[ئەزموونی پەیوەندیدار | سامسۆنگ ÍQ_K~Ú]

[شوێن و زمانەکەت هەڵبژێرە.]

[هێزی گرێدراوی Sáms~úñg G~áláx~ý]

[ئامێرە گرێدراوەکانی Gálá~xý پێکەوە نموونەیین، ڕێگەی نوێ دەکەنەوە بۆ پەیوەندیکردنی بێ کێشە و، کارکردن و, یاریکردن و مانەوە بە تەندروستی. ¹]

[کێشەکانی گونجاویی لەبیربکە. ئامێرەکانی Gálá~xý بۆ ئەوە دروستکراون کە پێکەوە کاربکەن، بە ئاسانی. لە وەرگرتنی پەیوەندییە ڤیدیۆییەکان لە تەلەفزیۆنە زیرەکەکەت یان Gá~láxý~ Tábـەکەتەوە، تا هاوبەشکردنی فایلەکان و هاریکاری لەگەڵ تیمەکەت، G~áláx~ý ئاسانی دەکات.]

[ئامێرە نزیکەکان]

[دۆزینەوە و گرێدراویی ئاسان لەگەڵ ئامێرەکانی Sáms~úñgـی من]

[دڵنیا نیت کە دەتوانیت چ کردارێک لە نێوان ئامێرەکانی خۆتدا بەکاربهێنیت؟ لەگەڵ ئامێرە نزیکەکان، دەتوانیت بە چاولێکردنێک ئامێرە نزیکەکانت ببینیت و بە ئاسانی بە ڕاکێشان و دانان (drág~ & dróp~) گرێیان بدەیت بۆ ئەوەی یەکسەر تایبەتمەندییە بەردەستەکان ببینیت. بە دڵنیاییەوە، دەتوانیت کردارەکانیش جێبەجێ بکەیت یان ڕێکخستنەکان بگۆڕیت¡ ²

(کلیک + چۆنیەتی بەکارهێنان)
]

Compartir ahora

[Qúíc~k Shá~ré لە سەرانسەر ئامێرەکانی Áñ~dróí~dـدا]

[Qúíc~k Shá~ré ناردنی وێنە و ڤیدیۆ و بەڵگەنامە خێرا و ئاسان دەکات. فایلەکان لەگەڵ ئامێری نزیکی مۆبایلی زیرەکی Gá~láxý~، و تابلێتی Gálá~xý و کۆمپیوتەری کەسیی یان تەنانەت ئامێرەکانی Áñ~dróí~d کە Sám~súñg~ نین هاوبەش بکە، هەموو ئەمانە لە ماوەی چەند چرکەیەکدا. ئێستا، دەتوانیت لە یەک کاتدا فایلەکان بۆ چەندان کەس لە پەیوەندییەکان بگوازیتەوە، بەبێ گوێدانە شوێنەکەیان. ³]

[زیاتر بزانە]

[هاوبەشکردنی بیرگە]

[بەبێ ماندووبوون فایلەکانی مۆبایلەکەت ڕاستەوخۆ لەسەر Gálá~xý Bó~ókـەکەت بکەرەوە]

[ئایا تا ئێستا بێزار بوویت کە هەر جارێک ویستبێتت وێنە و ڤیدیۆ یان فایلەکانی بەڵگەنامەی مۆبایلەکەت لەسەر Gálá~xý Bó~ókـەکەت ببینیت، ناچار بوویت بە کێبڵێک گرێیان بدەیت؟ ئێستا دەتوانیت بە شێوەیەکی بێتەل لە مۆبایلەکەتەوە دەستت بگات بە فایلەکان و پەخشبکەیت بەبێ هیچ کێبڵێک¡ ⁴

(کلیک + چۆنیەتی بەکارهێنان)]

[Smár~t Víé~w]

[مۆبایلەکەت بۆ تەلەفزیۆنەکەت ئاوێنەبکە. نهێنییەکانت بپارێزە.]

[Smár~t Víé~w ڕێگە دەدات شاشەکەت بە پارێزراوی ئاوێنە بکەیت، کە نامە کەسییەکانت بە نهێنیی دەهێڵێتەوە. لەگەڵ تایبەتمەندی "Cás~t ápp~ óñlý~ (تەنها ئەپەکان ئاوێنەبکە)"، دەتوانیت شاشەی مۆبایلەکەت هاوبەش بکەیت بۆ سەر تەلەفزیۆنەکەت یان ئامێرەکانی تر، و بەردەوام بیت لە بەکارهێنانی مۆبایلەکەت بۆ ئەرکەکانی تر. ⁵

(کلیک + چۆنیەتی بەکارهێنان)]

[باشتر لە جاران پەیوەندی بکە]

[پەیوەندیکردنی کراوە لە ئیکۆسیستەمێکی کراوەی Gálá~xýـدا ئاسانترە.]

