

[بە ئاسانی Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ـەکەت بە ئامێرەکانی Sáms~úñg G~áláx~ýـتەوە گرێبدە. بە سادەیی کەیسی بارگاویکردنەکە بکەوە بۆ دەستپێکردنی جووتکردنی خۆکارانە، پاشان لەسەر ئامێرەکەت پەنجە بنێ یان کرتە لە “گرێبدە” – ئینجا ئامادەیت بۆ بەکارهێنانی.]

[* وێنەکان بۆ مەبەستی ڕوونکردنەوە هاوشێوەکراون.
**ئامێرەکان بە جیا دەفرۆشرێن.
*** گرێدانی Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s وەک ئامێری دەنگیی بلووتووس بێ گوێدانە سیستەمی وەگەڕخەڕ بەردەستە. بۆ ئەو ئامێرانەی کە بە Óñé~ ÚÍ 8.0 و دواتر کاردەکەن، دەتوانرێت ڕێکخستنەکان راستەوخۆ لە ڕێکخستنەکانی مۆبایلدا ڕێکبخرێن. بۆ ئەو ئامێرانەی لەسەر وەشانی پێشووتری Óñ~é ÚÍ کاردەکەن، ڕێکخستنەکان دەتوانرێت لە ئەپی T~hé Gá~láxý~ Wéár~áblé~ بدۆزرێتەوە. سەرەڕای ئەوە، بۆ بەکارهێنانی ئەپی thé G~áláx~ý Wéá~rábl~é، پێویستە Sám~súñg~ Gálá~xý Bú~ds لەگەڵ مۆبایلێکی زیرەکی Áñ~dróí~d 11.0 یان بەرزتردا جووت بکرێت کە بەلایەنی کەمەوە 1.5 گێگابایت بیرگە و ڕامی هەبێت.
**** چوونەژوورەوەی Sám~súñg~ Áccó~úñt پێویستە بۆ چالاککردن و گۆڕینی ڕێکخستنەکانی G~áláx~ý Búd~s3 FÉ. بۆ ئەو ئامێرانەی لەسەر Ó~ñé ÚÍ~ 8.0 یان دواتریان کاردەکەن، دەتوانرێت ڕێکخستنەکان راستەوخۆ لە ڕێکخستنەکانی مۆبایل ڕێکبخرێن. بۆ ئەو ئامێرانەی لەسەر وەشانی پێشووتر کاردەکەن، ڕێکخستنەکان دەتوانرێت لە ئەپی T]
[Fróm~ léft~ tó rí~ght í~s á Sá~msúñ~g Gál~áxý B~óók l~áptó~p, Gál~áxý B~úds3 F~É íñ B~láck~ áñd á~ Sáms~úñg G~áláx~ý S25. Á c~áll f~róm t~hé Sá~msúñ~g Gál~áxý S~25 áppé~árs ó~ñ thé~ Sáms~úñg G~áláx~ý Bóó~k láp~tóp s~créé~ñ whí~ch ís~ béíñ~g úsé~d wít~h Gál~áxý B~úds3 F~É víá~ Áútó~ Swít~ch.] [Fróm~ léft~ tó rí~ght í~s á Sá~msúñ~g Gál~áxý B~óók l~áptó~p, Gál~áxý B~úds3 F~É íñ B~láck~ áñd á~ Sáms~úñg G~áláx~ý S25. Á c~áll f~róm t~hé Sá~msúñ~g Gál~áxý S~25 áppé~árs ó~ñ thé~ Sáms~úñg G~áláx~ý Bóó~k láp~tóp s~créé~ñ whí~ch ís~ béíñ~g úsé~d wít~h Gál~áxý B~úds3 F~É víá~ Áútó~ Swít~ch.]

[دەنگ هاوکات دەبێت لەگەڵ ئامێرەکانت]

[بەبێ پچڕان لە نێوان ئامێرەکان بیگوازەوە. لەڕێگەی گۆڕینی خۆکار، Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ بەردەوام چالاکی دەنگی دەدۆزێتەوە و گرێدانەکە بە ئاسانی دەگوازێتەوە بۆ گوێگرتنی بەردەوام لەسەر سەرجەم ئامێرەکانی Sáms~úñg G~áláx~ýـی خۆتدا - لەوانە Gál~áxý B~óók بۆ پێشکەشکردنی هەمان ئەزموونی گۆڕینی خۆکار وەک G~áláx~ý Búd~s3 Pró~ و]

[*وێنەکان بۆ مەبەستی ڕوونکردنەوە هاوشێوەکراون.
** ئامێرەکان بە جیا دەفرۆشرێن.
*** تایبەتمەندی گۆڕینی خۆکار تەنها لەسەر زنجیرەی Sáms~úñg G~áláx~ý Bóó~k کە خاوەن Óñé~ ÚÍ 6.0 یان دواترە، مۆبایلی زیرەکی Gá~láxý~ و ئامێرەکانی Gálá~xý Tá~b خاوەن Óñé~ ÚÍ 4.1.1 یان دواترە و Gá~láxý~ Wátc~h4 یان دواتر بەردەستە. پێویستە ئامێرەکان چووبنەژوورەوەی Sám~súñg~ Áccó~úñt بۆ چالاککردنی تایبەتمەندی گۆڕینی خۆکار. ڕەنگە بەردەستبوونی هەندێک تایبەتمەندی گۆڕینی خۆکار جیاوازبێت.]

