[Gálá~xýـی تۆ.
بە شێوازی تۆ.]

[ئەزموونی Gálá~xýـی خۆت بەرەو ئاستێکی دیکە ببە لەگەڵ Óñ~é ÚÍ 8ـی تەواو نوێ. Ó~ñé ÚÍ~ 8 تایبەتمەندی نوێی بەهێزکراو بە ژیریی دەستکرد لەگەڵ دیمەنێکی جوانتردا ئاوێتە دەکات،
ڕێگەت پێدەدات تەواوی تواناکانی Gálá~xý و ژیانی ڕۆژانەت بکەیتەوە. 1,2]

[Gálá~xý Z F~óld7ـێکی نووشتاوە لە شاشەی کەڤەرەوە دەبیندرێت. ویجیتە جۆراوجۆرەکانی وەک وێنە، بڕی خەو، هەنگاوەکان، ئاگاداری Ñ~ów Br~íéf و ڕۆژژمێر پیشاندراون. ئامێرەکە دەکرێتەوە و لە شاشەی سەرەکییەوە دەبینرێت لەبەر ئەوەی Ó~ñé ÚÍ~ 8 باشترکراوە بۆ ئەوەی بە ئاسانی لەسەر هەردوو شاشەکەدا کاربکات. دەکرێت ویجیتی زیاتر ببینرێت لەوانە کەشوهەوا، کاتژمێر، تەندروستی و چاودێری ئامێر.]

[Óñé Ú~Í 8.
تەواو نوێ بۆ Fól~d]

[شاشەکەت بە تەواوی بەکاربهێنە بۆ بەرزکردنەوەی کارامەیی]

[ئەرکەکانت خێراتر و ئاسانتر تەواو بکە بە ڕووکاری باشترکراو بە ژیریی دەستکرد. دەتوانیت بە ئاسانی لاپەنجەرەکان بگوازیتەوە و قەبارەیان بگۆڕیت بۆ ئەوەی لەگەڵ پێداویستییەکانتدا بگونجێن. پوختەکان بە سەرنجێک بپشکنە. 3]

[کارەکان بە خێرایی و ئاسانی ئەنجامبدە لەسەر شاشە گەورەکەی. بە سادەیی ئەوەی پێویستت پێیەتی ڕایبکێشە و ڕێک لەو شوێنەی کە پێویستت پێیەتی دایبنێ. 4,5]

[باشترین و تایبەتترین ڕووکاری بەکارهێنەری ئێمە]

[زیاتر بدۆزەرەوە لەگەڵ شاشەی کەڤەر لەسەر ڕوونما فراوانکراوەکەت — ئێستا ڕووکارێکی نوێی و سادە لەخۆدەگرێت کە یارمەتیت دەدات بەسەر ڕۆژەکەتدا زاڵ بیت. 6]

[وێنەکانت بە ژیریی دەستکرد دووبارە وێناکراونەتەوە]

[کەمێک خەیاڵ بۆ وێنەکانت زیاد بکە. بە ئاسانی وێنەی ئاژەڵی ماڵەوەت بگۆڕە بۆ پۆرترەیتێکی ستۆدیۆیی. وێنە ڕەسەنەکە و ئەنجامەکە شان بە شانی یەک لەسەر شاشەی گەورە نیشانبدە بۆ ئەوەی بە سەرنجێک گۆڕانکارییەکان ببینیت — هەمووی بە ئاسانی، ئەمەش بەهۆی ژیریی دەستکرد. 7,8]

[ئاسوودەیە بۆ چاوەکان، ئاسانە بۆ بەکارهێنان]

[بە پێدانی هەستێکی قوڵی کە بە بەکارهێنانی تەڵخکردنی نەرم دروستکراوە و کاریگەرییەکی یەکپارچە کە لە ئاوێتەکردنی بێخەوشی پێکهاتەکانەوە دێت، Óñé Ú~Í 8 ئەزموونێکی بینراوی نووقمکەر لەگەڵ ئاسانیی لە بەکارهێنان پێشکەشدەکات.]

[دەربارەی هەر شتێک کە دەیبینیت لەگەڵ Gémí~ñí قسەبکە]

[بە ئازادی و بە شێوەیەکی سروشتیی لەگەڵ Gémí~ñí Lí~vé قسەبکە بۆ ئەوەی ڕاستەوخۆ زانیاری بەدەستبهێنیت. هەروەها دەتوانیت لە ڕێگەی کامێڕا، یان لە ڕێگەی بارکردنی وێنەوە ساتەکانت هاوبەشبکەیت، بە مەبەستی داواکردنی ئامۆژگاری یان وەرگرتنی بیرۆکە.9
]

[نوێ. ستایلی جوان. Óñé Ú~Í]

[Óñé Ú~Í بناسە — تایبەتمەندە بە ئایکۆنی ئەپی تایبەت و ئاسان بۆ دۆزینەوە و بەڕێوەبردنی ئاگانامەی زیرەک و زیاتریش لەخۆ دەگرێت. هەموو وردەکارییەکان بدۆزەرەوە و جیاوازییەکە تاقیبکەوە.]

[ئایکۆنەکانی ئەپی Gálá~xý لە Óñ~é ÚÍ 6ـەوە دەگۆڕدرێن بۆ دیزاینێکی نوێی Ó~ñé ÚÍ~ 7. ئەوان بەسەر شاشەی سەرەکی مۆبایلێکی زیرەکی Gálá~xýـدا بڵاودەبنەوە. ویجتەکانی Có~úñtd~ówñ (ژماردن بۆ 0)، کەشوهەوا، G~állé~rý و خشتەکانی ئەمڕۆ پیشاندراون. شاشەکە قوفڵ کراوە، لەگەڵ پیاوێک لە دۆخێکی دینامیکیدا. لە خوارەوە ئایکۆنی کورتە ڕێگا و ئاگانامەی پەخشکردنی مۆسیقا لە شێوەی لاپەنجەرە هەن. دەسوڕێتەوە بۆ پیشاندانی Vó~ícé R~écór~dér، کە ماوە و ئایکۆنێکی وەستانی تێدایە. لاپەنجەرەکە دەسوڕێتەوە بۆ پیشاندانی T~ímér~ (کاتپێوەر). کاتی ماوە و کاتی دانراو و کاتی کۆتایی و ئایکۆنی وەستانی تێدایە. دوو شاشەی نوێ دەردەکەون. یەکێکیان پانێڵی دووبارە دیزانکراوەی ئاگانامەکان نیشاندەدات. لە سەرەوە ئایکۆنەکانی Édít~ (دەستکاریکردن) و Pówé~r óff~ (کوژاندنەوە) و Sétt~íñgs~ (ڕێکخستنەکان) هەن. لە خوارەوە ئایکۆنەکانی Wí-Fí~ و بلووتووس و سوڕاندنەوەی خۆکار و زیاتر هەن. لە خوارەوە کۆنتڕۆڵکەرێکی میدیا و کۆنتڕۆڵکەرەکان بۆ دەنگ و ڕووناکی و ئایکۆنەکانی مۆدی دەنگ و مۆدی تاریکی هەن. لە خوارەوە ئایکۆنەکانی ئامێرە نزیکەکان و Smár~tThí~ñgs هەن. لەسەر شاشەکەی تر ئاگانامە ڕاستەوخۆکان هەن. V~óícé~ Récó~rdér~ و Tímé~r لەگەڵ هەواڵ و نوێکارییە ڕاستەوخۆکان، پەیوەندییە لەدەستچووەکان، نامەکان، ئایکۆنێکی ڕێکخستنەکان و ئایکۆنێکی پاککردنەوە.] [ئایکۆنەکانی ئەپی Gálá~xý لە Óñ~é ÚÍ 6ـەوە دەگۆڕدرێن بۆ دیزاینێکی نوێی Ó~ñé ÚÍ~ 7. ئەوان بەسەر شاشەی سەرەکی مۆبایلێکی زیرەکی Gálá~xýـدا بڵاودەبنەوە. ویجتەکانی Có~úñtd~ówñ (ژماردن بۆ 0)، کەشوهەوا، G~állé~rý و خشتەکانی ئەمڕۆ پیشاندراون. شاشەکە قوفڵ کراوە، لەگەڵ پیاوێک لە دۆخێکی دینامیکیدا. لە خوارەوە ئایکۆنی کورتە ڕێگا و ئاگانامەی پەخشکردنی مۆسیقا لە شێوەی لاپەنجەرە هەن. دەسوڕێتەوە بۆ پیشاندانی Vó~ícé R~écór~dér، کە ماوە و ئایکۆنێکی وەستانی تێدایە. لاپەنجەرەکە دەسوڕێتەوە بۆ پیشاندانی T~ímér~ (کاتپێوەر). کاتی ماوە و کاتی دانراو و کاتی کۆتایی و ئایکۆنی وەستانی تێدایە. دوو شاشەی نوێ دەردەکەون. یەکێکیان پانێڵی دووبارە دیزانکراوەی ئاگانامەکان نیشاندەدات. لە سەرەوە ئایکۆنەکانی Édít~ (دەستکاریکردن) و Pówé~r óff~ (کوژاندنەوە) و Sétt~íñgs~ (ڕێکخستنەکان) هەن. لە خوارەوە ئایکۆنەکانی Wí-Fí~ و بلووتووس و سوڕاندنەوەی خۆکار و زیاتر هەن. لە خوارەوە کۆنتڕۆڵکەرێکی میدیا و کۆنتڕۆڵکەرەکان بۆ دەنگ و ڕووناکی و ئایکۆنەکانی مۆدی دەنگ و مۆدی تاریکی هەن. لە خوارەوە ئایکۆنەکانی ئامێرە نزیکەکان و Smár~tThí~ñgs هەن. لەسەر شاشەکەی تر ئاگانامە ڕاستەوخۆکان هەن. V~óícé~ Récó~rdér~ و Tímé~r لەگەڵ هەواڵ و نوێکارییە ڕاستەوخۆکان، پەیوەندییە لەدەستچووەکان، نامەکان، ئایکۆنێکی ڕێکخستنەکان و ئایکۆنێکی پاککردنەوە.]

