[تەکنەلۆژیای پشت ئامێرەکانی نەوەی داهاتووی Gálá~xý ـمان بدۆزەرەوە]

[Últr~á دەکرێتەوە]

[وێنەی سێبەریی Gálá~xý Z F~óld7 لە لایەکەوە بە ئاسۆیی دەبینرێت. ڕووناکییەک لە بۆشایی ئەو شوێنەدا دەدرەوشێتەوە کە ئامێرەکە نووشتاوەتەوە لە کاتێکدا بۆ پیشاندانی شاشەی سەرەکی فراوانبوو دەسوڕێتەوە و دەکرێتەوە. ئامێرەکە دەگەڕێتەوە بۆ دیمەنی ئاسۆیی و دادەخرێت.]

[Fóld~ـە تەواو نوێیەکەمان لێرەوە دەست پێدەکات]

[داهێنەرترین دیزاینمان بناسە، کە ئەندازیاری بۆ کراوەتەوە بۆ ئەوەی ببێتە تەنکترین و سووکترین Gálá~xý Z F~óldـمان کە تا ئێستا هەبێت. شاشە فراوانەکانی ناوەوە و دەرەوە جیهانێکی نوێ و نەپچڕاوی کاری دەستیت پیشان دەدەن. ئێستا کاتێک کە نووشتاوەیە، شاشەی کەڤەری 6.5 ئینچی G~áláx~ý Z Fó~ld7 ڕێژەی ڕووبەری 21:9ـی هەیە، هاوشێوەی مۆبایلە زیرەکەکانی جۆری نایابی میل. ئەم بەرەپێشچوونە ڕێگە بە نووسینی سروشتی تر دەدات و بەرهەمداریت باشتر دەکات. هەروەها دەتوانیت کار لەسەر فراوانترین شاشەی مۆبایلی زیرەکی Gá~láxý~ بکەیت کە قەبارەکەی 8 ئینچە لە گۆشە بۆ گۆشە بۆ دابینکردنی ئەزموونێکی ئاسانتر بۆ فرە ئەرکی.1,2,3]

[باریکترین و سووکترین کێش
Gálá~xý Z F~óld]

[چ نووشتاوە بێت یان کراوە، Gálá~xý Z F~óld7 پێشبینیەکانی تۆ تێدەپەڕێنێت بۆ مۆبایلی زیرەک بە دیزاینێکی بەرچاو سادەکراو. بە کراوەیی، ئەستوورییەکەی بریتییە لە 4.2 m~m و بە نووشتاوەیی ئەستوورییەکەی بریتییە لە 8.9 mm، وادەکات بەنزیکەیی 25% باریکتر بێت لە G~áláx~ý Z Fó~ld6. ئەم شێوە تەنکترە، کێشی تەنها 215g، بۆیە سووکترین و گەڕۆکترین G~áláx~ý Z Fó~ldـە تا ئێستا هەبێت.4]

[بەهێز بنیات نراوە بە
Ármó~r Flé~xHíñ~gé]

[لایەنی داهێنەری شێوەی Gálá~xý Fó~ldáb~lés بە تەکنەلۆژیای بێهاوتای H~íñgé~ پاڵپشتی دەکرێت. لە Gálá~xý Z F~óld7ـدا، Á~rmór~ Fléx~Híñg~é بەرزکراوەتەوە بۆ ئەوەی تەنکتر و خۆڕاگرتر بێت لە جاران، کە یارمەتیدەرە بۆ ئەوەی مۆبایلەکەت هەڵبگیرێت و پارێزراو بێت. لەگەڵ ڕوونمای شوشەی نەرمی شاشەی سەرەکی کار دەکات تا بتوانیت بە ئاسانی بنووشتێتەوە و بکرێتەوە. هەروەها ئەو گۆشەیە ڕادەگرێت کە هەڵیدەبژێریت، کە ئەزموونی Flé~xMód~é چالاک دەکات.1]

[دیمەنی بێ خەوش،
لە ناوەوە و دەرەوە]

[شاشەی کەڤەری دووبارە دیزاینکراوی Gálá~xý Z F~líp7 تایبەتمەندی باریکترین چێوەی ئێمەی هەیە تا ئێستا هەبێت، دیمەنەکەی فراوانتر دەبێتەوە بۆ 4.1 ئینچ و ڕێگەت پێدەدات زیاتر لە جاران لە F~léxW~íñdó~wـەوە ئەنجام بدەیت. ئەمە ڕەوانترین ئەزموونی سەیرکردنمانە لەسەر Flé~xWíñ~dów. بە ڕێژەی نوێکردنەوەی هەتا 120 هێرتز و لوتکەی درەوشانەوەکەی 2600 ñ~íts، سەیرکردن ئاسانە بۆ چاوەکانت تەنانەت لە دەرەوەش. لەگەڵ ئەوەشدا، V~ísíó~ñ Bóó~stér~ـی بەرەوپێشبراومان ڕەنگ و کۆنتراست باشتر دەکات بۆ ئەوەی بتوانیت هەموو وردەکارییەکان بە ڕوونی ببینیت. و لەگەڵ فراوانبوونی Fléx~Wíñd~ów، دەستگەیشتن بە جۆرەها ئەپی گونجاو ئاسانتر دەبێت، بۆیە دەتوانیت ڕاستەوخۆ لە شاشەی کەڤەرەوە کۆنتڕۆڵ بکەیت.5,6,7]

[پێشکەوتووترین ÁÍ Pr~óVís~úál É~ñgíñ~é15,16]

[دیمەنێکی نزیک لە بەشی ناوەوەی لێنزی کامێڕای Gálá~xý S25 Ú~ltrá~ دەسوڕێتەوە و دواتر بە گۆشەیەک لە لاوە دەبینرێت. ڕەنگدانەوە و ڕووناکی بینراو لە سەرووی لێنزەکەوە دەسوڕێتەوە.]

