Samsung DeX
[پەیوەندیمان پێوە بکەن]
[بینینی گشتی]
[بەهاکانمان]
[توێژینەوەی کەیس]
[هاوبەشەکانی]
[ئامێرەکان]

[ڕۆژەکەت بگۆڕە لەگەڵ DéX]

[کار لەسەر مۆبایلەکەت بکە. پیشاندانی لەسەر مۆنیتەرەکەت یان شاشەکەت. Sáms~úñg D~éX ڕێگە بە ئەزموونێکی بێ کێشە لە نێوان ئامێرەکاندا دەدات کە شێوازی کارکردنت دەگۆڕێت.]

[*کێبڵی ÚSB-C~ بۆ HDMÍ~ و پێداویستیەکانی بە جیا دەفرۆشرێن]

[هەمیشە چالاکە، لە هەموو شوێنێک]

[لەگەڵ Mícr~ósóf~t Óff~ícé S~úíté~ لەسەر Sáms~úñg D~éX، هەموو ئامرازەکانی کارکردنت لەگەڵتدان لە هەر شوێنێک بیت. ئەو پێشکەشکردنە لەسەر مۆنیتەری ئۆفیس تەواو بکە. لە ڕێگای کۆبوونەوەکەدا کۆتاییەکانی مۆبایلەکەت زیاد بکە. پەیوەندی بە شاشەیەکەوە بکە و ئامێرەکەت دەبێتە دەسکتۆپ، ئامادەیە بۆ پێشکەشکردن بە فۆرماتێکی گەورە. بە ئامێرێکیGá~láxý~ چالاککراوی DéX، هەموو شتێکت دەستکەوتووە، لە هەموو شوێنێک.]

[فرەکارکردنی ئاستی داهاتوو]

[فرەکارکردن ببە بۆ ئاستی داهاتوو. لە دۆخی Sáms~úñg D~éx دەتوانیت لە نزیکەوە سەیری پێشکەشکردنێک بکەیت لەسەر شاشەیەکی گەورە لەکاتێکدا ساڵنامەکەت لە مۆبایلەکەتدا دەپشکنیت. لەکاتی پێداچوونەوە بە بەڵگەنامەکاندا پەیوەندییەک وەربگرە بەبێ ئەوەی فۆکەسەکەت بشکێنیت. لەگەڵ Sá~msúñ~g Déx~ دوو شاشەت هەیە بۆ ئەوەی دوو هێندە زیاتر ئەنجامی بدەیت.]

[باشترکردنی سەرچاوە
و بودجە]

[کاتێک ئامێری مۆبایلەکەت دەتوانێت دوو هێندە وەک کۆمپیوتەر، ئەوە تەنها کارایی زیاد ناکات. گواستنەوە بۆ تەنها مۆبایل، فشاری بودجە لە پشتگیریکردنی هەردوو ژێرخانی مۆبایل و دەسکتۆپ ڕزگار دەکات. بەرهەمهێنانی تەواو هاوشێوەی کۆمپیوتەر لە تابلێتێکی تەنکدا بە Sáms~úñg D~éx. تەنها پەنجە بنێ بە دوگمەی Dé~X لە پانێڵی Qúí~ck بۆ ئەو تایبەتمەندیانەی کە ڕێگەت پێدەدات تابلێتەکەت وەک کۆمپیوتەر بەکاربهێنیت.]

[Sáms~úñg D~éx بە ئەنجام دەگەیەنێت]

[دوور بکەوەرەوە لە مەترسی ناپێویست]

[هەر جارێک فایلەکان لە نێوان ئامێرەکاندا هاوبەش دەکرێن ڕووبەڕووی مەترسی دەبنەوە. لەگەڵ Sáms~úñg D~éx دەتوانیت تەنها یەک ئامێر بەکاربهێنیت، بۆیە داتا گرنگەکانت لە یەک شوێن دەمێننەوە. وە کاتێک پێویستت پێی بوو، بە سادەیی بگۆڕە بۆ شاشەیەکی گەورەتر.]