[Ñów B~ár.‎
داخستن لە ئێستادا]

[Ñów B~ár، کە لە شاشەی کەڤەرەوە بەردەستە، توانای دەستپێگەیشتنی ڕاستەوخۆت پێدەبەخشێت بۆ ئەو مۆسیقایەی پەخشدەکرێت، ئاگانامە ڕاستەوخۆکان و شتی زیاتریش.10
]

[چەندین ئەپی چالاک لە Ñów B~árـەوە دەبینرێن لەوانە وەرزش، مۆسیقا و ئاگاداریی پوختەی بەیانیانی Ñó~w Brí~éf.] [چەندین ئەپی چالاک لە Ñów B~árـەوە دەبینرێن لەوانە وەرزش، مۆسیقا و ئاگاداریی پوختەی بەیانیانی Ñó~w Brí~éf.]

[یەک پەنجە لێدان.
فۆڵدەری تایبەت دیارنەماوە]

[یەک جار پەنجە بنێ بە پانێڵی خێرا، و Sécú~ré Fó~ldér~ (فۆڵدەری پارێزراو)ـی تایبەتت لە شاشەی ئەپەکاندا دیار نامێنێت. ئەپەکانی ناوەوە ناچالاک دەبن و ئاگانامەکان بلۆک دەکرێن ― بە شێوازێکی پشتڕاستکردنەوەی بایۆمەتری جیاواز پارێزراوە بۆ نهێنیپارێزی باشتر. 10]

[لۆگۆی Sáms~úñg K~ñóx] [لۆگۆی Sáms~úñg K~ñóx]

[نهێنییەکانت. پارێزراوە]

  • [پاراستنی ناو-ئامێر]

    [لە سەردەمی ژیریی دەستکردی پێشکەوتوودا، دڵنیابە، کە زانیارییە تایبەتییەکانت دەتوانرێت بپارێزرێن. Pérs~óñál~ Dátá~ Éñgí~ñéـمان یارمەتیدەدات لە کۆکردنەوەی زانیاریە کەسییەکانت بە پارێزراوی و کاریان لەسەر دەکات. دواتر ئەو زانیارییانە کۆد دەکات و لەناو ئامێرەکەتدا بە بەکارهێنانی Kñ~óx Vá~últ پاشەکەوتیان دەکات بۆ ئەوەی دەستگەیشتن لەلایەن هەر کەسێکی ترەوە قورستربێت.]

  • [کۆنتڕۆڵی تایبەتکراو]

    [کۆنتڕۆڵی Gálá~xý ÁÍ~ـەکەت بکە. تۆ بڕیار دەدەیت کە لە کوێ ئیشی لەسەر بکرێت، لەسەر ئامێر یاخود لە clóú~d (بیرگەی هەوری).]

  • [ئاسایشی گرێدراو]

    [تەکنەلۆژیای Kñóx~ Mátr~íx Tr~úst C~háíñ~ پارێزراوی لە سەرانسەری ئامێرە گرێدراوەکانی Sáms~úñg G~áláx~ý دابیندەکات بۆ ئەوەی بتوانیت ڕاستەوخۆ لە مۆبایلە زیرەکە Gál~áxýـەکەتەوە چاودێری پارێزراوی ئامێرەکانی تر بکەیت.11]

[هێزی گرێدراو.
Sáms~úñg G~áláx~ý]

[ئامێرە گرێدراوەکانی Gálá~xý پێکەوە نموونەیین، کە ڕێگەی نوێ دەکەنەوە بۆ پەیوەندیکردنی بێ خەوش، و کارکردن، و یاریکردن و مانەوە بە تەندروستی. 12]

[مەزنترین و نوێترین Óñé Ú~Í بەدەستبهێنە]

[ناو تۆماربکە بۆ وەرگرتنی ئاگادارییەکانی Sáms~úñg M~émbé~rs (ئەندامانی سامسۆنگ) بۆ بەرواری بەردەستبوونی وەشانی Óñ~é ÚÍـی داهاتوو، بۆئەوەی بەردەوام ئاگاداری هەواڵی نوێ بیت.]

[تەندروستیی ڕۆژانە]

[لە ڕێگەی ئەپی Sáms~úñg H~éált~h لەسەر ئامێری Sám~súñg~ Gálá~xý، زانیاری گشتگیر سەبارەت بە بارودۆخ و تەندروستی گشتیت بەدەستبهێنە و بەڕێوەببە.]

[بزانە چی نوێیە لە Óñé Ú~Í 8]

[بینینی پەیوەندییەکان لەسەر شاشە][
ژێرنووسەکانی پەیوەندی ئەوە نیشاندەدەن کە هەر کەسێک چی دەڵێت لەسەر شاشە لەکاتی پەیوەندییەکاندا. لەسەر شاشەکەت بەردەوام بە لەگەڵ گفتوگۆکە بۆ دڵنیابوون لەوەی کە هیچ شتێکت لە دەستناچێت.14

پۆرترەیتی ناوازەی ئاژەڵی ماڵەوە دروستبکە
کەسایەتی ئاژەڵی ماڵەوەت دەربخە بە Pórt~ráít~ Stúd~íó. ئێستا دەتوانیت کاریگەری پۆرترەیت بەسەر وێنەی سەگ و پشیلەش جگە لە خەڵک جێبەجێ بکەیت. لە نێوان شێوازەکانی وەک لێنزی چاوی ماسی و تابلۆی زەیتی و زیاترەوە هەڵبژێرە.

خاوێنکردنەوەی دەنگ
Áú~díó é~rásé~r بەکاربهێنە بۆ کەمکردنەوەی دەنگی با و ژاوەژاوی دیکەی پاشبنەما بە شێوەیەکی خۆکار، بۆ ئەوەی بتوانیت سەرنجی ئەوە بدەیت کە کێ قسە دەکات. دەتوانرێت Áúd~íó ér~ásér~ لە Gáll~érý و V~ídéó~ Pláý~ér و Sá~msúñ~g Ñót~és و Vó~ícé R~écór~dér و مۆبایلدا بەکاربهێنرێت.15

لەگەڵ Ñ~ów br~íéf بە شێوەیەکی نوێکراوە بمێنەرەوە
بە درێژایی ڕۆژ نوێکاری و زانیاری بەسوود لە کاتی خۆیدا بەدەستبهێنە بە پشتبەستن بە ئارەزوو و ناوەڕۆکەکەت. دەتوانیت لە پانێلی É~dgéـەوە، ویجتی شاشەی سەرەکی و ئاگانامەکانی سەر Ñ~ów bá~rـت، دەستت بە Ñów~ bríé~f بگات. 6

دیاریکردنی خێراتر بە ژیریی دەستکرد
چیتر چاوەڕێ ناکەیت. ئێستا کاتێک دەست دەکەیت بە دەستنیشانکردن بە ژیریی دەستکرد، دەتوانیت دەستبەجێ ناوچەیەکی شاشەکە دەستنیشان بکەیت.16