[گواستنەوەی پەیوەندی ڤیدیۆیی]

[بەیەکەوە قسە بکەن، سەیربکەن و پێبکەنن]

[لە ناوڕاستی پەیوەندییەکدایت؟ بە پەنجەلێدان لە دوگمەیەک گفتوگۆکە لە ڕێگاوە بۆ ژووری دانیشتن بەردەوامی پێبدە. بەشێوەیەکی بێخەوش پەیوەندییەکەت لە مۆبایلە زیرەکەکەتەوە بگوازەرەوە بۆ تابلێتەکەت، و کاتێک پێویستت بە کارپێکردن بوو، بە سادەیی پەیوەندییەکە ڕاستەوخۆ بگوازەرەوە. ⁶]

[پەیوەندی لەسەر ئامێرەکانی دیکە]

[هەرگیز هیچ پەیوەندییەک لەدەستمەدە]

[کاتێک لەسەر Gálá~xý Tá~b یان کۆمپیوتەری کەسیی کار دەکەیت، مۆبایلە Gál~áxýـە گرێدراوەکەت هەموو پەیوەندییەکانت بۆ دەنێرێت بۆ ئەوەی هەمیشە لە پەیوەندیدابیت. ⁷

(کلیک + چۆنیەتی بەکارهێنان)]

[ئاستی بەرهەمداریت بەرزبکەرەوە
لەگەڵ Sáms~úñg G~áláx~ý]

[هاوتاکردنی ئامێرەکانی Gálá~xý یارمەتیت دەدات کە لە هەر شوێنێک بیت وێستگەیەکی کارامە دابنێیت و کارەکان ئەنجامبدەیت.]

Notas de Samsung

[بە Sáms~úñg Ñ~ótés~ لە هەموو شوێنێکەوە هاریکاری بکە]

[لەگەڵ Sáms~úñg Ñ~ótés~، تێبینیەکانت بە شێوەیەکی سروشتی لە سەرانسەری ئامێرە Gálá~xýـەکانتدا لە ڕێگەی Sá~msúñ~g Cló~údـەوە هاوکات دەبن، کە ئەزموونێکی ئاسانی تێبینی نووسین دابین دەکات. پڕۆژەیەکی هاوبەشت هەیە؟ بە ئاسانی Ñó~téـێک دروستبکە، بە بەستەرێک هاوبەشیبکە و ئەوانی تر بانگهێشت بکە بۆ سەیرکردن و دەستکاریکردن. ¹⁰]

[لە لای چەپەوە Gálá~xý Bó~ókـێک هەیە کە ڤیدیۆیەک پیشاندەدات. لە ناوەڕاستدا مۆنیتەرێکی کۆمپیوتەر هەیە کە ئیمەیڵێک کراوەتەوە و کیبۆڕد و ماوس لە پێشەوەن. لە لای ڕاستەوە Gá~láxý~ Tábـێک هەیە کە گروپ چاتێک کراوەیە. ئاماژەدەرەکە لە G~áláx~ý Bóó~kـەکەوە لە ڕێگەی مۆنیتەری کۆمپیوتەرەوە دەجوڵێت و دەچێتە سەر Gál~áxý T~ábـەکە بۆ وەڵامدانەوەی نامەکان. پاشان، ئاماژەدەرەکە دەگەڕێتەوە بۆ مۆنیتەری کۆمپیوتەرەکە بۆ وەڵامدانەوەی ئیمەیڵەکە.]

[لە لای چەپەوە Gálá~xý Bó~ókـێک هەیە کە ڤیدیۆیەک پیشاندەدات. لە ناوەڕاستدا مۆنیتەرێکی کۆمپیوتەر هەیە کە ئیمەیڵێک کراوەتەوە و کیبۆڕد و ماوس لە پێشەوەن. لە لای ڕاستەوە Gá~láxý~ Tábـێک هەیە کە گروپ چاتێک کراوەیە. ئاماژەدەرەکە لە G~áláx~ý Bóó~kـەکەوە لە ڕێگەی مۆنیتەری کۆمپیوتەرەوە دەجوڵێت و دەچێتە سەر Gál~áxý T~ábـەکە بۆ وەڵامدانەوەی نامەکان. پاشان، ئاماژەدەرەکە دەگەڕێتەوە بۆ مۆنیتەری کۆمپیوتەرەکە بۆ وەڵامدانەوەی ئیمەیڵەکە.]

[بە بەکارهێنانی خزمەتگوزارییەکانی Sáms~úñg G~áláx~ý ژیانت تەندروست و ژیرانە بکە]

[Gálá~xý Wá~tch و مۆبایلی G~áláx~ýـەکەت وەک تیمێکی گرێدراوی بەهێز بەیەکەوە کاردەکەن.]

Samsung Health

[هاوئاهەنگکردنی گەشتە تەندروستیەکەت]

[لە ڕێگەی Sáms~úñg H~éált~h ápp~ لەسەر ئامێری Sáms~úñg G~áláx~ý بچۆ ژوورەوە و زانیاری گشتگیر سەبارەت بە بارودۆخ و تەندروستی گشتیت بەڕێوەببە. تێڕوانینی ورد یەکبخە بۆ ئەوەی هەوڵ بەرەو ئامانجە تەندروستییەکانی خۆت بدەیت. ^{12, 13, 14}]

[زیاتر بزانە]

[لە سەرەوەی لای چەپ، دەقی Á Frí~éñdl~ý Gúí~dé (ڕێنوینێکی سادە) بە دوایدا دەقەکانی Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá و Wá~tch7 و B~úds3 P~ró دێت. چوار کەس لە ژوورەوە بە دوو ڕیز کورسی یەک لە دوای یەک دانیشتوون و زەردەخەنە دەکەن. دوو کەسیان Gá~láxý~ Wátc~hـیان لەسەر مەچەکەوە لەبەردایە.]

