[Gálá~xý Z F~líp7]

[Gálá~xý Z F~líp7]

[512GB بە نرخی 256GB~ بەدەستبهێنە*]

[Gálá~xý Z F~líp7 بە ڕەنگی سێبەری شین لەسەر گۆشەیەکە و کەمێک کراوەتەوە کە شاشەی کەڤەرەکە نیشان دەدات. G~áláx~ý ÁÍ.]

[ژیری دەستکردی تەواو شیاو بۆ گیرفان]

[تیشکێکی ڕووناکی چوارچێوەی Gálá~xý Z F~líp7ـێکی کراوە دروست دەکات. ئامێرەکە دەنوشتێتەوە بۆ پیشاندانی شاشەی کەڤەر. کاتێک ئامێرەکە دەسوڕێتەوە، قەبارەی گشتیی شاشەکە زیاد دەبێت.]

[ناساندنی تەنکترین و پێشکەوتووترین Gálá~xý Z F~líp کە تا ئێستا هەبێت — جوانی و کارایی بێهاوتا کە بە شێوەیەکی بێ خەوش لەگەڵ شێوازی ژیان و گیرفانت دەگونجێت. شاشەی کەڤەری فراوانکراو بریتییە لە نمایشی سەرسووڕهێنەر لە لێوارەوە بۆ لێوار، و هەمووی لە لاشەیەکی خۆڕاگردا دانراوە کە تەنکترە، چ بە نووشتاوەیی بێت یان کراوەیی.]

[Flíp~ـی تەواو نوێمان لێرەوە دەست پێدەکات]
  • [مۆبایلی زیرەکی تەواو شیاو بۆ گیرفان]

    [Gálá~xý Z F~líp7]

    [4.1 ئینچ]

    [Gálá~xý Z F~líp7 لە شاشەی کەڤەرەوە بە نوشتاوی دەبینرێت. دەسوڕێتەوە بۆ دەرخستنی پرۆفایلی تەنک و جوانی تەنیشتەکەی.]

  • [وێنەی سێلفیی شایستەی هاوبەشکردن]

    [50] [مێگاپێکسڵ]

    [شاشەی کەڤەری Gálá~xý Z F~líp7 دەبینرێت کاتێک کە فراوانتر دەبێت. دەتوانرێت وێنەکان لە شاشەی کەڤەری دەستتەوە بگیرێن و سەیر بکرێن.]

  • [ئاسانترین مۆبایلی Gálá~xý ÁÍ~ بۆ بەکارهێنان]

    [دەکرێت پوختەی کۆتایی هەفتەی Ñów B~ríéf~ لەسەر شاشەی کەڤەری Gálá~xý Z F~líp7 ببینرێت. بەکارهێنەر دەتوانێت بەناو تەواوی پوختەی کۆتایی هەفتە لە شاشەی کەڤەرەکەدا بگەڕێت بۆ بینینی تۆماری وەرزشی ئەمڕۆ، نوێکاریی کەش و هەوا، بیرەوەریەکانی وێنە و شتی تریش.]

  • [پاترییەکی بەهێز بۆ بەکارهێنان بە درێژایی ڕۆژ,,]

    • [توانای پاتری]

      [4300] [mÁh]

    • [سەیری ڤیدیۆ بکە هەتا]

      [31] [کاتژمێر]

    [ڤیدیۆیەک کە زیاتر لە 3 کاتژمێر و 15 خولەکە لەسەر شاشەی سەرەکی Gálá~xý Z F~líp7 سەیر دەکرێت بەهۆی تەمەنی درێژی پاترییەوە.]

[زۆر جوان.
زۆر دەگونجێت لەناو گیرفان]

[Gálá~xý Z F~líp7 شاشەی کەڤەرەکەی دووبارە دیزاینکراوە کە تەنکترین چوارچێوەمان هەتا ئێستا، پێشکەش دەکات و ڕێگەت پێدەدات کاری زیاتر لە F~léxW~íñdó~wـەوە لە جاران زیاتر ئەنجام بدەیت. شاشەی سەرەکی سەرسوڕهێنەر ئێستا تایبەتمەندی ئەزموونی بینین بێ پچڕان پێشکەش دەکات. دیمەنێکی سەرنجڕاکێشە.]

[Gálá~xý Z F~líp7 دەبینرێت کە بەدەستەوە گیراوە. شاشەی کەڤەرەکە لە تاریکەوە دەگۆڕێت بۆ ڕووناک.]

[ڕەنگی بوێر کە لەگەڵ ستایڵەکەت دەگونجێن]

[دانانی پێشوەختەی گۆشە]

[دوو ئامێری Gálá~xý Z F~líp7 بە ڕەنگی سێبەری شین دەبینرێن. یەکێکیان لە دواوە دەبینرێت کە کراوەیە و ئەوی تریان لە شاشەی سەرەکییەوە لە F~léxM~ódéـدا دەبیندرێت.]

[دانانی پێشوەختەی گۆشە]

[ئێکسسواراتی گونجاو بۆ ئامێری Flíp~ـەکەت]

[Flíp~súít~ Cásé~]
[Ríñg~ Cásé~ (Sílí~cóñé~)]

[تەنکترین Flíp~ ـمان کە لەهەمان کاتدا خۆڕاگرە]

[ببینە دیزاینی Gálá~xý Z F~líp7 چەند پێشکەوتووە]

[بەراوردکردن لەگەڵ]

[ئەستووری (بە کراوەیی)] 9 [9,10]

[کێش]

[Fléx~Wíñd~ów] [12,13] [12,14] [12,15] [12,16]

[کامێرای 50 مێگاپیکسڵ بۆ وێنەی سێلفی] [کامێرای پشتەوەی 50 مێگاپیکسڵ. هەڵگێڕەوە بۆ باشترین گۆشە] [هەڵگێڕەوە بۆ ئەزموونێکی نوێی سێلفی]