ئەنجامە زیاتر گونجاوەکانی ژیریی دەستکرد
کاتێک لە باری ئاسۆییدا ناوەڕۆک لە ئەپە پاڵپشتیکراوەکاندا پوختە دەکەیت یان وەردەگێڕیت، ئێستا ئەنجامەکان لە تەنیشت وەشانە سەرەکییەکەوە دەردەکەون بۆ ئەوەی بتوانیت بەیەکەوە سەیریان بکەیت.17

پێشاندانی وەشانی سەرەکی و دەستکاریکراو شان بە شانی یەک
دوای دەستکاریکردنی وێنەیەک بە Phó~tó Ás~síst~ـی Gálá~xý ÁÍ~ لەسەر شاشەی سەرەکی، ئێستا دەتوانیت وەشانی بنەڕەتی و وەشانی دەستکاریکراو شان بە شانی یەک ببینیت بۆ ئەوەی بەراوردکردن ئاسانتر بێت و ببینیت کە چ شتێک گۆڕاوە. (لە Gálá~xý Z F~óld s~éríé~sـی دیاریکراودا بەردەستە.)8]

[کاتژمێری نوێی شاشەی قوفڵ][
کاتژمێرێکی شیک بە فۆنتێکی نوێوە بەردەستە بۆ ئەوەی وابکات شاشەی قوفڵەکەت جیاواز دەربکەوێت لەوانی دیکە. کاتژمێرە نوێیەکە لەگەڵ شێوەی وێنەکەتدا دەجوڵێت و بە ئاسانی ئاوێتە دەبێتەوە بۆ ئەوەی بە دوور بێت لە داپۆشینی وێنەی خەڵک یان ئاژەڵەکان.

باکگڕاوندی جوانی نوێ
بژاردەی زیاتر بەردەستە بۆ یارمەتیدانت لە دۆزینەوەی باکگڕاوندی گونجاو بۆ خۆت. زیادکردنە نوێیەکان باکگڕاوندە کارلێککەر و داینامیکییەکان لەخۆ دەگرن وەک پلەی ڕەنگ کە بە تێپەڕبوونی کات دەگۆڕێت.

پێشنیارەکانی باکگڕاوند
یارمەتی بەدەستبهێنە لە دۆزینەوەی باکگڕاوندی نوێ. مۆبایلەکەت باشترین وێنەکانی Gáll~érýـەکەت لە پۆلەکانی وەکو دیمەنە سروشتییەکان، شارەکان، گوڵەکان، ئاژەڵەکانی ماڵەوە و مرۆڤەکان پێشنیار دەکات.

ویجتەکانی B~ríéf~ (پوختە) لەسەر شاشەی کەڤەر
ئێستا دەتوانیت ویجتەکانی پوختە بۆ شاشەی کەڤەرەکەشت زیاد بکەیت جگە لە شاشەی قوفڵ. ویجتەکانی پوختە بچووکترن و دەستگەیشتنی خێرا بە زانیاری و تایبەتمەندی بەسوود دابیندەکەن بەبێ ئەوەی ڕووبەری زۆر داگیر بکەن. (لە Gálá~xý Z F~líp s~éríé~sـی دیاریکراودا بەردەستە.)

بینینی هەموو ویجتەکانت لەیەک کاتدا
لەسەر شاشەی کەڤەر پەنجە بکێشە و دەست ڕابگرە بۆ بینینی تێڕوانینێکی گشتی بۆ هەموو ویجتەکانی شاشەی کەڤەر لە یەک کاتدا. پەنجە بنێ بە هەر ویجتێک بۆ بینینی بەشێوەی شاشەی تەواو. (لە Gál~áxý Z~ Flíp~ sérí~ésـی دیاریکراودا بەردەستە.)]

[هاوبەشکردنی فایل بە شێوەیەکی ئاسانتر لەگەڵ Qúíc~k Shá~ré][
ناردن و وەرگرتنی فایلەکان هەرگیز وا ئاسان نەبووە. بۆ دەستپێکردن پەنجە بنێ بە دوگمەی Qúíc~k Shá~ré لە ڕێکخستنە خێراکانەوە. دەتوانیت فایلەکان وەربگریت لەکاتێکدا شاشەی Qú~íck S~háré~ کراوەتەوە و ڕاستەوخۆ لە Qúíc~k Shá~réـەوە فایلەکان بنێریت بۆ کەسانی تر.18

کارتی تێبینی
تێبینی خێرا زیاد بکە لەسەرەوەی بەڵگەنامەکان لە Sá~msúñ~g Ñót~és. هیچ سنوورێک نییە بۆ ژمارەی تێبینیە چەسپێنراوەکان کە دەتوانیت زیادیان بکەیت، و لابردنیان لە دواتردا ئاسانە، بەبێ تێکدانی بەڵگەنامەی بنەڕەتی.

دۆزینەوەی داگرتنەکان بە خێرایی
ئێستا دەتوانیت فایلەکان لەسەر بنەمای ئەو ئەپەی کە بەکارهێنراوە بۆ داگرتنیان فلتەر بکەیت. لە دابەزێنراو و دوایین شتەکانی کە بینراون لە Mý~ Fílé~sـدا کاردەکات.

Sám~súñg~ Íñté~rñét~ـی دووبارە دیزاینکراو
بەخێرایی دەستت بگەیەنە بەو تایبەتمەندییانەی کە پێویستت پێیەتی. پێرستی Sáms~úñg Í~ñtér~ñét باشترکراوە بۆ ئاسانکردنی توانای دەسپێگەیشتن بەو تایبەتمەندییانەی کە زۆر بەکاریان دەهێنیت. هەروەها دەتوانیت شێوازەکە دەستکاریبکەیت بۆ گونجاندن لەگەڵ خواستەکانی کەسیی خۆت.

ژمێرەری زانستی لە دیمەنی پۆرترەیتدا
ژمێرەری زانستی بەکاربێنە بەبێ ئەوەی پێویست بکات شاشەکە بسوڕێنیتەوە. ئێستا ژمێرەری زانستی جگە لە دیمەنی باری ئاسۆیی لە دیمەنی پۆرترەیتیشدا کاردەکات.

بە Ñ~ów bá~r سەرنجت لەسەر ئەرکە گرنگەکان بهێڵەوە
ئەو زانیاریانەی ئێستا پێویستتە بپشکنە و تایبەتمەندییە سەرەکییەکانی سەر شاشەی کەڤەر بخەرە کارەوە بەبێ ئەوەی قفڵی مۆبایلەکەت بکەیتەوە. زانیارییەکان بریتین لە کۆنتڕۆڵی میدیا، Íñt~érpr~étér~، کاتژمێری وەستان، تایمەر، Vóíc~é Réc~órdé~r، Sám~súñg~ Héál~th و زۆر شتی تر. (لە Gá~láxý~ Z Flí~p sér~íésـی دیاریکراودا بەردەستە.)10

گەڕانی فایلی فرە پەنجەرە
لەکاتی بەکارهێنانی M~ý Fíl~és لەسەر شاشەیەکی گەورە چاودێری و بەدواداچوون بۆ ڕێڕەوەکانی فایل ئاسانترە. کاتێک فۆڵدەرێکی نوێ دەکەیتەوە، پەنجەرەیەکی نوێ دەکرێتەوە بۆ پیشاندانی ئەوەی کە لەناوەوەدایە بۆ ئەوەی بە ئاسانی بگەڕێیتەوە بۆ ئەو شوێنەی لێوەی هاتوویت. (لە Gá~láxý~ Z Fól~d sér~íésـی دیاریکراودا بەردەستە.)
]

[ئەنجامدانی زیاتر لە DéX لەسەر ڕوونما گرێدراوەکان][
ئێستا دەتوانیت لەکاتی بەکارهێنانی DéX لەسەر ڕوونمایەکی گرێدراودا، ویجتەکانت و هەروەها ڕێکخستنەکانی کۆنتڕۆڵ بۆ ماوس و کیبۆڕدی سەر شاشەکە بۆ شاشەی سەرەکییت زیاد بکەیت.
19,20,21

پاڵپشتی ڕوونمای باشترکراو بۆ D~éX
Sá~msúñ~g DéX~ـی نوێ بژاردەی زیاترت پێدەبەخشێت کاتێک بە مۆنیتەرێکی دەرەکی یان تەلەفزیۆنەوە گرێدەدەیت. دەتوانیت ڕوونیی ڕوونمایەکی باشترکراو تا WQHD~ هەڵبژێریت و ڕوونماکە بە پلەی 90، 180 یان 270 بسوڕێنیت.
19,20,21

دیمەنی باشترکراوی دابەشکردنی شاشە
لە کاتێکدا 2 ئەپ لە دیمەنی شاشەی دابەشکراودا کراوەن، دەتوانیت ئەپێک پاڵ بنێیت بە لێواری شاشەکەوە بۆ ئەوەی بەشێکی دیار بێت لەکاتێکدا زۆرترین سەرنجت بخەیتە سەر ئەپەکەی تر. هەر کاتێک کە بتەوێت، پەنجە بنێ بە ئەپە بچووکترەکە بۆ ئەوەی لەنێوانیاندا بەخێرایی بگۆڕیت.19,20,21]

[ڕووکاری نوێی Rémí~ñdér~ (بیرخەرەوە)][
ئەپی Rémí~ñdér~ (بیرخەرەوە) دووبارە دیزاینکراوەتەوە، و ئێستا پۆلەکان لە سەرەوەی شاشەکەدا پیشاندراون، ئەمەش وادەکات ئاسانتر بێت کە بە سەرنجێکی خێرا ببینیت چەند بیرخەرەوە لە هەر پۆلێکدا هەن. پۆلە تایبەتەکان دەتوانرێت بە لێدانێکی خێرا بشاردرێنەوە بۆ ئازادکردنی ڕووبەری زیاتری شاشە. جارێکی تر پەنجە بنێ بۆ ئەوەی دیسان دەربکەون.