[لە سەرەوەی لای چەپ، دەقی Á Frí~éñdl~ý Gúí~dé (ڕێنوینێکی سادە) بە دوایدا دەقەکانی Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá و Wá~tch7 و B~úds3 P~ró دێت. چوار کەس لە ژوورەوە بە دوو ڕیز کورسی یەک لە دوای یەک دانیشتوون و زەردەخەنە دەکەن. دوو کەسیان Gá~láxý~ Wátc~hـیان لەسەر مەچەکەوە لەبەردایە.]

[Éñér~gý sc~óré]

[لە ڕێگای Éñér~gý Sc~óréـەوە تەندروستی ڕۆژانەت بەڕێوەبەرە]

[Éñér~gý sc~óré پێوانەیەکی ڕۆژانەیە بۆ وزە و ئامادەیی جەستەیی و دەروونیت. شیکاری نووستن و چالاکیی و لێدانی دڵت بەکاردێت بۆ هەژمارکردنی نمرەکەت بۆ ڕۆژی دواتر تەنها لەگەڵ S~ámsú~ñg Gá~láxý~ wéár~áblé~s. ^{15, 16}]

[ئامۆژگارییە تەندروستییەکان]

[ئامۆژگاریی بەسوود وەربگرە لەسەر چۆنیەتی گەیشتن بە ئامانجە کەسییەکانت]

[بە پشتبەستن بە ڕەفتارە تەندروستییەکانی ڕۆژانەت، زیاتر بزانە کە چۆن پێشکەوتن بەدەست دەهێنیت لە گەشتی تەندروستی خۆتدا. ئامۆژگارییەکانی تەندروستی پەیامی وردی تێڕوانینی گشتی پیشان دەدەن بە بەکارهێنانی زانیارییە کەڵەکەبووەکانی Sáms~úñg H~éált~h. ¹⁵]

[پێوانەکانی ÁGÉs~]

[تۆ هەمان ئەو شتەی کە دەیخۆیت]

[خووی خواردنی تەندروست دروستبکە بە تۆمارکردنی ژەمەکان و خواردنە کەمەکانی ڕۆژانەت لەگەڵ Sáms~úñg H~éált~h. خووە خۆراکییەکانت بدۆزەرەوە، بە پشتبەستن بە بڕی ئەو ڤیتامین و ماددە خۆراکیانەی کە لە ڕۆژێکدا دەیخۆیت لەگەڵ دیارکردنی ÁGÉ~s (بەرهەمە کۆتاییەکانی گلایکەیشنی پێشکەوتوو)* کە لەلایەن Gál~áxý W~átch~ـەوە پێوراوە، و هەنگاو بنێ بەرەو پلانێکی خۆراکی هاوسەنگتر. ¹⁷]

[مۆبایلەکەم بدۆزەرەوە]

[پێویست ناکات نیگەرانی جێهێشتنی مۆبایلەکەت بیت]

[ئایا ناتوانیت مۆبایلەکەت بدۆزیتەوە؟ ئەگەر لە نزیکەوەیە، لە ڕێگەی Fíñd~ Mý Ph~óñé بە کاتژمێرێکی جووتکراو پەیوەندی پێوە بکە. ئەگەر لە دەرەوەی مەودادابێت و پەیوەندیی لەگەڵ بلووتووسدا پچڕابێت، ئەوا S~ámsú~ñg Fí~ñd بەکاربهێنە بۆ دەستنیشانکردنی شوێنی موبایلەکەت لەسەر نەخشەیەک و زەنگلێدانی لەڕێگەی کاتژمێرەکەت. ¹⁸

(کلیک + چۆنیەتی بەکارهێنان)]

[بە بێسنوور چێژ لە سەرگەرمی وەربگرە]

[Gálá~xý ئاسانکاری دەکات بۆ هاوبەشکردن و گەڕان و نقوومبوون لەناو مۆسیقا و زنجیرە تەلەفزیۆنییە دڵخوازەکانتدا.]

[Médí~á Óút~pút (دەرچەی میدیا)]

[لە کاتی گۆڕیندا با مۆسیقاکە کاربکات]

[دەتەوێت مۆسیقاکە بەردەوامبێت؟ بۆ بەردەوامبوون لە گوێگرتن لەسەر سپیکەرەکانی Gálá~xý Bú~ds، بلووتووس یان Wí~-Fíـەکەت، تەنها Mé~díá Ó~útpú~t (دەرچەی میدیا) لە Qúí~ck pá~ñél بکەرەوە، و ئامێرەکانت هەمووی لەناو یەک شاشەدا کۆنتڕۆڵبکە. جگە لەوەش دەتوانیت لە یەک کاتدا دوو سپیکەری W~í-Fí یان زیاتر بەیەکەوە گرێبدەیت و بە یەک دەنگی نایاب چێژ لە مۆسیقاکەت وەربگریت. بە مۆبایلە زیرەکە S~ámsú~ñg Gá~láxý~ـەکەت، سەرگەرمیت باشتربکە. ¹⁹]