[بە Gálá~xý Z F~líp7 گیراوە] [#wíth~Gálá~xý]
[بە Gálá~xý Z F~líp7 گیراوە] [#wíth~Gálá~xý]
[وێنەیەکی سێلفی کەسێک و ئاژەڵە ماڵییەکەی بە کامێرای 50 مێگاپیکسڵی Gálá~xý Z F~líp7 گیراوە و دەتوانرێت لەسەر شاشەی کەڤەرەکەدا ببینرێت. وردەکارییەکان و پێکهاتەی کەسەکە و ئاژەڵە ماڵییەکەی بە وردی گیراون.]
[چێژ لە وێنەی سێلفی دەوڵەمەندتر و وردتر وەربگرە کە دەتوانیت ببینیت و دەستبەجێ فلتەری سازێنراو جێبەجێ بکەیت لەسەر Fléx~Wíñd~ówـی گەورەترمان.] [لە کۆتاییدا، کامێرایەکی سێلفی شایەنی وێنە زوومکراوەکەت.] [لە کۆتاییدا، کامێرایەکی سێلفی بە هەموو شکۆیەوە بە پڕاوپری شاشەکە.] [وردترین خاڵەکانی هەموو دیمەنێک بە کامێرای 50 مێگاپیکسڵی ڕوونی-بەرزمان بگرە و ڕێگە بدە PróV~ísúá~l Éñg~íñéـی نەوەی داهاتوومان کارەکانی تر ئەنجام بدات. ڕەنگ و وردەکارییەکان باشتر دەکات بۆ ڕوونی کە ڕەنگ و پێکهاتەی پێست باشتر دەکات. تەنانەت دەتوانیت فلتەری سازێنراو کە بە Á~Í فێردەکرێت بەکاربهێنیت بۆ زیادکردنی دەستکارییەکی کۆتایی بۆ ئەوەی وێنەکانت بە کەسی بکەیت.,,] [Gálá~xý Z F~líp7 کامێرا 50 مێگاپیکسڵەکەی کە خاوەن ڕوونیی بەرزە لەلایەن P~róVí~súál~ Éñgí~ñé بەهێز کراوە، وێنەی دەوڵەمەند بە وردەکاریی جوانەوە پێشکەش دەکات کە خاوەن ڕەنگ و پێکهاتەی ڕاستەقینەتری پێستە. لەگەڵ ئەوەشدا، دەستبەجێ فلتەری سازێنراو لەسەر بنەمای فێربوون بە ÁÍ~ جێبەجێ بکە بە شێوەیەکی راستەوخۆ لە شاشەی کەڤەرەوە بۆ زیادکردنی دەستکاریکردنی کۆتایی کە وێنەکانت بە کەسی دەکات.,,] [Gálá~xý Z F~líp7 کامێرا 50 مێگاپیکسڵەکەی کە خاوەن ڕوونیی بەرزە و P~róVí~súál~ Éñgí~ñé-ەکەی، وێنەی دەوڵەمەند بە وردەکاریی جوانەوە پێشکەش دەکات کە خاوەن ڕەنگ و پێکهاتەی ڕاستەقینەتری پێستە – هەمووی بەهۆی ئاسانکاری Fl~éxMó~dé. لەگەڵ ئەوەشدا، دەستبەجێ فلتەری سازێنراو لەسەر بنەمای فێربوون بە ÁÍ~ جێبەجێ بکە بە شێوەیەکی راستەوخۆ لە شاشەی کەڤەرەوە بۆ زیادکردنی دەستکاریکردنی کۆتایی کە وێنەکانت بە کەسی دەکات.,,]
[وێنەیەکی نزیککراوی بەشی پشتەوە و لێنزەکانی کامێرای شاشەی سەرەکیی Gálá~xý Z F~líp7.]
[کامێڕای دواوە]
  • [12 مێگاپیکسڵ] [گۆشە زۆر فراوان]
  • [50 مێگاپیکسڵ] [گۆشە فراوان] [زوومی کوالێتی Óptí~cálـی 2 هێندە]
[کامێرای شاشەی سەرەکی]
[10 مێگاپیکسڵ] [شاشەی سەرەکی]

[تایبەتمەندییەکان بە تەنیشت یەکترەوە ببینە]

[بەراوردکردن لەگەڵ]

[Gálá~xý Z F~líp7]

[50 ]

[زۆرترین زووم. زۆرترین وردەکاری]

[وێنەی زۆر ڕوون، شایستەی هاوبەشیکردن لە هەر دوورییەکەوە بەدەست بهێنە. ÁÍ Zó~ómـی بەهێزکراو بە Pr~óVís~úál É~ñgíñ~éـمان، پۆرترێتی سەرنجڕاکێش پێشکەش دەکات جا ئەگەر لە نزیکەوە وێنەی سێلفی دەگریت، لە دەستدا هەڵیدەگێڕیتەوە، یان بە Flé~xCám~ بەبێ دەست ئەنجامی دەدەیت. کاتێک وێنەکەت گرت، ÁÍ وردەکارییەکان شیدەکاتەوە و باشتریان دەکات بۆ بەرهەمهێنانی وێنەی ڕوون هەموو جارێک — پێویست ناکات نیگەران بیت دەربارەی دۆزینەوەی مەودای دروست.]

[وێنەیەکی سێلفی بە کۆمەڵ بە کامێرای 50 مێگاپیکسڵی Gálá~xý Z F~líp7 گیراوە و دەتوانرێت لەسەر شاشەی کەڤەرەکە پیشان بدرێت. تەنانەت ئەگەر 1.9 جار گەورە بکرێت، Á~Í Zóó~m دڵنیایی دەدات لەوەی کە وردەکارییەکان بە ڕوونی دەمێننەوە.]
[بە Gálá~xý Z F~líp7 گیراوە] [#wíth~Gálá~xý]

[وردەکارییەکان نیشان بدە]

[ڤیدیۆیەک بە کامێرای فراوانی Gálá~xý Z F~líp7 بە شێوازی c~ámcó~rdér~ وێنە دەگرێت. بەهۆی Ñígh~tógr~áphý~، وردەکارییەکان تەنانەت لە رووناکی کەمیشدا دیار و ڕوون دەمێننەوە.]
[بە Gálá~xý Z F~líp7 گیراوە] [#wíth~Gálá~xý]

[ڤیدیۆی سەرنجڕاکێش تەنانەت لە ڕوناکی کەمیشدا تۆمار بکە. هەستەوەری ڕوونیی بەرز لەگەڵ PróV~ísúá~l Éñg~íñéـی پێشکەوتوومان کە لەناو Á~Pـدایە کار دەکات، بۆ پێشکەشکردنی کۆنتراستی دەوڵەمەندتر لە شەو و ڕۆژدا.,]

[خێراترین و ئاسانترین Gálá~xý Z F~líp]

[Gálá~xý Z F~líp7ـێکی کراوە لە شاشەی سەرەكییەوە بە ئاسۆیی دەبینرێت. ڕەنگ بە V~ísíó~ñ Bóó~stér~ باشتر کراوە.]