[بە Óbjé~ct Áw~áré É~ñgíñ~é باشترین پۆرترەیتی خۆت بگرە]

[بە نوێترین پێشکەوتنەکان لە بزوێنەری بەئاگای تەنەکانی ئێمەدا ڕەنگ و پێکهاتەی وردتری پێست بگرە. ئێستا، Gálá~xý S25 Ú~ltrá~ نەک تەنها توانای ئەوەی هەیە کە شتەکان دەستنیشان بکات، بەڵکو ڕووناکیش — کە یارمەتی گەیاندنی ڕەنگی سروشتیتری پێست دەدات.15,17]

[ڤیدیۆی شەوانەی بێهاوتا.]

[نوێترین تایبەتمەندی وێنەگرتنی شەوانەمان لەسەر Gálá~xý S25 S~éríé~s توانای ئەوەی هەیە جووڵەی شتەکان لە ڤیدیۆدا بە وردی دەستنیشان بکات — کە جیاوازییەکی ڕوونتر لە نێوان شتە جووڵاوەکان و شتە نەجووڵاوەکاندا دەکات. بە بەکارهێنانی ئەم داتایانە دەتوانین ژاوەژاو لەو ڤیدیۆیانەدا کەم بکەینەوە کە بە شەو گیراون. ڤیدیۆ لە شەودا چیتر وەک جاران نابێت.15,18]

[ڕوونترین وردەکاری لە هەموو گۆشەیەکەوە]

[وێنەی داینامیکی و بەرز لە هەموو گۆشەیەکەوە بگرە بە نەوەی داهاتووی PróV~ísúá~l Éñg~íñé کە بە تەواوی لەگەڵ کامێڕای 200 مێگاپیکسڵی بەهێزتری سەر G~áláx~ý S25 Úl~trá یەکخراوە. ئێستا دەتوانیت لەسەر G~áláx~ý Z Fó~ld7 تەنانەت بە 200 مێگاپیکسڵ لە گۆشەیەکی نوێوە وێنە بگریت. زۆرترین مێگاپیکسڵ لەسەر مۆبایلێکی زیرەکی Sá~msúñ~g Gál~áxý، لەسەر G~áláx~ý S25 Úl~trá لەگەڵ هاوێنەیەکی 50 مێگاپیکسلی سەرنجڕاکێش و هاوێنەیەکی 50 مێگاپیکسلی زۆر فراوان دەگونجێت، ئاستی نوێی ڕوونی و وردیی بە هەر وێنەیەک دەبەخشێت، تەنانەت ڕەنگ و پێکهاتەی پێست باشتر دەکات.15,16,17]

[وردەکاریی بە ڕوونیی بەرز لە زوومی óptí~cálـماندا بەدەستبهێنە]

[لەگەڵ تایبەتمەندییە پێشکەوتووەکانی زوومکردنی Gálá~xý S25 Ú~ltrá~ هیچ وردەکارییەک لەدەست ناچێت. شتەکان بە شێوەیەکی ورد و ڕوون و سەرسوڕهێنەر گەشن تەنانەت کاتێک لە دووریشەوە بیت. زوومی óptí~cálـی 3 هێندە و 5 هێندە و زوومی کوالیتی ó~ptíc~álـی 2 هێندە و 10 هێندەی Gá~láxý~ S25 Últ~rá بە ÁÍ~ Zóóm~ باشترکراون بۆ دروستکردنی توانایەکی بێهاوتا بۆ نزیکبوونەوە لە بابەتەکەت بەبێ ئەوەی یەک ئینچ بجوڵێیت. بە گشتی دەتوانیت بە Spác~é Zóó~m تا 100 هێندە زووم بکەیت.17,19,20,21]

[لە وێنەگرتنی ئاستی پڕۆفێشناڵ بۆ دەستکاریکردن]

[بە ئەپی کامێڕای داهێنەرانەمان ببە بە وێنەگرێکی پڕۆفیشناڵ، Éxpé~rt RÁ~W و وێنەی کوالێتی بەرز بە HDR~ بگرە. کاتێک وێنەگرتن تەواو بوو، فایلەکانی RÁW بە شێوەیەکی خۆکار لە g~állé~rýـەکەتدا پاشەکەوتدەکرێن، کە بۆ کۆمەڵێکی فراوان لە دەستکاریکردن وەک هاوسەنگی ڕەنگی سپی و بەرکەوتنی ڕووناکی ئامادەن.17,22]

[بەهێزترین پڕۆسێسەری Gálá~xý16]

[چیپسێتی تایبەتمەند بۆ Gálá~xý دەبینرێت کە دەردەکەوێت.]