Cambio automático

[بە شێوەیەکی خۆکار لە فیلمەوە بۆ پەیوەندییەکان بازبدە]

[با وای دابنێین کە لەسەر Gálá~xý Tá~bـەکەت سەیری فیلمێک دەکەیت و لەناکاو پەیوەندییەکت پێدەگات لە مۆبایلەکەتدا. Áút~ó Swí~tch لە یەک چرکەدا G~áláx~ý Búd~sـت بە مۆبایلەکەتەوە دەبەستێتەوە، بۆیە دەتوانیت یەکسەر لە Búd~sـەکەتەوە وەڵام بدەیتەوە. کاتێک پەیوەندییەکە کۆتایی هات، دووبارە دەتباتەوە بۆ فیلمەکەت. ²⁰

(کلیک + چۆنیەتی بەکارهێنان)]

[Áútó~ Hóts~pót (هاوبەشکردنی خۆکاری ئینتەرنێت)]

[لە هەر شوێنێک بیت، دەستبەجێ بڕۆ سەرهێڵ]

[لەگەڵ Áútó~ Hóts~pót، ئامێری G~áláx~ý Táb~ـەکەت بەردەوام گرێدراو دەبێت لەگەڵ Hóts~pótـی مۆبایلەکەتدا، دواتریش بەشێوەی خۆکارانە W~í-Fí دەخاتە کار کاتێک پێویستتە. ²¹

(کلیک + چۆنیەتی بەکارهێنان)]

[بەرهەمەکانی Gálá~xý]

[بە تەنیا سەرسوڕهێنەرن.
بەیەکەوە باشترن.]

[لەگەڵ خێزانی ئامێرەکانی Gálá~xýـدا ئاشنابە.]

[مۆبایلی زیرەکی Gálá~xý]

[زیاتر بزانە]

Galaxy Tab

[زیاتر بزانە]

Galaxy watch

[زیاتر بزانە]

Galaxy Buds

[زیاتر بزانە]

[وێنە بۆ مەبەستی ڕوونکردنەوە هاوشێوەکراوە. ڕەنگە ڕووکاری بەکارهێنەری ڕاستەقینە جیاوازبێت.]
[ئامێرەکان بە جیا دەفرۆشرێن. ڕەنگە ئامێرە بەردەستەکان بەپێی وڵات، ناوچە یان دابینکەری خزمەتگوزاری جیاوازبن.]