[پڕۆسێسەری پێشکەوتوویFlíp~ هەموو شتێک دەخاتە کار لە پاترییەکەوە تا ڕوونماکان، دڵنیایی دەدات لەوەی کە بەو خێراییە کاردەکات کە پێویستت پێیەتی، بە درێژایی ئەو ماوەیەی پێویستت پێیەتی. جا ئەگەر پەخش دەکەیت، یاری دەکەیت یان دەستکاریی نوێترین ڤیدیۆت دەکەیت.]

  • [CPÚ]

    [9%]

    [پڕۆسێسکردنی خێرا]

  • [GPÚ]

    [23%]

    [گرافیکی ساناتر]

  • [ÑPÚ]

    [22%]

    [ÁÍ خێراتر]

[گەورەترین پاتری لە Gálá~xý Z F~líp]

[Gálá~xý Z F~líp7 لە شاشەی سەرەکییەوە بە کراوەیی دەبینرێت و ئایکۆنی پاتری لەسەرەوەیە. قەبارەی پاترییەکە 4300 میلی ئەمپێر/کاتژمێرە.]

[پاتریی ‎4300 mÁh گەورە و تەکنۆلۆژیای m~DÑÍé~ـمان لەلایەن پڕۆسێسەرە بەهێزەکەمانەوە باشترکراون بۆ ئەوەی ئەم ئامێرەی Flíp~ ئامادەبێت بۆ ماوەی دوورودرێژی کات بەسەربردنی بێ بچڕان.,,,]

[بزانە تەمەنی پاتری Gálá~xý Z F~líp7 چەندە دەخایەنێت]

[بەراوردکردن لەگەڵ]

[Gálá~xý Z F~líp7]

[31 ,,]

[ماوەی کارپێکردنی ڤیدیۆ]

[سەیری ڤیدیۆ بکە هەتا]

[‎ ]

[زیاتر لە]

[دیمەنی بێ کێشە، ناوەوە و دەرەوە]

[دۆزینەوەی ساناترین ئەزموونی بینین لەسەر Fléx~Wíñd~ów. بە ڕێژەی نوێکردنەوەی هەتا 120 هێرتز و لوتکەی درەوشانەوەکەی ‎2600 ñí~ts، سەیرکردن ئاسانە بۆ چاوەکانت تەنانەت لە دەرەوەش. لەگەڵ ئەوەشدا، Ví~síóñ~ Bóós~térـی باشترکراومان ڕەنگ و کۆنتراست باشتر دەکات بۆ ئەوەی بتوانیت هەموو وردەکارییەکان بە ڕوونی ببینیت.,]

[شاشەی گەشاوەی Gálá~xý Z F~líp7 بە V~ísíó~ñ Bóó~stér~ کاردەکات کە بینایی شاشە باشتر دەکات.]

[بیرگە بۆ هەموو شتێک کە پێویستت پێیەتی]

[هەموو ساتە بەنرخەکانت لە بەردەستدا بهێڵەوە بە بیرگەی 12 گێگابایت و توانای هەڵبژاردن لە نێوان دوو بژاردەی بیرگە. بیرگەی هەتا 256 گێگابایت هەڵبژێرە ئەگەر حەز دەکەیت وێنە بگریت و زۆرجار ڤیدیۆ پەخش بکەیت. یان، گەورەتر هەڵبژێرە هەتا 512 گێگابایتی بیرگە، ئەگەر یاریکەرێکی بە پەرۆشی یان ئەپی گەورەتر دادەبەزێنیت، بۆ ئەوەی خۆت لە نەمانی بیرگە بەدووربگریت و نیگەرانی خاوبوونەوەی موبایلەکە نەبیت.]

[ئاسانترین بۆ بەکارهێنان][Gálá~xý ÁÍ~]

[Gálá~xý ÁÍ~ دیزاینکراوە بۆ تێپەڕاندنی سنووری تواناکانی هەر مۆبایلی زیرەکی تر. ڕاستەوخۆ داوای ئامۆژگاری بکە، وێنەکانت باشتر بکە، نوێکارییە کەسییەکان لە Ñów B~ríéf~ وەربگرە و شتی زیاتریش. جیهانت فراوان بکە بە شێوەیەک کە هەرگیز وەک پێشتر نەبووە.]

[لەگەڵ Ñów B~ríéf~ بەسەر ڕۆژەکەتدا زاڵبە]

[Ñów B~ár ئاگاداریی پوختەی کۆتایی هەفتەی Ñó~w Brí~éf نیشان دەدات. Ñó~w Bár~ دەبینرێت کە بۆ خوارەوەی شاشەی کەڤەری Gálá~xý Z F~líp7 دەجووڵێت. کە پەنجە لەسەر ئاگادارییەکە دادەگیرێت، بەکارهێنەر دەتوانێت بەناو تەواوی پوختەی کۆتایی هەفتە لە شاشەی کەڤەرەکەدا بگەڕێت بۆ بینینی تۆماری وەرزشی ئەمڕۆ، نوێکاریی کەش و هەوا، بیرەوەریەکانی وێنە و شتی تریش.]

[پوختەی کەسیکراوی ڕۆژەکەت لە Ñów B~ríéf~ ڕاستەوخۆ لە شاشەی کەڤەرەوە وەربگرە. زانیاریی تایبەت، وەک نوێکاری کەش و هەوا و Éñér~gý Sc~óré هەموویان تەنها بە چاوتروکانێک بەردەستن.]

[Ñów B~ár. داخستن لە ئێستا]

[Ñów B~ár، راستەوخۆ لە شاشەی بەرگەوە بەردەستە، دەستگەیشتنی ڕاستەوخۆت پێ دەبەخشێت بۆ ئەو مۆسیقایەی پەخش دەکرێت، ئاگانامە ڕاستەوخۆکان و شتی زیاتریش.]

[چەندین ئەپی چالاک لە Ñów B~ár-ەوە دەبینرێن لەوانە وەرزش، مۆسیقا و ئاگاداریی پوختەی کۆتایی هەفتەی Ñó~w Brí~éf.]