[پڕۆسێسەری پێشەنگی-پیشەسازی کە تایبەتە بە Gálá~xý]

[ناساندنی یەکەم پڕۆسێسەری 3 نانۆمەتریمان بۆ ئامێرە مۆبایلەکانی زنجیرەی S. ÍP بێهاوتای G~áláx~ý کە Pró~Scál~ér و بزوێنەری Mó~bílé~ Dígí~tál Ñ~átúr~ál Ím~ágé (m~DÑÍé~) لەخۆدەگرێت، لەناو ÁP تایبەتمەندماندا جێگیرکراوە. ئەم چیپسێتە پێشکەوتووانە هەموو لایەنەکانی کارایی خێراتر دەکەن، بە شێوەیەکی گشتی ئەزموونی یاریکردن و بینینت باشتردەکەن.
ئەم پڕۆسێسەرەی نەوەی داهاتوو کە باشترکردنی CP~Ú و GPÚ~ و ÑPÚ لەخۆدەگرێت، باشتربوونی سەرسوڕهێنەری یاریکردن و ژیریی دەستکرد پێشکەشدەکات، کە شێوازی داهێنان و کارکردن و یاریکردنت دەگۆڕێت.23,24]

[یاریکردنی ڕاستەقینە بە شوێنپێهەڵگرتنی تیشک و Vúlk~áñ]

[بەهێزترین GPÚ و C~PÚـی ئێمە شوێنپێهەڵگرتنی تیشکی بەهێز دابیندەکات — تەکنەلۆژیایەکی پێشکەوتووی ڕێندەرکردن بە دابینکردنی سێبەر و ڕەنگدانەوەی داینامیکی، دڵنیایی دەدات کە یارییەکانت زیاتر لە ڕاستییەوە نزیکن. گرافیکەکانمان لەلایەن ÁP~ و Vúlk~áñ باشترکراون، بۆ زیاتر خێراکردنی شوێنپێهەڵگرتنی تیشک و باشترکردنی بارکردن بە شێوەیەکی بێخەوش و بەرەوپێشبردنی یاریکردنی جێگیر.23,24]

[بە فێنکی دەمێنێتەوە، بۆ یاریکردنی زیاتر]

[کاتێک یاریکردن پڕ جۆش و خرۆش دەبێت، تەکنەلۆژیای Vápó~r Chá~mbér~ـی ئێمە ڕێگەت پێدەدات ئامێرەکەت بە شێوەیەکی ئاسوودەتر و بۆ ماوەیەکی زیاتر بەکاربهێنیت. وەک لە Gálá~xý S25 Ú~ltrá~ کە تەواو نوێیە، مادەی ڕووکاری گەرمی (TÍM) و دیزاینی تایبەتمان یارمەتیدەرن بۆ بەڕێوەبردنی گەرمی بە شێوەیەکی کاریگەرتر. G~áláx~ý S25 Úl~trá تەنانەت تەنکتریش بووەتەوە و بەهۆی گەورەکردنی V~ápór~ Chám~bér و T~ÍMـی تایبەت بە Gá~láxý~ S25 Sér~íés، شێوەی پێکهاتەی بەڕێوەبردنی گەرمیش باشتر بووە.16,25]

[وزەی بێهاوتا کە بەردەوام دەبێت]

[پاترییەک دەبینرێت کە لەگەڵ بارگاویکردنەوەیدا وزەکەی زیاد دەکات.]

[تەمەنی پاتری باشتر کراو، سەرگەرمی زیاتر]

[نەک تەنها خاوەن پاتری بەهێزن، سۆفتوێر و هاردوێری Gálá~xý باشترکراون بۆ ئەوەی زیاتر بمێننەوە. تەکنەلۆژیای Mó~bílé~ Dígí~tál Ñ~átúr~ál Ím~ágé é~ñgíñ~é(mDÑ~Íé) کە لە ÍP~ـی ناوازەی Gálá~xýـماندا هەیە و لەناو پڕۆسێسەری تایبەتمەندماندا جێگیرکراوە بۆ کەمکردنەوەی بەکارهێنانی تەزووی وزەی ڕوونما، کە کاتی بەکارهێنانی پاتری باشتردەکات. پاتری 5,000 mÁ~hـی کارایی بەرزمان زیاتر لە 31 کاتژمێر لە بینینی ڤیدیۆ دابیندەکات.8,26,27]

[بارگاویکردنی زۆر خێرای داهێنەرانەی 45W]

[کاتەکانی کوژانەوە و وەستان کەمدەبنەوە لەگەڵ ئامێرانەی Gálá~xý کە توانای بارگاویکردنی زۆر خێرایان هەیە. بارگاویکردنی زۆر خێرای 45W یارمەتیت دەدات تەنها لە ماوەی 30 خولەکدا مۆبایلەکەت لە سفرەوە بۆ ڕێژەی %65 بارگاویبکەیتەوە کە بەو واتایە دێت کاتێکی کەمتر بەسەر دەبەیت لە بارگاویکردنەوە و کاتێکی زیاترت دەبێت بۆ ئەوەی سەرنجت لەسەر شتە گرنگەکانت بێت. تەنانەت بە ئامێرە گونجاوەکانی Q~í بارگاویکردنی بێتەلیش گونجاوە.28,29]

[نەوەی داهاتووی ڕوونمای خۆڕاگر]

[چوار لاپەڕەی شووشەی ڕوونما بۆ مۆبایلێکی زیرەکی Gálá~xý لە ناوەڕاستەوە دەخلیسکێنە ژوورەوە و دەڕوخێن و دەبنە یەک لاپەڕەی شووشە. دوو کۆمەڵەی تری شووشەی ڕوونمای نووشتاوە بۆ Gá~láxý~ Flíp~ و Gálá~xý Fó~ld لە هەردوو لای ڕوونمای یەکەمەوە دەخلیسکنە ژوورەوە.]

