![[Gálá~xý ÁÍ~ گەیشت]](http://images.samsung.com/iq_ku/smartphones/galaxy-s24-ultra/images/galaxy-s24-ultra-highlights-kv-ai-text-a.jpg?imbypass=true)
![[دوو مۆبایلی Gálá~xý S24 Ú~ltrá~ بە ڕەنگی خۆڵەمێشیی تیتانیۆمیی. یەکێکیان لە دواوە دەبیندرێت و S Péñ~ـە ناوەکییەکەی لە سەرەوەیەتی. ئەوەی دیکەیان لە پێشەوە دەبیندرێت.]](http://images.samsung.com/iq_ku/smartphones/galaxy-s24-ultra/images/galaxy-s24-ultra-highlights-kv.jpg?imbypass=true)
[Gálá~xý ÁÍ~ گەیشت]
[بەخێربێیت بۆ سەردەمی ژیریی دەستکردی مۆبایل. لەگەڵ Gálá~xý S24 Ú~ltrá~ لە دەستەکانتدا، دەتوانیت پێ ئاستی نوێی داهێنان، بەرهەمهێنان و تواناکان بکەیتەوە — سەرەتا لە گرنگترین ئامێری ژیانتەوە دەستپێبکە. مۆبایلە زیرەکەکەت.]
[هەروا ئەفسانەییە.]
[پەڕەیەکی بڵۆگ لە ئەپێکی وێبگەڕدا کراوەتەوە. دەقی ناو پەڕەی بڵۆگەکە کراوەتە ناو بازنەوە: Tórñ~ádó P~ótát~ó. ئەنجامەکانی گەڕان بۆ tór~ñádó~ pótá~tó بەشێوەی لاپەنجەرەیەک بەسەر ئەپەکەدا دەردەکەون. لاپەنجەرەکە بۆ سەرەوە دەکێشرێت بۆ کردنەوەی ئەنجامەکانی گەڕانی Gó~óglé~ بە قەبارەی تەواوی شاشەیەک.]
[پەیوەندییەکی تەلەفۆنی لە کاتی ڕاستەقینەدا وەردەگێردرێت. وتووێژەکە وەکو دەقێکی گفتوگۆ بە دوو زمان لەسەر شاشەکە دەردەکەوێت.]
En la aplicación Interpreter, una conversación en dos idiomas se transcribe y traduce en tiempo real.
[پارچە دەقێکی درێژ لە تێبینییەکدا تیشکی خراوەتەسەر. بە چەند پەنجەلێدانێکی کەم، پوختەیەکی سادەکراوەی ناوەڕۆکەکە دروستدەبێت.]
[وێنەیەک لە ئەپی Gáll~érýـدا دەستکاری دەکرێت. یەکێک لە بابەتەکان دەستنیشان دەکرێت و دەگواسترێتەوە شوێنێکی تر لە ناو وێنەکەدا. پاشان، شوێنە بەتاڵەکان پڕدەکرێنەوە.]
[گفتوگۆیەک لە ڕێگەی کورتەنامە بە زمانێکی بیانی پیشان دراوە. بڵقێک دەردەکەوێت و تێیدا نوسراوە ”táp t~ó trá~ñslá~té (پەنجە لێبدە بۆ وەرگێڕان).“ کە پەنجە لێدرا، بڵقەکە دەبێتە شریتێک کە پێڕستێک لە زمانی داخڵکراو و زمانی بەرامبەری تێدایە. هەر بڵقێکی پەیام ئێستا هەم پەیامە ڕەسەنەکە و هەم وەرگێڕانەکەی پیشاندەدات.]
![[QR có~déـی دەسپێگەیشتن بە Tr~ý Gál~áxý]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-s24-ultra/common/images/blank.gif)
[نایاب. بەهێز. سەرسوڕهێنەر]
[وێنەیەکی زۆر نزیککراوەی تەنیشتی Gálá~xý S24 Ú~ltrá~. دواتر، ڕووناکی بەسەر پێشەوەی ئامیرەکەدا تێدەپەڕێت. پاشان، وێنەیەکی نزیککراوەی پانێلی دواوە لەگەڵ S Péñ~ لە پێشەوەیدا.]
[تەنها لە ماڵپەڕی Sáms~úñg.c~óm بەردەستە]
[سێ ئامێری Gálá~xý S24 Ú~ltrá~ بە ڕەنگی خۆڵەمێشیی تیتانیۆمیی. دووان بەیەکەوە نیشاندراون، یەکێکیان ڕووی پێشەوەی و ئەوەی تریان ڕووی دواوەی لەگەڵ S Péñ~ لە تەنیشتی دەبینرێت. مۆبایلێکی تر لە تەنیشتەوە دەبینرێت بۆ نیشاندانی لێوارەکانی چوارچێوەکە.]
[ئەو چیرۆکەی کە لە کانزاکانەوە ئێلهام وەرگرتووە بزانە]
[S-Péñ~ـی ناوەکی بەشێکی تەواو نوێ دەنووسێت]
[S-Péñ~ـی ناوەکی بەشێکی تەواو نوێ دەنووسێت]
[میراتی Gálá~xý Ñó~té زیندووە و باشە. بە وردییەک لەسەر ئەو ڕوونما نوێ و تەختە بنووسە، پەنجەداگرە و جوڵە بکە کە پەنجەکانت ئارەزوویان دەکرد پێشتر خاوەنی بوونیایە.]
IA de la galaxia
[باشترین جۆری ÑPÚ. پێشکەوتووترین کامێڕا. ئێستا لەگەڵ ژیریی دەستکرد]
[200 مێگاپیکسڵ.] [وێنەی وردەکارییەکان بگرە کە ڕکابەری دیمەنە ڕاسەتەقینەکە دەکات]
[200 مێگاپیکسڵ.] [وێنەی وردەکارییەکان بگرە کە ڕکابەری دیمەنە ڕاسەتەقینەکە دەکات]
[لەگەڵ زۆرترین مێگاپیکسڵ لەسەر مۆبایلێکی زیرەک و پڕۆسێسکردنی ژیریی دەستکرد، Gálá~xý S24 Ú~ltrá~ ستانداردی پیشەیی بۆ کوالیتی وێنە دادەنێت هەر جارێک کە دوگمەی وێنەگرتن دادەگریت. لەوەش زیاتر، PróV~ísúá~l éñg~íñéـی نوێ شتەکان دەناسێتەوە — تۆنی ڕەنگەکان باشتردەکات، ژاوەژاو کەمدەکاتەوە و وردەکارییەکان دەخاتەڕوو.]
[یەکێک لە هەرە بەهێزترین Qúád~ Télé~ zóóm~ـەکان هەتا ئێستا]
[ڕێگە مەدە مەودای دوور بێزارت بکات. ئێستا دەتوانیت وێنەی نزیککراوەی 2 هێندە، 3 هێندە، 5 هێندە و تەنانەت 10 هێندە بە کوالیتی زوومی óptí~cál یان زوومی بە کوالیتی ó~ptíc~ál بەدەستبهێنیت.,, لەگەڵ ئەوەشدا، Té~lé ÓÍ~Sـە نوێ و بەهێزەکە لە پێشوو فراوانترە بۆ جێگیرکردنی گرتەکە لە پێناو کەمترین لێڵیی زوومکردن.]
