[Gálá~xý S25 F~É]

[SM-S731B~ZKVM~ÉÁ]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]
[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]
[بۆ فرۆشتن نییە]
[{{price.anchorNaviAttr.text}}]

[گرنگترین شتەکان بزانە]

[Géñé~rátí~vé Éd~ít شایەنی داهێنانە ئەفسانەییەکانە]

[وێنەی سێڵفی پڕ وردەکاریی سەرسوڕهێنەر و گەش بە کامێڕای پێشەوەی 12 مێگاپیکسڵ 1 ]

[ڤیدیۆی وێنەگرتنی شەوانە شایەنی بینینی هەموو وردەکارییەکانە لە تاریکیدا 2 ]

[وزەی پاتری هێندەی ئەوەی کە شایەنی ئەنجامدانی شتی زیاترە 3 ]

[ڕوونمایەکی نووقمکەر هێندەی ئەوەی کە شایەنی جیهانێکی گەورەترە]

[تەنکترە و سووکترە و ئامادەیە بۆ سەرنجڕاکێشان]

[Gálá~xý S25 F~É کە ڕێژەی تەنکیی تەنها 7.4 ملیمەترە و 190 گرام سووکە، تەنکترین و سووکترین مۆبایلی FÉـە کە هەتا ئێستا هەبێت. هەروەها تەنکترین چوارچێوەی هەیە کە تا ئەمڕۆ هەبێت، کە لەگەڵ دیزاینێکی کامێڕای دەرچوو جووتکراوە بۆ دیمەنێکی ناوازە و ئەزموونێکی زیاتر نووقمکەری سەیرکردن. کەمتر هەڵبگرە و زیاتر چێژ وەربگرە.4]

[ڕیزبەندی ئامێرە ناوازەکانمان بناسە]

[Gálá~xý S25 F~É کە ئیلهامی لە مۆرکی دیزاینی زنجیرەی S وەرگرتووە، لە ڕووکارێکی تەماوی نایابدا بە چوار ڕەنگ دێت: نیلی، ڕەشی تۆخ و شینی سەھۆڵیی و سپی. هەروەها چوارچێوەیەکی دوو ڕەنگی هەیە بۆ دیمەنێکی بێهاوتا و جیاواز، کە دڵنیایی دەدات ستایلەکەت هەمیشە ڕێکوپێکە.5]

[نیلی]

[ڕەشی تۆخ]

[شینی سەهۆڵیی]

[سپی]

[بۆ خۆڕاگری دیزاینکراوە]

[لەناو +®Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss V~íctú~s و چوارچێوەیەکی Árm~ór Ál~úmíñ~úmـی باشترکراودا پارێزراوە، Gá~láxý~ S25 FÉ بە کەرەستەی خۆڕاگر و نایاب دروستکراوە. هەروەها تایبەتمەندە بە هەڵسەنگاندنی Í~P68 بۆ بەرگری دژی ئاو و خۆڵ، بۆیە دەتوانیت بە متمانەوە سەرکێشی داهاتووت ئەنجامبدەیت.6]

[Géñé~rátí~vé Éd~ít شایەنی داهێنانی ئەفسانەییە]

[Phót~ó Áss~íst ڕێگەت پێدەدات بە G~éñér~átív~é Édí~t وێنەکانت نایاب بکەیت. تەنە دەستنیشانکراوەکان بجوڵێنە یان بسڕەوە، یان پێشنیاری سڕینەوە بەکاربێنە بۆ لابردنی دەستبەجێی کەسانی نەخوازراو لە پاشبنەمادا — هەمووی بە وردبینی ژیریی دەستکرد کاردەکات کە دیمەنەکە بە شێوەیەکی سروشتی و بێ خەوش پڕ دەکاتەوە.7]

[ڕیلی خاڵە گرنگەکانی ویدیو ئاسانترکراوە]

[دەستکاریکردن بەشێوەیەکی زیرەکتر و خێراتر لەگەڵ Áútó~ Trím~ (ئامرازی بڕینی خۆکار)ـدا. ساتە گرنگەکان دەدۆزێتەوە، وەستانە درێژخایەنەکان و دیمەنە دووبارەکراوەکان لادەبات و باشترین بەشەکان جەخت لێدەکاتەوە — ڤیدیۆی کورت و سەرنجڕاکێش دروستدەکات کە گونجاوە بۆ هاوبەشیکردن لەگەڵ خێزان و هاوڕێکان. تەنها ساتەکانت بگرە، و ڕێگە بدە ژیریی دەستکرد بیانگۆڕێت بۆ کلیپی ناوازە و شیاو بۆ هاوبەشیکردن.]

[Áúdí~ó Érá~sér (پاککەرەوەی دەنگ) شایەنی بیستنی تەنها شتە گرنگەکان]

[Áúdí~ó Érá~sér (ئامرازی سڕینەوەی دەنگ) یارمەتیدەرە لە لابردنی ژاوەژاوی پاشبنەما لە تۆمارکردنەکانتدا بۆ دەنگێکی ڕوون و کوالێتی بەرز. چ جا لە کافتریایەک بیت، لە شەقامێکی قەرەباڵغ، یان لە بۆنەیەکی قەرەباڵغ بیت، ژاوەژاوی نەخوازراو دەپاڵێوێت، بۆیە تۆمارەکانت بە ڕوونی و وردی دەمێننەوە.]

[سێ کەس لە شەودا لەبەردەم ئۆتۆمبێلێکدا وەستاون؛ یەکێکیان گیتار دەژەنێت و ئەوانی تر بەرەو پێشەوە چەماونەوە و سەما دەکەن. باکگڕاوندەکە ڕووناکی و بینای ڕەنگاوڕەنگ لەخۆ دەگرێت. لە خوارەوە، شێوەیەکی شەپۆلی دەنگ نیشاندراوە، لەگەڵ ئایکۆنەکان بە ناونیشانی 'خۆکار'، 'دەنگەکان'~، 'مۆسیقا'، و 'ڕێکخستنەکان'~. پاشان ئایکۆنی کۆنتڕۆڵی ژاوەژاو هەڵدەبژێردرێت، کە لە سفرەوە دەستپێدەکات بەڵام بەخێرایی دادەبەزێت بۆ 100- بۆ ئاماژەکردن بە کەمکردنەوەی ژاوەژاوی پاشبنەما.] [سێ کەس لە شەودا لەبەردەم ئۆتۆمبێلێکدا وەستاون؛ یەکێکیان گیتار دەژەنێت و ئەوانی تر بەرەو پێشەوە چەماونەوە و سەما دەکەن. باکگڕاوندەکە ڕووناکی و بینای ڕەنگاوڕەنگ لەخۆ دەگرێت. لە خوارەوە، شێوەیەکی شەپۆلی دەنگ نیشاندراوە، لەگەڵ ئایکۆنەکان بە ناونیشانی 'خۆکار'، 'دەنگەکان'~، 'مۆسیقا'، و 'ڕێکخستنەکان'~. پاشان ئایکۆنی کۆنتڕۆڵی ژاوەژاو هەڵدەبژێردرێت، کە لە سفرەوە دەستپێدەکات بەڵام بەخێرایی دادەبەزێت بۆ 100- بۆ ئاماژەکردن بە کەمکردنەوەی ژاوەژاوی پاشبنەما.]
[سێ کەس لە شەودا لەبەردەم ئۆتۆمبێلێکدا وەستاون؛ یەکێکیان گیتار دەژەنێت و ئەوانی تر بەرەو پێشەوە چەماونەوە و سەما دەکەن. باکگڕاوندەکە ڕووناکی و بینای ڕەنگاوڕەنگ لەخۆ دەگرێت. لە خوارەوە، شێوەیەکی شەپۆلی دەنگ نیشاندراوە، لەگەڵ ئایکۆنەکان بە ناونیشانی 'خۆکار'، 'دەنگەکان'~، 'مۆسیقا'، و 'ڕێکخستنەکان'~. پاشان ئایکۆنی کۆنتڕۆڵی ژاوەژاو هەڵدەبژێردرێت، کە لە سفرەوە دەستپێدەکات بەڵام بەخێرایی دادەبەزێت بۆ 100- بۆ ئاماژەکردن بە کەمکردنەوەی ژاوەژاوی پاشبنەما.] [سێ کەس لە شەودا لەبەردەم ئۆتۆمبێلێکدا وەستاون؛ یەکێکیان گیتار دەژەنێت و ئەوانی تر بەرەو پێشەوە چەماونەوە و سەما دەکەن. باکگڕاوندەکە ڕووناکی و بینای ڕەنگاوڕەنگ لەخۆ دەگرێت. لە خوارەوە، شێوەیەکی شەپۆلی دەنگ نیشاندراوە، لەگەڵ ئایکۆنەکان بە ناونیشانی 'خۆکار'، 'دەنگەکان'~، 'مۆسیقا'، و 'ڕێکخستنەکان'~. پاشان ئایکۆنی کۆنتڕۆڵی ژاوەژاو هەڵدەبژێردرێت، کە لە سفرەوە دەستپێدەکات بەڵام بەخێرایی دادەبەزێت بۆ 100- بۆ ئاماژەکردن بە کەمکردنەوەی ژاوەژاوی پاشبنەما.]
[سێ کەس لە شەودا لەبەردەم ئۆتۆمبێلێکدا وەستاون؛ یەکێکیان گیتار دەژەنێت و ئەوانی تر بەرەو پێشەوە چەماونەوە و سەما دەکەن. باکگڕاوندەکە ڕووناکی و بینای ڕەنگاوڕەنگ لەخۆ دەگرێت. لە خوارەوە، شێوەیەکی شەپۆلی دەنگ نیشاندراوە، لەگەڵ ئایکۆنەکان بە ناونیشانی 'خۆکار'، 'دەنگەکان'~، 'مۆسیقا'، و 'ڕێکخستنەکان'~. پاشان ئایکۆنی کۆنتڕۆڵی ژاوەژاو هەڵدەبژێردرێت، کە لە سفرەوە دەستپێدەکات بەڵام بەخێرایی دادەبەزێت بۆ 100- بۆ ئاماژەکردن بە کەمکردنەوەی ژاوەژاوی پاشبنەما.] [سێ کەس لە شەودا لەبەردەم ئۆتۆمبێلێکدا وەستاون؛ یەکێکیان گیتار دەژەنێت و ئەوانی تر بەرەو پێشەوە چەماونەوە و سەما دەکەن. باکگڕاوندەکە ڕووناکی و بینای ڕەنگاوڕەنگ لەخۆ دەگرێت. لە خوارەوە، شێوەیەکی شەپۆلی دەنگ نیشاندراوە، لەگەڵ ئایکۆنەکان بە ناونیشانی 'خۆکار'، 'دەنگەکان'~، 'مۆسیقا'، و 'ڕێکخستنەکان'~. پاشان ئایکۆنی کۆنتڕۆڵی ژاوەژاو هەڵدەبژێردرێت، کە لە سفرەوە دەستپێدەکات بەڵام بەخێرایی دادەبەزێت بۆ 100- بۆ ئاماژەکردن بە کەمکردنەوەی ژاوەژاوی پاشبنەما.]