[شاشەی فراوان، ئەزموونی نووقمکەر]

[ئەزموونی خۆت لەسەر شاشە باشتر بکە بە Vísí~óñ Bó~ósté~rـی بەهێز. ئەم تایبەتمەندییە داهێنەرانەیە ڕووناکی ژینگەیی دەدۆزێتەوە و ڕەنگی شاشە و کۆنتڕاست دەگونجێنێت بۆ باشترین ئەزموونی بینراو. تەنانەت دەتوانێت بگاتە 2600ñít~s لە لوتکەی درەوشانەوە، کە دڵنیایی دەدات لە بینینی باشتر لە دەرەوە. و بە نەخشەسازی تۆنی پێشکەوتوو، ئەزموونێکی ڕوونتر و ئاسوودەتر لە بینین بەدەست دەهێنیت.33]

[بینینی ڕوونتر و گەشتر لە ڕێگای PróS~cálé~r]

[بە PróS~cálé~r وردەکارییەکان بە شێوەیەک ئەزموون بکە کە هەرگیز نەبووبێت، بە ئەلگۆریتمێکی پێشکەوتووی پڕۆسێسکردنی وێنە بەهێزکراوە. ئەم ئەلگۆریتمە لەسەر بنەمای ژیریی دەستکرد شاشەیەکی زۆر ڕاستەقینە دروستدەکات لەسەر بنەمای Síg~ñál-t~ó-Ñóí~sé Rá~tíó (P~SÑR) بۆ ڕوونیی باشترکراو، کە هەموو ساتێک چێژبەخش دەکات بۆ بینین.16,30,31]

[بەهێزترین شووشەی Sáms~úñg G~áláx~ý تا ئێستا هەبێت]

[Gálá~xý S25 Ú~ltrá~ بە ڕوونمای Córñ~íñg® G~óríl~lá® Ár~mór 2 بەهێزکراوە بۆ پاراستنی G~áláx~ýـەکەت. مادەی تایبەتی Cór~ñíñg~، Córñ~íñg® G~óríl~lá® Ár~mór 2 لە هەمان کاتدا ڕەنگدانەوەی ڕووکار کەمدەکاتەوە و هەروەها توانای دەست لێدانیش وەک خۆی دەپارێزێت— و هەموو ئەمانە لە ڕێگەی پڕۆسەی وردی پێکبەستنی چەندان چینەوە دەکرێت.16,32]

[پرسیارە باوەکان]

[چەندین داهێنان لە Gálá~xý Z F~óld7 کراوە کە لە زنجیرەی G~áláx~ý Z Fó~ld جیای دەکاتەوە. یەکەم، ڕوونما فراوانەکان لە ناوەوە و دەرەوە. شاشەی کەڤەر ئێستا بریتییە لە 6.5 ئینجە لە گۆشە بۆ گۆشە، لە کاتێکدا شاشەی سەرەکی 8 ئینجێکی سەرسوڕهێنەر دەکاتەوە بە رێژەی فراوانتر کە ئەزموونێکی فرەئەرکی ئاسانتر دەستەبەر دەکات.

هەرچەندە ڕوونماکان گەورەترن، بەڵام مۆبایلەکە خۆی بە شێوەیەکی بەرچاو باریک کراوە بۆ ئەوەی وابکات زیاتر لە هەموو Gá~láxý~ Z Fól~dـێکی تر گەڕۆکتربێت، چ نووشتاوە و کراوە. بە کراوەیی، ئەستوورییەکەی بریتییە لە 4.2 mm و بە نووشتاوەیی ئەستوورییەکەی بریتییە لە 8.9 m~m، وادەکات بەنزیکەیی 25% باریکتر بێت لە Gál~áxý Z~ Fóld~6.

شاشەی کەڤەری Gálá~xý Z F~óld7 کاتێک کە نووشتاوە بێت، ڕێژەی ڕووبەری 21:9ـی هەیە، هاوشێوەی مۆبایلە زیرەکەکانی جۆری نایابی میل. ئەم ڕێژەی پانی باشترکراوە ئەزموونێکی گونجاوت پێدەبەخشێت لەگەڵ نووسینی سروشتی تر و هەروەها باشترکردنی بەرهەمداریت.2,3,16]

[بە بەراورد لەگەڵ مۆدێلەکانی Gálá~xý Z F~óld S~éríé~sـی پێشوو، Gál~áxý Z~ Fóld~7 بۆ خۆڕاگریی باشتر دروستکراوە.

شاشەی کەڤەر بە Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss C~érám~íc 2 بەرز کراوەتەوە، کە شووشەیەکی بەهێزکراوی سیرامیکە و خۆڕاگرترە کە هاوکات ڕوونیی ڕوونماکە دەپارێزێت. ئەمە یەکەم مۆدێلی Z F~óldـە کە ئەم شووشە داهێنەرانەیە لەخۆبگرێت. شووشەی پشتەوە لە C~órñí~ñg® Gó~ríll~á® Glá~ss Ví~ctús~® 2 دروستکراوە.