[زوومی óptí~cálـی 5 هێندە، 50 مێگاپیکسڵ]
[هەستەوەری کامێڕای ڕوونیی بەرز و کامێڕای تێلێفۆتۆ بۆ ئەوەی وێنەی باوەڕپێنەکراوی زۆر ڕوونت پێببەخشن یەکدەگرن، تەنانەت کاتێک کە زووم دەکەیت. لەگەڵ زوومی 5 هێندە، بابەتەکەت تەواو نزیک بکەرەوە. ئەنجامەکە؟ 50 مێگاپیکسڵ لە وردەکاری نزیکتر، وردتر و ڕوونتر.]
[زوومی 5 هێندە لەگەڵ ڤیدیۆی 8k یەکدەگرێت]
[بۆ یەکەمجار لەسەر مۆبایلێکی زیرەکی Gálá~xý، ڤیدیۆی سەرسوڕهێنەری 8k بە زوومی ó~ptíc~álـی 5 هێندە بگرە. لەگەڵ ئەم شێوازە بی هاوتایەی ڤیدیۆگرافی، شتی سەرسوڕهێنەر تۆماربکە.]
[لە دۆزەرەوەی دیمەنی ئەپی کامێڕادا، تاڤگەیەک بە ڕوونیی 8K بە زوومی 5 هێندە تۆمار دەکرێت. ڤیدیۆکە جێگیرە و پڕە لە وردەکاری.]
[زوومی دیجیتاڵی نزیکی دەکاتەوە، ÁÍ Zó~óm باشتری دەکات]
[زوومی دیجیتاڵی نزیکی دەکاتەوە، ÁÍ Zó~óm باشتری دەکات]
[لە وێنەی دیمەنەوە بچۆرە سەر شتێکی تایبەت، لەسایەی ÁÍ Zó~óm کە لەسەر بنەمای فێربوونی قووڵە. بەبێ کێشە زوومی 1 هێندە تێپەڕێنە هەتا زوومی 100 هێندە، لە کاتێکدا ÁÍ~ وردەکارییەکان لە هەموو خاڵەکانی نێوانیاندا باشتر دەکات.,]
[PróV~ísúá~l éñg~íñé هەموو شەوێک بە وردەکاریی ڕوون وێنە دەگرێت]
[PróV~ísúá~l éñg~íñé هەموو شەوێک بە وردەکاریی ڕوون وێنە دەگرێت]
[Spác~é Zóó~m تەنانەت لە شەوانیشدا، تۆ دەخاتە ناوەڕاستی چالاکییەکان. بە پیکسڵی 1.6 هێندە گەورەتر و Tél~é ÓÍS~ـی فراوانتر، وێنە و ڤیدیۆکان گەشاوەتر و جێگیرترن — تەنانەت بابەتە دوورەکانیش بە ڕوونی سەرنجڕاکێش دەبن.,,]
[ژیریی دەستکرد ڕوونی پۆرترەیتەکانی ڕووناکیی کەم بەرزدەکاتەوە]
[هەستەوەرێکی نوێی 5 هێندە و پیکسڵی گەورەتر بە واتای وەیە کە وردەکاری و بەرجەستەیی زیاتر دەبێت لە خۆرهەڵاتنەوە تا خۆرئاوابوون — و هەموو شتێک لە نێوانیاندا.,, لەگەڵ ئەوەشدا، نەخشەی قووڵی ÁÍ St~éréó~ـی ئێمە، بەیەکەوە لەگەڵ مۆدی پۆرترەیتی نوێی 5 هێندە، کوالیتی وێنە بۆ پۆرترەیتە سەرسوڕهێنەرەکان کە بەڕاستی جیاوازن، زیاتر بەرز دەکاتەوە.]
[زوومی 5 هێندەی ڤیدیۆی شەوانە وردەکاری بەرزی هەیە]
[لەگەڵ توانای زوومکردنی 5 هێندە بۆ ڤیدیۆی شەوانی هەستەوەری 5 هێندە کە باشترکراوە، ساتەکان بە وردەکارییەکی باوەڕپێنەکراوەوە بگرە. سوپاس بۆ ÍSP B~lóck~ـی تایبەتی ئێمە، ماڵئاوایی لە ڤیدیۆی بە ژاوەژاو و کەم ڕووناکی بکە و پێشوازی لە ڕوونی بەرزتر و کەمبوونەوەی ژاوەژاو بکە.]
[ڤیدیۆی Ñígh~tógr~áphý~ سەماکارانی برێکدانس لە ستۆدیۆیەک بە ڕووناکی کەم لە مەودایەکی زوومەوە دەست پێدەکات و دواتر بۆ نزیک زووم دەکات. لە هەردوو دووریدا، بابەتەکان ڕوون و ڕەنگاوڕەنگن کەمترین ژاوەژاویان هەیە.]
[قەبارەکەی بگۆڕە، دەستکاری بکە. ڕێک بەم شێوەیە]
[قەبارەکەی بگۆڕە، دەستکاری بکە. ڕێک بەم شێوەیە]
[ئایا شتێک لە شوێنی خۆیدا نیە؟ بە ئاسانی لە دوای وێنەگرتن بیگوازەرەوە. بژاردە نوێیەکانی دەستکاریکردن کە بە ژیریی دەستکرد بەهێزرکراون ڕێگەت پێدەدەن ئەو وێنەیە بەدەستبخەیت کە دەتەوێت، وەکو گۆڕینی شوێنی تەنەکان و پڕکردنەوەی ژیرانەی ئەو شوێنەی بە بەتاڵی جێیانهێشتووە.]
[وێنەیەک لە ئەپی Gáll~érýـدا دەستکاری دەکرێت. دوگمەیەکی دەستکاریکردن پەنجەی لێدراوە و یەکێک لە بابەتەکان دەستنیشانکراوە. گواستراونەتەوە بۆ شوێنێکی تر لە ناو وێنەکەدا. پاشان، شوێنە بەتاڵەکان پڕدەکرێنەوە.]
[ێنەی یاریزانێکی سکەیتبۆرد کە لە پارکێکی سکەیتبۆرد نمایش دەکات لەسەر ڕوونمای Gálá~xý S24 Ú~ltrá~ پیشان دراوە. دوگمەی دەستکاریکردن هەڵبژێردراوە. دواتر، دوگمەی ئەستێرەکانی Gálá~xý ÁÍ~. شوێنپێی یاریزانی سکەیتبۆردەکە گیرا دواتر بەرزتر دەکرێتەوە. پەنجە لە دوگمەی ”Géñé~ráté~ (دروستکردن)“ دەدرێت. وێنەکە پڕۆسێس دەکرێت و ئەو شوێنەی کە پێشتر بابەتەکەی تێدا بووە و سڕاوەتەوە، پڕ دەکرێتەوە. پێشتر و دواتر پیشان دراوە.]