[لەگەڵ Gémí~ñí دەربارەی هەر شتێک کە دەیبینیت قسە بکە]

[Góóg~lé Gé~míñí~ Lívé~ چالاکە و بەکارهێنەر داوای ڕێنمایی جل شۆردن دەکات. لە ڕێگەی کامێراوە، شاشەکە ڵێبڵی پاراستنی جلەکە نیشان دەدات و هێماکانی شۆردن دیاریی دەکات.]

[بە ئازادی و سروشتیلەگەڵ Gémí~ñí Lí~vé قسە بکە بۆ ئەوەی بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ زانیاری بەدەستبهێنیت. ساتەکانت هاوبەش بکە لە ڕێگەی کامێراوە بۆ داواکردنی ڕێنمایی یان بیرۆکەکان.]

[نهێنیپارێزیت لە سەردەمی ژیریی دەسکرد مسۆگەر کراوە]

  • [پاراستنی ناو-ئامێر]

    [Pérs~óñál~ Dátá~ Éñgí~ñéـمان زانیاریە کەسییەکانت بە پارێزراوی کۆ دەکاتەوە و ئیشیان لەسەر دەکات. دواتر ئەو زانیارییانە کۆد دەکات و لەناو ئامێرەکەتدا بە بەکارهێنانی Kñ~óx Vá~últ پاشەکەوتیان دەکات، کە ئەمەش دەستگەیشتن لەلایەن هەر کەسێکی ترەوە ئاڵۆزتر دەکات.]

  • [کۆنتڕۆڵی تایبەتکراو]

    [کۆنتڕۆڵی Gálá~xý ÁÍ~ـەکەت بکە. تۆ بڕیار دەدەیت کە لە کوێ ئیشی لەسەر بکرێت، لەسەر ئامێر یاخود لە clóú~d (بیرگەی هەوری).]

  • [ئاسایشی گرێدراو]

    [تەکنەلۆژیای Kñóx~ Mátr~íx Tr~úst C~háíñ~ پارێزراوی لە سەرانسەری ئامێرە گرێدراوەکانی Gálá~xý دابین دەکات بۆ ئەوەی بتوانیت ڕاستەوخۆ لە مۆبایلی زیرەکی Gá~láxý~ـتەوە چاودێری پارێزراوی ئامێرەکانی تر بکەیت.]

[Óñé Ú~Í 8.ئامێری Flí~pـی تەواو نوێ]

[باشترینمان، ÚÍـی هەرە تاکەکەسیکراو لە بنچینەوە بۆ هەردوو شاشەی سەرەکی و شاشەی کەڤەر دروستکراوە. لەگەڵ wá~llpá~pér شیاو بۆ دەستکاریکردن و ویجیتی کارلێککەرانەی کەشوهەوا و گەلەریی، ئامێری F~lípـەکەت تایبەت دەبێت بە خۆت.,]

[پێنج ئامێری Gálá~xý Z F~líp7 لە هەڵکەوتەی جیاوازدا رێکخراون و F~léxW~íñdó~w دیارە. لەسەر شاشەی کەڤەری هەر یەکێکیان پۆرترەیتێک و ویجتی کاتژمێر، ویجتی کاتژمێر کە دەگۆڕێت بۆ ویجتەکانی Máp~víéw~، ویجتەکانی Bríé~f، و Wál~lpáp~érـی ڤیدیۆ و شاشەی Hó~méـی کەڤەر دەبینرێن.]

[هۆکاری گۆڕینەوە بۆ Gálá~xý] [بۆچی íPhó~ñé بگۆڕیت بۆ Gá~láxý~] [لە Áñdr~óídـەوە بۆ G~áláx~ý. ئامادەبە بۆ بەرزکردنەوەی ئاستی مۆبایلەکەت]

[بیهێنە بەرچاوی خۆت کە بەهێزترین مۆبایلە زیرەکەکانمان دەتوانن بە کوێت بگەیەنن.] [íPhó~ñé دەتوانێت تەنها تا ئەو ڕادەیە بتبات.] [مۆبایلەکەت دەتوانێت تەنها تا ئەو ڕادەیە بتبات.] [نەک تەنها جیهانێکی نوێ دەدۆزیتەوە، بەڵکو گالاکسییەکی تەواو کە بە ئاسانی لەگەڵ ئامێرەکانی تری Áñdr~óídـدا کار دەکات. تەنانەت دەتوانیت بە ئاسانی فایل بنێریت لەنێوان ئامێرەکاندا بە بەکارهێنانی تایبەتمەندی Q~úíck~ Shár~é. گۆڕینەوەکە ئەنجام بدە و بزانە ژیان چۆن لەگەڵ مۆبایلی زیرەکی Gál~áxý واڵا دەبێتەوە.] [ئێستا کاتی سەرکێشی نوێ، دەرفەتی نوێ و Gálá~xýـیەکی نوێ هاتووە کە بە ئاسانی لەگەڵ íÓ~S و Mác~ و PCـەکانی تردا کاربکات. تەنانەت دەتوانیت بە ئاسانی فایل بنێریت لەنێوان ئامێرەکاندا بە بەکارهێنانی تایبەتمەندی Qú~íck S~háré~. ژیان لەگەڵ Gálá~xý واڵا دەبێتەوە، و ئێمە پەرۆشین بۆ ئەوەی ئەوە بسەلمێنین.] [ئێستا کاتی سەرکێشی نوێ، دەرفەتی نوێ و Gálá~xýـیەکی نوێ هاتووە کە بە ئاسانی لەگەڵ Áñ~dróí~d ÓS و P~C-ەکاندا کاربکات. تەنانەت دەتوانیت بە ئاسانی فایل بنێریت لەنێوان ئامێرەکاندا بە بەکارهێنانی تایبەتمەندی Qúí~ck Sh~áré. ژیان لەگەڵ G~áláx~ý واڵا دەبێتەوە، و ئێمە پەرۆشین بۆ ئەوەی ئەوە بسەلمێنین.] [زیاتر بزانە]

[Gálá~xý Z F~líp7ـی بە کراوەیی لە شاشە سەرەكییەکەیەوە دەبینرێت. لە پشت ئامێرەکەوە دوو مۆبایلی زیرەکی ئاسایی تر هەن. ئەپەکان و زانیارییەکانی وەک وێنەکان، C~óñtá~cts (ژمارەکانی تەلەفۆن) و فایلەکان بە ئاسانی لە مۆبایلە زیرەکەکانەوە دەگوازرێنەوە بۆ G~áláx~ý Z Fl~íp7 بە بەکارهێنانی Sm~árt S~wítc~h و Qúí~ck Sh~áré.]
  • Interruptor inteligente