چوارچێوەکە باشتر کراوە بۆ ئەوەی خۆڕاگرتر بێت، بۆ یەکەم جار لەسەر هەر ئامێرێکی Gálá~xý Ár~mór Á~lúmí~ñúmـی پێشکەوتوو بەکاردەهێنرێت. هەروەها شوێنی تەوەرەکە بەهێز کراوە، لەگەڵ Á~rmór~ Fléx~Híñg~é کە نووشتانەوە و کردنەوەکانت بە پارێزراوی دەهێڵێتەوە.1,9,10]

[سیستەمی کامێڕای Gálá~xý Z F~óld7 لە 5 کامێڕا پێکهاتووە: کامێڕایەک لەسەر شاشەی کەڤەر و شاشەی سەرەکی و کامێڕایەکی دواوەی سیانی P~ró-Gr~ádé. سەرنجڕاکێشترین نوێکردنەوە بۆ کامێڕای G~áláx~ý Z Fó~ld7 بریتییە لە بوونی کامێڕای گۆشە فراوانی 200 مێگاپیکسڵ بە ڕوونیی بەرز، کە هەمان لێنزی کامێڕا لە Gá~láxý~ S25 Últ~rá بەردەستە و نوێکردنەوەی کامێرای 50 مێگاپێکسڵ کە لە Fó~ldـی پێشوودا بەردەستە. بەم کامێڕایە ئاست بەرزە 200 مێگاپیکسڵە و دەرچەی F1.8 و P~róVí~súál~ Éñgí~ñé کە لەناو پڕۆسێسەری پێشکەوتوودا دانراوە، دەتوانیت وێنەی ڕوون و ورد لە بارودۆخی ڕووناکی باش یان ڕووناکی کەمدا بگرێت. سەرەڕای ئەوەش، هەر سێ کامێڕاکە لە کامێڕای پشتەوە فۆکەسی خۆکار پێشکەش دەکەن.

شاشەی کەڤەر و کامێڕای شاشەی سەرەکیش نوێکردنەوەیان وەرگرتووە. هەستەوەری کامێڕای شاشەی کەڤەر بەرەوپێشبراوە بۆ HD~Rـی باشتر و کارایی ڕوناکی نزم. وە کامێڕای شاشەی سەرەکی ئێستا 10 مێگاپیکسڵە و خاوەن گۆشەیەکی فراوانترە و ڕێگەت پێدەدات زیاتر لە ئاهەنگەکە بخەیتە ناو سێلفی گروپەکەوە. و ڕوونمای فراوان و نووقمکەری 8 ئینج ڕێگەت پێدەدات ئەنجامەکان بە وردەکاریەکی ڕوون و چالاک ببینیت، کە دەستکاریکردن و پشاندان لە جاران باشتر دەکات.1,15]

[Gálá~xý Z F~óld7 بە پێشکەوتووترین پڕۆسێسەری مۆبایلی S~ñápd~rágó~ñ® کاردەکات. بەتایبەتی بۆ Gál~áxý دروستکراوە، کارایی هەموو شتێک کە لەسەر مۆبایلەکەت ئەنجامی دەدەیت باشتر دەکات - لە بەکارهێنانی ژیری دەستکرد بۆ فرەئەرکی بۆ گرتنی ڤیدیۆ.

هەروەها تایبەتمەندی بەدواداچوونی ڕاستەوخۆی تیشک و باشکردنی V~úlká~ñـی هەیە، کە ئەزموونێکی یاریکردنی نووقمکەرتر لەگەڵ گرافیکی ئێجگار ساف و ورد دروست دەکات. ئەم ئەزموونە لەسەر شاشەی گەورە و ڕوونیی بەرز زۆر باشتریشە کە تا ئێستا ڕووناکترین و ڕەوانترینی Gál~áxýـن، لەگەڵ ئەوپەڕی ئاستی ڕووناکی 2600 ñ~íts و ڕێژەی نوێکردنەوەی تا 120 هێرتز.1,23,33]

[ئەگەر باشترین کامێڕای Gálá~xý و هاوەڵێکی ژیری دەستکردی گونجاو بۆ Fó~ldáb~lés و باشترین ئەزموونی مۆبایلی زیرەکت دەوێت لە دەستەکانتدا، ئەوا G~áláx~ý Z Fó~ld7 مۆبایلە ڕاستەکەیە بۆت.

کامێڕای 200 مێگاپیکسڵی گۆشە فراوان بەرزترین ژمارەی مێگاپیکسڵ پێشکەش دەکات لە مۆبایلە زیرەکەکانی شیاو بۆ نووشتانەوە، و لەگەڵ زیادکردنی Pr~óVís~úál É~ñgíñ~é، وێنە و ڤیدیۆکانت ڕووناک و ڕوون و ورد دەبن. ڕەنگەکان هاوشێوەی ڕاستین تەنانەت ئەگەر لە تاریکیدا وێنە بگریت بە وێنەگرتنی شەوانە.

لەگەڵ Óñé~ ÚÍ و هاوبەشیی Gó~óglé~ـمان، ÁÍ یارمەتی زۆر لایەنی ئەزموونی Gá~láxý~ Z Fól~d7 دەدات و وادەکات هەستێکی سروشتیی تر و گونجاوتر و باشترت هەبێت. بۆ ئەزموونی شاشەی دووانیی Gál~áxý Z~ Fóld~7 باشتر کراوە، و بۆ کارلێککردن لەگەڵ تۆ بە شێوەیەک دیزاین کراوە کە هەستێکی یارمەتیدەرانە بدات، نەک بێسوود.

و بە شاشەی کەڤەری فراوانتر و گەورەتر، دەتوانیت چێژ لە ئەزموونێکی مۆبایلی زیرەکی نایاب وەربگریت. ڕێژەی ڕوونمای رڕێکخراو نووسین ئاسانتر دەکات، و دیزاینی باریک مۆبایلەکە، چ نووشتاوە یان کراوە، وادەکات گرتنی بە دەستت ئاسوودە بێت.