Asistente fotográfico
[وێنەکان بە شێوەیەکی تر بێنە پێش چاوی خۆت بە گۆڕینی شوێنی کەسەکان یان شتەکان و پڕکردنەوەی باکگڕاوندەکانیان.]
[دەستکاری کات بکە لەگەڵ تایبەتمەندی Íñst~áñt S~lów-m~ó (خاوکردنەوەی دەستبەجێ)]
[دەستکاری کات بکە لەگەڵ تایبەتمەندی Íñst~áñt S~lów-m~ó (خاوکردنەوەی دەستبەجێ)]
[ڤیدیۆ ئاساییەکان بگۆڕە بۆ شاکاری سینەمایی لەگەڵ تایبەتمەندیی Íñst~áñt S~lów-m~ó (خاوکردنەوەی دەستبەجێ). لەگەڵ وێنەی دروستکراوی ÁÍ لە نێوان فرەیمەکاندا، تەنها دەست لێدان و ڕاگرتنێکی سادەی پێویستە بۆ کۆنترۆڵکردنی ئەوەی کەی کاریگەری خاوکردنەوە دەستپێدەکات و دەوستێت، تەنانەت لەسەر فایلە داگرتراوەکانیشدا.]
[ڤیدیۆیەکی شەڕی باڵۆنە ئاوییەکان لە ئاهەنگی لەدایکبوونی منداڵێکدا لە حەوشەکەیاندا بە خێراییەکی ئاسایی لەسەر ڕوونمای Gálá~xý S24 Ú~ltrá~ پەخش دەکرێت. کەسێکی گەورەساڵ لە پشت مێزی دیارییەکان دێتە دەرەوە. لەگەڵ تەقینی باڵۆنێکی ئاو بەسەر سەریدا، ڤیدیۆکە دەگۆڕێت بۆ جوڵەی خاو.]
[Súpé~r HDR~. ÁÍ لە پێشبینینی سەرەتاییەوە بۆ بڵاوکردنەوە]
[Súpé~r HDR~. ÁÍ لە پێشبینینی سەرەتاییەوە بۆ بڵاوکردنەوە]
[لەگەڵ نوێترین بەرزکردنەوەی ئێمە بۆ Súpé~r HDR~، کامێڕا پێشبینینی Súpé~r HDR~ هەر وەک گرتەی کۆتایی نیشان دەدات. ڕواستەوخۆ دەتوانیت بزانیت وێنە و ڤیدیۆ زۆر گەش و ڕوونەکانت چۆن دەبن تەنانەت بەرلەوەی بیانگریت. لەگەڵ ئەوەشدا، تەنانەت کاتێک بە کامێڕای ئەپەکانی تۆڕی کۆمەڵایەتی وێنە دەگریت، کاردەکات.]
[وێنەی ژنێک لە ساتی خۆرئاوابووندا گیراوە. لەگەڵ Súpé~r HDR~ ڕەنگ و تێریی ڕەنگ باشترکراوەتەوە بۆ ئەوەی بابەتەکە ڕووناک بێت و هەورەکانی ئاسمان چاکتر بەرچاو بکەون. ئەو وێنە Súpé~r HDR~ـەی کە لە دۆزەرەوەی دیمەندا نیشان دراوە لەگەڵ ئەنجامە ڕوونیی بەرزەکەی کۆتایی کە لە گەلەریدا هەڵگیراوە یەکسانە.]
[ڕێگاییەکی نوێ بۆ دروستکردن لەگەڵ Gálá~xý ÁÍ~، ئێستا لە Óñé Ú~Í]
[بازنەیەک لەدەوری بکێشەوە، بیدۆزەرەوە. ڕێک بەم شێوەیە]
[Á blóg págé ís ópéñ íñ á wéb brówsér ápp. Á Góóglé óvérláý áppéárs óvér thé ápp. S Péñ ís úséd tó círclé téxt óñ thé blóg págé: Tórñádó Pótátó. Séárch résúlts fór tórñádó pótátó áppéár íñ á pópúp óvér thé ápp. S Péñ ís úséd tó drág thé résúlts úpwárd íñtó á fúll scrééñ óf Góóglé séárch résúlts]
[شێوازێکی نوێ بۆ گەڕان لێرە بەردەستە لەڕێگەی Círc~lé tó~ séár~ch . لەکاتێکدا بەناو تۆڕی کۆمەڵایەتیی دڵخوازی خۆتدا دەگەڕێیت، S P~éñ یان پەنجەت بەکاربهێنە بۆ بازنەکێشان بە دەوری شتێکدا و ئەنجامەکانی گەڕانی Gó~óglé~ وەربگرەوە.]
[بە ڕێکەوت وێنەی ڕوەکێکی ئەوەندە جوان دەبینیت کە دەتەوێت بزانیت چییە؟ بیخەرە ناو بازنەوە و ئا ها، تۆ ئەنجامەکانی گەڕانی Góóg~léـت دەستدەکەوێت. ئێستا دەتوانیت بە خێرایی وەڵامێکت دەستبکەوێت بەبی ئەوەی پەڕەکە جێبهێڵیت.]
[ڤیدیۆیەک کە لە ئەپێکی تۆڕی کۆمەڵایەتیدا بڵاوکراوەتەوە لەسەر ڕوونمای Gálá~xý S24 لێدەدرێت. دیمەنێکی گشتگیری ژوورێکی دانیشتنی تازە ڕازاوە نیشان دەدات. وێنەکە گەورە دەکرێت بۆ پۆستەرێکی چوارچێوەدار لەسەر دیوارەکە. دوگمەی پەڕەی سەرەکی بۆ ماوەیەکی درێژ دادەگیرێت. میلی گەڕانی G~óógl~é Séá~rch لە خوارەوەی شاشەکە دەردەکەوێت. بازنەیەک لە دەوری پۆستەرەکە دەکێشرێت. پۆستەرەکە دەناسرێتەوە و ئەنجامە هاوشێوەکانی G~óógl~é لە لاپەنجەرەیەکدا بەسەر ئەپەکەی تۆڕی کۆمەڵایەتیدا دەردەکەون. Cír~clé t~ó Séá~rch لەگەڵ G~óógl~é.]
Círculo para buscar
[لە هەر شتێک بگەڕێ بەبێ گۆڕینی ئەپەکان.]
[Lívé~ Tráñ~slát~é. ئاسانترین ڕێگەیە بۆ گفتوگۆکردن]
[لە سایەی Lívé~ Tráñ~slát~é، ئێستا دەتوانیت وەرگێڕانی ڕاستەوخۆ لە کاتی پەیوەندی تەلەفۆنی بەدەستبهێنیت. بەربەستەکانی زمان تێکبشکێنە بە ڕادەیەک کە هەرگیز وا ئەنجام نەدرابێت — تەنانەت لە ڕێگەی کورتە نامەشەوە. بە زمانی خۆت وەڵامبدەرەوە — قسەکانت بە هەمان شێوە وەردەگێڕێنە سەر زمانی لایەنەکەی تر.]