[ئەو فلتەرانەی کە بە تەنها بۆ تۆن]

[Mý Fí~ltér~s (فیلتەرەکانی من) ڕێگەت پێدەدات لە وێنە دڵخوازەکانتەوە بە Gál~áxý Á~Í فلتەری تەواو جیاواز دروستبکەیت، کە ڕەنگ، تۆن و مەزاج دەگرێت. ستایلی تایبەتی خۆت بە شێوەی ڕاستەوخۆ جێبەجێ بکە، بۆ ئەوەی هەموو وێنەیەک ڕەنگدانەوەی هەستی جوانکاریی تۆ بێت لەگەڵ ئەنجامە یەکدەست و ڕێکوپێک.]

[Brów~síñg~ Ássí~st. دەستبەجێ ناوەڕۆکی وێب پوختبکە]

[Brów~síñg~ Ássí~st یارمەتیت دەدات خێراتر لە بابەتە درێژەکان تێبگەیت، زانیاری سەرەکی کورت بکەیتەوە و پەڕەکانی وێب لە Sá~msúñ~g Íñt~érñé~t وەربگێڕیت. کات پاشەکەوت بکە و هەموو کاتێک کە لەسەر وێبیت زیاتر تێبگە و ڕاستەوخۆ بچۆ سەر ئەو شتانەی کە زۆر گرنگن. 8 ]

[Wrít~íñg Á~ssís~t. هاوڕێی تێبینی نووسینت]

[باشتر و خێراتر بنووسە بە Wrít~íñg Á~ssís~t (ئامرازی یاریدەدەری نوسین). یارمەتیت دەدات ڕێزمان باشتر بکەیت، ڕستەکان دابڕێژیتەوە و تۆنی گونجاو بگونجێنیت — جا تۆ نامە بنێریت، ئیمەیل بنێریت یان تێبینی بنووسیت. تەنها بیرۆکەکانت بنووسە، و ڕێگە بدە ژیریی دەستکرد وشەکانت بە ڕوونی و بە شێوازێکی شیک بەرز بکاتەوە. 9 ]

[لەگەڵ Gémí~ñí دەربارەی هەر شتێک کە دەیبینیت قسە بکە]

[بە ئازادی و بە شێوەیەکی سروشتیی لەگەڵ Gémí~ñí Lí~vé قسەبکە بۆ ئەوەی ڕاستەوخۆ زانیاری بەدەستبهێنیت. ساتەکانت لە ڕێگەی کامێڕا یان لە ڕێگەی بارکردنی وێنەوە هاوبەشبکە و یارمەتی وەربگرە لە ئەرکەکانی وەک تێگەیشتن لە هێماکانی چاودێری سەر جلە دڵخوازەکانت. 10 ]

[بازنەیەک لەدەوری بکێشە، بیدۆزەرەوە. بیبیستە، بیدۆزەرەوە]

[Círc~lé tó~ Séár~ch یارمەتیت دەدات بۆ گەڕان بەدوای ئەو شتانەی لەسەر شاشەکەت هەیە بەبێ جێهێشتنی ئەپەکە. تەنها دوگمەی سەرەکیی بۆ ماوەیەکی درێژ دابگرە و بە Gó~óglé~ ÁÍ دەق، وێنە یان ڤیدیۆ بکە بازنەوە یان کرتەیان لێبکە، و ئەنجامی بەسوود بەدەستبهێنە. ئەمە ڕێگایەکی ئاسانە بۆ گەڕان، وەرگێڕان، بازاڕکردن یان فێربوون — ڕێک لەو شوێنەی کە تۆی لێیت. 11 ]

[ڕوونیی سەرسوڕهێنەر بە ÁÍ Pr~óVís~úál É~ñgíñ~é بەدەستبهێنە]

[PróV~ísúá~l éñg~íñéـی G~áláx~ý S25 FÉ~ باشترین کوالێتی کامێڕای مۆبایلی FÉ بەهێز دەکات. وردی ڕەنگ، ڕوونی و کۆنتڕاست بە شێوەی ڕاستەوخۆ باشتر دەکات، بۆیە وێنە، ڤیدیۆ و دەستکاریکردنەکانت چالاک و ورد و ڕاستەقینە دەردەکەون.]

[سێڵفی ڕوون و گەش، کات گرنگ نییە]

[وێنەی سێڵفی پڕ وردەکاریی سەرسوڕهێنەر و گەش بە کامێڕای پێشەوەی 12 مێگاپیکسڵ]

[Gálá~xý S25 F~É کامێڕایەکی پێشەوەی 12 مێگاپیکسڵی هەیە کە وێنەی سێڵفی پڕ لە وردەکاری و گەش دەگرێت — بە ڕێژەی %20 ڕوونیی بەرزترە بە بەراورد بە Gál~áxý S~24 FÉ بۆ تۆنی هاوشێوەی ڕاستی و پێکهاتەی باشتر لە هەموو وێنەیەکدا. 12 ]

[بە PróV~ísúá~l Éñg~íñé دیمەنەکانت ڕووناک بکەرەوە]

[لەسەر بنەمای بەرەوپێشچوونی ڕەنگ و وردەکارییەکانی PróV~ísúá~l Éñg~íñé ڕەنگی ڕوون و ڕاستەقینە لە وێنەکانتدا بگرە. جا چ وێنەگرتنی دیمەنێکی خۆرەتاوی پارکێک بێت یان ساتە گەشەکان لەگەڵ هاوڕێکانت، H~DRـی فرە فڕەیم هەموو جارێک دروستیی و وردەکاری ڕەنگ باشتر دەکات بۆ وێنەی سەرسوڕهێنەر و هاوشێوەی ڕاستی. 13 ]

[ڤیدیۆی شەوانە کە شایەن دیتنی هەموو وردەکارییەکانە لە تاریکیدا]

[شێوان کەمدەکاتەوە و وردەکارییەکان زیاد دەکات بۆ گەیاندنی وێنە و ڤیدیۆی ڕوون و ورد — تەنانەت لە بارودۆخی ڕووناکیی کەمدا.14]

[وزەی پاتری هێندەی ئەوەی کە شایەنی ئەنجامدانی شتی زیاترە]

[Gálá~xý S25 F~É پاترییەکی 4,900mÁh~ـی هەیە بۆ کارایی پشتپێبەستراو و بەدرێژایی ڕۆژ. دەتوانیت تەنها لە 30 خولەکدا تا %65 بارگاویی بکەیتەوە بە بارگاویکردنی وایەری خێرا، بۆیە ئامادەیت بۆ کارکردن لە کەمترین کاتدا.15]