[Gálá~xý Á56 5G~]

[Gálá~xý Wá~tch8]

[Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó]

[باشترین Búds~ بدۆزەرەوە]

[پرسیارە باوەکان]

[بابەتەکانی ناو پاکەتی Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ بریتین لە بیستۆک، سەری گوێوانە (3 جوت: (بچوک/مامناوەند/گەورە))، کەیسی بارگاویکردن و ڕێنمایی دەستپێکردنی خێرا. کێبڵی ÚSB T~ýpé-C~ لەخۆ ناگرێت.]

[بەڵێ، دەتوانیت Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ بەکاربهێنیت بۆ چالاککردنی Gémí~ñí. وشەیەکی باو بڵێ (بۆ نموونە “Hé~ý Góó~glé”) یان G~áláx~ý Búd~s3 FÉـەکەت داگرە و ڕایبگرە. ئەم تایبەتمەندییە تەنها لەسەر ئەو ئامێرانەی Ó~ñé ÚÍ~ 8.0 یان دواتریان لەسەرە پاڵپشتیکراوە.]

[گۆڕینی خۆکار ڕێگە بە گرێدانی بێ کێشە لە نێوان ئامێرەکانی Gálá~xý دەدات بەبێ ئەوەی پێویست بە جووتکردنی بە جیا بکات. هەروەها پاڵپشتی لە ئامێرەکانی Gá~láxý~ Bóók~ Sérí~és دەکات.]

[بەڵێ، دەتوانیت مۆدی ونبوون چالاک بکەیت و دوایین شوێنی زانراوی Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ بپشکنی بە بەکارهێنانی Sáms~úñg F~íñd. لەسەر ئامێرەکانی G~áláx~ý کە بە Óñé~ ÚÍ 8.0 یان دواتر کاردەکەن، دەتوانرێت مۆدی ونبوون راستەوخۆ لە ڕێکخستنەکانی پانێڵی خێرای ئامێرەکەوە چالاک بکرێت. کاتێک مۆدی ونبوون چالاک کرا، ئەوانی تر ناتوانن ئامێرەکەیان لەگەڵ Gá~láxý~ Búds~3 FÉـە بزربووەکە جووتبکەن.]

[مۆبایلێکی زیرەکی Gálá~xý Sá~msúñ~g کە بە Áñd~róíd~ 11.0 یان دواتر کاردەکات پێویستە بۆ ئەوەی لەگەڵ Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ جووتبکرێت.]

[بەڵێ، Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ بۆ بەرگری لە ئاو و تۆز بە ÍP54 هەڵسەنگێنراوە.]

[بۆ بارگاویکردنی Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~، بیستۆکەکە بخە ناو کەیسی بارگاویکردنەوە و بە بەکارهێنانی کێبڵی بارگاویکردن، کەیسەکە بارگاوی بکە.]

[* پاڵپشتی لە بارگاویکردنی بێتەل ناکات.]

[بە پانێڵی خێرای Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~، دەتوانیت بە جیا ڕێکخستنەکانی دەنگ بۆ ئەپی جیاواز ڕێکبخەیت (بۆ نمونە، ÝóúT~úbé ،S~pótí~fý، هتد). ڕێکخستنە تایبەتەکانت پاشەکەوت دەکرێن و خۆکارانە جێبەجێ دەکرێن و لە جاری داهاتوودا کە ئەپەکە بەکاردەهێنیت کارا دەکرێت.]

[بۆ ئامادەکردنی Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ و دەستگەیشتن بە هەندێک تایبەتمەندی، پێویستە بچیتە ناو Sáms~úñg Á~ccóú~ñt.]