[پەیوەندییەکی تەلەفۆنی لە کاتی ڕاستەقینەدا وەردەگێردرێت. وتووێژەکە وەکو دەقێکی گفتوگۆ بە دوو زمان لەسەر شاشەکە دەردەکەوێت.]
[پەیوەندییەکی تەلەفۆنی لەسەر ڕوونمای Gálá~xý S24 Ú~ltrá~ بەردەوامە. دوگمەیەک کە لە ئەستێرەکانی Gálá~xý ÁÍ~ پێکهاتووە، بە شێوەیەکی دیجیتاڵی لەسەر شاشەکە تیشکی خراوەتە سەر. دواتر، شاشەکە گفتوگۆیێکی نووسراوە کە پێڕستێکی زمانی تێدایە لە سەرەوەی گفتوگۆکەدا پیشان دەدات. گوفتوگۆیە گوتراوەکەی پەیوەندییە تەلەفۆنییەکە لەسەر شاشەکە بە زمانە ڕەسەنەکەی دەنووسرێتەوە، پاشان زمانە وەرگێڕدراو لە ژێرەوەی نووسراوە ڕەسەنەکەدا دەردەکەوێت.]
Traducción en vivo
[لە کاتی سەفەرکردندا جزدانەکەت لەناو تاکسییەکدا بەجێهێشتووە¡ دەبێت چۆن لەگەڵ شۆفێرێکی تەکسی بیانی قسە بکەیت؟]
[لەگەڵ Chát~ Ássí~st شێوازێکی گونجاو بۆ دەقەکەت هەڵبژێرە]
[بە کۆنتڕۆڵی ژیریی دەستکرد لە Chát~ Ássí~stـدا کورتەنامەکانت بنوسە. ئێستا دەتوانیت بە شێوازی پیشەیی، هاوڕێیەکی نزیک، تەنانەت بە ڕێزەوە ئەوە بڵێیت کە مەبەستتە. لە “چۆن ئەمە بڵێم؟”ـەوە دەستپێبکە بۆ “بۆچی من بیرم لەمە نەکردبووەوە؟” تەنها لە چەند چرکەیەکدا.]
[گفتوگۆیەکی کورتەنامە لەسەر ڕوونمای Gálá~xý S24 Ú~ltrá~ کراوەتەوە. پەیامەکان بە زمانێکی بیانین. بڵقێک دەردەکەوێت و تێیدا نوسراوە ”táp t~ó trá~ñslá~té (پەنجە لێبدە بۆ وەرگێڕان).“ کە پەنجە لێدرا، بڵقەکە دەبێتە شریتێک کە پێڕستێک لە زمانی داخڵکراو و زمانی بەرامبەری تێدایە. هەر بڵقێکی پەیام ئێستا هەم پەیامە ڕەسەنەکە و هەم وەرگێڕانەکەی پیشاندەدات.]
Asistencia de chat
[پەیوەندییەکانت بەهێزتر بکە بە وەرگێرانی چات و کورتە نامە.]
[Ñóté~ـەکان لە چاوتروکانێکدا بە ژیریی دەستکرد پوختە بکە]
[ئاخۆ تۆ بیرۆکەیەک یان یادداشتێک دەنووسیتەوە، Ñóté~ Ássí~st چیرۆکێکی درێژ کورت دەکاتەوە. تەنها دەست بە نووسین بکە، و دواتر بیکە بە پوختەیەکی ڕوون و ئاسان بۆ پێداچوونەوە.]
[وە کاتێک بەدوای تێبینییەکی کۆندا دەگەڕێیت، ئەوا کەڤەرە نوێیەکان پوختەیەکی سادەکراو نیشاندەدەن — وادەکەن شاشەکەت بە شێوەیەکی ڕێکوپێک دەربکەوێت تا بتوانیت بە ئاسانی شتەکان بدۆزیتەوە.]
[پارچە دەقێکی درێژ لە Ñóté~ـێکدا تیشکی خراوەتەسەر. بە چەند پەنجەلێدانێکی کەم، پوختەیەکی سادەکراوەی ناوەڕۆکەکە دروستدەبێت. بەڵگەنامەکە پاشەکەوت دەکرێت.]
[Ñóté~ـێک لەسەر ڕوونمای Gálá~xý S24 Ú~ltrá~ کراوەتەوە. بابەتێکی درێژی بەیاننامەیەکی ڕۆژنامەوانییە. لەسەر توڵبارەکەی خوارەوە، پەنجە لە دوگمەی ئەستێرەی Gálá~xý ÁÍ~ دەدرێت. پێڕستێکی لاوەکی دەردەکەوێت و پەنجە دەدرێت لە ”Áútó~ fórm~át (ڕێکخستنی خۆکار)“. دواتر، ”hé~ádér~s áñd~ búll~éts (سەردێرەکان و خاڵەکان).“ یادداشتەکە پرۆسێس دەکرێت و کورتەیەک لە بابەتەکە دروست دەکرێت. هەر جارێک کە یادداشتەکە بۆ چەپ ڕابکێشرێت، شێوازی کورتکراوەکە دەگۆڕێت.]
Asistente de notas
[شێواز و ڕێکخستنی دەقی یادداشتەکانت بە شێوەیەکی خۆکار بگۆڕە بۆ چەند خاڵێکی ئاسان بۆ خوێندنەوە.]
[ڕاستەقینەترین یاریکردنی مۆبایلی ئێمە کە تا ئێستا هەبێت]
[دەکرێت سەرکەوتن بۆ تۆ بێت لەگەڵ Sñáp~drág~óñ® 8 Gé~ñ 3ـی نوێ بۆ Gál~áxý. پڕۆسێسکردنی خێراتر ئەو توانایەت پێدەبەخشێت کە تۆ بۆ هەوموو ئەو یارییانەی کە دەتەوێت بیانکەیت، پێویستت پێیەتی. پاشان، کاریگەرییە گرافیکییەکان لەگەڵ شوێنهەڵگرتنی تیشکی (r~áý tr~ácíñ~g) لە کاتی ڕاستەقینەدا بۆ سێبەر و ڕووناکیدانەوەی تەواو ڕاستەقینە دەردەکەون.]
[بڵێ چی؟ ئێمە قەبارەی ژووری دەردانی گەرمیی Gálá~xý S24 Ú~ltrá~ـمان بە نزیکەی دوو هێندە کردووە بۆ باشترکردنی لەناوبردنی گەرمی و پێدانی ئەزموونی گرافیکی ساف بەو شێوەیەی کە مەبەست بوو.]