نموونەی نوێی بیرخەرەوەکان
هێزی بیرخەرەوەکان بدۆزەوە. نموونە پێشوەختە دانراوەکانی بیرخەرەوە ئێستا لە ئەپی Rémí~ñdér~ـدا بەردەستن. لەم بیرخەرەوانە بکۆڵەوە بۆ ئەوەی بزانیت کە دەتوانیت چی بکەیت بۆ بەڕێوەبردنی ئەرکە گرنگەکانی ژیانت.

زیادکردنی بیرخەرەوەکان بە شێوەیەکی ئاسان
هەرگیز زیادکردنی بیرخەرەوەی نوێ هێندە ئاسان نەبووە. تەنها ناوەڕۆکی بیرخەرەوەکەت لەناو ئەو بۆکسەی لە خوارەوەی شاشەکەدایە بنووسە. لەکاتێکدا دەنووسیت پێشنیارەکان دەردەکەون کە دەتوانیت پەنجەیان پێ بنێیت بۆ پاشەکەوت کردنی کات. دەتوانیت لیستەکانی پشکنین و شوێنەکان و وێنەکان بە بەکارهێنانی دوگمەکانی بەشی خوارەوەی چوارچێوەی دەقەکە زیاد بکەیت. یان، ئەگەر بەهیچ شێوەیەک ناتەوێت بنووسیت، پەنجە بنێ بە ئایکۆنی مایکرۆفۆن بۆ نووسینەوە بە دەنگ.
]

[بەرێوەبردنی بیرخەرەوەکان لە ساڵنامەدا][
دەتوانیت بە ئاسانی بیرخەرەوەکان لە ئەپی Cálé~ñdár~ (ساڵنامە)ـدا دروستبکەیت بەبێ ئەوەی ئەپی Rémí~ñdér~ (بیرخەرەوە) بکەیتەوە. هەرکاتێک پەنجە بنێیت بە دوگمەی +، بژاردەی زیادکردنی ڕووداوێک یان بیرخەرەوەیەکت دەبێت. هەروەها دەتوانیت بیرخەرەوەکان ڕابکێشیت و بیانکەیتە ناو ساڵنامەکەت بۆ دووبارە خشتەدانان بۆیان.

بەخێرایی ڕووداو و بۆنەکان زیادبکە
کاتێک دەستدەکەیت بە زیادکردنی ڕووداو و بۆنەیەک لە پێرستی زیادکردنی خێراوە، پێشنیار وەردەگریت بۆ ناو و کاتی ڕووداو و بۆنە لەسەر بنەمای ڕووداوەکانی ڕابردووت. تەنها پەنجە بنێ بە یەکێک لە پێشنیارەکان بۆ زیادکردنی ڕووداو و بۆنەیەک بەبێ نووسینی زیادە.
]

[ڕاهێنەری ڕاکردن][
جا تۆ ڕاکەرێکی سەرەتایی بیت یان ڕاکەرێکی بە ئەزموون، تایبەتمەندی نوێی ڕاهێنەری ڕاکردن لە Sáms~úñg H~éált~hـدا پڕۆگرام و ئامۆژگاری ڕاهێنانی تایبەت بە خۆت پێشکەشدەکات کە یارمەتیت دەدات دوورتر و خێراتر ڕابکەیت لە هەمان کاتدا مەترسی پێکان کەمدەکاتەوە. لەگەڵ Gál~áxý W~átch~7 یان بەرزتردا کاردەکات.22

ڕێنمایی کاتی خەوتن
لە کاتی گونجاودا بخەوە بۆ ئەوەی هەست بە نوێبوونەوە بکەیت. تایبەتمەندی نوێی ڕێنمایی کاتی خەوتن داتای خەوەکەت شیدەکاتەوە و هەموو شەوێک پێشنیاری باشترین کات دەکات بۆ خەوتن.23

ئاڵنگارییەکانی ڕاکردن
سەرەڕای ئاڵنگارییەکانی هەنگاوەکان، ئێستا دەتوانیت ڕکابەری هاوڕێکانت بکەیت بۆ ڕاکردن. دەتوانیت مەودای ئامانج دابنێیت و بزانیت کێ بە خێراترین کات دەگاتە ئەوێ یان سنوورێکی کات دابنێیت و بزانیت کێ دوورترین مەودا ڕادەکات.

ڕێژەی وەرگرتنی دژە ئۆکسیدەکانت بپشکنە
تایبەتمەندی پێوانەی دژە ئۆکسیدەکان (تاقیگەکان) Gálá~xý Wá~tchـەکەت بەکاردەهێنێت بۆ دۆزینەوەی ئاستی کارۆتینویدەکان لە پێستتدا. کارۆتینوید جۆرێکە لە دژە ئۆکسید کە لە میوە و سەوزەدا هەیە و دەتوانێت یارمەتیدەر بێت لە ڕێگریکردن لە پیربوونی جەستە. لەگەڵ زنجیرەی G~áláx~ý Wát~ch8 و Gá~láxý~ Wátc~h Últ~ráـدا کار دەکات.24

بیرخەرەوەکانی تۆمارکردنی خواردن
لەسەر ڕێگەی دروستی خۆت بمێنەرەوە بۆ گەیشتن بە ئامانجەکانی کالۆریت. ئێستا دەتوانیت بیرخەرەوەکان دابنێیت بۆ تۆمارکردنی ژەمی خواردنی خۆت لە Sá~msúñ~g Héá~lth.

چاودێری باری خوێنبەرەکانت بکە
G~áláx~ý Wát~ch بەکاربێنە بۆ پێوانەی باری خوێنبەرەکانت، کە بڕی فشارە لەسەر دەمارەکانی خوێنت. سەرەتا بە بەستنی کاتژمێرەکەت لە کاتی خەوتندا لانی کەم 3 ڕۆژ پێوانەیەکی بنەڕەتی دروست بکە، پاشان دەتوانیت بزانیت کەی باری خوێنبەرەکانت بە تێپەڕبوونی کات بەرز دەبنەوە یان کەمتر دەبنەوە. لەگەڵ زنجیرەی Gá~láxý~ Wátc~h8 و Gál~áxý W~átch~ Últr~áـدا کار دەکات.25

]

[کێشان بۆ سەرەوە یان خوارەوە بۆ کردنەوەی کۆنتڕۆڵە خێراکان][
دەستگەیشتن بە کۆنتڕۆڵە خێراکان لە کامێڕادا تەنانەت لە جاران خێراترە لەڕێگای پەنجەکێشان بۆ سەرەوە یان خوارەوە لە هەر شوێنێک لە ناوچەی پشاندانی پێشوەختەدا. لە ڕێکخستنەکانی کامێڕادا، بژاردەی پەنجەکێشان بۆ سەرەوە/خوارەوە بگۆڕە بۆ کردنەوەی کۆنتڕۆڵە خێراکان.

کۆنترۆڵ بە یەک دەست لەسەر شاشەی کەڤەر
وێنەی خێرا لە شاشەی کەڤەرەوە بگرە، گرنگ نییە کام دەست بەکار دەهێنیت بۆ گرتنی مۆبایلەکەت. پەنجە بنێ و دەست ڕابگرە پاشان دوگمەی کۆنتڕۆڵ ڕاکێشە بۆ لای چەپ یان ڕاستی شاشەی کەڤەر. (لە Gálá~xý Z F~líp s~éríé~sـی دیاریکراودا بەردەستە.)