Gálá~xý Z F~óld7 ئەزموونی Ú~ltrá~ بە شێوەیەکی بێهاوتای نووشتاوە پێشکەش دەکات.1,11,15]

[بەهۆی ÁP پێشکەوتوومان، وێنەگرتنی شەوانە لەسەر Gá~láxý~ S25 Últ~rá باشتر بووە و ڕێگەت پێدەدات لە شەودا ڤیدیۆ بە شێوەیەکی ڕوونتر بگریت. هەروەها دەتوانیت وێنەی هاوشێوەی ڕاستی بگریت بەهۆی توانای Ób~jéct~-áwár~é Éñg~íñé لە دۆزینەوە و خۆگونجاندن لەگەڵ ژینگەی ڕووناک. سیستەمی داهێنەری کامێڕاکە کامێرایەکی 50 مێگاپیکسلی نوێی Ú~ltrá~ـی تێدایە بۆ ئەوەی بتوانیت لە هەموو مەوداکان وێنەی ڕوونی بەرز بگریت بە ماکرۆشەوە.15]

[پاتری 5000 mÁh لەسەر G~áláx~ý S25 Úl~trá بەرزترینە لە هەموو مۆبایلە زیرەکەکانی G~áláx~ý و لەگەڵ باشترکردنی سۆفتێر، کاتی بەکارهێنانی پاتری باشتر کراوە بۆ ئەوەی چێژ لە چەندان کاتژمێری دڵخۆشکەر وەربگریت. پڕۆسێسەرە پێشکەوتووەکە تایبەتە بە ئامێرەکانی Gál~áxý و تەکنەلۆژیای تایبەتی هەیە وەک بزوێنەری وێنەی سروشتی مۆبایل (m~DÑÍé~) کە بڕی پاتری کەم دەکاتەوە کە ڕوونما بەکاری دەهێنێت، تەنانەت لە لوتکەی درەوشانەوەشدا. لە ئەنجامدا، Gálá~xý S25 Ú~ltrá~ دەتوانێت هەتا 31 کاتژمێر کاتی پەخشکردنی ڤیدیۆ دابین بکات.8,26]

[Gálá~xý S25 Ú~ltrá~ بەهێزکراوە بە چوارچێوەیەکی بەهێزی تیتانیۆم و شووشەی Córñ~íñg® G~óríl~lá® Ár~mór 2 و ڕیزبەندی Í~P68 بۆ پاراستن لە خراپبوونی ڕۆژانە، تۆز و ئاو.12,13,32]

[Gálá~xý S25 Ú~ltrá~ یەکەم پڕۆسێسەری 3 نانۆمتری پێشکەش دەکات کە تایبەت بۆ مۆبایلی زیرەکی Gálá~xý دیزاین کراوە.Sñ~ápdr~ágóñ~® 8 Élít~é Mób~ílé P~látf~órm بۆ G~áláx~ý بەدواداچوونی تیشک و باشکردنی Vúl~káñ ئاوێتەدەکات بۆ ئەزموونێکی باشتری یاریکردن. و لەگەڵ V~ápór~ Chám~bérـی گەورەتر و ماددەی نێوانبەندی گەرمی نوێ (T~ÍM)، ئەزموونێکی سافتر و نایابتر بەدەست دەهێنیت تا بتوانیت بۆ ماوەیەکی درێژتر بە تەواوی خۆت نقووم بکەیت لە یاریەکەدا.14,23,24]

[* وێنە هاوشێوەکراوە. ڕەنگە هەندێک لە تایبەتمەندییەکانی ژیریی دەستکرد پێویستییان بە چوونەژوورەوە بۆ ناو Sáms~úñg Á~ccóú~ñt هەبێت. ڕەنگە ÚX~/ÚÍـی ڕاستەقینە جیاوازبن.]

[1. بە بەراورد لەگەڵ مۆدێلەکانی پێشووی Gálá~xý Z F~óld.]

[2. کاتێک لە گۆشە بۆ گۆشە دەپێورێت، قەبارەی شاشەی کەڤەری Gálá~xý Z F~óld7 بریتییە لە 6.5 ئینچ بە لاکێشەیەکی تەواو و 6.5 ئینچ بە لەبەرچاوگرتنی گۆشە چەماوەکانەوە؛ ڕووبەری ڕاستەقینەی بینین بەهۆی گۆشە چەماوەکان و کونی کامێڕا بچووکترە.]

[3. کاتێک لە گۆشە بۆ گۆشە دەپێورێت، قەبارەی شاشەی سەرەکیی Gálá~xý Z F~óld7 بریتییە لە 8.0 ئینچ بە لاکێشەیەکی تەواو و 8.0 ئینچە بە گۆشە چەماوەکانییەوە؛ ڕووبەری ڕاستەقینەی بینین بەهۆی گۆشە چەماوەکانی کەمترە.] 

[4. ڕەنگە کێش بە پێی وڵات یان هەرێم جیاوازبێت.]

[5. بە بەراورد لەگەڵ مۆدێلەکانی پێشووی Gálá~xý Z F~líp .]

[6. کاتێک لە گۆشە بۆ گۆشە دەپێورێت، قەبارەی شاشەی کەڤەری Gálá~xý Z F~líp7 بە شێوەی لاکێشەی تەواو بریتییە لە 4.1 ئینچ؛ ناوچەی ڕاستەقینەی بینین کەمترە بەهۆی گۆشە چەماوەکان و شوێنی کامێڕا.] 