[ڕوونمای 2600 نیت. ڕووناکترین ڕوونمای خۆگونجێنەری مۆبایلمان لە ژێر تیشکی خۆردا]
[سەرسوڕهێنەرترین ڕوونمای ئێمە بە چەند نوێکردنەوەی بەرچاوی توانای بینین و سەیرکردن دێتە بەردەست. Córñ~íñg® G~óríl~lá® Ár~mór ڕەنگدانەوە کەم دەکات و ڕوونیی بینین باشتر دەکات، تەنانەت لە ڕووناکی ڕاستەوخۆی خۆردا. پاشان V~ísíó~ñ Bóó~stér~ـێکی باشترکراو کۆنتڕاست و ڕەنگ باشتر دەکات بۆ ئەزموونێکی زۆر ناوازە.]
[ڤیدیۆیەک بە توانای بینینی ڕوون بە شێوەی بەراوردکردنی پێشتر و دواتر لەسەر ڕوونمایەکی Gálá~xý S24 Ú~ltrá~ دەبینرێت. ئامێرەکە لە دەرەوە لە ژێر تیشکی خۆردا ڕاگیراوە و ڤیدیۆیەک لەسەر شاشەکە پەخشدەبێتەوە.]
[بۆچی لە íÓSـەوە بێمە سەر G~áláx~ý؟]
[بەبێ ماندووبوون لە íÓSـەوە بیگۆڕە]
[وێنە، ڤیدیۆ، Cóñt~ácts~، ڕۆژمێر و ئەپەکانت لەڕێگەی Smár~t Swí~tch ڕاگرە — تەنانەت ئەگەر لە í~ÓSـەوە بگۆڕیت.,,]
[ببە بە یەکەم کەسی بۆ تاقیکردنەوەی پێشەنگی ژیریی دەستکرد]
[بیگۆڕە بە Gálá~xý بۆ ئەوەی لەڕێگەی سەردەمێکی نوێی ژیریی دەستکردی مۆبایلەوە تەواوی کاروباری رۆژەکەت ئاسانبکەیتەوە.]
[ڕێگرەکانی نێوان ئامێرەکان لەبیربکە]
[بیگۆڕە بە Gálá~xý بۆ کردنەوەی ڕێگەی بێکێشە بۆ کارکردن، یاریکردن و تەندروستیی بەردەوام لە سەرانسەری ئامێرەکانتدا.]
[فایلەکان لە ساتی خۆیاندا هاوبەشبکە]
[بەبێ هیچ هەوڵێکی زیادە، لە ڕێگەی Qúíc~k Shá~ré وێنە، ڤیدیۆ و چەندین جۆری تر لە فایلەکان بنێرە بۆ بەکارهێنەرانی دەرەوەی ئیکۆسیستەمی Gá~láxý~. پێشتر تایبەت بوو بە ئامێرەکانی Gálá~xý، ئێستا بە هەمان شێوە لەگەڵ ئامێرەکانی Áñ~dróí~dـی نزیکیشی کاردەکات.]
[Trý G~áláx~ý لەسەر مۆبایلەکەت]
[تاوەکو ئێستا نوێترین ئامێری Gálá~xýـت تاقیکردۆتەوە؟ پێت چۆنە ئێستا تاقی بکەیتەوە؟ هەر لەسەر مۆبایلەکەت¡ هەر لەگەڵ داگرتن دەست بە ئەزموونەکە بکە.]
[تاوەکو ئێستا نوێترین ئامێری Gálá~xýـت تاقیکردۆتەوە؟ پێت چۆنە ئێستا تاقی بکەیتەوە؟ هەر لەسەر مۆبایلەکەت¡ بۆ دەستپێکردن، تەنیا پێویستە Q~R cód~éـەکە سکان بکەیت و دایبگریت.]
[گۆڕانکاری لە هەنگاوی بچوکەوە دەست پێدەکات]
[ئێمە هەنگاو بە هەنگاو بە ئاڕاستەی داهاتوویەکی بەردەوام دەڕۆین. ئێمە باوەڕمان بە بنیاتنانی گەشتێکی بەردەوامە لە ڕێگەی گۆڕانکارییە بچووکەکان کە بتوانن جیاوازی گەورە دروستبکەن. کاری باش کردن، هەستی خۆشی بەدواوەیە.]
[پرسیارە باوەکان]
[تاقیبکەوە]
[* ڕەنگەکانی تایبەت بە فرۆشگای ئۆنڵاین تەنها لە ماڵپەڕی Sáms~úñg.c~óm بەردەستن.]
- [زنجیرەکان کورتکراوەن و ھاوشێوە کراون. ئەنجامەکان تەنها بۆ مەبەستی ڕوونکردنەوەن. ڕەنگە ئەنجامەکان بەگوێرەی لێکچوونی بینراو جیاوازبن. پێویستی بە گرێدراوی بە ئینتەرنێتە. ڕەنگە پێویست بکات بەکارهێنەران Áñdr~óíd بۆ دواین وەشان نوێبکەنەوە. ڕەنگە توانای کرداریی بەرهەم بەگوێرەی ئەپ و ڕێکخستنەکانی ئامێرەکەت جیاوازبێت. ڕەنگە بەشێک لە کردارەکان لەگەڵ هەندێک ئەپدا نەگونجێن. بەردەستبوونی خزمەتگوزارییەکە بەگوێرەی وڵات و زمان دەگۆڕێت. دڵنیایی لەسەر دروستیی ئەنجامەکان نادرێت.]
- [Lívé~ Tráñ~slát~é پێویستی بە گرێدراویی بە تۆڕێک و چونەژوورەوەی Sám~súñg~ Áccó~úñt هەیە. L~ívé T~ráñs~láté~ بە تەنها لەسەر ئەپی Sáms~úñg P~hóñé~ کە پێشوەختە دامەزرێنراوە بەردەستە. ڕەنگە بەشێک لە زمانەکان پێویستیان بە داگرتنی پاکێجی زمانەکە بێت. ڕەنگە بەردەستبوونی خزمەتگوزارییەکە بەپێی زمان جیاواز بێت. دڵنیایی لەسەر دروستیی ئەنجامەکان نادرێت.]
- [وەرگێڕانی ڕاستەوخۆ پێویستی بە کردنەوە و چوونە ژوورەوەی هەژماری سامسۆنگە. لەوانەیە هەندێك زمان پێویستی بە داگرتنی پاکێجی زمان بێت. بەردەستبوونی خزمەتگوزاری بە پێی زمان گۆڕانکاری بەسەردا دێت. دروستیی دەرەئەنجامەکان گەرەنتیدار نین. بەردەستبوون و تایبەتمەندییە پاڵپشتیکراوەکان بە گوێرەی وڵات، ناوچە یاخود کۆمپانیای خاوەن هێڵ گۆڕانکارییان بەسەردا دێت. لەوانەیە بەردەستبوونی زمانە پاڵپشتیکراوەکان جیاواز بێت.]