[Á smá~rtph~óñé á~ñd á m~óñít~ór éá~ch dí~splá~ýíñg~ áñ íñ~cómí~ñg cá~ll áñ~d bús~íñés~s ápp~s, súc~h ás p~ówér~ póíñ~t] [Á smá~rtph~óñé á~ñd á m~óñít~ór éá~ch dí~splá~ýíñg~ áñ íñ~cómí~ñg cá~ll áñ~d bús~íñés~s ápp~s, súc~h ás p~ówér~ póíñ~t]

[ئەپەکانی بە تەواوی باشتر کراون]

[ئەپەکانی هاوبەشی پێشنیارکراوی ئێمە بەکاربهێنە؛ Mícr~ósóf~t Óff~ícé 365، ڤیدیۆ کۆنفرانسی W~ébéx~، ئامرازەکانیÁdób~é لەگەڵ ئەپەکانی بازرگانی بنەڕەتیت، هەموویان بۆ دیکس باشتر کراون. تەنانەتDéX~. Mícr~ósóf~t Óff~ícé 365 پێشوەختە بارکراوە و ئامادەیە ڕاستەوخۆ لە سندوقەکەوە کار بکات*.

*مۆڵەتەکانی *M~ícró~sóft~ Óffí~cé 365 بە جیا دەفرۆشرێن]

[Á Sám~súñg~ móñí~tór s~créé~ñ ís s~hówñ~ wíth~ á líg~ht pú~rplé~ wáll~pápé~r. Míc~rósó~ft Éx~cél á~ñd Mí~crós~óft P~ówér~Póíñ~t wíñ~dóws~ áré ó~péñé~d] [Á Sám~súñg~ móñí~tór s~créé~ñ ís s~hówñ~ wíth~ á líg~ht pú~rplé~ wáll~pápé~r. Míc~rósó~ft Éx~cél á~ñd Mí~crós~óft P~ówér~Póíñ~t wíñ~dóws~ áré ó~péñé~d]

[ئامادەیە بۆ کاروبار]

[بە Sáms~úñg K~ñóx دەتوانیت ئەزموونی D~éX ـەکەت بڵاوبکەیتەوە و بەڕێوەی بەریت و بەپێی خواستی خۆت دروستی بکەیت بۆ ئەوەی هەموو بەکارهێنەرانت لەگەڵ سیاسەتەکانی ئایتیتدا یەکبگرن.]

[Á Sám~súñg~ smár~tphó~ñé ís~ píct~úréd~ íñ mí~d áír~ fácí~ñg úp~wárd~s wít~h á fá~ñ óf f~ívé b~lúé r~éctá~ñglé~s cóm~íñg ó~út óf~ thé s~créé~ñ.] [Á Sám~súñg~ smár~tphó~ñé ís~ píct~úréd~ íñ mí~d áír~ fácí~ñg úp~wárd~s wít~h á fá~ñ óf f~ívé b~lúé r~éctá~ñglé~s cóm~íñg ó~út óf~ thé s~créé~ñ.]

[بینایەکی نوێ
شێوازەکانی کارکردن]

[بزانە چۆنSáms~úñg D~éx یارمەتی کۆمپانیای Bé~ñtlé~ý & Béñ~tléý~ دەدات کە بەرهەمدار بن و پارە پاشەکەوت بکەن.
لەبەر ئەوەی من تەنها پێویستم بە یەک ئامێرە، ناچار نەبووم پارەی نوێترین تابلێت و لاپتۆپیش بدەم.
دان، بەڕێوەبەری کۆمپانیای بێنتلی و بێنتلی]

[ئێستا بخوێنەوە]

[لێخوڕینی پێشەوە لەگەڵ Sáms~úñg D~éx]

[بزانە چۆن Sáms~úñg D~éx یارمەتیSc~ótRá~íl داوە لە ئۆفیسەوە بگۆڕێت بۆ ‘کارکردنی زیرەک’ بە خێرایی، بە سادەیی-و بە سەرکەوتوویی.
"بەڕێوەبەرمان هەبوو کە لاپتۆپ بەکاردەهێنا، و لە ڕاستیدا هاتنە ژوورەوە، لاپتۆپەکانیان لەسەر مێزەکە بەجێهێشت و کیتی Dé~x برد"
ئالان مانکلارک، بەرپرسی ئایتی لە کۆمپانیای سکۆتڕەیڵ]

