[ئەستووری (نووشتاوە)] [12]
[Gálá~xý Z F~óld7]
[512GB بە نرخی 256GB~ بەدەستبهێنە*]
![[Gálá~xý Z F~óld7 بە ڕەنگی سێبەری شین لە گۆشەیەکەوە داگیرساوە و بەشێکی زۆری کراوەیە بۆ پیشاندانی شاشەی سەرەکی فراوان. G~áláx~ý ÁÍ.]](http://images.samsung.com/iq_ku/smartphones/galaxy-z-fold7/images/galaxy-z-fold7-features-kv.jpg?imbypass=true)
[Últr~á دەکرێتەوە]
[وێنەی سێبەری Gálá~xý Z F~óld7 لە لایەکەوە بە ئاسۆیی دەبینرێت. ڕووناکییەک لە بۆشایی ئەو شوێنەدا دەدرەوشێتەوە کە ئامێرەکە نووشتاوەتەوە لە کاتێکدا بۆ پیشاندانی شاشەی سەرەکی فراوانبوو دەسوڕێتەوە و دەکرێتەوە. ئامێرەکە دەگەڕێتەوە بۆ دیمەنی ئاسۆیی و دادەخرێت.]
[داهێنانەترین دیزاینی ئێمە بناسە، دووبارە ئەندازیارکاری بۆ ئەوەی ببێتە تەنکترین، سووکترین Fóld~ کە تا ئێستا دروستکرابێت. لەگەڵ شاشەی فراوانبوو لە ناوەوە و دەرەوە تا بێ پچڕان جیهانێکی نوێی پیشەیی پیشانی تۆ بدات، ئەمە بریتییە لە ئەزموونی Últr~á، کە کراوەتەوە.]
-
[ئێجگار وردەکار. وێنە ئێجگار ڕوونەکان]
[وێنەیەک بە کامێڕای 200 مێگاپیکسلی Gálá~xý Z F~óld7 گیراوە. تەنانەت کاتێک دەبڕدرێن، وردەکارییەکان ڕوون و گەش دەمێننەوە.]
-
[بەهێزترین پڕۆسێسەر کە تایبەتە بە Gálá~xý]
[38 %] [پرۆسەکردنی خێراتر بە بەراورد بە Gálá~xý Z F~óld6]
[چیپی تایبەتکراوی Gálá~xý Z F~óld7 دەکەوێتە شوێنی خۆی لەسەر تەختەی چیپەکە.]
-
[نەوەی داهاتووی Gálá~xý ÁÍ~ لەسەر شاشە گەورەکە]
[وێنەی دوو کەس بە Phót~ó Áss~íst لەسەر شاشەی سەرەکی G~áláx~ý Z Fó~ld7 دەستکاری دەکرێت. کەسانی تر لە پاشبنەما دەسنیشانکراون و دوگمەی Gé~ñérá~té (دروستکردن) دادەگیرێت. Gá~láxý~ ÁÍ دەیانسڕێتەوە. دەتوانیت وێنە ڕەسەنەکە بشاریتەوە بۆ ئەوەی باشتر سەیری وێنە دەستکاریکراوەکەت بکەیت لە دیمەنی شاشەی تەواودا یاخود وێنە ڕەسەنەکە نیشان بدەیت بۆ بینینی هەردوو وەشانەکە شان بە شانی یەکتر.]
[ئێجگار ناوازە. ئێجگار سووک]
[Gálá~xý Z F~óld7 دەبینرێت بە دەست هەڵدەگیرێت. شاشەی کەڤەر لە تاریکییەوە دەگۆڕێت بۆ درەوشاوە.]