[خێرایی پڕۆسەسکردنی بەهێزکراو. کاتی یاریکردن]

[Gálá~xý S25 F~É بە Éxý~ñós 2400 تەیارکراوە — پڕۆسێسەری بە کارایی لە ئاستی باشترینی S~ámsú~ñg — بۆ پێشکەشکردنی یاریکردنی زۆر ڕەوان و وەڵامدانەوەی خێراتر دروستکراوە. بە شوێنپێهەڵگرتنی تیشک لەسەر بنەمای-هاردوێر بۆ گرافیکی ڕاستەقینەتر و Vá~pór C~hámb~érـی گەورەتر بە ڕێژەی %13 بۆ ئەوەی گەرمی لە ژێر کۆنتڕۆڵدا بمێنێتەوە، دیمەنەکانی نەوەی داهاتوو دەهێنێتە ژیانەوە تەنانەت لە کاتی کرداری چڕدا.16]

[ڕوونمایەکی نووقمکەر هێندەی ئەوەی کە شایەنی جیهانێکی گەورەترە]

[ڕوونمای 6.7 ئینچی +FHD لەسەر G~áláx~ý S25 FÉ~ ئەزموونێکی بینینی نووقمکەر پێشکەشدەکات بە خێرایی نوێبوونەوەی تا 120 هێرتز. چوارچێوەیەکی بچووکتر و شاشەیەکی درەوشاوەتر لەگەڵ Vísí~óñ Bó~ósté~r لەخۆدەگرێت، کە دیمەنێکی چالاک و ڕوون پێشکەشدەکات و ناوەڕۆکەکەت بە ڕوونی دەهێڵێتەوە.17]

[داتای کەسیی بە نهێنی دەمێنێتەوە]

[پاراستنی ناو-ئامێر]

[بزوێنەری داتای کەسیی داتا سەرەتاییەکانت کۆدەکاتەوە و پڕۆسەسی دەکات و پێشنیاری گونجاو پێشکەشدەکات. ئەم داتایە کۆد دەکات و بە Kñóx~ Váúl~t لە ئامێرەکەتدا پاشەکەوتی دەکات، ئەمەش وا دەکات کەسی تر دەستی پێنەگات.]

[کۆنتڕۆڵەکان]

[کۆنتڕۆڵت بەسەر Gálá~xý ÁÍ~ـەکەتدا هەبێت. تۆ بڕیار دەدەیت کە لە کوێ کاری لەسەر بکرێت، لە ئامێردا یاخود لە clóú~d (بیرگەی هەوری).]

[پاراستنی گرێدراو]

[ئێمە بە تەکنەلۆژیای Kñóx~ Mátr~íx Tr~úst C~háíñ~ ئاسایشمان زیاتر باشتر کردووە لەسەرانسەری هەموو ئامێرە گرێدراوەکانی Gálá~xý. ئێستا دەتوانیت ڕاستەوخۆ لە مۆبایلە زیرەکە Gá~láxý~ـەتەوە چاودێری ئاسایشی ئامێرەکانی تر بکەیت.18]

[جیهانت، ویجتەکانت، بەشێوازی خۆت]

[لەگەڵ Óñé Ú~Í 8.0ـی بەرزکراوە، مۆبایلەکەت لەگەڵتدا خۆی دەگونجێنێت بە ڕووکارێکی تاکەکەسییکراو و ژیریی دەستکردی زیرەکتر کە ئەرکەکانی ڕۆژانە ئاسانتر دەکات. باکگڕاوند و ویجتەکان دەستکاریبکە بۆئەوەی لەگەڵ ستایڵەکەتدا بگونجێن، چێژ لە کارایی ڕەوانتر وەربگرە و بە Ñów~ Bárـی نوێ لە هەر کاتێکدا توانای دەسپێگەیشتنی خێرا بۆ زانیاری گرنگ بەدەستبهێنە.19]

[هۆکاری گۆڕین بۆ Gálá~xý]

[مۆبایلێکی زیرەکی Sáms~úñg G~áláx~ý S25 FÉ~ کە بەشی پشتەوە ڕەنگ نیلییە و کامێڕای دواوەی سیانی پیشاندراوە. شاشەکە 'بەرزکردنەوەکانی ئاسایش بەرزکردنەوەی 7 هێندەی ÓS'~ پیشاندەدات، کە تیشک دەخاتە سەر پاڵپشتی درێژکراوەی سۆفتوێر و ئاسایش.]

[بۆ بەردەوامی دروستکراوە، بە هەبوونی 7 x نوێکردنەوەکانی سیستەمی وەگەڕخەڕ]

[Gálá~xý S25 F~É پاڵپشتی لە 7 x نوێکردنەوەی ÓS~ و هەتا 7 ساڵ لە نوێکردنەوەی ئاسایش دەکات بۆ ئەوەی وەک نوێ کاربکات.20]

[ئامێرێکی Sáms~úñg G~áláx~ý S25 FÉ~ بە ڕەنگی نیلی لەبەردەم چوارچێوەی شاشەی مۆبایلێکی تر نیشاندراوە. لە پێشەوە، ئایکۆنی Smár~t Swí~tch نیشاندراوە بۆ پێشنیارکردنی گواستنەوەی داتا.]

Interruptor inteligente

[Smár~t Swí~tch بەکاربێنە بۆ گواستنەوەی داتا لە مۆبایلە کۆنەکەتەوە بۆ G~áláx~ý S25 FÉ~. بەخێرایی و بە پارێزراوی Cóñt~ácts~ (پەیوەندییەکان)، وێنەکان، پەیامەکان و ئەپەکان لە ماوەی چەند خولەکێکدا لە هەر ئامێرێکەوە دەگوازێتەوە. ئەم پڕۆسە بێ خەوشە یارمەتیت دەدات چێژ لە تایبەتمەندییە بەهێزەکانی Gálá~xý S25 F~É و ڕوونمای گەش و کارایی ڕەوان وەربگریت بەبێ لەدەستدانی هیچ شتێک.21]

[زیاتر بزانە]
[مۆبایلی زیرەکی Sáms~úñg و تابلێتێکی S~ámsú~ñg هەمان وێنەی ئاسمانی شین لەگەڵ هەوری سپی پیشاندەدەن، ئەمەش تایبەتمەندی Qú~íck S~háré~ـی Sáms~úñg نیشاندەدات بۆ هاوبەشیکردنی ناوەڕۆک بەشێوەیەکی بێ خەوش لە نێوان ئامێرەکان.]

[Qúíc~k Shá~ré]

[تایبەتمەندی Qúíc~k Shá~ré ڕێگەت پێدەدات بەبێ کێبڵ یان ئەپ بەخێرایی وێنەکان، ڤیدیۆکان و فایلەکان بنێریت بۆ ئامێرە نزیکەکانی Sá~msúñ~g Gál~áxý. بەشێوەیەکی بێخەوش و پارێزراو لەگەڵ هاوڕێکان، خێزان یان هاوکارەکان هاوبەشیبکە — کە هاریکاری و هاوبەشکردن لەسەر مۆبایلەکەت لە هەموو کات خێراتر و ئاسانتر دەکات.22]

[زیاتر بزانە]

[Trý G~áláx~ý لەسەر مۆبایلەکەت تاقیبکەرەوە]

[Trý G~áláx~ý ئەپێکی سەر بنەمای وێبە کە ڕێگە بە بەکارهێنەران دەدات چێژ لە ئەزموونێکی ئاسان، سادە و کەسیی وەرگرن تەنانەت ئەگەر خاوەنی مۆبایلی Gál~áxýـیش نەبن. بە ئاسانی Q~R cód~éـەکە سکان بکە بۆ داگرتنی ئەپەکە و دەستبکە بە گەڕان.]

[پێکەوە باشتر لەگەڵ Gálá~xý]

[Gálá~xý S25 F~É لەگەڵ ئامێری دیکەی Sám~súñg~ لە Gálá~xý هاوکاتبکە بۆ ژیانی پێکەوەبەستراو و زیرەک.]

[جووتێک بیستۆکی Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s3 FÉ بە ڕەنگی سپی کە پێکهاتەکانی سەرە گوێچکەکانی بە ڕەنگی ڕەش نیشاندراون و لە کەیسێکی بارگاویکردنی سپی کراوەدا دانراون. بەرگەکە کراوەیە، کە شوێنەکانی بیستۆک دەردەخات بۆ ئەوەی لەناوەوە دابنرێن هەتا بارگاویبکرێنەوە.]

[Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~]

[زیاتر بزانە]
[Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch8ـێک لەگەڵ قایشێکی ڕەش و ڕووی کاتژمێرێکی چەماوەدا بە ڕەنگی ڕەش.]