- [Ñóté~ Ássí~st پێویستی بە گرێدراویی بە تۆڕێک و چونەژوورەوەی Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ هەیە. ژمارەی پیتەکان سنووردارە. ڕەنگە بەردەستبوونی خزمەتگوزارییەکە بەپێی زمان جیاواز بێت. دڵنیایی لەسەر دروستیی ئەنجامەکان نادرێت.]
- [Géñé~rátí~vé Éd~ít پێویستی بە گرێدراویی ئینتەرنێت و چونەژوورەوەی Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ هەیە. ئەنجامەکەی دەستکاریکردن بە بەکارهێنانی Géñé~rátí~vé Éd~ít وێنەیەکی قەبارە گۆڕاو تا 12 مێگاپیکسڵ دەبێت. لە کاتی پاشەکەوتکردنیدا نیشانەیەکی کاڵی دیار لەسەر وێنە بەرهەم هاتووەکە دادەنرێت بۆ ئەوەی ئاماژە بەوە بکات کە وێنەکە لەلایەن ژیریی دەستکردەوە دروستکراوە. دروستیی و متمانەی دەرەنجامە دروستکراوەکە گەرەنتی نەکراوە.]
- [تایبەتمەندی وەرگێڕان لە Chát~ Ássí~stـدا پێویستی بە پەیوەندی تۆڕ و چوونەژوورەوەی Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ و داگرتنی پاکێجی زمانە لە Gálá~xý st~óré. بۆ چالاککردنی تایبەتمەندییەکە دەبێت لەگەڵ درێژی دیاریکراو یەکبگرێتەوە. ڕەنگە بەردەست بوونی خزمەتگوزاری بەگوێرەی وڵات، ناوچە یان زمان جیاواز بێت. ڕەنگە هەندێک لە ئەپەکانی چاتکردن پاڵپشتی لەم تایبەتمەندییە نەکەن. دڵنیایی لەسەر دروستیی ئەنجامەکان نادرێت.]
- [کاتێک لە گۆشە بۆ گۆشە دەپێورێت، قەبارەی شاشەی Gálá~xý S24 Ú~ltrá~ بریتیە لە 6.8 ئینچ بە لاکێشەی تەواو و 6.8 ئینچ بە گۆشە چەماوەکانەوە؛ ڕووبەری بینراوی ڕاستەقینە بەهۆی گۆشە چەماوەکان و کونی کامێڕا بچووکترە.]
- [تەنها چوارچێوەی ئامێرەکە بە تیتانیۆم داپۆشراوە. چوارچێوەکە کلیلی دەنگ و دوگمەکانی تەنیشت ناگرێتەوە.]
- [کاتێک بەراورد دەکرێت بە Gálá~xý S23 Ú~ltrá~.]
- [ڕەنگە بەردەست بوونی ڕەنگ بەگوێرەی وڵات یان دابینکەری خزمەتگوزاری جیاوازبێت.]
- [زوومی کوالیتی óptí~cál لە لایەن هەستەوەری Á~dápt~ívé P~íxél~ (پیکسڵی خۆگونجێنەر)ـەوە چالاک دەکرێت.]
- [ÁÍ Zó~óm بۆ مەوداکانی نێوان درێژی زوومی دیجیتاڵی بەکاردەهێنرێت. دڵنیایی لەسەر دروستیی ئەنجامەکان نادرێت.]
- [ڕەنگە ئەنجامەکان جیاواز بن بەپێی بارودۆخی ڕووناکی و/یان بارودۆخی وێنەگرتن لەوانەش بوونی چەند بابەتێک، کە لە فۆکەس دەرچوون یان بابەتی جووڵاو.]
- [مەوداکانی 3 هێندە و 5 هێندە بە زوومی óptí~cál دێن و مەوداکانی 2 هێندە و 10 هێندە بریتیین لە زوومی بە کوالیتی ó~ptíc~ál.]
- [پێویستە زوومی 2 هێندە لە ڕێکخستنەکانی ئەپی Cámé~rá Ás~síst~áñt چالاکبکرێت. C~ámér~á Áss~ístá~ñt لە Gá~láxý~ Stór~é دەتوانرێت دابگیرێت.]
- [ڤیدیۆی 8K دەبێت لەسەر ئامێرێک سەیربکرێت کە پاڵپشتی سەیرکردنی ڤیدیۆی 8k بکات.]
- [Spác~é Zóó~mـی 100 هێندە؛ زوومی ópt~ícál~ـی 10 هێندە و زوومی دیجیتاڵی 100 هێندە بە تەکنەلۆژیای Súpé~r Rés~ólút~íóñ لەخۆ دەگرێت. ڕەنگە وێنەکە هەندێک تێکبچێت لە مەوداکانی زوومی سەروو 10 هێندە.]
- [ڕەنگە هەندێک لە ئەپەکان پاڵپشتی لە Súpé~r HDR~ نەکەن.]
- [تایبەتمەندی Skét~ch tó~ Ímág~é پێویستی بە گرێدراوی ئینتەرنێت و چوونەژوورەوەی Sám~súñg~ Áccó~úñt هەیە. ڕەنگە دەستکاریکردن بە بەکارهێنانی S~kétc~h tó Í~mágé~ ببێتە هۆی گۆڕینی قەبارەی وێنەکە تا بڕی 12 مێگاپیکسڵ. لەکاتی پاشەکەوتکردنی گۆڕانکارییەکاندا نیشانەیەکی ڕوون لەسەر وێنەی دروستکراو دادەنرێت بۆ ئەوەی ئاماژە بەوە بدات کە وێنەکە بە ژیریی دەستکرد دروستکراوە. دروستی و متمانەی دەرەنجامە دروستکراوەکە گەرەنتی نەکراوە.]
- [تایبەتمەندی Pórt~ráít~ Stúd~íó بۆ Ph~ótó Á~ssís~t پێویستی بە گرێدراوی ئینتەرنێت و چوونەژوورەوەی Sám~súñg~ Áccó~úñt هەیە. دەستکاریکردن بە بەکارهێنانی P~órtr~áít S~túdí~ó دەبێتەهۆی گۆڕینی قەبارەی وێنەکە تا 9 مێگاپیکسڵ. لە کاتی پاشەکەوتکردنی گۆڕانکارییەکاندا نیشانەیەکی ڕوون لەسەر وێنەی دروستکراو دادەنرێت بۆ ئەوەی ئاماژە بەوە بدات کە وێنەکە بە ژیریی دەستکرد دروستکراوە. دروستی و متمانەی دەرەنجامە دروستکراوەکە گەرەنتی نەکراوە.]
- [تایبەتمەندی پێشنیارەکانی تۆن لە Chát~ Ássí~st پێویستی بە گرێدراویی ئینتەرنێت و چوونەژووری Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ هەیە. بۆ چالاککردنی تایبەتمەندییەکە دەبێت لەگەڵ درێژی دیاریکراو یەکبگرێتەوە. ڕەنگە بەردەستبوونی خزمەتگوزارییەکە بەپێی زمان جیاواز بێت. دڵنیایی لەسەر دروستیی ئەنجامەکان نادرێت.]