[7. لوتکەی ڕووناکی Gálá~xý Z F~líp7 بریتییە لە 2600 ñ~íts لەسەر هەردوو شاشەی سەرەکی و شاشەی کەڤەر. ڕوونماکان خۆگونجێنەرن و بە شێوەیەکی خۆکار ئاستی ڕووناکی بەپێی ژینگە ڕێکدەخەن. لە هەندێک بارودۆخی ڕووناکی یان بەرزتردا، H~ígh B~rígh~tñés~s Mód~é (مۆدی ڕووناکی بەرز) و Vís~íóñ B~óóst~ér چالاک دەبن.] 

[8. بەهای نموونەیی لەژێر بارودۆخی تاقیگەی لایەنی سێیەم تاقیکراوەتەوە. بەهای نموونەیی بریتیە لە بەهای مامناوەندی خەملێنراو بە ڕەچاوکردنی لادان لە توانای پاتری لە نێوان نمونەی پاتریە تاقیکراوەکان بەپێی ستانداردی ÍÉC 61960. توانای پۆلێنکراو بریتییە لە 4855 m~Áh بۆ Gá~láxý~ S25 Últ~rá.] 

[9. Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss C~érám~íc 2 لە پێشەوەی ئامێرەکەدا بەکارهاتووە و Có~rñíñ~g® Gór~íllá~® Glás~s Víc~tús® 2 لە دواوەدا بەکارهاتووە.]

[10. چوارچێوەی Ármó~r Álú~míñú~mـی پێشکەوتوو کلیلی دەنگ و لاتەنیشت، شوێنی SÍM~ یان چێوەی لێنزی کامێڕا لەخۆ ناگرێت.]

[11. Gémí~ñí هێمایەکی بازرگانیی Gó~óglé~ LLCـە. ئەنجامەکان بۆ مەبەستی ڕوونکردنەوەن. تایبەتمەندی G~émíñ~í Lív~é پێویستی بە گرێدراوی ئینتەرنێت و چوونەژوورەوە بۆ ناو Góó~glé Á~ccóú~ñt هەیە. ڕەنگە بەردەستبوونی خزمەتگوزاری بەپێی وڵات و زمان و مۆدێلی ئامێر جیاوازبێت. ڕەنگە تایبەتمەندییەکان بە پێی بەشداربوون جیاوازبن و ڕەنگە ئەنجامەکان جیاوازبن. لەگەڵ هەندێک تایبەتمەندی و هەژماری دیاریکراودا دەگونجێت. لە ئێستادا، دەتوانیت هەژماری Gó~óglé~ Áccó~úñtـی تایبەتی خۆت کە بۆخۆت بەڕێوەیدەبەیت بەکاربهێنیت، یان هەژمارێکی کار یان قوتابخانە کە تیایدا بەڕێوەبەری هەژمارەکەت دەستڕاگەیشتنی بە G~émíñ~í چالاککردووە. پێویستە تەمەنت 13 ساڵ (یان تەمەنی گونجاو لە وڵاتەکەتدا) یان زیاتر بێت بۆ بەکارهێنانی Gém~íñí  لەگەڵ G~óógl~é Ácc~óúñt~ـی کەسیی یان قوتابخانە، وە 18 ساڵ یان زیاتر بیت بۆ بەکارهێنانی Gémí~ñí  لەگەڵ هەژمارێکی کار.]

[12. تەنها چوارچێوەی ئامێرەکە بە تیتانیۆم داپۆشراوە. چوارچێوەکە کلیلی دەنگ و دوگمەکانی تەنیشت ناگرێتەوە.]

[13. لەسەر بنەمای مەرجەکانی تاقیكردنەوەی نوقمکردن لە ناو ئاوی پاک هەتا 1.5 مەتر بۆ ماوەی هەتا 30 خولەک لە تاقیگەدا. هیچ چوونە ژوورەوەیەکی تۆز نییە؛ پاراستنی تەواو لە بەرکەوتن (دژە تۆز). بەرگری دژی ئاو و تۆزی ئامێر هەمیشەیی نییە و ڕەنگە بە تێپەڕبوونی کات کەمببێتەوە بەهۆی بەکارهێنانی ئاساییەوە.]

[14. کاتێک بەراورد دەکرێت بە Gálá~xý S24 Ú~ltrá~.]

[15. ڕەنگە ئەنجامەکان بەپێی مۆدێل و/یان بارودۆخی وێنەگرتن جیاوازبن لەوانەش بوونی چەند بابەتێک، کە لە فۆکەس دەرچوون یان بابەتی جووڵاو.]

[16. بە بەراوردکردن بە مۆدێلەکانی پێشوو.]

[17. وێنەکان بە Gálá~xý S25 Ú~ltrá~ گیراون.]

[18. ڤیدیۆکان بە Gálá~xý S25 Ú~ltrá~ گیراون.]

[19. ÁÍ Zó~óm بۆ ئەو مەودایانە بەکاردێت کە لە نێوان درێژی زوومی دیجیتاڵیدان. گەرەنتی لەسەر دروستی ئەنجامەکان نادرێت.]

[20. دووریی 3 هێندە و 5 هێندە بە زوومی óptí~cálـن، دووریی 2 هێندە و 10 هێندە بە زوومی کوالیتی ó~ptíc~álـن.]