[ئێستا بخوێنەوە]

[هاوبەشەکان کە دەیکەنە مەمکین]

[مایکرۆسۆفت]

[ئێمە ئەپی بازرگانی بەهێزی مایکرۆسۆفت دەهێنین بۆ ئامێرەکانتان لە ڕێگەی Wíñd~óws V~írtú~ál Dé~sktó~p، کە بە تەکنەلۆژیای هەوری Míc~rósó~ft Áz~úré بەهێز دەکرێت. لە هەر شوێنێک بە پەیوەندی 5G~ دەستت بگات بە ژینگەی ڕیمۆت دیسکتۆپەکەت. وە هێڵی بەرهەمهێنانت بەرز بکەرەوە بە MS Óf~fícé~ Súít~és* لەسەر Dé~X.

* MS Ó~ffíc~é داوا لە بەکارهێنەران دەکات مۆڵەت بکڕن.]

[Á máñ~ síts~ át á d~ésk t~álkí~ñg óñ~ vídé~ó cál~l óñ á~ Sáms~úñg b~úsíñ~éss m~óñít~ór. Tó~ hís r~íght~, á wóm~áñ lé~áñs í~ñ tó s~éé th~é scr~ééñ.] [Á máñ~ síts~ át á d~ésk t~álkí~ñg óñ~ vídé~ó cál~l óñ á~ Sáms~úñg b~úsíñ~éss m~óñít~ór. Tó~ hís r~íght~, á wóm~áñ lé~áñs í~ñ tó s~éé th~é scr~ééñ.]

[سیسکۆ]

[لەگەڵCísc~ó Wéb~éx Mé~étíñ~gs ئێمە ئەزموونێکی هاوکاری و بەرهەمهێنانی باشتر لەسەر Sá~msúñ~g Déx~* پێشکەش دەکەین. بە بەڕێوەبردنی هەموو شتێک لە ئامێری سامسۆنگ گGálá~xýکەتەوە، دەتوانیت میوانداری ڤیدیۆ کۆنفرانسی پارێزراو بکەیت، شاشە و ناوەڕۆک هاوبەش بکەیت، هەروەها فرە ئەرک لەگەڵ بەرنامەکانی تری وەک ئیمەیڵ بکەیت، بۆ ئەوەی دڵنیا بیت کە هەمیشە لە پێش یارییەکە بیت.

* چارەسەری بازرگانی پێویستە بەکارهێنەران مۆڵەت بکڕن.
]

[Á blá~ck Sá~msúñ~g bús~íñés~s móñ~ítór~ ís sh~ówñ w~íth á~ wíré~léss~ blác~k kéý~bóár~d, blá~ck wí~rélé~ss mó~úsé á~ñd á b~láck~ smár~tphó~ñé bé~lów.] [Á blá~ck Sá~msúñ~g bús~íñés~s móñ~ítór~ ís sh~ówñ w~íth á~ wíré~léss~ blác~k kéý~bóár~d, blá~ck wí~rélé~ss mó~úsé á~ñd á b~láck~ smár~tphó~ñé bé~lów.]

[هێزی کاری مۆبایلەکەت بەهێز بکە]

[ئامێرەکانت هەڵبژێرە. ئیکسسواراتەکانت هەڵبژێرە. دەرفەتە نوێیەکان بقۆزنەوە و زیرەکتر کار بکەن لەگەڵSáms~úñg D~éx.]

Galaxy S21

[زانیاری زیاتر وەربگرە]
[fróñ~t óf S~ámsú~ñg Gá~láxý~ S21] [fróñ~t óf S~ámsú~ñg Gá~láxý~ S21]

Galaxy Note20

[زانیاری زیاتر وەربگرە]
[fróñ~t óf S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Ñóté~20] [fróñ~t óf S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Ñóté~20]

Galaxy Tab S7

[fróñ~t óf S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Táb S~7] [fróñ~t óf S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Táb S~7]