- [Áréñ~á Bré~ákóú~t © Pró~xímá~ Bétá~ Pté. سنووردار. گشت مافەکان پارێزراون. گشت هێما بازرگانییەکان و لۆگۆ و مافەکانی کۆپیکردن موڵکی خاوەنەکانیانن. بەردەستە بۆ کڕین لە S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Stór~é و فرۆشگاکانی تری ئەپ لە چەند وڵاتێکی دیاریکراو.]
- [بەرهەمەکانی بڕاندی Sñáp~drág~óñ بەرهەمی .Qú~álcó~mm Té~chñó~lógí~és, Íñ~c یاخود کۆمپانیاکانی سەر بە ئەوە.]
- [ژووری دەردانی گەرمیی دامەزرێنراو لەسەر Gálá~xý S24 Ú~ltrá~ بە ڕێژەی 92% گەورەترە لەوەی Gálá~xý S23 Ú~ltrá~.]
- [باشتربوونی کارایی ÁP بە بەراوردکردن بە Gá~láxý~ S23 Últ~rá نیشان دراوە. کارایی ڕاستەقینە دەکرێت بەپێی ژینگەی بەکارهێنەر، بارودۆخەکان و سۆفتوێر و ئەپلیکەیشنی پێشوەختە دامەزراو جیاوازبێت.]
- [تەمەنی ڕاستەقینەی پاتری بەگوێرەی ژینگەی تۆڕ، تایبەتمەندییەکان و ئەپە بەکارهێنراوەکان، ژمارەی پەیوەندییەکان و نامەکان، ژمارەی جارەکانی بارگاویکردن و زۆر هۆکاری تر دەگۆڕێت. خەمڵێندراوە لە بەرامبەر تێکڕای پرۆفایلی بەکارهێنان کە لەلایەن ÚX Có~ññéc~t Rés~éárc~h کۆکراوەتەوە. سەربەخۆیانە لە لایەن ÚX C~óññé~ct ré~séár~ch لە ئەمریکا و بەریتانیا لە نێوان 2023.11.25-2023.12.15 هەڵسەنگاندنی بۆ کراوە بە وەشانی پێش بڵاوبوونەوەی SM~-S921 و SM-S~926 و SM-S928 لە ژێر دۆخی ڕێکخستنی بنەڕەتی بە بەکارهێنانی تۆڕەکانی L~TÉ و 5G S~úb6. لە ژێر تۆڕی 5G m~mWáv~éـدا تاقی نەکراوەتەوە.]
- [لەسەر بنەمای بارودۆخی تاقیکردنەوەی تاقیگەی ناوخۆیی سامسۆنگ بە وەشانی پێش بڵاوکردنەوەی مۆدێلی دیاریکراو کە لە ڕێگەی Blúé~tóót~hـەوە بە بیستۆك گرێدراوە بە ڕێکخستنە پێشوەختەکان لەسەر LTÉ~. بە بەراورد بە توانا و تەزووی پێوانەکراو لەسەر ڕێژەی بەکارهێنانی وزەی پاتری خەمڵێنراوە، لە کاتی پەخشکردنی ڤیدیۆ (فایلی ڤیدیۆیی بە ڕوونیی 720p کە لەسەر ئامێر هەڵگیراوە) و پەخشکردنی دەنگ (فایلی mp3 بە کوالێتی 192k~bps کە لەسەر ئامێر هەڵگیراوە و بە کوژاندنەوەی ڕوونمای L~CD)، بە ڕێککەوت یەک لەدوای یەک. کاتەکانی ڕاستەقینەی ماوەی کارپێکردنی ڤیدیۆ و دەنگ بەپێی گرێدراویی تۆڕ، ڕێکخستنەکان، فۆرماتی فایل، ڕووناکیی شاشە، بارودۆخی پاتری و چەندین هۆکاری تر دەگۆڕێت.]
- [ڕوونماکە دەتوانێت بگات بە بەرزترین ئاستی ڕووناکی هەتا وەکو 2600 نیت، ئەمەش جیاوازیی نێوان بارەکانی تاریك و ڕووناکی ناوەڕۆکی دیجیتاڵی باشتر دەکات بۆ وێنەیەکی درەوشاوەی کوالێتی بەرزتر، بە ڕێژەی کۆنتڕاستی 5,000,000:1 بۆ ئەوەی ئەزموونی مۆبایلەکەت سەرسوڕهێنەرتر بێت.]
- [بۆ گواستنەوەی بێتەل لە ئامێرەکانی ™Áñdr~óídـەوە پێویست دەکات کە ئامێری وەرگر خاوەنی Á~ñdró~íd™ 4.3 یان نوێتر و ئامێری نێرەر خاوەنی Áñ~dróí~d™ 4.3 یان نوێتر بێت. دەتوانرێت لە ڕێگەی گرێدراوی بێتەلەوە گواستنەوە بەبێ کێبڵ ئەنجامبدرێت. بۆ گرێدرانی بێتەل، پێویستە ئامێری وەرگر خاوەنی Áñd~róíd~™ 4.0 یان نوێتر و ئامێری نێرەر خاوەنی Áñdr~óíd™ 4.0 یان نوێتر بێت. S~márt~ Swít~ch Mó~bílé~ لە ”Sétt~íñgs~ (ڕێکخستنەکان)“ لەسەر ئامێری Gálá~xýـی وەرگر بکەرەوە یان ئەپی Sm~árt S~wítc~h Mób~ílé لە G~áláx~ý Stó~ré دابگرە. ڕەنگە زانیاری و ناوەڕۆکی بەردەست بۆ گواستنەوە بەگوێرەی ڕێگەی گواستنەوە جیاوازبێت.]
- [بۆ گواستنەوەی بە کێبڵ لە íÓSـەوە پێویست دەکات کە ئامێری وەرگر خاوەنی Á~ñdró~íd™ 4.3 یان نوێتر بێت و ئامێری نێرەر íÓ~S 5 یان دواتری هەبێت. دەکرێت گواستنەوە بەبێ کێبڵ لەڕێگەی گرێدراوێکی بێتەل یاخود íCl~óúd ئەنجامبدرێت. بۆ گرێدرانی بێتەل، ئەوا پێویستە ئامێری وەرگر Á~ñdró~íd™ 4.0 یاخود سەرووتری هەبێت و ئامێری نێرەر íÓ~S 12 یاخود سەرووتری هەبێت. بۆ گواستنەوەی íCl~óúd پێویست دەکات کە ئامێری وەرگر Á~ñdró~íd™ 4.0 یاخود سەرووتری هەبێت و ئامێری نێرەر íÓ~S 5 یاخود سەرووتری هەبێت. Smá~rt Sw~ítch~ Móbí~lé لە ”Sé~ttíñ~gs (ڕێکخستنەکان)“ لەسەر ئامێری Gá~láxý~ـی وەرگر بکەرەوە یان ئەپی Smár~t Swí~tch M~óbíl~é لە Gál~áxý S~tóré~ دابگرە. بۆ گواستنەوەی بێتەل، لە Ápp S~tóré~ـدا Smár~t Swí~tch بۆ í~ÓS لەسەر íP~hóñé~ یاخود íPád~ـەکەت دابگرە. ڕەنگە زانیاری و ناوەڕۆکی بەردەست بۆ گواستنەوە بەگوێرەی ڕێگەی گواستنەوە جیاوازبێت.]