[ڕەنگە کردارە بەردەستەکان بەپێی ئامێر، وڵات، هەرێم، دابینکەری خزمەتگوزاری یان وەشانی Óñé Ú~Í جیاوازبن.]
[بۆ بەکارهێنانی Ñéár~bý dé~vícé~s (ئامێرە نزیکەکان)، پێویستە ئەم مەرجانەی خوارەوە جێبەجێ بکرێت.]
- [بەردەستبوونی تایبەتمەندی: دەبێت مۆبایل، تابلێت، یان PCـیەکەت بچنەژوور هەمان Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ـی تۆوە و دەبێت هەردوو Wí-Fí~ وبلووتووس داگیرسێنرابن. مۆبایل و تابلێتەکانی Gálá~xý پێویستیان بە Óñ~é ÚÍ 7 یان زیاترە. ئەپی G~áláx~ý Bóó~ks wí~th Ñé~árbý~ déví~cés پێویستی بە دامەزراندن هەیە لە M~ícró~sóft~ Stór~éـەوە، و وەشانەکانی سۆفتوێری خوارەوە پێویستە. Sám~súñg~ Sétt~íñgs~ 6.0 یان بەرزتر (Árm)، خزمەتگوزاری بەردەوامی S~ámsú~ñg 1.13 یان بەرزتر.]
- [ئامێرە دۆزراوەکان: ئەو ئامێرانەی کە مەرجەکانی خوارەوەیان تێدایە کاتێک لە پانێڵی خێرادا دوگمەی Ñéár~bý dé~vícé~s (ئامێرە نزیکەکان) لێدەدەیت دەردەکەون. مۆبایل و تابلێتەکانی Gál~áxý: پێویستە بچیتە ناو هەمان S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t و بلووتووس دابگیرسێنرێت. بۆ بەکارهێنانی هەموو تایبەتمەندییەکان Óñé~ ÚÍ 7 یان بەرزتر پێویستە. تایبەتمەندییە سنووردارەکان بەردەستن ئەگەر مۆبایلەکەت یان تابلێتەکەت Óñ~é ÚÍ 4.1.1 یان بەرزتر و C~óñtí~ñúít~ý Sér~vícé~ 1.2.27 یان بەرزتری هەبێت.
  دەبێت Gálá~xý Bó~ók بچیتە ناو هەمان Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ و بلووتووس دابگیرسێنرێت و پێویستی بە Sáms~úñg S~éttí~ñgs 6.0یان بەرزتر (Á~rm) و Sá~msúñ~g Cóñ~tíñú~ítý S~érví~cé 1.13 یان بەرزتر هەیە. Sá~msúñ~g TV و مۆنیتەری زیرەک، و پڕۆجێکتەرەکان دەبێت دابگیرسێنرێن و لانیکەم جارێک بە بەکارهێنانی S~márt~ Víéw~ یان DéX گرێدرابن بەم مۆبایل/تابلێتەوە. تەنها ئەو تەلەفزیۆنانەی لە ساڵی 2016 یان دواتردا خراونەتە بازاڕەوە پاڵپشتی دەکرێن. لەسەر G~áláx~ý Bóó~ks نادۆزرێتەوە. دەبێت Gá~láxý~ Búds~ و کاتژمێرەکان و قایشەکانی لەشجوانی و ئەڵقەکان لەگەڵ ئەم مۆبایلەدا جووت بکرێن بە بەکارهێنانی بلووتووس. دەبێت بلووتووس دابگیرسێنرێت. دەبێت Gálá~xý Bú~ds لە کەیسەکە دەربهێنرێت یان کەیسەکە بکرێتەوە. پاڵپشتی لە Gá~láxý~ Wátc~h4 و سەرووتر دەکرێت. کاتژمێر و قایش و ئەڵقە لە Gál~áxý B~óók یان تابلێتدا نادۆزرێتەوە.]
[لەسەر ئەو ئامێرانە بەردەستە کە وەشانی Óñé Ú~Í 2.1 یان بەرزتر و Áñd~róíd~ ÓS 10 (Q Ó~S) یان بەرزتریان لەسەر دامەزراوە. پاڵپشتی لە کۆمپیوتەرە کەسییەکان Gál~áxý B~óókـیش دەگرێتەوە، بە لەخۆگرتنی ئەو کۆمپیوتەرە کەسییانەی لەسەر بنەمای Q~úálc~ómm کە لە ساڵی 2020 یاخود دواتر، و کۆمپیوتەرە کەسییەکانی W~íñdó~wsـی کۆمپانیا بەرهەمهێنەرەکانی تر خاوەن بلووتووس/Wí~-Fí بە درایڤەری Íñ~tél (سیستەمی وەگەڕخەڕ: W~íñdó~ws 10 2004 یان بەرزتر، درایڤەری بلووتووس: وەشانی Íñ~tél 22.50.02 یاخود بەرزتر، درایڤەری W~í-Fí: Í~ñtél~ 22.50.07 یاخود بەرزتر). بەکارهێنانی Qúíc~k Shá~ré پێویستی بە گرێدراوی Bl~úétó~óth و W~í-Fí هەیە. ژمارەی ئەو ئامێرانەی کە Q~úíck~ Shár~é دەتوانێت لە هەمان کاتدا هاوبەشییان لەگەڵدا بکات ڕەنگە بەگوێرەی هاردوێری چیپی Wí-F~íـی ئامێری هاوبەشکەر جیاوازبێت. ڕەنگە خێرایی ڕاستەقینە بە گوێرەی ئامێر، ڕەوشی تۆڕ و ژینگەی بەکارهێنەر جیاوازبێت. بۆ هاوبەشکردنی فایل لەڕێی کۆدی QR و پەیوەندییەکان، دەکرێت ئەوپەڕی 1,000 فایل بگوازرێتەوە لە یەک کاتدا. قەبارەی سنووردارکراو 10 گێگابایتە بۆ هەر فایلێک و 10 گێگابایت بۆ هەر ڕؤژێک دەکرێت بگوازرێتەوە. بەستەرەکە دوای دوو ڕۆژ بەسەردەچێت. ئامێری نێرەر پێویستی بە S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t هەیە، و هەریەک لە ئامێری نێرەر و وەرگر پێویستیان بە گرێدراوی ئینتەرنێت هەیە.]