    [گۆڕینەوە لە مۆبایلی ئێستاتەوە ئاسانە. بەهۆی Smár~t Swí~tch دەتوانیت وێنەکان، ڤیدیۆکان، c~óñtá~cts (ژمارەکانی پەیوەندی) و ئەپەکانت بە ئاسانی بگوازیتەوە.,,] [گۆڕینەوە لە íÓS-ەوە ئاسانە. بەهۆی S~márt~ Swít~ch دەتوانیت زانیارییەکان وەک وێنەکان، ڤیدیۆکان، có~ñtác~ts (ژمارەکانی پەیوەندی) و ئەپەکانت بە ئاسانی بگوازیتەوە.,,] [گۆڕینەوە لە مۆبایلی ئێستاتەوە ئاسانە. بەهۆی Smár~t Swí~tch دەتوانیت زانیارییەکان وەک وێنەکان، ڤیدیۆکان، c~óñtá~cts (ژمارەکانی پەیوەندی) و ئەپەکانت بە ئاسانی بگوازیتەوە.,,] [زیاتر بزانە]

  • [Qúíc~k Shá~ré]

    [Qúíc~k Shá~ré بەکاربهێنە بۆ ئەوەی فایلەکان بە ئاسانی لەنێوان ئامێرەکاندا لە ناوەوە یان لە دەرەوەی کۆمەڵەی Gá~láxý~ بنێریت، لەوانە Áñdr~óíd Ó~S و PCـەکان.] [Qúíc~k Shá~ré بەکاربهێنە بۆ ئەوەی فایلەکان بە ئاسانی لەنێوان ئامێرەکاندا لە ناوەوە یان لە دەرەوەی کۆمەڵەی Gá~láxý~ بنێریت، لەوانە íÓS و M~ác-ەکان و PC~-ەکان.] [Qúíc~k Shá~ré بەکاربهێنە بۆ ئەوەی فایلەکان بە ئاسانی لەنێوان ئامێرەکاندا لە ناوەوە یان لە دەرەوەی کۆمەڵەی Gá~láxý~ بنێریت، لەوانە Áñdr~óíd Ó~S و PCـەکان.] [زیاتر بزانە]

  • [Trý G~áláx~ý]

    [دەتەوێت بزانیت چ شتێکی نوێ لە Gálá~xý هەیە؟ نوێترین Gá~láxý~ ÁÍ و Óñ~é ÚÍ لە ئەپی T~rý Gá~láxý~ یان لە trýg~áláx~ý.cóm~ ئەزموون بکە.] [بە پەرۆشیت تا بزانیت Gálá~xý چۆنە؟ لە Gá~láxý~ ÁÍ-ەوە تا نوێترین Óñ~é ÚÍ، هەمووی لەسەر í~Phóñ~é-ەکەت ئەزموون بکە.] [جیهانێکی تەواو نوێ ئەزموون بکە کاتێک Gálá~xý لەسەر مۆبایلەکەت تاقی دەکەیتەوە و بزانە چی وای لێدەکات زۆر تایبەت بێت.] [ئێستا تاقیبکەرەوە]

    [Trý G~áláx~ý QR c~ódé.]

[ژیانی گرێدراو لەگەڵ Gálá~xý دەست پێدەکات]

[Gálá~xý Z F~líp7ـەکەت لەگەڵ G~áláx~ý Wát~ch8 و ئامێرەکانی تری Gá~láxý~ ببەستەوە بۆ ئەزموونێکی بێ کێشە و زیرەکتری ژیان.]

[زیاتر بزانە]

[ئایندەیەکی شیاوتر بۆ بەردەوامبوون، هەنگاو بە هەنگاو]

[داهاتوویەکی باشتر بە هەنگاوی بچووک دەست پێدەکات. بەهۆی ئەو بیرکردنەوەیەی کە سەرنجی لەسەر پێشخستنی داهاتووە، هاوکاری دەکەین لە دروستکردنی ئابوورییەکی زیاتر بازنەیی کە بتوانرێت کەرەستەکان تێیدا دووبارە دروستبکرێنەوە و بەکاربهێنرێنەوە.]

[پرسیارە باوەکان]

[Gálá~xý Z F~óld7]