- [پێشنیاردەکرێت کە گرێدراوی بە کێبڵ بەکاربهێنرێت کاتێک کە داتای هەمەچەشن لە یەک کاتدا دەگوازیتەوە.]
- [Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó، Gál~áxý W~átch~6 Clás~síc و G~áláx~ý Táb~ S9 بە جیا دەفرۆشرێت.]
- [لەسەر ئەو ئامێرانەی کە خاوەنی Áñdr~óíd Ó~S 10 (Q ÓS~) یاخود دواتر و Óñé Ú~Í 2.1 یاخود دواترن بەردەستە. پاڵپشتی کۆمپیوتەرە کەسییەکان Sám~súñg~ Ñóté~bóók~ و Gálá~xý Bó~ókـەکانیش دەگرێتەوە، لەوانە ئەو کۆمپیوتەرە کەسییانەی لەسەر بنەمای Qú~álcó~mm کە لە ساڵی 2020 یاخود دواتر و کۆمپیوتەرە کەسییەکانی Wí~ñdów~sـی کۆمپانیا بەرهەمهێنەرەکانی تر کە بە Wíñ~dóws~ 10 2004 یان نوێتر کاردەکەن، کە خاوەنی درایڤەری بلووتووسی وەشانی Íñté~l 22.50.02 یاخود نوێتر و درایڤەری Wí-F~íـی Íñt~él 22.50.07 یاخود نوێترن.]
- [Gálá~xý Tá~b S9 بە جیا دەفرۆشرێت.]
- [بۆ هاوبەشکردنی فایل لەڕێی کۆدی QR و Có~ñtác~ts، دەکرێت هەتا 1,000 فایل لە یەک کاتدا بگوازرێتەوە. پێویستە هەر فایلە لە 3 گێگابایت کەمتر بێت، و دەتوانرێت هەتا 5 گێگابایت لە داتای گشتی لە ڕۆژێکدا بگوازرێتەوە. لینکەکان دوای دوو ڕۆژ بەسەردەچن. ئامێری نێرەر پێویستی بە Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ هەیە، و ئامێری هەریەک لە نێرەر و وەرگر پێویستیان بە گرێدراوییەکی ئینتەرنێت هەیە.]
- [Kñóx~ Mátr~íx لەسەر مۆبایلی زیرەک و تابلێتەکانی Gá~láxý~ خاوەن Óñé Ú~Í 6.0 یاخود سەرووتر پاڵپشتی دەکرێت. ڕەنگە بەردەستبوون بەگوێرەی وڵات یان هەرێم جیاوازبێت.]
- [مەرج و ڕێساکان جێبەجێ دەکرێن. ڕەنگە بەردەست بوون بەگوێرەی دابینکەری خزمەتگوزاری، وڵات یان ناوچە جیاوازبێت. شیاوبوونی ئامێر بۆ ئاڵۆگۆڕی بازرگانیی لەسەر لاپەڕەی Trád~é-íñ (ئاڵوگۆڕ و بازرگانیکردندا) بپشکنە.]
- [ڕەنگە بەردەستبوون و بژاردەکانی بیرگە بەپێی دابینکەری خزمەتگوزاری، وڵات یاخود هەرێم جیاوازبێت. ڕەنگە بەردەست بوونی شوێنی هەڵگرتنی کۆگای ڕاستەقینە بەگوێرەی سۆفتوێری پێشوەختە دامەزرێنراو جیاوازبێت.]
- [هەموو ئێکسسواراتەکان بە جیا دەفرۆشرێن.]
- [کاتێک لە گۆشە بۆ گۆشە دەپێورێت، قەبارەی شاشەی Gálá~xý S24 Ú~ltrá~ بریتیە لە 6.8 ئینچ بە لاکێشەی تەواو و 6.8 ئینچ بە هەژمارکردنی گۆشە چەماوەکان. قەبارەی شاشەی Gálá~xý S24 بریتیە لە 6.2 ئینچ بە لاکێشەی تەواو و 6 ئینچ بە هەژمارکردنی گۆشە چەماوەکان و قەبارەی شاشەی +G~áláx~ý S24 بریتیە لە 6.7 ئینچ بە لاکێشەی تەواو و 6.5 بۆ هەژمارکردنی گۆشە چەماوەکان؛ ڕووبەری ڕاستەقینەی بینین بەهۆی گۆشە چەماوەکان و شوێنی کامێڕا بچووکترە.]
- [بەهای نموونەیی لە ژێر بارودۆخی تاقیگەیی لایەنی سێیەمدا تاقیکراوەتەوە. بەهای نموونەیی بەهای تێکڕای خەمڵێندراوە بە لەبەرچاوگرتنی لادان لە توانای پاتری لە نێوان نمونەکانی پاتری کە بەپێی ستانداردی ÍÉC 61960 تاقیکراونەتەوە. توانای هەڵسەنگێندراو بریتیە لە 3880m~Áh بۆ Gá~láxý~ S24 و 4755mÁh~ بۆ +Gálá~xý S24 و 4855m~Áh بۆ Gá~láxý~ S24 Últ~rá. ڕەنگە تەمەنی ڕاستەقینەی پاتری بەپێی ژینگەی تۆڕ، شێوەی بەکارهێنان، و هۆکارەکانی تر بگۆڕێت.]
- [+Gálá~xý S24 ،S~24 و S24 Últ~rá بە ÍP~68 پۆلێنکراون. لەسەر بنەمای مەرجەکانی تاقیكردنەوەی نوقمکردن لە ناو ئاوی پاک هەتا 1.5 مەتر بۆ ماوەی هەتا 30 خولەک لە تاقیگەدا. ئامۆژگاری ناکرێت بە بەکارهێنان لە کەناردەریا یان مەلەوانگە. بەرگری دژی ئاو و تۆزی ئامێر هەمیشەیی نییە و ڕەنگە بە تێپەڕبوونی کات کەمببێتەوە بەهۆی بەکارهێنانی ئاساییەوە.]
- [Íñst~áñt S~lów-m~ó (خاوکردنەوەی دەستبەجێ) تەنها لە ئەپە پێشوەختە دامەزراوەکانی Sám~súñg~ Vídé~ó Plá~ýér و S~ámsú~ñg Gá~llér~ý بەردەستە. ڕەنگە بەردەستبوونی خزمەتگوزاری بەپێی تایبەتمەندییەکانی ڤیدیۆکە جیاواز بێت.]