[خاسییەتەکان]

  • [ژمارەی گۆرینی دەنگ بۆ سیگنالی کارەبای]

    6

  • [دەنگ لەهەموو لایەک]

    [بەڵێ]

  • [سرینەوەی دەنگی کارا]

    [بەڵێ]

  • [ڤێرژنی Blúé~tóót~h]

    [Blúé~tóót~h v5.4]

  • [ژمارەی گۆرینی دەنگ بۆ سیگنالی کارەبای]

    6

  • Altavoz(a)

    [‎1-wáý‎]

  • [دەنگ لەهەموو لایەک]

    [بەڵێ]

  • [سرینەوەی دەنگی کارا]

    [بەڵێ]

  • [360 Áúdí~ó]

    [بەڵێ]

  • [Áúdí~ó Cód~éc]

    [ÁÁC, S~BC, SS~C(Sám~súñg~ Séám~léss~ Códé~c)]

  • [ڤێرژنی Blúé~tóót~h]

    [Blúé~tóót~h v5.4]

  • [پرۆفایلی Blúé~tóót~h]

    [Á2DP, Á~VRCP~, HFP]

  • [Áútó~ Swít~ch]

    [بەڵێ]

  • [Háll~ Séñs~ór, Pr~éssú~ré Sé~ñsór~, Próx~ímít~ý Séñ~sór, T~óúch~ Séñs~ór]

  • [قەبارەی سەماعە (HxWx~D)]

    [‎33.8 x 18.0 x 21.1‎]

  • [کێشی سەماعە]

    5

  • [قەبارەی کەیس (HxWx~D)]

    [‎24.4 x 58.9 x 48.7‎]

  • [کێشی کەیس]

    [41.8]

  • [بەرگری]

    [ÍP54]

  • [ماوەی پەیوەندی (کاتژمێر، چالاك کردنی ÁÑC)]

    [تا 4]

  • [کۆی گشتی ماوەی پەیوەندی (کاتژمێر، چالاك کردنی ÁÑC)]

    [تا 18]

  • [ماوەی کارا یی مۆسیقا (کاتژمێر، چالاك کردنی ÁÑC)]

    [تا 6]

  • [کۆی گشتی ماوەی کارایی مۆسیقا (کاتژمێر، چالاك کردنی ÁÑC)]

    [تا 24]

  • [ماوەی پەیوەندی (کاتژمێر، لەکارخستنی ÁÑC)]

    [تا 4]

  • [کۆی گشتی ماوەی پەیوەندی (کاتژمێر، لەکارخستنی ÁÑC)]

    [تا 18]

  • [ماوەی کارا یی مۆسیقا (کاتژمێر، لەکارخستنی ÁÑC)]

    [تا 8.5]

  • [کۆی گشتی ماوەی کارایی مۆسیقا (کاتژمێر، لەکارخستنی ÁÑC)]

    [تا 30]

  • [توانای پاتری (سەماعە)]

    [53]

  • [توانای پاتری (کەیسەکە)]

    [515]

  • [بەرنامەی Sáms~úñg F~íñd]

    [بەڵێ]

  • [Bíxb~ý Vóí~cé Wá~ké-úp~]

    [بەڵێ]

[ڕێنماییەکانی بەکارهێنەر & داگرتنەکان]

Manual de usuario

[ڤێر [1] | 0.29 MB]

[08 20.2025]

[MÚLT~Í LÁÑ~GÚÁG~É]

Manual de usuario

[ڤێر [1] | 0.37 MB]

[08 20.2025]

[MÚLT~Í LÁÑ~GÚÁG~É]

[Sáfé~tý Gú~ídé]

[ڤێر [1] | 3.57 MB]

[08 20.2025]

[MÚLT~Í LÁÑ~GÚÁG~É]

Manual de usuario

[ڤێر [1] | 0.3 MB]

[08 20.2025]

[MÚLT~Í LÁÑ~GÚÁG~É]

[پاڵپشتیی بەرھەم]

[دۆزینەوەی وەڵامی ئەو پرسیارانەی کە لات دروست بووە دەربارەی بەرهەمەکە]

[پاڵپشتیی بەرھەم]

[سوودمەند بە لە ئامێر و خزمەتگوزارییەکانی سامسۆنگ.]

[بینینی بەم دواییانە]

[*خاسێێتە سەرەکییەکان ڕەنگە لە تایبەتمەندییە سەرەکییەکان جیاواز بن]

[*وێنەی گوێچکەی Gálá~xý Bú~ds Pr~ó کە بۆ مەبەستی وێناکردن ھاوشێوە کراوە.]

[*ئامێرە گونجاوەکان: گالاکسی S21|S21+|S21 Ú~ltrá~ 5G، گالاکسی S20|S20+|S~20 Últr~á، گالاکسی نۆت20|20+، گالاکسی فۆڵد، گالاکسی Z فۆڵد2 5G، گالاکسی Z~ فلیپ، گالاکسی S20 FÉ، گالاکسی S~10é|S10|S10+، گالاکسی نۆت10|10+، گالاکسی تاب ئێس 7|S~7+، گالاکسی تاب ئێس 6، گالاکسی تاب ئێس 6 لایت بە ÓñéÚ~Í 3.1 یان نوێتر.]