  1. [بە بەراورد لەگەڵ مۆدێلەکانی پێشووی Gálá~xý Z F~líp.]
  2. [لەسەر بنەمای بارودۆخی تاقیکردنەوەی تاقیگەی ناوخۆیی Sáms~úñg بە وەشانی پێش بڵاوکردنەوەی مۆدێلی دیاریکراو کە لە ڕێگەی B~lúét~óóth~ـەوە بە بیستۆك گرێدراوە بە ڕێکخستنە پێشوەختەکان لەسەر LTÉ. بەرامبەر بە توانای پاتری و تەزووی پێوانەکراو بە بەکارهێنانی وزەی پاتری لە کاتی پەخشکردنی ڤیدیۆدا خەمڵێندراوە (ڕوونیی فایلە ڤیدیۆییەکان 720p~، لە ئامێرەکەدا پاشەکەوت کراوە). ڕەنگە ماوەی ڕاستەقینەی کارپێکردنی ڤیدیۆ بەپێی گرێدراوی تۆڕ، ڕێکخستنەکان، جۆری فایلی ڤیدیۆ، ڕووناکیی شاشە، بارودۆخی پاتری و چەندین هۆکاری تر بگۆڕێت.]
  3. [تەمەنی ڕاستەقینەی پاتری بەگوێرەی ژینگەی تۆڕ، تایبەتمەندییەکان و ئەپە بەکارهێنراوەکان، ژمارەی پەیوەندییەکان و نامەکان، ژمارەی جارەکانی بارگاویکردن و زۆر هۆکاری تر دەگۆڕێت. خەمڵێنراوە بەپێی پرۆفایلی تێکڕای بەکارهێنان کە لەلایەن ÚX Có~ññéc~t Rés~éárc~h کۆکراوەتەوە. سەربەخۆیانە لە لایەن ÚX C~óññé~ct ré~séár~ch لە ئەمریکا لە نێوان 2025.06.12-2025.06.20 بە وەشانی پێش بڵاوبوونەوەی SM~-F766 لە ژێر دۆخی ڕێکخستنی بنەڕەتی بە بەکارهێنانی تۆڕەکانی LTÉ~ و 5G Súb~6 هەڵسەنگاندنی بۆ کراوە. لە ژێر تۆڕی 5G mmW~ávéـدا تاقی نەکراوەتەوە.]
  4. [بەهای نموونەیی لەژێر بارودۆخی تاقیگەی لایەنی سێیەم تاقیکراوەتەوە. بەهای نموونەیی بریتیە لە بەهای مامناوەندی خەملێنراو بە ڕەچاوکردنی لادان لە توانای پاتری لە نێوان نمونەی پاتریە تاقیکراوەکان بەپێی ستانداردی ÍÉC 61960. قەبارەی خەمڵێنراو بۆ G~áláx~ý Z Fl~íp7 بریتییە لە ‎4174 mÁ~h.]
  5. [ڕەنگە بەردەستبوونی ڕەنگ بەگوێرەی وڵات یان دابینکەری خزمەتگوزاری جیاوازبێت.]
  6. [بە تایبەتی لە ماڵپەڕی Sáms~úñg.c~óm بەردەستە.]
  7. [چوارچێوەی Ármó~r Álú~míñú~m دوگمەی دەنگ و لاتەنیشت، شوێنی دانانی SÍM~ یان چوارچێوەی لێنزی کامێرا لەخۆناگرێت.]
  8. [Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss V~íctú~s® 2 پێشەوە و دواوەی ئامێرەکە دەگرێتەوە.]
  9. [ئەستووریی لە سەرەوە بۆ خوارەوەی شوشەکە دەپێورێت کاتێک کە ئامێرەکە کراوە بێت.]
  10. [ئەستووری Gálá~xý Z F~líp3 و G~áláx~ý Z Fl~íp4 لە سەرەوە بۆ خوارەوەی شووشەکە لە ئەستوورترین خاڵدا پێوانە دەکرێت.]
  11. [ڕەنگە کێش بە پێی وڵات یان هەرێم جیاوازبێت.]
  12. [کاتێک لە گۆشە بۆ گۆشە دەپێورێت، قەبارەی شاشەی کەڤەری Gálá~xý Z F~líp7 بە شێوەی لاکێشەی تەواو بریتییە لە 4.1 ئینچ؛ ناوچەی ڕاستەقینەی بینین کەمترە بەهۆی گۆشە چەماوەکان و شوێنی کامێڕا.]
  13. [کاتێک لە گۆشە بۆ گۆشە دەپێورێت، قەبارەی شاشەی کەڤەری Gálá~xý Z F~líp3 بە شێوەی لاکێشەی تەواو بریتییە لە 1.9 ئینچ و 1.8 ئینچ بە ئەژمارکردنی گۆشە چەماوەکان؛ ڕووبەری بینراوی ڕاستەقینە بەهۆی گۆشە چەماوەکان بچووکترە.]
  14. [کاتێک لە گۆشە بۆ گۆشە دەپێورێت، قەبارەی شاشەی کەڤەری Gálá~xý Z F~líp4 بریتیە لە 1.9 ئینچ لە لاکێشەی تەواو و 1.8 ئینچ بە گۆشە چەماوەییەکانەوە؛ ڕووبەری ڕاستەقینەی بینین بەهۆی گۆشە چەماوەکانەوە بچووکترە.]
  15. [کاتێک لە گۆشە بۆ گۆشە دەپێورێت، قەبارەی شاشەی کەڤەری Gálá~xý Z F~líp5 بە شێوەی لاکێشەی تەواو بریتییە لە 3.4 ئینچ؛ ڕووبەری ڕاستەقینەی بینین نزیکەی ‎95%ـی ڕووبەری لاکێشە تەواوەکەیە بەهۆی گۆشە چەماوەکانەوە و ئەو ڕووبەرەی کە لە بەشی خوارەوە لێی بڕاوە.]
  16. [کاتێک لە گۆشە بۆ گۆشە دەپێورێت، قەبارەی شاشەی کەڤەری Gálá~xý Z F~líp6 بریتییە لە 3.4 ئینچ بە لاکێشەی تەواو؛ ڕووبەری ڕاستەقینەی بینین نزیکەی ‎95%ـی ڕووبەری لاکێشە تەواوەکەیە بەهۆی گۆشە چەماوەکان و ئەو بەشەی کە لە خوارەوە لێی بڕاوە.]
  17. [ڕەنگە ئەنجامەکان جیاوازبن بەپێی بارودۆخی ڕووناکی و/یان بارودۆخی وێنەگرتن لەوانەش بوونی چەند بابەتێک، کە لە فۆکەس دەرچوون یان بابەتی جووڵاو.]
  18. [ڕوونیی 50 مێگاپیکسڵ تەنها لەسەر کامێرای گۆشە فراوانی دواوەی Gálá~xý Z F~líp7 بەردەستە.]
  19. [ÁÍ Zó~óm بۆ مەوداکانی نێوان درێژی زوومی دیجیتاڵی بەکاردەهێنرێت. دڵنیایی لەسەر دروستیی ئەنجامەکان نادرێت.]