[هەر ئامێرێک دەبێت چووبێتە ناو هەمان Sáms~úñg Á~ccóú~ñt و دەبێت هەردوو Wí~-Fí و بلووتووس داگیرسێنرابن. پێویستی بە مۆبایلی زیرەک و تابلێتەکانی Gá~láxý~ نوێکراوە هەیە بە Óñé Ú~Í 7 یان بەرزتر و kér~ñél v~érsí~óñ 5.15 یان بەرزتر و Gá~láxý~ Bóók~2 یان نوێتر(Íñté~l) و Gál~áxý B~óók4 یان نوێتر(Á~rm). ڕەنگە بەردەستبوونی تایبەتمەندی بەگوێرەی مۆدێل و ناوچە جیاوازبێت.]
[Smár~t Víé~w تەنها لەسەر ئەو تەلەفزیۆنە زیرەکانە و مۆبایلە زیرەکانە و تابلێتانەی Gál~áxý بەردەستە کە پاڵپشتیی M~írác~ást دەکەن. ڕەنگە بەردەستبوونی Á~pp Cá~st بەگوێرەی ئامێر، ئەپ و وڵات/هەرێم جیاوازبێت.]
[Góóg~lé Mé~ét هێمایەکی بازرگانی کۆمپانیای Gó~óglé~ LLCـە. لە سەر ئامێرەکانی G~áláx~ý (مۆبایلە زیرەکەکان و تابلێتەکان) بەردەستە بە بەکارهێنانی هەمان ئەو هەژماری Góó~gléـەی کە پێشتر تۆمارکراوە. ئەم تایبەتمەندییە تەنها لە پەیوەندیی بەکۆمەڵدا بەکاردێت. ڕەنگە کواڵێتی ڤیدیۆ بەپێی ژمارەی بەشداربووان و ڕەوشی تۆڕ جیاوازبێت. ئەم تایبەتمەندییە دەکرێت بگۆڕێت، بەبێ ئاگادارکردنەوە.]
[تایبەتمەندی پەیوەندی لەسەر ئامێرەکانی تر پێویستی بەوەیە هەردوو ئامێرەکە بە هەمان Sáms~úñg Á~ccóú~ñtـەوە گرێدرابن و پێویستە ئامێرەکان لە سەرەتاوە لە ڕێکخستنەکاندا جووتکرابن بۆ ئەوەی بە شێوەی خۆکار بەیەکەوە گرێبدرێن. لەسەر ئەو ئامێرانەی Sá~msúñ~g بەردەستە کە Áñd~róíd~ P بەکاردەهێنن و خاوەن ڕامی 3 گێگابایت و زیاترن. پێویستی بە کۆمپیوتەرێکی کەسییە کە Wíñ~dóws~ 10 وەشانی 1809 یان بەرزتر بەکاربهێنێت، Gálá~xý Bó~ók کە Óñ~é ÚÍ 5.0 یان بەرزتر بەکاربهێنێت و مۆبایلی زیرەکی G~áláx~ý کە Óñé~ ÚÍ 5.0 یان بەرزتر بەکاربهێنێت. ڕەنگە ڕێکەوتی پێشکەشکردنی خزمەتگوزاری بەپێی ناوچە، دابینکەری خزمەتگوزاری و ئامێر جیاوازبێت.]
[پێویستە بەکارهێنەران ئامێری Sámsúñg Gáláxýـەکەیان بە کۆمپیوتەری کەسیی Wíñdówsـی خۆیان ببەستنەوە لە ڕێگەى 'Líñk tó Wíñdóws' لەسەر ئامێرەکانی مۆبایل و ئەپی Mícrósóft Phóñé Líñk لەسەر کۆمپیوتەری کەسیی و پەیڕەوی پەیامەکانی ڕێکخستن بکەن، هەروەها دەبێت بە هەمان هەژماری Mícrósóft چووبنە ژوورەوە. Líñk tó Wíñdóws لەسەر هەندێک ئامێری Sámsúñg Gáláxýـی دەستنیشانکراو پێشوەخت بارکراوە. تابلێتەکان پێویستییان بە Óñé ÚÍ 5.1.1 یان سەرووتر هەیە. کۆمپیوتەری کەسیی (ئەپی Mícrósóft Phóñé Líñk) پێویستی بە Wíñdóws 10 یان بەرزتر هەیە. Mícrósóft Phóñé Líñk پێشنیاری ئەوە دەکات ئامێری Sámsúñg Gáláxý و کۆمپیوتەری کەسیی لەسەر هەمان تۆڕی Wí-Fí بن. ڕەنگە هەندێک ئەپی مۆبایل هاوبەشپێکردنی ناوەڕۆك لەسەر شاشەی تر سنووردار بکەن. ڕەنگە هەندێك تایبەتمەندی پەیوەندیدار بەپێی ئامێر جیاوازبێت. تابلێتەکان تایبەتمەندییەکانی پەیوەندیکردن/نامەناردن لەخۆناگرن. ‘Récéñt Wébsítés (دواین ماڵپەڕەکان)’ تەنها ئەوکاتە