دیمەنی گرتنی باشترکراو
بۆ گرتن و پێداچوونەوە بە خێرایی وێنەکان لەسەر شاشەی سەرەکی، Cáp~túré~ víéw~ بەکاربهێنە. ئێستا ئاسانترە بە خێرایی بەناو ئەو وێنانەی گرتووتە بگەڕێیت، و دەتوانیت وەک دڵخوازەکان دایانبنێیت بەبێ کردنەوەی Gáll~érý. (لە G~áláx~ý Z Fó~ld sé~ríés~ـی دیاریکراودا بەردەستە.)
]

[دەستگەیشتنی خێرا بۆ ڕێکخستنەکانی Gálá~xý Bú~ds][
کۆنتڕۆڵکردنی Gálá~xý Bú~dsـەکەت لە جاران ئاسانترە. ئێستا دەتوانیت راستەوخۆ لە ڕێکخستنەکانی مۆبایلەکەتەوە ڕێکخستنەکانی Bú~ds ڕێکبخەیت بەبێ ئەوەی پێویست بکات ئەپی Th~é Gál~áxý W~éárá~blé بکەیتەوە.

بە ئاسانی بە پەخشەکانی Á~úrác~ástـەوە گرێبدە
Á~úrác~ást ڕێگەت پێدەدات دەنگ لە یەک ئامێرەوە بۆ چەند ئامێرێکی گوێگرتن لە یەک کاتدا پەخشبکەیت. ئێستا بە سکانکردنی Q~R cód~é بە شێوەیەکی سانا، گرێدان بە پەخشەکانی Áúr~ácás~tـەوە ئاسانترە. هەروەها دەتوانیت کۆدێکی QR دروست بکەیت بۆ ئەوەی ڕێگە بدەیت کەسانی تر بە پەخشەکەتەوە گرێبدەن.]

[کارتەکانی پڕۆفایلی باشترکراو][
دروستکردن و دەستکاریکردنی کارتی پڕۆفایلەکەت ئاسانترە بۆ بەدەستهێنانی شێوازی نموونەیی بۆ ناو و وێنەکەت. دوای دروستکردن، دەتوانیت کارتی پڕۆفایلەکەت هاوبەشبکەیت بۆ ئەوەی خەڵکی تر بیبینن کاتێک کە پەیوەندیان پێوە دەکەیت.

لە Cóñt~ácts~ـدا پێداچوونەوە بە پەیوەندییە تۆمارکراوەکان بکە
ئێستا پێداچوونەوەکردن بە گفتوگۆکانی پێشووتدا ئاسانترە. ئێستا ئەو پەیوەندییانەی کە تۆمارت کردوون لەسەر شاشەی تۆماری Cóñt~ácts~ دەردەکەون.]

[فۆڵدەری پارێزراوی باشترکراو][
هێشتنەوەی ئەپ و داتا هەستیارەکان لە ناوچەیەکی پارێزراو و جیاکراوەی مۆبایلەکەت. ئێستا دەتوانیت فۆڵدەری پارێزراو دابمەزرێنیت بۆ داخستنی ئەپەکان و ڕێگریکردن لە ئاگانامەکان کاتێک کە قوفڵی دەکەیت. هەروەها دەتوانیت فۆڵدەرە پارێزراوەکەت بەتەواوەتی بشاریتەوە و کۆدی بکەیت بۆ زۆرترین پارێزگاری.

ئاسایشی ئەکاونتی بەهێزتر
Kñóx~ Mátr~íx بە بەردەوامی ئەو ئامێرانە سکان دەکات کە چوونەتە ناو Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ـەکەت بۆ مەترسییەکانی ئاسایش. کاتێک مەترسییەکی جددی لەسەر ئامێرێک دەدۆزرێتەوە، ئەو ئامێرە بە شێوەیەکی خۆکار لە Sáms~úñg Á~ccóú~ñtـەکەت دەچێتە دەرەوە بۆ پاراستنی مەترسی ئاسایش لە بڵاوبوونەوە بۆ ئەکاونتەکەت و ئامێرەکانی تر. هەر کاتێک بتەوێت لە ڕێکخستنەکانی ئاسایش و نهێنیپارێزییەوە دەتوانیت دۆخی ئاسایشی ئامێرەکانت بپشکنیت.

پیشاندان یان شاردنەوەی ناوەڕۆکی ئاگانامە لەکاتی قوفڵکردندا
بژاردەی پیشاندان یان شاردنەوەی ناوەڕۆکی ئاگانامەکان کاتێک کە مۆبایلەکەت قوفڵ کراوە ئێستا دەکەوێتە ناو ڕێکخستنەکانی ئاگانامەکانەوە. پیشاندانی ناوەڕۆک هەڵبژێرە بۆ دەستگەیشتنی خێرا بە ئاگانامەکان بەبێ کردنەوەی قوفڵی مۆبایلەکەت، یان شاردنەوەی ناوەڕۆک هەڵبژێرە بۆ پاراستنی ئاگانامەکانت بە شێوەیەکی تایبەت و ڕێگریکردن لە کەسانی تر لە بینینیان.
]

[نوقورچ و زوومکردن بە پێڕستی یاریدەدەر][
پێڕستی یاریدەدەر ئێستا ڕێگای زیاتر دابین دەکات بۆ زوومکردن و بچووککردنەوەی شاشەکە. جگە لە ڕاکێشان بە یەک پەنجە، ئێستا دەتوانیت ئاستی زووم ڕێکبخەیت بە داگرتنی دوگمەکانی سەر شاشەکە.

کۆنتڕۆڵکردنی کردارەکانی ماوس بە کیبۆڕدەکەت
ئەگەر ناتوانیت یان ناتەوێت ماوس بەکاربهێنیت، لە ڕێکخستنەکانی توانای دەسپێگەیشتندا دوگمەکانی ماوس چالاکبکە بۆ بەکارهێنانی کیبۆڕدی فیزیکیت بۆ جوڵاندنی نیشاندەری ماوس، کلیک کردن، ڕاگرتن و سکڕۆڵکردن.

گەورەکردنی کیبۆڕدەکەت
ئێستا دەتوانیت دوگمەکانی سەر کیبۆڕدی سەر شاشە گەورەتر بکەیت بۆ ئەوەی بینین و گرتەکردن لێیان ئاسانتر بێت. لە ڕێکخستنەکانی گەورەکردندا، گەورەکردنی کیبۆڕد لەکاتی نووسیندا چالاک بکە بۆ ئەوەی تاقیبکەیتەوە.

یاریدەدەرەکانی بیستنی بلووتووس بە ئاسانی جووتبکە
ئێستا دەتوانیت ڕاستەوخۆ لەسەر شاشەی پاڵپشتی یارمەتیدەری بیستن لە ڕێکخستنەکانی توانای دەسپێگەیشتندا ئامێرە یاریدەدەرەکانی بیستنی بلووتووسی خۆت جووت بکەیت و گرێ بدەیت.
]

[ڕۆتینی نوێی پێشوەختە دانراو][
سەیری ڕۆتینە نوێیە پێشوەختە دانراوەکان بکە بۆ کەش و هەوا و بارودۆخە پێشکەوتووەکانی تر. وەک خۆیان بەکاریان بهێنە، یان دەستکاریان بکە بۆ ئەوەی پێداویستییەکانت دابین بکەن.

کرداری ڕۆتینی نوێ
کرداری نوێ بەردەستە بۆ وەرگرتنی داتا لە ئەپەکانی Clóc~k و Cál~éñdá~r و Sám~súñg~ Ñóté~s. دوای ئەوەی داتا بەدەستدەهێنیت، دەتوانیت لە بارودۆخەکان یان کردارەکانی دیکە لە ڕۆتینەکەتدا بەکاریبێنیت.
]

[قسە لەگەڵ Gémí~ñí بکە بەبێ کردنەوەی مۆبایلەکەت][
ئێستا Gémí~ñí لەسەر شاشەی کەڤەر بەردەستە. تەنها دوگمەی لاتەنیشت دابگرە و ڕایبگرە، پاشان لەگەڵ Gé~míñí~ چات بکە بۆ بەدەستهێنانی یارمەتی بۆ ئەو شتەی بەدوایدا دەگەڕێیت. هەروەها وەڵامی Gémí~ñí لەسەر شاشەی کەڤەر دەردەکەوێت. (لە Gá~láxý~ Z Flí~p sér~íésـی دیاریکراودا بەردەستە.)9

فرەئەرکی باشترکراو لەگەڵ G~émíñ~í
یارمەتی لە Gém~íñí وەربگرە لە کاتێکدا دەتوانیت ئەپەکانی تر بە بینراوی بهێڵیتەوە. ئێستا G~émíñ~í ڕووبەری کەمتر لەسەر شاشەکە داگیر دەکات و بژاردەیەک دابیندەکات بۆ گۆڕینی ئاسان بۆ دیمەنی دابەشکراوی شاشە. (لەسەر هەندێک Gál~áxý Z~ Fóld~ sérí~ésـی دیاریکراودا بەردەستە.)9

ڕێکخستنی زەنگەکان بە شێوەیەکی ئاسان
ئێستا دەتوانیت ئاگادارکەرەوەکانی بەردەست بۆ گروپێکی ئاگادارکردنەوە زیاد بکەیت بە پەنجە لێدان لە دوگمەی + لەسەر شاشەی گرووپی ئاگادارکردنەوە. هەروەها دەتوانیت گروپێکی ئاگادارکردنەوە بۆ ویجیتێک لەسەر شاشەی سەرەکییت زیاد بکەیت بۆ ئەوەی بتوانیت هەموو ئاگادارکەرەوەکانی ناو گرووپەکە چالاک بکەیت یان بە یەک پەنجە لێدان بکوژێنیتەوە.