[Gálá~xý Wá~tch8]

[زیاتر بزانە]
[Sáms~úñg G~áláx~ý Táb~ S10 Lít~éـێک بە ڕەنگی پەمەیی نیشاندراوە کە شاشەی پێشەوەی خراوەتەڕوو. قەڵەمێکی سپی بەشێوەیەکی تیرەیی لەسەر شاشەکە دانراوە. بەشی دواوەی تابلێتەکە بەشێکی دیارە، کە لۆگۆی Sám~súñg~ و تاکە کامێڕایەکی دواوە پیشاندەدات.]

[Gálá~xý Tá~b S10 Lí~té]

[زیاتر بزانە]

[بە پارێزراوی دایپۆشە، بیکە بە هی خۆت]

[دیزاین کراوە بۆئەوەی لەگەڵ ستایلی تۆدا بگونجێت، هەرچۆنێک بێت. ئێکسسواراتە کاراکان لەگەڵ شێوازێکی تەواو جیاوازدا بەدەستبهێنە.23]

[مۆبایلە زیرەکەکان بەراوردبکە]

[پرسیارە باوەکان]

[لە 11ـی تەمووزی 2025ـەوە، Cáll~ Ássí~stـی Gá~láxý~ ÁÍ (بۆ نموونە Lí~vé Tr~áñsl~áté)، Ñ~óté Á~ssís~t، Bró~wsíñ~g Áss~íst، Í~ñtér~prét~ér و Tr~áñsc~rípt~ Ássí~stـی Gá~láxý~ ÁÍ لە ئێستادا پاڵپشتی 20 زمان دەکەن: کۆری، ئینگلیزی، ئیسپانی، فەڕەنسی، ئەڵمانی، ئیتاڵی، پورتوگالی، چینی، ژاپۆنی، پۆڵەندی، هیندی، تایلەندی، ڤێتنامی، عەرەبی، ئیندۆنیزی، ڕووسی، تورکی، هۆڵەندی، سویدی و ڕۆمانی.]

[Wrít~íñg Á~ssís~t لە ئێستادا ئەم 39 زمانەی خوارەوە پاڵپشتی دەکات: ئینگلیزی، پورتوگالی، ئیسپانی، فەڕەنسی، کۆری، ئەڵمانی، ئیتاڵی، چینی (سادەکراو، نەریتی)، ژاپۆنی، هیندی، پۆڵەندی، تایلەندی، ڤێتنامی، عەرەبی، ڕووسی، ئیندۆنیزی، تورکی، هۆڵەندی، سویدی، ڕۆمانی، چیکی، دانیمارکی، فینلەندی، هەنگاری، ئۆکرانی، عیبری، یۆنانی، سڕبی، بولگاری، کڕواتی، نەرویجی، سلۆڤاکی، لیتوانی، سلۆڤینی، لاتڤی، ئیستۆنی، بەنگالی و سواهیلی.]

[Gálá~xý S25 F~É بە چوار ڕەنگی سەرنجڕاکێش بەردەستە: نیلی، ڕەشی تۆخ و شینی سەھۆڵیی و سپی. هەروەها چوارچێوەیەکی شیکی دوو ڕەنگی هەیە کە دیمەنێکی تایبەت و ناوازە دەبەخشێت. 24 ]

[Gálá~xý S25 F~É تەنکتر، ناوازەتر و سووکترە لە Gál~áxý S~24 FÉ بە چوارچێوەی تەنکتر و ڕێژەی شاشە-بۆ-لاشەی گەورەتر. ئەمانەی خوارەوە تایبەتمەندییەکانی هەردوو مۆدێلەکەن: Gá~láxý~ S25 FÉ- قەبارە: 161.3 ملم x~ 76.6 ملم x 7.4 ملم- کێش: 190 گرام - قەبارەی چوارچێوە (سەرەوە/خوارەوە/چەپ): 1.47 ملم / 2.51 ملم / 1.47 ملم- ڕێژەی شاشە-بۆ-لاشە: 90.19% Gál~áxý S~24 FÉ- قەبارە: 162.0 ملم × 77.3 ملم × 8.0 ملم- کێش: 213 گرام- قەبارەی چوارچێوە (سەرەوە/خوارەوە/چەپ): 2.19 ملم / 3.33 ملم / 1.99 ملم- ڕێژەی شاشە-بۆ-لاشە: 87.9%]

[جگە لە Góóglé Gémíñí و Círclé tó séárch، مۆبایلی Gáláxý S25 FÉ کۆمەڵێك تایبەتمەندی ÁÍ تایبەت بە خۆی هەیە، وەك Phótó Ássíst، Dráwíñg Ássíst، Áúdíó Érásér، Ñóté Ássíst، Tráñscrípt Ássíst، Brówsíñg Ássíst، Ñów Bríéf، Róútíñé، Gállérý Séárch، Chát Tráñsláté، Íñtérprétér، Cáll Ássíst، Wrítíñg Ássíst و Réplý Récómméñdátíóñ. هەروەها Gáláxý S25 FÉ کۆمەڵێك تایبەتمەندی زیرەکی Gáláxý ÁÍ هەیە لەوانە: Óbjéct Érásér، Édít Súggéstíóñ، Lívé Éfféct، Fíltérs، Bést Fácé، Áútó Trím و Réád Álóúd، ÁÍ Séléct. سەرباری ئەوەش تایبەتمەندی تری وەك: Ñów Bár، Wállpápér و Íñstáñt Slów-mó لەخۆدەگرێت. 25 ]

[لە کاتێکدا کامێڕا سەرەکییەکان هەمان شتن، Gálá~xý S25 F~É تایبەتمەندە بە کامێڕایەکی پێشەوەی 12 مێگاپیکسڵی بەرزکراوە (لە 10 مێگاپیکسڵەوە بەرزکراوەتەوە)، کە وێنەی سێڵفی ڕوونتر و پەیوەندی ڤیدیۆیی ڕوونتر پێشکەش دەکات. 26 ]

[Gálá~xý S25 F~É خاوەن پاترییەکی 4,900mÁh~ـە، کە بۆ کارایی متمانەپێکراو و بەدرێژایی-ڕۆژ دروستکراوە. لە ژێر بەکارهێنانی ئاساییدا، دەکرێت چاوەڕێی تەمەنی پاتری زیاتر لە ڕۆژێکی تەواو بکەیت. بۆ چالاکییە قورسەکانی وەک یاریکردن یان پەخشکردن، کاتی داگیرسانی-شاشە بە شێوەیەکی ئاسایی نزیکەی چارەکە رۆژێک دەخایەنێت. 27 ]

[Gálá~xý S25 F~É پاڵپشتی بارگاویکردنی بێتەلی هەتا 15 وات دەکات. هەروەها بارگاویکردنی خێرای 45 وات لە رێگەی گرێدراوی وایەرەوە پێشکەشدەکات و بەگوێرەی پێداویستییەکانت بژاردەی گونجاوت پێدەدات.]

[بەڵێ، Gálá~xý S25 F~É پاڵپشتی لە بارگاویکردنی خێرای تا 45 وات لە بارگاویکەری بە کێبڵ دەکات. بە بارگاویکەرێکی گونجاو، دەتوانیت لە کەمتر لە کاتژمێرێکدا ئامێرەکە تەواو بارگاویبکەیتەوە. هەروەها پاڵپشتی لە بارگاویکردنی بێتەلی تا 15 وات دەکات، هەرچەندە ئەو شێوازە کەمێک زیاتر دەخایەنێت.]

[بەڵێ، Gálá~xý S25 F~É بۆ بەرگری دژی ئاو و تۆز بە ÍP68 هەڵسەنگێنراوە. ئەمە مانای ئەوەیە کە دەتوانێت لە ژێر ئاوی سازگاری تا 1.5 مەتر بۆ ماوەی 30 خولەک لە بارودۆخی تاقیگەدا ژێر ئاو بکەوێت. بە باشی پارێزراوە لە پیاڕژانی شلەمەنی ڕۆژانە و باران، بەڵام پێویستە هێشتا بەدوور بێت لە بەرکەوتەی درێژخایەنی ئاو - بە تایبەت ئاوی سوێر یان ئاوی پەستان بەرز. 28 ]

[بەڵێ، گواستنەوەی داتا لە ئامێری íÓSـەوە ئاسانە بە ئەپی S~márt~ Swít~chـی Sá~msúñ~g. دەتوانیت Cóñ~táct~s (پەیوەندییەکان)، وێنەکان، پەیامەکان، ئەپەکان و زیاتریش بگوازیتەوە — یان بە شێوەی بێتەل یان بە کێبڵی ÚSB~ — بۆ گواستنەوەیەکی ڕەوان بۆ مۆبایلە نوێیەکەت. 29 ]

[Gálá~xý S25 F~É تەکنەلۆژیای ئاسایشی پێشکەوتووی هەیە بۆ پاراستنی زانیارییە کەسییەکانت. Sám~súñg~ Kñóx~ Váúl~t داتا هەستیارەکانی وەک وشە نهێنییەکان و داتا بایۆمەتریکەکان لە ژینگەیەکی پارێزراوی سەر هاردوێردا دەپارێزێت. هەروەها مۆبایلەکە زۆربەی داتاکانت لە ناوەوە پڕۆسە دەکات بۆ باشترکردنی نهێنیپارێزی، و کۆدکردنی pós~t-qúá~ñtúm~ لەخۆ دەگرێت بۆ پاراستنی زیاتر بۆ داهاتوو. بە کۆنتڕۆڵەکانی نهێنیپارێزی Óñé Ú~Í، دەتوانیت بە ئاسانی ئەوە بەڕێوەبەریت کە چ داتایەک هاوبەشکراوە. تایبەتمەندییەکانی پاراستن لە دزران چینێکی زیادەی ئاسایش دابیندەکەن ئەگەر ئامێرەکەت ون بوو یان دزرا.]