بەردەستە کە ئەپی Sámsúñg Íñtérñét بەکاردەهێندرێت لەسەر مۆبایلە زیرەکەکانی Sámsúñg Gáláxý کە Óñé ÚÍ 3.1.1 یان بەرزتریان لەسەربێت (Sámsúñg Gáláxý S ،Ñóté ،Z Fóld ،Z Flíp)، ئەو تابلێتانەی کە Óñé ÚÍ 5.1.1 یان بەرزتریان لەسەرە (تەنها لەسەر مۆدێلەکانی Táb S بەردەستە، نەک مۆدێلەکانی Táb FÉ یان Táb Líté) و کۆمپیوتەرە کەسییەکانی Wíñdóws کە Wíñdóws 10 20H1 یان بەرزتریان لەسەربێت. پێویستی بە دوایین نوێکردنەوەکانی ئەپ بۆ Mícrósóft Phóñé Líñk/Líñk tó Wíñdóws/Sámsúñg Íñtérñét هەیە.]
[Sécó~ñd Sc~rééñ~ (شاشەی دووەم) لەسەر هەموو زنجیرەکانی Gálá~xý Tá~b S بەردەستە لە S7 بەدواوە و Á~ctív~é4 Pró~ و Áctí~vé5 کە Óñ~é ÚÍ 5.1.1 و وەشانی دواتر بەکاردەهێنن. (Ó~ñé ÚÍ~ 6.1.1 یان نوێتر پێشنیارکراوە). پێویستی بە هەمان Sáms~úñg Á~ccóú~ñt هەیە کە لەسەر هەردوو Gá~láxý~ Táb و G~áláx~ý Bóó~k چووبێتە ژوورەوە بۆ ئەوەی ڕاستەوخۆ Séc~óñd S~créé~ñ لە کۆمپیوتەری کەسیی دەستپێبکات بەبێ ئەوەی لەسەر Gál~áxý T~áb چالاک بکرێت. پێویستی بە کۆمپیوتەری کەسیی خاوەن Wí~rélé~ss Dí~splá~ý و Wíñ~dóws~ 10 20H2 یان بەرزترە.]
[بۆ بەکارهێنانی گشتیی Sáms~úñg Ñ~ótés~ لە نێوان ئامێرەکاندا، تۆڕ یان گرێدراوی Wí-Fí~ پێویستە. پێویستە هەموو ئامێرەکان بە هەمان Sáms~úñg Á~ccóú~ñt چووبنە ژوورەوە. لەسەر ئامێری لەبەرکراو بەردەست نییە. کارکردن لەسەر تێبینیە هاوبەشکراوەکان تەنیا لەسەر ئەو مۆبایل و Tá~bـانەی Gál~áxý بەردەستە کە بە Á~ñdró~íd Ó Ó~S یان بەرزتر کاردەکەن. پێویستی بە نوێترین نوێکردنەوەی ئەپی Sám~súñg~ Ñóté~ هەیە.]
[هەر ئامێرێک دەبێت بە هەمان Sáms~úñg Á~ccóú~ñt تۆمارکرابێت و بە هەمان تۆڕی Wí~-Fí گرێدرابێت. Mú~ltí c~óñtr~ól پاڵپشتی دەکرێت لەسەر ئەو مۆبایل و تابلێتانەی Gá~láxý~ کە بە Óñé Ú~Í 5.1.1 یان سەرووتر کاردەکەن و ئامێرەکانی زنجیرەی Gál~áxý B~óók کە لە ساڵی 2021 یان دواتردا خراونەتە بازاڕەوە لەگەڵ S~ámsú~ñg Sé~ttíñ~gs v1.5(Í~ñtél~) یان Sáms~úñg S~éttí~ñgs v~3.3(ÁRM)، تەلەفزیۆنەکانی 2024 و مۆنیتەری زیرەکی 2024. ڕەنگە هەندێک لە کردارەکان (وەک C~ópý & P~ásté~ یان Drág~ & Dróp~) لە هەندێک ئامێر یان ئەپدا بەردەست نەبن. ڕەنگە بەردەستبوونی تایبەتمەندی بەپێی ناوچە جیاوازبێت (بۆ نموونە، لە کۆماری گەلی چین دابین نەکراوە).]
[ئەپڵیکەیشنی Sáms~úñg H~éált~h وەشانی 6.24 یان سەرووتری پێویستە.]
[پێویستە Gálá~xý Wá~tch7 لەگەڵ مۆبایلێکی زیرەکی S~ámsú~ñg Gá~láxý~ کە Áñdr~óíd 11ـی لەسەر بێت و جووتکرابێت.]
[هەموو زانیارییەکان لەسەر Sáms~úñg H~éált~h تەنها بۆ مەبەستی تەندروستی گشتی دانراون. ڕێنمایی تەنها بۆ ئاگاداریی کەسی خۆت دابینکراوە. بۆ مەبەستی بەکارهێنان لە پشکنین، دەستنیشانکردن یان چارەسەرکردنی هیچ نەخۆشییەک یان تێکچوونی بارودۆخی خەوتن ناگونجێت. بۆ ئامۆژگاری ڕاوێژ بە پیشەگەرێکی پزیشكی بکە. ڕەنگە ÚX/ڕووکاری بەکارهێنەر بەگوێرەی وەشانی سۆفتوێر و مۆدێل و ناوچە و هۆکاری تر جیاوازبێت.]
[Éñér~gý Sc~óré و ئامۆژگارییە تەندروسستییەکان لەسەر مۆبایلەکانی Á~ñdró~íd (Áñ~dróí~d 11 یان سەرووتر) بەردەستە و پێویستی بە ئەپی Sám~súñg~ Héál~th (v6.27 یان سەرووتر) هەیە.]