ڕێکخستنی باشترکراوی ئاگانامەی ئەپ
ئێستا دەتوانیت لە ڕێکخستنەکانی ئاگانامەی ئەپدا شێوازی ئاگانامەی دەرکەوتوو هەڵبژێریت بۆ هەر ئەپێک بە جیا.

دیمەنی کەش و هەوای نوێکراوە
ئێستا ئەپی کەش و هەوا وێنەی دەوڵەمەندتر و ڕاستەقینەتر دابین دەکات بۆ یارمەتیدانت لە تێگەیشتن لە بارودۆخی کەش و هەوای ئێستا.]

 

[Gálá~xý Tá~b]

 

[Gálá~xý Sm~ártp~hóñé~]

  • [ڕەنگە کردارە بەردەستەکان یان/و ناوەڕۆکەکان بەگوێرەی مۆدێلی ئامێر، وڵات/ناوچە و دابینکەری خزمەتگوزاری جیاوازبن.]
  • [وێنە بۆ مەبەستی ڕوونکردنەوە هاوشێوەکراوە. زنجیرەکان کورتکراوەن و ھاوشێوەکراون. ڕەنگە ڕووکاری بەکارهێنەری ڕاستەقینە جیاوازبێت.]
  • [ڕەنگە بەردەستبوونی ڕەنگەکان، قەبارەکان، مۆدێلەکان، و قایشەکانی کاتژمێر بەگوێرەی وڵات یان دابینکەری خزمەتگوزاری جیاوازبێت.]
  • [ڕەنگە بەکارهێنانی هەندێک لە تایبەتمەندییەکان وەک تایبەتمەندییەکانی Gálá~xý ÁÍ~ پێویستییان بە چوونەژوورەوە بێت بۆ ناو Sáms~úñg Á~ccóú~ñt.]
  • [تایبەتمەندییەکانی Gálá~xý ÁÍ~ هەتا کۆتایی 2025 بێبەرامبەر لەسەر ئامێرە پاڵپشتیکراوەکانی Sáms~úñg G~áláx~ý بەردەست دەبن. ڕەنگە مەرجی جیاواز جێبەجێ بکرێت بۆ تایبەتمەندییەکانی ژیریی دەستکردی دابینکراو لە لایەنی سێیەمەوە.]
  • [Sáms~úñg هیچ بەڵێنێک، مسۆگەرییەک یان دڵنیاییەک نادات لەسەر دروستی، تەواوییەتی یاخود باوڕپێکراویی دەرئەنجامە دابینکراوەکان لەلایەن تایبەتمەندییەکانی ژیریی دەستکردەوە.]
  • [ڕەنگە خزمەتگوزاری Gálá~xý ÁÍ~ بۆ منداڵانی خوار تەمەنی یاسایی لە هەندێک ناوچە سنوورداربێت کە تەمەنیان لەسەر بەکارهێنانی ژیریی دەستکرد سنووردارکراوە.]
  • [بەرهەمەکان بەجیا دەفرۆشرێن.]
  • [ڕەنگە هەندێک لە ویجتە کردارییەکان پێویستییان بە گرێدراویی ئینتەرنێت و/یان بە چوونەژوورەوە بێت بۆ ناو Sáms~úñg Á~ccóú~ñt. ڕەنگە بەردەستبوونی ئەو کردارانەی کە پاڵپشتی دەکرێن لەناو ئەپەکان بەپێی وڵات جیاوازبێت.]
  • [تایبەتمەندی و ناوەڕۆکی بەردەست، لەوانەش تایبەتمەندییەکانی Gálá~xý ÁÍ~، ڕەنگە بەپێی وڵات/ناوچە، مۆدێلی ئامێر، وەشانی ÓS/Óñ~é ÚÍ و دابینکەری خزمەتگوزاری جیاوازبێت.]
  • [بە شێوەیەکی فەرمی ڕووکاری بەکارهێنەری Óñé Ú~Í 8 لەسەر مۆبایلەکانی Gál~áxý Z~ Flíp~7 | Z Fól~d 7 کەوتە کار. و پێشبینی دەکرێت کە ئەم نوێکارییە وردە وردە لەسەر ئامێرەکانی دیکەی Gál~áxý بەردەست ببێت.]
  • [وەسفەکانی تایبەتمەندییە نوێیەکان لەسەر بنەمای ئەو باشترکردنانەیە کە لە وەشانی ئێستادا کراوە بە بەراورد بە وەشانی پێشوو.]
  • [تایبەتمەندییەکان دەکرێت بگۆڕێن.]
  • [ڕەنگە گرێدراوی بە تۆڕێکەوە پێویستبێت بۆ بەکارهێنانی هەندێک لە تایبەتمەندییەکان.]
  • [Sáms~úñg هیچ بەڵێنێک، مسۆگەرییەک یان دڵنیاییەک نادات لەسەر دروستی، تەواوییەتی یاخود باوڕپێکراویی دەرئەنجامە دابینکراوەکان لەلایەن تایبەتمەندییەکانی G~áláx~ý ÁÍ.]
  • [ڕەنگە بەردەستبوونی خزمەتگوزاری Gálá~xý ÁÍ~ بەپێی زمان جیاوازبێت. ڕەنگە بەشێک لە زمانەکان پێویستیان بە داگرتنی پاکێجی زمانەکە هەبێت.]
  1. [Sáms~úñg Í~ñtér~ñét لەسەر ئەو ئامێرانەی کە بە Á~ñdró~íd P Ó~S یان سەرووتر کار دەکەن بەردەستە. تایبەتمەندی Súm~márý~ (پوختە) بۆ Brów~síñg~ Ássí~st لەسەر Sá~msúñ~g Íñt~érñé~t بەردەستە و پێویستی بە گرێدراوی تۆڕ و چوونەژوورەوەی Sám~súñg~ Áccó~úñt هەیە. ڕەنگە بەردەستبوونی خزمەتگوزارییەکە بەپێی زمان جیاوازبێت. ڕەنگە خزمەتگوزارییەکە کرداری سنوورداری هەبێت یان لەسەر هەندێک وێبسایتی پارەدان بەردەست نەبێت. ژمارەی پیتەکان سنووردارە. دڵنیایی لە دروستیی ئەنجامەکان نادرێت. ڕەنگە بەشێک لە زمانەکان پێویستیان بە داگرتنی پاکێجی زمانەکە هەبێت.]
  2. [تایبەتمەندی Skét~ch tó~ Ímág~é بۆ Drá~wíñg~ Ássí~st پێویستی بە گرێدراویی بە تۆڕێک و چونەژوورەوەی Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ هەیە. پاڵپشتی لە فایلەکانی JPG و H~ÉÍC (H~ÉÍF) و B~MP و PÑ~G دەکات. نابێت پاشبنەماکە ڕوون بێت. ڕەنگە ئەنجامی دەستکاریکردن بە بەکارهێنانی Ské~tch t~ó Ímá~gé وێنەیەکی قەبارە گۆڕاوی هەتا 12 مێگاپیکسڵ بێت. لە کاتی پاشەکەوتکردنیدا نیشانەیەکی بینراو لەسەر وێنە بەرهەمهێنراوەکە دادەنرێت بۆ ئەوەی ئاماژە بەوە بکات کە وێنەکە لە لایەن ژیریی دەستکردەوە دروستکراوە. دروستیی و متمانە بە دەرەنجامە دروستکراوەکە گەرەنتی نەکراوە.]
  3. [ڕاکێشان و دانان بۆ Dráw~íñg Á~ssís~t لەسەر ئامێرە پاڵپشتیکراوەکانی Sám~súñg~ Gálá~xý کە Óñ~é ÚÍ 8 بەکاردەهێنن بەردەستە.]
  4. [تایبەتمەندی Ñów B~ríéf~ پێویستی بە چوونەژوورەوە بۆ ناو Sáms~úñg Á~ccóú~ñt هەیە. ڕەنگە بەردەستبوونی خزمەتگوزاری بەپێی وڵات، زمان، مۆدێلی ئامێر یان ئەپەکان جیاوازبێت. ڕەنگە هەندێک تایبەتمەندی پێویستی بە گرێدراوی بە تۆڕی ئینتەرنێت هەبێت.]