[خاسییەتەکان]

  • [پڕۆسێسەر]

    [3.2GHz, 2.9G~Hz, 2.6GH~z, 1.95GHz~]

  • [Éárj~áck]

    [ÚSB جۆری-سی]

  • [کێش(غرام)]

    190

  • [خێرایی CPÚ]

    [3.2GHz, 2.9G~Hz, 2.6GH~z, 1.95GHz~]

  • [جۆری CPÚ]

    [Décá~-Córé~]

  • [CPÚ ناو]

    [Sáms~úñg É~xýñó~s 2400]

  • [قەبارە ( پیشاندانی_سەرەکی)]

    [171.1 ملم (6.7")]

  • [بڕیار (پیشاندانی سەرەکی)]

    [‎1080 x 2340 (FHD~+)]

  • [تەکنەلۆجیا ( پیشاندانی سەرەکی)]

    [‎داینامیک ÁMÓL~ÉD 2X‎]

  • [قوڵایی ڕەنگ ( پیشاندانی سەرەکی)]

    [16M]

  • [Máx R~éfré~sh Rá~té (Má~íñ Dí~splá~ý)]

    [‎120 Hz‎]

  • [کامێرای دواوە - فرە بڕیار]

    [‎50.0 MP + 12.0 MP~ + 8.0 MP‎]

  • [کامێرای دواوە - فرە ژمارەی F]

    [F1.8 , F2.2 , F2.4]

  • [کامیرای دواوە - سەرنجی خۆکار]

    [بەڵێ]

  • [کامێرای دواوە - ÓÍS]

    [بەڵێ]

  • [کمێرای دواوە - زووم]

    [Óptí~cál Z~óóm 3x~, Óptí~cál q~úálí~tý Zó~óm 2x (É~ñábl~éd bý~ Ádáp~tívé~ Píxé~l séñ~sór) , D~ígít~ál Zó~óm úp~ tó 30x]

  • [کامێرای پێشەوە - بڕیار]

    [‎12.0 MP]

  • [کامێرای پێشەوە - ژمارە F]

    [F2.2]

  • [کامیرای پێشەوە - سەرنجی خۆکار]

    [نەخێر]

  • [کامێرای دواوە - فلاش]

    [بەڵێ]

  • [ئەنجامی ریکۆردی ڤیدیۆ]

    [‎ÚHD 8K~ (7680 x 4320)@30fps~‎]

  • [جوڵەی هێواش]

    [‎240fps @F~HD, 120fp~s @FHD~, 120fps @Ú~HD‎]

  • [Mémó~rý_(G~B)]

    8

  • [Stór~ágé (G~B)]

    [256]

  • [Áváí~lábl~é Stó~rágé~ (GB)]

    [232.2]

  • [ژمارەی سیم]

    [Dúál~-SÍM]

  • [قەبارەی سیم]

    [Ñáñó~-SÍM (4F~F), Émb~éddé~d-SÍM~]

  • [جۆری دەرچەی سیم]

    [SÍM 1 + S~ÍM 2 / SÍ~M 1 + éSÍ~M / Dúá~l éSÍ~M]

  • [Íñfr~á]

    [2G GSM~, 3G WCD~MÁ, 4G L~TÉ FD~D, 4G LT~É TDD~, 5G Súb~6 FDD, 5G~ Súb6 T~DD]

  • [2G GSM~]

    [GSM850, G~SM900, DC~S1800, PCS~1900]

  • [3G ÚMT~S]

    [B1(2100), B2(1900), B4(Á~WS), B5(850), B~8(900)]

  • [4G FDD~ LTÉ]

    [B1(2100), B2(1900), B3(1800), B~4(ÁWS), B~5(850), B7(2600), B8(900), B12(700), B~13(700), B17(700), B18(800), B19(800), B~20(800), B25(1900), B26(850), B28(700), B~66(ÁWS-3)]

  • [4G TDD~ LTÉ]

    [B38(2600), B40(2300), B41(2500)]

  • [5G FDD~ Súb6]

    [Ñ1(2100), Ñ2(1900), Ñ3(1800), Ñ~5(850), Ñ7(2600), Ñ8(900), Ñ12(700), Ñ~20(800), Ñ25(1900), Ñ26(850), Ñ28(700), Ñ~66(ÁWS-3), Ñ~71(600)]

  • [5G TDD~ Súb6]

    [Ñ38(2600), Ñ40(2300), Ñ41(2500), Ñ~77(3700), Ñ78(3500)]

  • [بەستنەوەی ÚSB]

    [ÚSB جۆری-سی]

  • [وەشانی ÚSB]

    [ÚSB 3.2 G~éñ 1]

  • [تەکنۆلۆجی شوێن]

    [GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó, Ñ~ávÍC~, QZSS~]

  • [جاکی گوێ]

    [ÚSB جۆری-سی]

  • [MHL]

    [نەخێر]

  • [Wí-Fí~]

    [802.11á/b/g/ñ~/ác/áx~ 2.4GHz+5G~Hz+6GH~z, HÉ160, M~ÍMÓ, 1024-Q~ÁM]

  • [Wí-Fí~ Díré~ct]

    [بەڵێ]

  • [ڤێرژنی Blúé~tóót~h]

    [Blúé~tóót~h v5.4]

  • [ÑFC]

    [بەڵێ]

  • [PC هاودەمکردن]

    [سویچی زیرەک (ڤێرژنی PC)]

  • [Áñdr~óíd]

  • [ڕەنگ]

    [ڕەشی تۆخ]

  • [فاکتەری فۆڕم]

    [میلی شاشەی لەمسی]

  • [خێراییپێوەر، بارۆمێتەر، هەستەوەری پەنجەمۆر، هەستەوەری ژیرۆ، هەستەوەری جیۆموگناتیسی، هەستەوەری هۆڵ، هەستەوەری ڕووناکی، هەستەوەری نزیکی]

  • [ڕەهەند (HxWx~D, mm)]

    [‎161.3 x 76.6 x 7.4‎]

  • [کێش(غرام)]

    190

  • [کاتی لێدانەوەی ڤیدیۆ (کاتژمێر)]

    [‎هەتا 28‎]

  • [توانای پیل (mÁh ,تایبەت)]

    [4900]

  • [لێکراوە]

    [نەخێر]

  • [پاڵپشتی ستێریۆ]

    [بەڵێ]

  • [پشتگیری فایلی ڤیدیۆیی]

    [MP4, M4V~, 3GP, 3G2, Á~VÍ, FL~V, MKV~, WÉBM~]

  • [ئەنجامی پێکردنی ڤیدیۆ]

    [ÚHD 8K~ (7680 x 4320)@60fps~]

  • [پشتگیری فایلی دەنگیی]

    [MP3, M4Á~, 3GÁ, ÁÁ~C, ÓGG~, ÓGÁ, W~ÁV, ÁM~R, ÁWB~, FLÁC~, MÍD, M~ÍDÍ, X~MF, MX~MF, ÍM~Ý, RTT~TL, RT~X, ÓTÁ~, DFF, D~SF, ÁP~É]

  • [پاڵپشتی کەلوپەل]

    [Gáláxý Ríñg, Gáláxý Búds Córé, Gáláxý Búds3 Pró, Gáláxý Búds2 Pró, Gáláxý Búds Pró, Gáláxý Búds Lívé, Gáláxý Búds+, Gáláxý Búds3, Gáláxý Búds2, Gáláxý Búds, Gáláxý Búds3 FÉ, Gáláxý Búds FÉ, Gáláxý Fít3, Gáláxý Fít2, Gáláxý Fít é, Gáláxý Fít, Gáláxý Wátch FÉ, Gáláxý Wátch Últrá, Gáláxý Wátch8, Gáláxý Wátch7, Gáláxý Wátch6, Gáláxý Wátch5, Gáláxý Wátch4, Gáláxý Wátch3, Gáláxý Wátch, Gáláxý Wátch Áctívé2, Gáláxý Wátch Áctívé]