[21. Spác~é Zóó~mـی 100 هێندە، زوومی کوالیتی ópt~ícál~ـی 10 هێندە و زوومی دیجیتاڵی 100 هێندەی خاوەن تەکنەلۆژیای Súpé~r Rés~ólút~íóñ لەخۆ دەگرێت. ڕەنگە زوومکردنی زیاتر لە 10 هێندە ببێتە هۆی هەندێک تێکچوون لە وێنەدا.]

[22. پێویستە بەر لە بەکارهێنان، Éxpé~rt RÁ~W بەجیا لە Gál~áxý S~tóré~ـدا دابگیرێت، بێبەرامبەر. لەسەر ئامێرەکانی S25 و S24 و S23 s~éríé~s و ئامێرەکانی  S22 sé~ríés~ و ئامێرەکانی S21 Últ~rá و S20 Ú~ltrá~ و Ñóté~20 Últr~á و Z Fó~ld6 و Z  F~líp6 و Z~ Fóld~5 و Z Fól~d4 و Z Fó~ld3 و Z F~óld2 پاڵپشتیدەکرێت.]

[23. بەرهەمەکانی بڕاندی Sñáp~drág~óñ بەرهەمی Qú~álcó~mm Té~chñó~lógí~és, Íñ~c. یاخود کۆمپانیاکانی سەر بە ئەون.]

[24. باشتربوونی کارایی پڕۆسێسەری ÁP بە بەراوردکردن بە Gá~láxý~ S24 Últ~rá نیشاندراوە. کارایی ڕاستەقینە دەکرێت بەپێی ژینگەی بەکارهێنەر، بارودۆخەکان و سۆفتوێر و ئەپی پێشوەختە دامەزراو جیاوازبێت.]

[25. Vápó~r Chá~mbér~ـی  دامەزرێنراو لەسەر Gálá~xý S25 Ú~ltrá~ بە ڕێژەی %40 گەورەترە لەوەی Gálá~xý S24 Ú~ltrá~.]

[26. لەسەر بنەمای بارودۆخی تاقیکردنەوەی تاقیگەی ناوخۆیی Sáms~úñg بە وەشانی پێش بڵاوکردنەوەی مۆدێلی دیاریکراو کە لە ڕێگەی B~lúét~óóth~ـەوە بە بیستۆك گرێدراوە بە ڕێکخستنە پێشوەختەکان لەسەر LTÉ. بەرامبەر بە توانای پاتری و تەزووی پێوانەکراو بە بەکارهێنانی وزەی پاتری لە کاتی پەخشکردنی ڤیدیۆدا خەمڵێندراوە (ڕوونیی فایلە ڤیدیۆییەکان 720 p~، لە ئامێرەکەدا پاشەکەوت کراوە). ڕەنگە ماوەی ڕاستەقینەی کارپێکردنی ڤیدیۆ بەپێی گرێدراوی تۆڕ، ڕێکخستنەکان، جۆری فایلی ڤیدیۆ، ڕووناکیی شاشە، بارودۆخی پاتری و چەندین هۆکاری تر بگۆڕێت.]

[27. بەهای نموونەیی لە ژێر بارودۆخی تاقیگەی لایەنی سێیەمدا تاقیکراوەتەوە. بەهای نموونەیی بریتییە لە بەهای مامناوەندی خەمڵێنراوە بە ڕەچاوکردنی گۆڕان لە توانای پاتری لە نێوان نموونەی پاترییە تاقیکراوەکان لە ژێر ستانداردی ÍÉC 61960. توانای پۆلێنکراو بریتییە لە 3885m~Áh بۆ Gá~láxý~ S25 و 4755mÁh~ بۆ +Gálá~xý S25 و 4855m~Áh بۆ Gá~láxý~ S25 Últ~rá.]

[28. ڕەنگە خێرایی بارگاویکردن بە گوێرەی جۆری ئامێرەکە جیاوازبێت.]

[39. ڕەنگە کارایی بارگاویکردن بە گوێرەی هۆکارەکانی وەک جۆری ئامێر، کێبڵ یان هۆکاری ژینگەیی تر بگۆڕێت.]

[30. تایبەتمەندی PróS~cálé~r لەسەر مۆدێلەکانی +Gál~áxý S~25 و Últr~á پاڵپشتیدەکرێت. کوالێتی وێنە دەتوانرێت تا +QHD~ بەرز بکرێتەوە، ئەمەش بەپێی ڕێکخستنی ڕوونیی شاشەی ئامێرەکە دەبێت.]

[31. ئەنجامی PróS~cálé~r کاتێک لەسەر Gál~áxý S~25 Últr~á بەکاردەهێنرێت تەنها بۆ مەبەستی ڕوونکردنەوەیە. دڵنیایی لەسەر دروستیی ئەنجامەکان نادرێت.]

[32. Córñ~íñg® G~óríl~lá® Ár~mór 2 پێشەوەی ئامێرەکە دەگرێتەوە.]

[33. Gálá~xý Z F~óld7 خاوەنی لوتکەی ڕووناکی 2600 ñ~ítsـە لەسەر هەردوو شاشەی سەرەکی و شاشەی کەڤەر. ڕوونماکان خۆگونجێنەرن و بە شێوەیەکی خۆکار ئاستی ڕووناکی بەپێی ژینگە ڕێکدەخەن. لە هەندێک بارودۆخی ڕووناکی یان بەرزتردا، H~ígh B~rígh~tñés~s Mód~é (مۆدی ڕووناکی بەرز) و Vís~íóñ B~óóst~ér چالاک دەبن.]