  20. [باشتربوونی کارایی ÁP (پڕۆسێسکردنی ئەپ) بە بەراورد بە Gá~láxý~ Z Flí~p6 نیشان دراوە. کارایی ڕاستەقینە لەسەر بنەمای ژینگەی بەکارهێنەر، بارودۆخەکان و سۆفتوێر و ئەپلیکەیشنی پێشوەختە دامەزراو دەبێت.]
  21. [لوتکەی ڕووناکی Gálá~xý Z F~líp7 بریتییە لە ‎2600 ñ~íts لەسەر هەردوو شاشەی سەرەکی و شاشەی کەڤەر. ڕوونماکان خۆگونجێنەرن و بە شێوەیەکی خۆکار ئاستی ڕووناکی بەپێی ژینگە ڕێکدەخەن. لە هەندێک بارودۆخی ڕووناکی یان بەرزتردا، H~ígh B~rígh~tñés~s Mód~é (مۆدی ڕووناکی بەرز) و Vís~íóñ B~óóst~ér چالاک دەبن.]
  22. [ڕەنگە بەردەستبوون و بژاردەکانی بیرگە بەپێی دابینکەری خزمەتگوزاری، وڵات یاخود هەرێم جیاوازبێت. ڕەنگە بەردەستبوونی شوێنی هەڵگرتنی ڕاستەقینەی بیرگە، بەگوێرەی سۆفتوێری پێشوەختە دامەزرێنراو جیاوازبێت.]
  23. [تایبەتمەندی Ñów B~ríéf~ پێویستی بە چوونەژوورەوە بۆ ناو Sáms~úñg Á~ccóú~ñt هەیە. ڕەنگە بەردەستبوونی خزمەتگوزاری بەگوێرەی وڵات، زمان، مۆدێلی ئامێر و ئەپەکان جیاوازبێت. ڕەنگە هەندێک تایبەتمەندی پێویستی بە گرێدراوی بە تۆڕی ئینتەرنێت هەبێت. پێویستە Mó~dés á~ñd Ró~útíñ~és (ڕۆتین و مۆدەکان) چالاککرابن بۆ بەکارهێنانی Pé~rsóñ~ál Dá~tá Éñ~gíñé~ (بزوێنەری داتای کەسی) بۆ پێشنیاری شەو ڕۆتینانەی کە پەیوەستن بە بارودۆخەوە. پێویست دەکات بەکارهێنەر ڕەزامەندی لەسەر ڕێگەپێدانەکانی دەستپێگەیشتن دەربڕێت وەک بە وێنە، ڤیدیۆ، فایلەکانی دەنگ و ڕووداو و بۆنەکانی ساڵنامە. ڕەنگە بەگوێرەی سیاسەتی نیشاندان ساتەکان پیشاننەدات. ڕەنگە وەسفی وینەکان کە لەلایەن Mómé~ñtsـەوە دابینکراوە لەگەڵ مەبەستی بەکارهێنەر نەگونجێت. ئاگانامەی خشتەی ڕووداو و بۆنەکان لەگەڵ ئەو ئەپانەی ساڵنامەدا پاڵپشتیدەکرێت کە داتابەیسی ساڵنامەی Á~ñdró~íd بەکاردەهێنن و ئەگەر Sá~msúñ~g Cál~éñdá~r دامەزرابێت بەردەستە. ئاگانامەکان بۆ کووپۆنەکان تەنها بۆ ئەو کووپۆنانە بەردەستە کە بۆ Sám~súñg~ Wáll~ét زیادکراون و بەرواری بەسەرچوونیان هەیە. بۆ پشکنینی Éñ~érgý~ Scór~é، پێویستە ئەو زانیارییە تەندروستییانەی کە لە Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch یان S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Ríñg~ چاودێریکراون لەگەڵ ئەپی Sáms~úñg H~éált~hـدا هاوکات بکرێن. ئەنجامەکە تەنها بۆ تۆماری کەسیی خۆتە و بۆ مەبەستی ئامانجی پزیشکیی نییە.]
  24. [ڕەنگە بەردەستبوونی ئەو کردارانەی کە پاڵپشتی دەکرێن لەناو ئەپەکان بەپێی وڵات جیاوازبێت. ڕەنگە هەندێک لە ویجتە کردارییەکان پێویستییان بە گرێدراویی ئینتەرنێت و/یان بە چوونەژوورەوە بێت بۆ ناو Sáms~úñg Á~ccóú~ñt.]
  25. [Gémí~ñí هێمایەکی بازرگانیی Gó~óglé~ LLCـە. ئەنجامەکان بۆ مەبەستی ڕوونکردنەوەن. تایبەتمەندی G~émíñ~í Lív~é پێویستی بە گرێدراوی ئینتەرنێت و چوونەژوورەوە بۆ ناو Góó~glé Á~ccóú~ñt هەیە. ڕەنگە بەردەستبوونی خزمەتگوزاری بەپێی وڵات و زمان و مۆدێلی ئامێر جیاوازبێت. ڕەنگە تایبەتمەندییەکان بە پێی بەشداربوون جیاوازبن و ڕەنگە ئەنجامەکان جیاوازبن. لەگەڵ هەندێک تایبەتمەندی و هەژماری دیاریکراو دەگونجێت. لە ئێستادا، دەتوانیت هەژماری Gó~óglé~ Áccó~úñtـی تایبەتی خۆت کە بۆخۆت بەڕێوەیدەبەیت بەکاربهێنیت، یان هەژمارێکی کار یان قوتابخانە کە تیایدا بەڕێوەبەری هەژمارەکەت دەستڕاگەیشتنی بە G~émíñ~í چالاککردووە. پێویستە تەمەنت 13 ساڵ (یان تەمەنی گونجاو لە وڵاتەکەتدا) یان زیاتر بێت بۆ بەکارهێنانی Gém~íñí لەگەڵ G~óógl~é Ácc~óúñt~ـی کەسیی یان قوتابخانە، وە 18 ساڵ یان زیاتر بیت بۆ بەکارهێنانی Gémí~ñí لەگەڵ هەژمارێکی کاری.]
  26. [بزوێنەری زانیاری کەسیی لە ژێر ئەو مەرجەدا کاردەکات کە پێڕستی ژیریی زانیاری کەسیی چالاک بێت. کاتێک پێڕستی ژیریی زانیاری کەسیی کوژابێتەوە، داتا شیکارکراوەکان دەسڕدرێنەوە. بزوێنەری زانیاری کەسی زمانە دەستنیشانکراوەکان و هەندێک لەهجە/زاراوە دەناسێتەوە، لەوانەش بەڵام سنووردار نییە بە زمانی عەرەبی، چینی (سادە)، هۆڵەندی، ئینگلیزی، فەڕەنسی، ئەڵمانی، هیندی، ئەندەنوسی، ئیتاڵی، ژاپۆنی، کۆری، پۆڵەندی، پۆرتوگالی، ڕۆمانی، ڕووسی، ئیسپانی، سویدی، تایلەندی، تورکی، و ڤێتنامی. بزوێنەری زانیاری کەسیی لە ئێستادا شیکاری بۆ ئەپە ڕەسەنەکانی Sáms~úñg دەکات.]