  • [پشتگیری Sáms~úñg D~éX]

    [بەڵێ]

  • [®Blúé~tóót~h یاریدەدەری بیستن]

    [پەخشکردنی دەنگی ئەندرۆید بۆ بیستن (ÁSHÁ~)]

  • [پشتگیری Smár~Thíñ~gs]

    [بەڵێ]

  • [تیڤی چوڵەپێکراو]

    [نەخێر]

  • [ماوەی نوێکاریی ئاسایش ( کارا دەبێت تا)]

    [30 Sépt~émbé~r 2032]

[ڕێنماییەکانی بەکارهێنەر & داگرتنەکان]

[Sáfé~tý Gú~ídé]

| [7.06 MB]

[03 04.2026]

[MÚLT~Í LÁÑ~GÚÁG~É]

[داگرتن]

[Úsér~ Máñú~ál (Áñ~dróí~d 16)]

[ڤێر [1] | 3.48 MB]

[09 05.2025]

[MÚLT~Í LÁÑ~GÚÁG~É]

[داگرتن]

[Úsér~ Máñú~ál (Áñ~dróí~d 16)]

[ڤێر [1] | 3.22 MB]

[09 05.2025]

[MÚLT~Í LÁÑ~GÚÁG~É]

[داگرتن]

[چارەسەر & ڕونکردنەوەکان]

[پاڵپشتیی بەرھەم]

[دۆزینەوەی وەڵامی ئەو پرسیارانەی کە لات دروست بووە دەربارەی بەرهەمەکە]

[پاڵپشتیی بەرھەم]

[سوودمەند بە لە ئامێر و خزمەتگوزارییەکانی سامسۆنگ.]

[زیاتر بزانە]
  • [1. * باشتربوونی ڕوونیی لەسەر بنەمای بەراوردکردنە لەگەڵ Gálá~xý S24 F~É. ڕەنگە کوالێتی ڕاستەقینەی وێنە بە گوێرەی بارودۆخی ڕووناکی و ژینگەی بەکارهێنان بگۆڕێت. Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [2. * بە بەراورد لەگەڵ Gálá~xý S24 F~É Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [3. * بە بەراورد لەگەڵ Gálá~xý S24 F~É Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [4. * بە بەراوردکردن لەگەڵ Gálá~xý S24 F~É* ئەستووریی لە شوشەی سەرەوەڕا تا پانێڵێ شوشەی خوارەوە دەپێورێت. Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [5. * ڕەنگە بەردەستبوونی ڕەنگ بەگوێرەی وڵات/ناوچە یان دابینکەری خزمەتگوزاری جیاوازبێت. Gó tó~ féát~úré ]
  • [6. * شووشەی پشتەوە شووشەی کامێڕا لەخۆناگرێت. چوارچێوەکە کلیلی دەنگ و دوگمەکانی تەنیشت یان شوێنی SÍM لەخۆناگرێت.

    ** G~áláx~ý S25 FÉ~ پۆلێنی ÍP68ـی هەیە. بەپێی بارودۆخی تاقیکردەنەوە لە تاقیگەدا بۆ نوقمکردن تا 1.5 مەتر تاکو ماوەی 30 خولەک لە ئاوی پاکدا و پاراستن لە دژی شتێکی ڕەقی گەورەتر لە 1 میلیمەتر وەکو وایەرێک. ئامۆژگاری ناکرێت بۆ بەکارهێنان لە کەنار دەریا یان مەلەوانگە. بەرگری دژی ئاوی ئامێر هەمیشەیی نییە و ڕەنگە بە تێپەڕبوونی کات بەهۆی بەکارهێنانی ئاساییەوە کەمببێتەوە. Gó~ tó fé~átúr~é ]
  • [7. * ڕەنگە ئەنجامەکانی Áúdí~ó Érá~sér (ئامرازی سڕینەوەی دەنگ) بۆ هەر ڤیدیۆیەک بەپێی چۆنێیەتی دەنگەکان لە ڤیدیۆکەدا جیاوازبن. پێویستی بە چوونەژوورەوە بۆ ناو S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t هەیە. دەکرێت هەندێک جۆری دیاریکراوی دەنگ بدۆزرێنەوە، وەک دەنگی مرۆڤەکان، مۆسیقا، هەوا، سرووشت، قەرەباڵغی و ژاوەژاو. گونجاوە لەگەڵ فۆڕماتە باوەکانی ڤیدیۆ/دەنگ کە لە Gál~lérý~، Sáms~úñg Ñ~ótés~، Vídé~ó Plá~ýér، V~óícé~ Récó~rdér~ و Cáll~ Tráñ~scrí~ptíó~ñ بەردەستە. ڕەنگە دۆزینەوەی ڕاستەقینەی دەنگ بەگوێرەی سەرچاوەی دەنگ و دۆخی ڤیدیۆکە جیاوازبێت. دڵنیایی لە دروستیی ئەنجامەکان نادرێت. Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [8. * ڕەنگە بەردەستبوونی تایبەتمەندییەکان بەپێی مۆدێلی ئامێر، زمان و وەشانی وێبگەڕ جیاوازبێت. پێویستی بە گرێدانی ئینتەرنێت و Sáms~úñg Í~ñtér~ñét وەشانی 28.0 یان دواتر هەیە. ڕەنگە وردیی وەرگێڕان و پوختەکردن بە گوێرەی ئاڵۆزی ناوەڕۆک بگۆڕێت. G~ó tó f~éátú~ré ]
  • [9. * Wrít~íñg Á~ssís~t (ئامرازی یاریدەدەری نوسین) پێویستی بە گرێدراویی بە تۆڕێک و چونەژوورەوەی Sám~súñg~ Áccó~úñt هەیە. بۆ چالاککردنی تایبەتمەندییەکە دەبێت لەگەڵ درێژی دیاریکراو یەکبگرێتەوە. ڕەنگە بەردەستبوونی خزمەتگوزارییەکە بەپێی زمان جیاوازبێت. دڵنیایی لە دروستیی ئەنجامەکان نادرێت. G~ó tó f~éátú~ré ]
  • [10. * Gémí~ñí هێمایەکی بازرگانیی Gó~óglé~ LLCـە. ئەنجامەکان بە مەبەستی ڕوونکردنەوەن. تایبەتمەندی G~émíñ~í Lív~é پێویستی بە گرێدراوی ئینتەرنێت و چوونەژوورەوەی هەژماری Góó~glé هەیە. ڕەنگە بەردەستبوونی خزمەتگوزاری بەپێی وڵات و زمان و مۆدێلی ئامێر جیاوازبێت. ڕەنگە تایبەتمەندییەکان بە پێی بەشداربوون جیاوازبن و ڕەنگە ئەنجامەکان جیاوازبن. لەگەڵ هەندێک تایبەتمەندی و هەژماری دیاریکراودا دەگونجێت. لە ئێستادا، دەتوانیت هەژماری G~óógl~éـی تایبەتی خۆت کە بۆخۆت بەڕێوەیدەبەیت بەکاربهێنیت، یان هەژمارێکی کار یان قوتابخانە کە تیایدا بەڕێوەبەری هەژمارەکەت دەستڕاگەیشتنی بە Gém~íñí چالاککردووە. پێویستە تەمەنت 13 ساڵ (یان تەمەنی گونجاو لە وڵاتەکەتدا) یان زیاتر بێت بۆ بەکارهێنانی G~émíñ~í لەگەڵ هەژماری Góó~gléـی کەسیی یان قوتابخانە، وە 18 ساڵ یان زیاتر بیت بۆ بەکارهێنانی G~émíñ~í لەگەڵ هەژمارێکی کاری. Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [11. * Círc~lé tó~ Séár~ch هێمایەکی بازرگانیی Gó~óglé~ LLCـە. زنجیرەکان کورتکراوەن و ھاوشێوەکراون. ئەنجامەکان تەنها بۆ مەبەستی ڕوونکردنەوەن. ڕەنگە بەردەستبوونی خزمەتگوزاری بەپێی وڵات و زمان و مۆدێلی ئامێر جیاوازبێت. پێویستی بە گرێدراوی ئینتەرنێتە. ڕەنگە پێویست بکات بەکارهێنەران Á~ñdró~íd و ئەپی Gó~óglé~ بۆ دوایین وەشان نوێ بکەنەوە. ڕەنگە ئەنجامەکان بەگوێرەی لێکچوونە بینراوەکان یان دەنگییەکان جیاوازبن. دڵنیایی لە دروستیی ئەنجامەکان نادرێت. لەسەر ئەپی و بەرنامەی گونجاو، و تەنها لەگەڵ مۆسیقای دەورووبەر کاردەکات. مۆسیقای هێدفۆنەکان ناناسێتەوە یان ئەگەر دەنگی مۆبایل کوژاوەبێت. Gó tó~ féát~úré ]
  • [12. * باشتربوونی ڕوونیی لەسەر بنەمای بەراوردکردنە لەگەڵ Gálá~xý S24 F~É. ڕەنگە کوالێتی ڕاستەقینەی وێنە بە گوێرەی بارودۆخی ڕووناکی و ژینگەی بەکارهێنان بگۆڕێت. Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [13. * بە بەراوردکردن بە Gálá~xý S24 F~É* ڕەنگە ئەنجامەکان بەپێی بارودۆخی وێنەگرتن جیاوازبن لەوانەش بوونی چەند بابەتێک، کە لە فۆکەس دەرچوون، یان بابەتی جووڵاو. Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [14. * بە بەراوردکردن بە Gálá~xý S24 F~É* ڕەنگە ئەنجامەکان بەپێی بارودۆخی وێنەگرتن جیاوازبن لەوانەش بوونی چەند بابەتێک، کە لە فۆکەس دەرچوون، یان بابەتی جووڵاو. Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [15. * ڕەنگە تەمەنی ڕاستەقینەی پاتری بە گوێرەی ژینگەی تۆڕ، بەکارهێنانی ئەپ، ڕێکخستنەکانی تایبەتمەندی، بەردەوامی پەیوەندی و پەیام، ڕەفتارەکانی بارگاویکردن و هۆکارەکانی تر بگۆڕێت. توانای هەڵسەنگاندنی Gálá~xý S25 F~É بریتییە لە 4,755mÁh~. توانای هەڵسەنگاندنی Gálá~xý S24 F~É بریتییە لە 4,565mÁh~. کارایی پاتری بە گوێرەی تێکڕای پڕۆفایلی بەکارهێنانی بەکارهێنەر کە لەلایەن ÚX Có~ññéc~t Rés~éárc~h کۆکراوەتەوە، خەمڵێنراوە. Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [16. * Vápó~r Chá~mbér~ـی گەورەتر بەڕێژەی %13 بە بەراورد بە Gálá~xý S24 F~É (3,154 mm²)