  5. [تایبەتمەندی Pórt~ráít~ Stúd~íó بۆ Ph~ótó Á~ssís~t پێویستی بە گرێدراویی بە تۆڕێکی ئینتەرنێت و چونەژوورەوەی Sám~súñg~ Áccó~úñt هەیە. ئەنجامی دەستکاریکردن بە بەکارهێنانی P~órtr~áít S~túdí~ó وێنەیەکی قەبارە گۆڕاوە. لە کاتی پاشەکەوتکردنیدا نیشانەیەکی بینراو لەسەر وێنە بەرهەمهێنراوەکە دادەنرێت بۆ ئەوەی ئاماژە بەوە بکات کە وێنەکە لە لایەن چارەسەری ژیریی دەستکردی Góó~glé C~lóúd~ـەوە دروستکراوە. دروستیی و متمانە بە دەرەنجامە دروستکراوەکە گەرەنتی نەکراوە. وێنە هاوشێوەکراوە.]
  6. [تایبەتمەندی Géñé~rátí~vé Éd~ít بۆ Ph~ótó Á~ssís~t پێویستی بە گرێدراویی بە تۆڕێکی ئینتەرنێت و چونەژوورەوەی Sám~súñg~ Áccó~úñt هەیە. ڕەنگە ئەنجامی دەستکاریکردن بە بەکارهێنانی G~éñér~átív~é Édí~t وێنەیەکی قەبارە گۆڕاو بێت. لە کاتی پاشەکەوتکردنیدا نیشانەیەکی بینراو لەسەر وێنە بەرهەمهێنراوەکە دادەنرێت بۆ ئەوەی ئاماژە بەوە بکات کە وێنەکە لە لایەن ژیریی دەستکردەوە دروستکراوە. دروستیی و متمانە بە دەرەنجامە دروستکراوەکە گەرەنتی نەکراوە.]
  7. [Gémí~ñí هێمایەکی بازرگانیی Gó~óglé~ LLCـە. ئەنجامەکان بە مەبەستی ڕوونکردنەوەن. تایبەتمەندی G~émíñ~í Lív~é پێویستی بە گرێدراوی ئینتەرنێت و چوونەژوورەوەی هەژماری Góó~glé هەیە. ڕەنگە بەردەستبوونی خزمەتگوزاری بەگوێرەی وڵات، زمان، مۆدێلی ئامێر جیاوازبێت. ڕەنگە تایبەتمەندییەکان بە پێی بەشداربوون جیاوازبن و ڕەنگە ئەنجامەکان جیاوازبن. لەگەڵ هەندێک تایبەتمەندی و هەژماری دیاریکراودا دەگونجێت. لە ئێستادا، دەتوانیت هەژماری G~óógl~éـی تایبەتی خۆت کە بۆخۆت بەڕێوەیدەبەیت بەکاربهێنیت، یان هەژمارێکی کار یان قوتابخانە کە تیایدا بەڕێوەبەری هەژمارەکەت دەستڕاگەیشتنی بە Gém~íñí چالاککردووە. پێویستە تەمەنت 13 ساڵ (یان تەمەنی گونجاو لە وڵاتەکەتدا) یان زیاتر بێت بۆ بەکارهێنانی G~émíñ~í لەگەڵ هەژماری Góó~gléـی کەسیی یان قوتابخانە، وە 18 ساڵ یان زیاتر بیت بۆ بەکارهێنانی G~émíñ~í لەگەڵ هەژمارێکی کاری.]
  8. [ڕەنگە بەردەستبوونی ئەو کردارانەی کە پاڵپشتی دەکرێن لەناو ئەپەکان بەپێی وڵات جیاوازبێت. ڕەنگە هەندێک لە ویجتە کردارییەکان پێویستییان بە گرێدراویی ئینتەرنێت و/یان بە چوونەژوورەوە بێت بۆ ناو Sáms~úñg Á~ccóú~ñt.]
  9. [تایبەتمەندی پشتڕاستکردنەوەی بایۆمەتری جیا پێویستی بە Óñé Ú~Í 8 هەیە. بۆ ئاشکراکردنی Séc~úré F~óldé~r (فۆڵدەری پارێزراو)، پشتڕاستکردنەوەی سەرەتایی بە قفڵێکی هێڵکاری یان وشەی نهێنی پێش پشتڕاستکردنەوەی بایۆمەتری پێویستە.]
  10. [بزوێنەری زانیاری کەسیی لە ژێر ئەو مەرجەدا کاردەکات کە پێڕستی ژیریی زانیاری کەسیی چالاک بێت. کاتێک پێڕستی Pérs~óñál~ Dátá~ Íñté~llíg~éñcé~ (ژیریی زانیاری کەسیی) کوژابێتەوە، داتا شیکراوەکان دەسڕێنەوە. بزوێنەری زانیاری کەسی زمانە دەستنیشانکراوەکان و هەندێک بنزار/زاراوە دەناسێتەوە، لەوانەش بەڵام سنووردار نییە بە زمانی عەرەبی، چینی (سادە)، هۆڵەندی، ئینگلیزی، فەڕەنسی، ئەڵمانی، هیندی، ئەندەنوسی، ئیتاڵی، ژاپۆنی، کۆری، پۆڵەندی، پۆرتوگالی، ڕۆمانی، ڕووسی، ئیسپانی، سویدی، تایلەندی، تورکی، و ڤێتنامی. بزوێنەری زانیاری کەسیی لە ئێستادا شیکاری بۆ ئەپە ڕەسەنەکانی Sáms~úñg دەکات.]
  11. [ڕەنگە کردارە بەردەستەکان بەپێی ئامێر، وڵات، هەرێم، دابینکەری خزمەتگوزاری یان وەشانی Óñé Ú~Í جیاوازبن.]
  12. [دڵنیایی لە دروستیی ئەنجامەکان نادرێت. تایبەتمەندییەکانی ژێرنووسی پەیوەندی پێویستیان بە گرێدراوی تۆڕ هەیە بۆ وەرگرتنی نامەکانی پەیوەندی. لەگەڵ وەرگرتنی نامەکانی پەیوەندییە تەلەفۆنیەکان لە لایەن ئامێرەکەوە دەتوانێت بە بێ گرێدان بە تۆڕەوە بنووسێتەوە. تایبەتمەندییەکانی ژێرنووسی پەیوەندی تەنها لەسەر ئەپە پێشوەختە دامەزراوەکانی Sáms~úñg P~hóñé~ بەردەستن. ڕەنگە بەردەستبوونی خزمەتگوزارییەکە بە پێی زمان یان ناوچە جیاوازبێت. ڕەنگە بەشێک لە زمانەکان پێویستیان بە داگرتنی پاکێجی زمانەکە هەبێت.]
  13. [ڕەنگە ئەنجامەکانی Áúdí~ó Érá~sér بۆ هەر ڤیدیۆیەک بەپێی چۆنێیەتی دەنگەکان لە ڤیدیۆکەدا جیاوازبن. پێویستی بە چوونەژوورەوە بۆ ناو S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t هەیە. دەکرێت هەندێک جۆری دیاریکراوی دەنگ بدۆزرێنەوە، وەک دەنگی مرۆڤەکان، مۆسیقا، هەوا، سرووشت، قەرەباڵغی و ژاوەژاو. گونجاوە لەگەڵ فۆڕماتە باوەکانی ڤیدیۆ/دەنگ کە لە Gál~lérý~، Sáms~úñg Ñ~ótés~، Vídé~ó Plá~ýér، V~óícé~ Récó~rdér~ و Cáll~ Tráñ~scrí~ptíó~ñ بەردەستە. ڕەنگە دۆزینەوەی ڕاستەقینەی دەنگ بەپێی سەرچاوەی دەنگ و دۆخی ڤیدیۆکە جیاوازبێت. دڵنیایی لە دروستیی ئەنجامەکان نادرێت.]
  14. [پێویستی بە گرێدراوی ئینتەرنێتە. ڕەنگە بەردەستبوونی خزمەتگوزاری بە پێی زمان، ناوچە یان دابینکەری خزمەتگوزاری جیاوازبێت. ڕەنگە ئەنجامەکان بەگوێرەی لێکچوونی بینراو جیاوازبن. دڵنیایی لە دروستیی ئەنجامەکان نادرێت.]