  27. [ڕەنگە هەندێک لە ویجتە کردارییەکان پێویستییان بە گرێدراویی ئینتەرنێت و/یان بە چوونەژوورەوە بێت بۆ ناو Sáms~úñg Á~ccóú~ñt. ڕەنگە بەردەستبوونی ئەو کردارانەی کە پاڵپشتی دەکرێن لەناو ئەپەکان بەپێی وڵات جیاوازبێت.]
  28. [تایبەتمەندی Wéát~hér W~állp~ápér~ پێویستی بە گرێدانی تۆڕ هەیە بۆ وەرگرتنی داتای کەشوهەوا. دەتوانێت زانیاریی کەش و هەوا بەبێ گرێدراوی بە تۆڕەوە پیشان بدات هەرکاتێک زانیارییەکان لەلایەن ئامێرەکەوە وەرگیران. ڕەنگە پیشاندانی دۆخی ڕاستەوخۆی کەش و هەوا دوابکەوێت چونکە خزمەتگوزارییەکە پەیوەستە بە نوێکارییە ناوخۆییەکانی زانیاریی کەش و هەوا. ڕەنگە هەندێک وێنەی ژوورەوە، کاتی شەو و ڕوونیی نزم گونجاو نەبن. دروستیی و متمانە بە دەرەنجامە دروستکراوەکە گەرەنتی نەکراوە.]
  29. [بۆ گواستنەوەی بە کێبڵ لە ئامێرەکانی ™Áñdr~óídـەوە پێویست دەکات کە ئامێری وەرگر خاوەنی Á~ñdró~íd™ 5.0 یان نوێتر و ئامێری نێرەر خاوەنی Áñ~dróí~d™ 5.0 یان نوێتر بێت. دەتوانرێت لە ڕێگەی گرێدراوی بێتەلەوە گواستنەوە بەبێ کێبڵ ئەنجامبدرێت. بۆ گرێدانی بێتەل، پێویستە ئامێری وەرگر خاوەنی Áñd~róíd~™ 5.0 یان نوێتر و ئامێری نێرەر خاوەنی Áñdr~óíd™ 5.0 یان نوێتر بێت. S~márt~ Swít~ch Mó~bílé~ لە ”Sétt~íñgs~ (ڕێکخستنەکان)“ لەسەر ئامێری Gálá~xýـی وەرگر بکەرەوە یان ئەپی Sm~árt S~wítc~h Mób~ílé لە G~áláx~ý Stó~ré دابگرە. ڕەنگە زانیاری و ناوەڕۆکی و ئەپە بەردەستەکان بۆ گواستنەوە بەگوێرەی شێوازی گواستنەوە جیاوازبێت.]
  30. [بۆ گواستنەوەی بە کێبڵ لە íÓSـەوە پێویست دەکات کە ئامێری وەرگر خاوەنی Á~ñdró~íd™ 5.0 یان نوێتر و ئامێری نێرەر íÓ~S 5 یان نوێتری هەبێت. دەکرێت گواستنەوە بەبێ کێبڵ لەڕێگەی گرێدراوێکی بێتەل یاخود íCl~óúd ئەنجامبدرێت. بۆ گرێدرانی بێتەل، پێویستە ئامێری وەرگر Á~ñdró~íd™ 5.0 یان نوێتر و ئامێری نێرەر íÓ~S 12 یاخود نوێتری هەبێت. بۆ گواستنەوەی íCl~óúd پێویست دەکات کە ئامێری وەرگر Á~ñdró~íd™ 5.0 یان نوێتر و ئامێری نێرەر íÓ~S 5 یان نوێتری هەبێت. Smá~rt Sw~ítch~ Móbí~lé لە ”Sé~ttíñ~gs (ڕێکخستنەکان)“ لەسەر ئامێری Gá~láxý~ـی وەرگر بکەرەوە یان ئەپی Smár~t Swí~tch M~óbíl~é لە Gál~áxý S~tóré~ دابگرە. بۆ گواستنەوەی بێتەل، لە Ápp S~tóré~ـدا Smár~t Swí~tch بۆ í~ÓS لەسەر íP~hóñé~ یاخود íPád~ـەکەت دابگرە. ڕەنگە زانیاری و ناوەڕۆکی و ئەپە بەردەستەکان بۆ گواستنەوە بەگوێرەی شێوازی گواستنەوە جیاوازبێت. دەتوانرێت Cóñt~ácts~ (ژمارەکانی پەیوەندی)، Gáll~érý، ڤیدیۆکان، ساڵنامەکان و وەبیهێنەرەکان بە شێوەی بێتەل لە ئامێرێکی í~ÓSـەوە بگوازرێنەوە.]
  31. [پێشنیاردەکرێت کە گرێدراوی بە کێبڵ بەکاربهێنرێت کاتێک کە داتای هەمەچەشن لە یەک کاتدا دەگوازیتەوە.]
  32. [تایبەتمەندی Qúíc~k Shá~ré لە نێوان ئامێرەکانی Gá~láxý~ـدا لەگەڵ ÓS خوارەوە بەردەستە: مۆبایلە زیرەکەکان و تابلێتەکانی خاوەن Áñ~dróí~d ÓS وەشانی 10.0 (Q~) و Óñé Ú~Í 2.1 یان بەرزتر، ئەو PCـیانەی بە W~íñdó~ws 10 یان بەرزتر کاردەکەن. پێویستی بە Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ و گرێدانی Wí-Fí~ و Blúé~tóót~h هەیە. Qúí~ck Sh~áré بۆ ئامێرەکانی í~ÓS و Áñ~dróí~d بەردەستە لە ڕێگەی ناردنی بەستەرێکی هاوبەشەوە: هەر فایلێکی هاوبەشکراو نابێت 10 گێگابایت تێپەڕ بکات (لە کۆی گشتیی 10 گێگابایت لە ڕۆژێکدا)، و بەستەرەکە دوای دوو ڕۆژ بەسەردەچێت؛ پێویستی بە Sám~súñg~ Áccó~úñt و گرێدراویی ئینتەرنێت هەیە.]
  33. [هەر یەکێک لە ئامێرەکانی Gálá~xý بەجیا دەفرۆشرێت.]
  34. [کاتێک لە گۆشە بۆ گۆشە دەپێورێت، قەبارەی شاشەی سەرەکی Gálá~xý Z F~líp7 بریتییە لە 6.9 ئینچ بە لاکێشەی تەواو و 6.8 ئینچە بە لەبەرچاوگرتنی گۆشە چەماوەکان؛ ڕووبەری ڕاستەقینەی بینین بەهۆی گۆشە چەماوەکان و کونی کامێڕاوە بچووکترە.]
  35. [زوومی کوالیتی Óptí~cál لە لایەن هەستەوەری Á~dápt~ívé P~íxél~ (پیکسڵی خۆگونجێنەر)ـەوە چالاک دەکرێت.]