    ** ڕەنگە کارایی بە گوێرەی باشکردنی یاری، بەکارهێنانی ئەپ و ڕێکخستنەکانی ئامێر بگۆڕێت. کارامەیی ساردکردنەوە پشت دەبەستێت بە بارودۆخی ژینگەیی و چڕی بەکارهێنان. G~ó tó f~éátú~ré ]
  • [17. * بە شێوەی تیرەیی پێوانەکراوە، قەبارەی شاشەکە 6.7 ئینچە | 171.1 ملیمەترە بە لاکێشەی تەواو و بە هەژمارکردنی گۆشە چەماوەکان 6.6 ئینچە | 166.4 ملیمەترە. ڕووبەری ڕاستەقینەی بینین کەمترە بەهۆی گۆشە چەماوەکان و شوێنی کامێڕاکە. Gó tó~ féát~úré ]
  • [18. * Kñóx~ Mátr~íx لەسەر مۆبایلە زیرەکەکان و تابلێتەکانی Gá~láxý~ کە خاوەن Óñé Ú~Í 7.0 یاخود سەرووترن پاڵپشتی دەکرێت. ڕەنگە بەردەستبوون بەگوێرەی وڵات یان ناوچە جیاوازبێت. Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [19. * ڕەنگە بەردەستبوونی ئەو کردارانەی کە لەناو ئەپەکاندا پاڵپشتیدەکرێن بەپێی وڵات جیاوازبن.* ڕەنگە هەندێک لە ویجتە کاراکان پێویستییان بە گرێدراوی تۆڕ و/یان چوونەژوورەوەی Sáms~úñg Á~ccóú~ñt هەبێت. Gó~ tó fé~átúr~é ]
  • [20. * ڕەنگە بەردەستبوون و کاتی بەرزکردنەوەکانی Áñdr~óíd Ó~S و نوێکردنەوەکانی ئاسایش بەپێی مۆدێلی ئامێر و بازاڕ جیاوازبێت. Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [21. * بۆ گواستنەوەی بە کێبڵ لە ئامێرەکانی ™Áñdr~óídـەوە پێویست دەکات کە ئامێری وەرگر خاوەنی Á~ñdró~íd™ 5.0 یان نوێتر و ئامێری نێرەر خاوەنی Áñ~dróí~d™ 5.0 یان نوێتر بێت. دەتوانرێت لە ڕێگەی گرێدراوی بێتەلەوە گواستنەوە بەبێ کێبڵ ئەنجامبدرێت. بۆ گرێدرانی بێتەل، ئەوا پێویستە ئامێری وەرگر Áñd~róíd~™ 5.0 یاخود سەرووتری هەبێت و ئامێری نێرەر Áñdr~óíd™ 5.0 یاخود سەرووتری هەبێت.

    ** گواستنەوەی وایەر لە í~ÓSـەوە پێویستی بەوە هەیە کە ئامێری وەرگر Áñ~dróí~d™ 5.0 یان نوێتری لەسەر بێت و ئامێری نێرەر íÓS~ 5 یان نوێتری لەسەر بێت. دەکرێت گواستنەوە بەبێ کێبڵ لەڕێگەی گرێدراوێکی بێتەل یاخود íCló~úd ئەنجامبدرێت. بۆ گرێدرانی بێتەل، پێویستە ئامێری وەرگر Áñ~dróí~d™ 5.0 یان نوێتر و ئامێری نێرەر íÓS~ 12 یاخود نوێتری هەبێت. بۆ گواستنەوەی íCló~úd پێویست دەکات کە ئامێری وەرگر Áñ~dróí~d™ 5.0 یان نوێتر و ئامێری نێرەر íÓS~ 5 یان نوێتری هەبێت. Gó tó~ féát~úré ]
  • [22. * تایبەتمەندی Qúíc~k Shá~ré لە نێوان ئامێرەکانی Gá~láxý~ـدا لەگەڵ ÓS خوارەوە بەردەستە: مۆبایلە زیرەکەکان و تابلێتەکانی خاوەن Áñ~dróí~d ÓS وەشانی 10.0 (Q~) و Óñé Ú~Í 2.1 یان بەرزتر، ئەو PCـیانەی بە W~íñdó~ws 10 یان بەرزتر کاردەکەن. پێویستی بە Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ و گرێدانی Wí-Fí~ و Blúé~tóót~h هەیە. Qúí~ck Sh~áré بۆ ئامێرەکانی í~ÓS و Áñ~dróí~d بەردەستە لە ڕێگەی ناردنی بەستەرێکی هاوبەشەوە: هەر فایلێکی هاوبەشکراو نابێت 10 گێگابایت تێپەڕ بکات (لە کۆی گشتیی 10 گێگابایت لە ڕۆژێکدا)، و بەستەرەکە دوای دوو ڕۆژ بەسەردەچێت؛ پێویستی بە Sám~súñg~ Áccó~úñt و گرێدراویی ئینتەرنێت هەیە. G~ó tó f~éátú~ré ]
  • [23. * Qí2 پاڵپشتی کراوە؛ کە توانای بارگاویکردنی بێتەل هەتا 15 وات دەدات کاتێک لەگەڵ بەرگێکی گونجاودا بەکاردەهێنرێت. Gó~ tó fé~átúr~é ]
  • [24. * ڕەنگە بەردەستبوونی ڕەنگ بەگوێرەی وڵات/ناوچە یان دابینکەری خزمەتگوزاری جیاوازبێت.
    Gó tó~ féát~úré ]
  • [25. * Gémí~ñí هێمایەکی بازرگانیی Gó~óglé~ LLCـە. C~írcl~é tó S~éárc~h هێمایەکی بازرگانی Góó~glé L~LCـە.* ڕەنگە بۆ بەکارهێنانی هەندێک تایبەتمەندی ژیریی دەستکرد چوونەژوورەوەی Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ پێویست بێت.* Sáms~úñg هیچ بەڵێن و دڵنیایی و گەرەنتییەک نادات سەبارەت بە وردی، تەواوی یان متمانەپێکراوی ئەو دەرئەنجامەی کە لەلایەن تایبەتمەندییەکانی ژیریی دەستکرد دابینکراوە.* ڕەنگە بەردەستبوونی تایبەتمەندییەکانی G~áláx~ý ÁÍ بەپێی ناوچە/وڵات، وەشانی Ó~S/Óñé~ ÚÍ، مۆدێلی ئامێر، و دابینکەری خزمەتگوزاری مۆبایل جیاوازبێت.* تایبەتمەندی Gá~láxý~ ÁÍ تا کۆتایی ساڵی 2025 بە بێبەرامبەر لەسەر ئامێرە پاڵپشتیکراوەکانی Sá~msúñ~g Gál~áxý دابیندەکرێت. ڕەنگە مەرجە جیاوازەکان بۆ ئەو تایبەتمەندییانەی ژیریی دەستکرد کە لەلایەن لایەنی سێیەمەوە دابین دەکرێن جێبەجێ بکرێت.* ڕەنگە خزمەتگوزاری G~áláx~ý ÁÍ بۆ منداڵانی خوار تەمەنی یاسایی لە هەندێک ناوچە سنوورداربێت کە تەمەنیان لەسەر بەکارهێنانی ژیریی دەستکرد سنووردارکراوە. G~ó tó f~éátú~ré ]
  • [26. * بە بەراورد لەگەڵ Gálá~xý S24 F~É
    Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [27. * ڕەنگە تەمەنی ڕاستەقینەی پاتری بە گوێرەی ژینگەی تۆڕ، بەکارهێنانی ئەپ، ڕێکخستنەکانی تایبەتمەندی، بەردەوامی پەیوەندی و پەیام، ڕەفتارەکانی بارگاویکردن و هۆکارەکانی تر بگۆڕێت. توانای هەڵسەنگاندنی Gálá~xý S25 F~É بریتییە لە 4,755mÁh~. کارایی پاتری بە گوێرەی تێکڕای پڕۆفایلی بەکارهێنانی بەکارهێنەر کە لەلایەن ÚX Có~ññéc~t Rés~éárc~h کۆکراوەتەوە، خەمڵێنراوە.
    Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [28. * Gálá~xý S25 F~É پۆلێنی ÍP68ـی هەیە. بەپێی بارودۆخی تاقیکردەنەوە لە تاقیگەدا بۆ نوقمکردن تا 1.5 مەتر تاکو ماوەی 30 خولەک لە ئاوی پاکدا و پاراستن لە دژی شتێکی ڕەقی گەورەتر لە 1 میلیمەتر وەکو وایەرێک. ئامۆژگاری ناکرێت بۆ بەکارهێنان لە کەنار دەریا یان مەلەوانگە. بەرگری دژی ئاوی ئامێر هەمیشەیی نییە و ڕەنگە بە تێپەڕبوونی کات بەهۆی بەکارهێنانی ئاساییەوە کەمببێتەوە. دژە تۆز یان دژە لم نییە.
    G~ó tó f~éátú~ré ]
  • [29. * بۆ گواستنەوەی بە کێبڵ لە íÓSـەوە پێویست دەکات کە ئامێری وەرگر خاوەنی Á~ñdró~íd™ 4.3 یان نوێتر بێت و ئامێری نێرەر íÓ~S 5 یان دواتری هەبێت. دەکرێت گواستنەوە بەبێ کێبڵ لەڕێگەی گرێدراوێکی بێتەل یاخود íCl~óúd ئەنجامبدرێت. بۆ گرێدرانی بێتەل، ئەوا پێویستە ئامێری وەرگر Á~ñdró~íd™ 4.0 یاخود سەرووتری هەبێت و ئامێری نێرەر íÓ~S 12 یاخود سەرووتری هەبێت. بۆ گواستنەوەی íCl~óúd پێویست دەکات کە ئامێری وەرگر Á~ñdró~íd™ 4.0 یاخود سەرووتری هەبێت و ئامێری نێرەر íÓ~S 5 یاخود سەرووتری هەبێت. بۆ گواستنەوەی بێتەل، لە Ápp~ Stór~éـدا Smá~rt Sw~ítch~ بۆ íÓS لەسەر í~Phóñ~é یاخود íPá~dـەکەت دابگرە. ڕەنگە زانیاری و ناوەڕۆکی و ئەپە بەردەستەکان بۆ گواستنەوە بەگوێرەی شێوازی گواستنەوە جیاوازبێت. دەتوانرێت Cóñ~táct~s (پەیوەندییەکان)، Gál~lérý~، ڤیدیۆکان، ساڵنامەکان و بیرخەرەوەکان بە شێوەی بێتەل لە ئامێرێکی íÓSـيوە بگوازرێنەوە.* پێشنیار دەکرێت گرێدانێکی وایەر بەکاربهێنیت لەکاتی گواستنەوەی کۆمەڵە داتا هەمەجۆرەکان لە یەک کاتدا.* تکایە سەردانی پەڕەی S~márt~ Swít~ch بکە بۆ زانیاری زیاتر.
    Gó~ tó fé~átúr~é ]