  15. [گرێدراوی هەردوو Blúé~tóót~h Lów~ Éñér~gý و Wí~-Fí پێویستن. ڕەنگە ژمارەی ئەو ئامێرانەی کە تایبەتمەندیی Qú~íck S~háré~ دەتوانێت لە هەمان کاتدا هاوبەشی لەگەڵدا بکات بەپێی هاردوێری چیپی Wí-Fí~ـی ئامێری هاوبەشکەر بگۆڕێت. ڕەنگە خێرایی ڕاستەقینە بە گوێرەی ئامێر، ڕەوشی تۆڕ و ژینگەی بەکارهێنەر جیاوازبێت. ڕەنگە کردارە بەردەستەکان بەگوێرەی ئامێر، وڵات، ناوچە، یان دابینکەری خزمەتگوزاری جیاوازبن.]
  16. [گرێدانی بێتەلی Sáms~úñg D~éX تەنها لەگەڵ ئەو تەلەفزیۆنانەی کە پاڵپشتی لە ئاوێنەکردنی شاشە (Mí~rácá~st)ـی مۆبایلی زیرەکی Áñ~dróí~d دەکەن پاڵپشتی دەکرێت.]
  17. [ڕەنگە بەگوێرەی تایبەتمەندییەکانی تەلەفزیۆن و ژینگەی Wí-Fí~ جیاوازی لە کاراییدا هەبێت. پێشنیار دەکرێت کە تەلەفزیۆنە زیرەکەکانی Sáms~úñg بەکاربهێنرێت کە لە ساڵی 2019 یان دواتردا خراونەتە بازاڕەوە.]
  18. [لەکاتی گۆڕین لە نێوان ڕوونماکاندا، رەنگە هەندێک ئەپ دووبارە دەستپێبکەنەوە بۆ خۆگونجاندن لەگەڵ شاشە نوێیەکە و رەنگە هەندێک داتای ناو ئەپەکە بە شێوەیەکی خۆکار پاشەکەوت نەکرێن. ڕەنگە شێوازی کاردانەوە بە گوێرەی ئەپ و چۆنیەتی مامەڵەکردنی لەگەڵ گۆڕانکاریەکانی شاشە یان مۆد جیاوازبێت.]
  19. [ڕاهێنەری ڕاکردن لەسەر مۆبایلەکانی Áñdr~óíd (Á~ñdró~íd 10 یان سەرووتر) بەردەستە و پێویستی بە ئەپی Sá~msúñ~g Héá~lth (v~6.30.2 یان سەرووتر) هەیە. پێویستی بە چوونەژوورەوە بۆ ناو Sáms~úñg Á~ccóú~ñt هەیە. بۆ بەکارهێنانی پڕۆگرامی ڕاهێنەری ڕاکردن، بەکارهێنەر پێویستە تاقیکردنەوەی ئاستی ڕاکردن ئەنجامبدات و ئاستێک بەدەستبهێنێت پێش دەستپێکردنی بەرنامەی ڕاهێنەر.]
  20. [ڕێنمایی کاتی خەوتن لەسەر مۆبایلی Áñdr~óíd (Á~ñdró~íd 11 و بەرزتر) بەردەستە و پێویستی بە ئەپی Sá~msúñ~g Héá~lth (v~6.30.2 یان نوێتر) هەیە. ڕێنمایی کاتی خەوتن بە پشتبەستنە بە شیکاری 3 ڕۆژی خەو لە ڕیتمی ڕۆژانەی بەکارهێنەر و فشاری خەودا. تەنیا بۆ مەبەستی تەندروستی گشتی و لەشجوانیە. پێوەرەکان تەنها بۆ ئاماژەی کەسی تۆن. بۆ مەبەستی بەکارهێنان لە پشکنین، دەستنیشانکردن، چارەسەرکردنی هیچ نەخۆشییەک یان تێکچوونی بارودۆخی خەوتن ناگونجێت. تکایە بۆ وەرگرتنی ئامۆژگاری ڕاوێژ بە کارمەندێکی پزیشكی بکە. چاودێری خەو پێویستی بە بەکارهێنانی Gálá~xý Wá~tch یان G~áláx~ý Ríñ~g هەیە بۆ خەوتن.]
  21. [پێوانەی دژە ئۆکسێنەرەکان لەسەر مۆبایلەکانی Áñdr~óíd (Á~ñdró~íd 10 یان سەرووتر) بەردەستە و پێویستی بە ئەپی Sá~msúñ~g Héá~lth (v~6.30.2 یان سەرووتر) هەیە. پێویستی بە چوونەژوورەوە بۆ ناو Sáms~úñg Á~ccóú~ñt هەیە. بۆ پێوانەکردن، ناوەندی پەنجەت لەسەر هەستەوەری پشتەوەی کاتژمێرەکە دابنێ و بۆ ماوەی 5 چرکە ڕایبگرە. لە کاتێکدا دەتوانرێت بە بەکارهێنانی هەر پەنجەیەک پێوانەی دژە ئۆکسێنەر بپێورێت، بەڵام پەنجەی گەورە پێشنیار کراوە بۆ وردترین ئەنجام. پێوانەکردنی دووبارە بەهۆی نایەکسانی پێکهاتەی پێستەوە ڕەنگە ببێتە هۆی ئەنجامی نادروست. پێوانەی دژە ئۆکسێنەر تەنها بۆ مەبەستی لەشجوانی و تەندروستییە. بۆ مەبەستی بەکارهێنان لە پشکنین، دەستنیشانکردن یان چارەسەرکردنی هیچ بارودۆخێکی پزیشکی نییە. تکایە ڕاوێژ بە کەسێکی پسپۆڕی پزیشکی بکە بۆ وەرگرتنی ئامۆژگاری ئەگەر نیگەرانیت لە ئاستی دژە ئۆکسێنەرەکەت. ئەمە تایبەتمەندییەکی Lá~bsـە کە دەتوانیت پێش بەردەستبوونی فەڕمی پێشوەختە بیبینیت. ئەگەر ناتەوێت ئەم تایبەتمەندییە تاقیکارییە بەکاربهێنیت، دەتوانیت لە ڕێکخستنەکانی Sá~msúñ~g Héá~lthـدا بیکوژێنیتەوە.]
  22. [Vásc~úlár~ Lóád~ (باری خوێنبەرەکان) لە مۆبایلەکانی Áñdr~óíd (Á~ñdró~íd 10 یان سەرووتر) بەردەستە و پێویستی بە ئەپی Sá~msúñ~g Héá~lth (v~6.30.2 یان سەرووتر) هەیە. پێویستی بە چوونەژوورەوە بۆ ناو Sáms~úñg Á~ccóú~ñt هەیە. بۆ پێوانەکردنی vá~scúl~ár ló~ád (باری خوێنبەرەکان)، پێویستە Gá~láxý~ Wátc~h لەکاتی خەوتندا لانیکەم 3 ڕۆژ لە کۆی 14 ڕۆژی ڕابردوودا لەدەست بکرێت. چاودێریکردنی Vás~cúlá~r lóá~d (باری خوێنبەرەکان) تەنها بۆ مەبەستی لەشجوانی و تەندروستییە. ئەگەر تووشی نەخۆشییەکانی دڵ و خوێنبەرەکان بوویت یان وا لە نەشتەرگەری چاک دەبیتەوە، دڵنیابە کە پلانی چارەسەرکردنی پزیشکەکەت جێبەجێ دەکەیت. ئەمە تایبەتمەندییەکی Láb~sـە کە دەتوانیت پێش بەردەستبوونی فەڕمی پێشوەختە بیبینیت. ئەگەر ناتەوێت ئەم تایبەتمەندییە تاقیکارییە بەکاربهێنیت، دەتوانیت لە ڕێکخستنەکانی Sám~súñg~ Héál~thـدا بیکوژێنیتەوە.]
  23. [گرێدان بە تۆڕەوە پێویستە بۆ بەدەستهێنانی داتای کەش و هەوا. دەتوانێت زانیاریی کەش و هەوا بەبێ گرێدراوی بە تۆڕەوە پیشانبدات هەرکاتێک زانیارییەکان لەلایەن ئامێرەکەوە وەرگیران.]