[بۆ پشکنینی Éñér~gý Sc~óré، پێویستە ئەو زانیارییە تەندروستییەی کە لە S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h (زنجیرەی Gál~áxý W~átch~ 4 و مۆدێلەکانی دواتر، جگە لە Gálá~xý Fí~t3) یان Sám~súñg~ Gálá~xý Rí~ñgـدا بەدواداچوونی بۆ دەکرێت لەگەڵ ئەپی Sá~msúñ~g Héá~lthـدا هاوکات بکرێت. بەلایەنی کەمەوە پێویستی بە داتای چالاکییەکان و خەوی ڕۆژی پێشوو هەیە، لەگەڵ داتای لێدانی دڵ لە کاتی خەودا.]
[ÁGÉs~ (بەرهەمە کۆتاییەکانی گلایکەیشنی پێشکەوتوو) بە زنجیرەی Gálá~xý Wá~tch7 و مۆدێلەکانی دواتر دەپێورێت. (*کارکردی تاقیگە) پێنوێن Á~GÉs هەستەوەری بایۆ سیگناڵی بینایی سەر زنجیرەی G~áláx~ý Wát~ch7 بەکاردەهێنێت کە لە چوارچێوەی ئەو سنوورانەی کە لەلایەن ڕێساکانی سەلامەتی ÍÉ~C62471 دانراوە کاردەکات. بەڵام ئەو کەسانەی پێستیان هەستیارە بە ڕووناکی، ڕەنگە کاردانەوەی نەرێنییان هەبێت بەرامبەر بە ڕووناکی، وەک گۆڕینی ڕەنگی پێست یان پەڵە. پێویستە خۆت بەدوور بگرێت لە بەکارهێنانی ئەم تایبەتمەندییە ئەگەر هەستت بە نیشانەکانی هەستیاری بە ڕووناکی کرد.]
[Sáms~úñg F~íñd (F~íñd M~ý Phó~ñé) لەسەر ئەو Gá~láxý~ Wátc~hـانەی خاوەن Wéá~r ÓSـی جووتکراو بە مۆبایلە زیرەکەکانی G~áláx~ýـن بە وەشانی Áñd~róíd~ 10 یاخود بەرزتر پاڵپشتی دەکرێت. پێویستە مۆبایلە زیرەکە جووتکراوەکە چووبێتە ناو Sáms~úñg á~ccóú~ñt.]
- [زەنگلێدانی Fíñd~ Mý Ph~óñé و زەنگلێدان لە دیمەنی نەخشەدا کاتێک پاڵپشتی دەکرێن کە بلووتووس گرێدرابێت و لە مەودادا بێت. دەکرێت زەنگلێدان لە دیمەنی نەخشەدا لە دوورەوەش چالاک بکرێت.]
- [بۆ چالاککردنی لە دوورەوە، پێویستە کاتژمێرەکەت بە Wí-Fí~ یان ئینتەرنێتی داتای مۆبایلەوە گرێدرابێت.. کاتژمێر و مۆبایلە زیرەکەکەت پێویستە چووبنە ناوەوەی هەمان Sáms~úñg á~ccóú~ñt و پێویستە ڕێگە درابێت کە بە بەدواداچوون بۆ شوێن بکرێت.]
[بۆ گرێدانی سپیکەری Wí-Fí~ لەسەر Médí~á Óút~pút (دەرچەی میدیا)، پێویستە سپیکەرەکان پاڵپشتیی C~hróm~écás~t یان Spó~tífý~ Cóññ~éct بکەن و لەسەر ئەو ئامێرانەی G~áláx~ý کە Óñé~ ÚÍ 5.1 یان بەرزتریان لەسەرە بەردەستبن. هەردوو سپیکەری Wí~-Fí و ئامێری Gá~láxý~ دەبێت لەسەر یەک تۆڕی Wí-Fí~ بن. بۆ بەکارهێنانی Médí~á Óút~pút (دەرچەی میدیا)، پێویستە سپیکەری بلووتووس و B~úds لە مۆدی جوتبووندابن.]
[Áútó~ Swít~ch (تایبەتمەندی گۆڕینی خۆکار) تەنها لەسەر مۆبایلە زیرەکەکانی Gá~láxý~ و تابلێتەکانی خاوەن Óñé Ú~Í 4.1.1 یان بەرزتر، زنجیرەی Gál~áxý W~átch~4 و مۆدێلەکانی دواتر، و لەسەر مۆدێلەکانی تەلەفزیۆنی Sáms~úñg کە لە ساڵی 2022 یان دواتر خراونەتە بازاڕ و لەسەر مۆدێلەکانی G~áláx~ý Bóó~k خاوەن Óñé~ ÚÍ 6.0 یان بەرزتر بەردەستە. پێویستە Gá~láxý~ Búds~ لانیکەم پێشتر جارێک لەگەڵ مۆبایلی زیرەکی Gálá~xý، تابلێت، کاتژمێر، تەلەفزیۆنی یان Bó~ókـی خۆت گرێدرابێت بۆ بەکارهێنانی Áú~tó Sw~ítch~ (گۆڕینی خۆکار) لەگەڵ ئامێرەکان. Áútó~ Swít~ch (گۆڕینی خۆکار) لەسەر Bú~ds2 Pr~ó و Búd~s3 و Búd~s3 Pró~ بەردەستە نەک مۆدێلەکانی تر. بەرهەمە شیاوەکان پێویستە چووبنە ناو هەمان Sáms~úñg á~ccóú~ñt، و پێویستە هەردوو بلووتووس و Wí~-Fí هەڵکرابن.]
[ڕەنگە بەردەستبوونی هۆتسپۆتی مۆبایل لەسەر ئامێری مۆبایل بەگوێرەی سیاسەتی دابینکەری خزمەتگوزاری جیاوازبێت. پێویستە هەموو ئامێرەکان بە هەمان Sáms~úñg Á~ccóú~ñt تۆمارکرابن. پێویستە مۆبایلەکە بە تۆڕی ئینتەرنێتی مۆبایلەوە گرێدراوبێت.]