[* بیرگەی بەردەستی بەکارهێنەر : بیرگەی بەکارهێنەر کەمترە لە کۆی بیرگە بەهۆی هەڵگرتنی سیستەمی کارپێکردن و نەرمەکاڵا کە بۆ کارپێکردنی تایبەتمەندییەکانی ئامێرەکە بەکاردەهێنرێت. بیرگەی ڕاستەقینەی بەکارهێنەر بەپێی بەڕێوەبەرەکە دەگۆڕێت و لەوانەیە دوای ئەنجامدانی نوێکردنەوەی نەرمەکاڵاکان بگۆڕێت.]

[* تۆڕ : ئەو باند ویتانەی کە ئامێرەکە پشتگیری دەکات لەوانەیە جیاواز بن بەپێی ناوچەکە یان پێشکەشکاری خزمەتگوزاری.]

[* پاتری : تەمەنی ڕاستەقینەی پاتری بەپێی ژینگەی تۆڕ و تایبەتمەندی و ئەپەکانی بەکارهێنراو و فرێکوێنسیی پەیوەندی و نامە و ژمارەی جار بارگاویکردنەوە و چەندین هۆکاری تر دەگۆڕێت.]

[توانای پاتری: توانای ڕاستەقینە (Wh) بە پشتبەستن بە کارەبای دەرچوونی پاتری و ڤۆڵتیە دەپێورێت. لەوانەیە جیاواز بێت لە توانای (Wh~) کە لەسەر ئامێرەکە ئاماژەی پێکراوە، بەپێی بارودۆخی هێزی دەرچوون، ڕێکخستنی بازنەی ئامێرە بەستراوەکە و ژینگەی کارکردن.]

[هەموو تایبەتمەندی و وەسفەکانی لێرەدا ڕەنگە جیاواز بن لە تایبەتمەندی و وەسفە ڕاستەقینەکانی بەرهەمەکە. سامسۆنگ مافی خۆیەتی گۆڕانکاری لەم وێب پەڕەیە و ئەو بەرهەمەدا بکات کە لێرەدا باسکراوە، لە هەر کاتێکدا، بەبێ ئەوەی پابەند بێت بە سامسۆنگ کە ئاگادارکردنەوە لەو گۆڕانکارییە بدات. هەموو کاراییەکان، تایبەتمەندییەکان، تایبەتمەندییەکان، GÚÍ و زانیارییەکانی تری بەرهەم کە لەم وێب پەڕەدا دابینکراون لەوانە، بەڵام سنووردار نەکراوە بە، سوودەکان، دیزاین، نرخ، پێکهاتەکان، کارایی، بەردەستبوون و تواناکانی بەرهەمەکە بەبێ ئاگادارکردنەوە یان پابەندبوون دەگۆڕدرێن. ناوەڕۆکی ناو شاشەکە وێنەی ھاوشێوەکراوە و تەنها بۆ مەبەستی نمایشکردنە.]

[* پەیوەندی وای فای و خێرایی ڕەنگە جیاواز بێت بەپێی ژینگەی بەکارهێنان.]

[* ڕەنگە توانای تۆڕ و خێرایی گواستنەوەی زانیاری کەم بکرێتەوە لەکاتێکدا دوو سیمکارت لە هەمان کاتدا بەکاردەهێنرێت.]

[* قەبارە و کێشی ڕەنگە جیاواز بێت بەپێی ڕێکخستن و پرۆسەی دروستکردنی ئامێرەکە.]

[شاشەیەک کە بە شێوەی دیاکۆن وەک گۆشەیەکی چوارگۆشەی تەواو پێوراوە بەبێ ئەوەی حساب بۆ گۆشە گوڵاوەکان بکرێت.]

[* وێنەکان تەنها بۆ مەبەستی وێناکردنن و ئیکسسواراتەکان بە جیا دەفرۆشرێن.]

[* تایبەتمەندی و تایبەتمەندییەکان لە کاتی خستنەبازاڕی بازرگانییەوە وردن بەڵام ڕەنگە بەبێ ئاگادارکردنەوەی پێشوەختە بگۆڕدرێن.]

[خێرایی CPÚ - بە پشتبەستن بە زۆرترین خێرایی کاتژمێر، زۆرترین خێرایی کاتژمێری ناوەکی کارایی و ناوەکی کارایی بە ڕێککەوت.]

[* کاتی پاتری لەسەر بنەمای پێوانەکانی تاقیگەی خۆمانە، و ڕەنگە جیاواز بێت بەپێی هۆکارەکانی وەک ڕێکخستنی ئامێرەکان و شێوازی بەکارهێنان و بارودۆخی کارکردن.]

[تۆڕ: بەردەستبوونی تۆڕی 5G ڕەنگە جیاواز بێت بەپێی وڵات و دابینکەری تۆڕ و ژینگەی بەکارهێنەر.]