[ئەگەر نووشتاوە بێت یان کراوە، Gálá~xý Z F~óld7 چاوەڕوانییەکانت سەبارەت بە مۆبایلی زیرەک تێدەپەڕێنێت. بە شاشەیەکی کەڤەری 21:9 و تەنانەت شێوازێکی ناوازەتر، بۆ هەڵگرتن و نووسین ئاسانترە کە تا ئێستا هەبێت تا بتوانیت کارەکان بە ئاسوودەیی ئەنجام بدەیت. وە شاشەی سەرەکی بە 8 ئیج پانتایی، فراوانترین شاشەیە لەسەر مۆبایلە زیرەکەکانی G~áláx~ý.,,]
[ئێکسسوارات بۆ هێشتنەوەی Fóld~ـت بە جوانی]
[Cárb~óñ Sh~íéld~ Cásé~]
[Sílí~cóñé~ Cásé~]
[ناوازە دەردەکەوێت. پتەو و خۆڕاگر دروستکراوە]
[کامێڕای Últr~á]
[کامێڕای 200 مێگاپیکسڵی Últr~á، ئێستا لەسەر Fól~d] [زۆر ڕوونە. ئێجگار وردەکار. ته نها به 200 مێگاپیکسل] [200 مێگاپیکسڵ. پێشکەوتووترین PróV~ísúá~l Éñg~íñé لەسەر f~óldá~blés~]
[دیمەنی زۆر سەرنجڕاکێش، ڕوونیی بەرز بە کامێڕای بەهێزی 200 مێگاپیکسڵ کە بە تەواوی لەگەڵ PróV~ísúá~l Éñg~íñé جووتکراوە بگرە.] [ساتە دڵخوازەکان و وردەکارییەکانت بە شێوەیەک کە هەرگیز بیرت لێ نەکردۆتەوە بە کامێڕای بەهێزی 200 مێگاپیکسڵی Gálá~xý. تۆمار بکە] [سنوورەکانی وێنەگرتنی مۆبایلی زیرەک ببەزێنە بە کامێڕای بەهێزی 200 مێگاپیکسڵ کە لەلایەن PróV~ísúá~l Éñg~íñéـی نەوەی داهاتوومان بەهێز کراوە بۆ کارایی نایاب.] [کامێڕای 200 مێگاپیکسڵی Últr~á کە بەم دواییانە زیادکراوە بۆ Gál~áxý Z~ Fóld~ Sérí~és لەگەڵ Gá~láxý~ Z Fól~d7 یەکدەگرێت. تۆمارکردنی خاڵە وردەکان لە هەموو دیمەنەکان و ڕێگە بدە Pró~Vísú~ál Éñ~gíñé~ـی نەوەی داهاتوومان ئەوانی تر بکات. ڕەنگ و وردەکارییەکان باشتر دەکات بۆ ڕوونیی کە تەنانەت ڕەنگی پێست و پێکهاتەی پێست باشتر دەکات. پاشان شاشەی گەورە بەکاربێنە بۆ بینینی وێنەکانت بۆ نقوومبوونی ڕاستەقینەی سەرسوڕهێنەر.,] [خاڵە وردەکان لە هەموو دیمەنێکدا تۆماربکە و ڕێگە بدە PróV~ísúá~l Éñg~íñéـی نەوەی داهاتوومان ئەوانی تر بکات. ڕەنگ و وردەکارییەکان بۆ ڕوونیی باشتر دەکات کە تەنانەت ڕەنگی پێست و پێکهاتەی پێست باشتر دەکات. دواتر، دەتوانیت بۆ بینینیان لەسەر شاشەی گەورە، بیکەیتەوە، خۆت لە خۆشترین یادەوەرییەکاندا نوقم بکەیت.,] [خاڵە وردەکانی هەموو دیمەنێک تۆماربکە و ڕێگە بدە PróV~ísúá~l Éñg~íñé ئەوانی تر بکات. ئاستی هەموو وێنەیەک بە وردەکاری، ڕوونی و ڕێکی زیاتر بەرز دەکرێتەوە بۆ کوالێتییەکی وێنە کە دەبێت بیبینیت هەتا باوەڕی پێبکەیت. دواتر، شاشەی گەورە بەکاربێنە بۆ بینینی وێنەکانت بۆ نقوومبوونی بااوەڕپێنەکراوی هاوشێوەی ڕاستی.,]
[وێنەیەکی خەڵک و دیمەنەکان بە کامێڕای پشتەوەی 200 مێگاپیکسڵی Gálá~xý Z F~óld7 گیراوە. وردەکارییەکان ڕوونن و هاوشێوەی ڕاستین.]
[بە Gálá~xý Z F~óld7 گیراوە] [#wíth~Gálá~xý]
[کامێڕای دواوە]
-
[12 مێگاپیکسڵ] [گۆشە زۆر فراوان]
-
[200 مێگاپیکسڵ] [گۆشە فراوان] [زوومی کوالێتی Óptí~cálـی 2 هێندە]
-
[10 مێگاپیکسڵ] [Télé~phót~ó] [زوومی Óptí~cálـی 3 هێندە]
-
[10 مێگاپیکسڵ] [شاشەی کەڤەر]
-
[10 مێگاپیکسڵ] [شاشەی سەرەکی]
[جیاوازی تایبەتمەندییەکانی کامێڕا ببینە]
[بەراوردکردن لەگەڵ]
[Gálá~xý Z F~óld7]
[200]
[وردەکارییەکان لە تاریکیدا بهێنە دەرەوە]
[ڤیدیۆیەک لەسەر Gálá~xý Z F~óld7 تۆماردەکرێت. سوپاس بۆ وێنەگرتنی شەوانە، وردەکارییەکان تەنانەت لە بارودۆخی رووناکی کەمیشدا بە ساف و ڕوونی دەمێننەوە.]
[بە Gálá~xý Z F~óld7 گیراوە] [#wíth~Gálá~xý]
[گرتنی ڤیدیۆی سەرنجڕاکێش تەنانەت لە ڕوناکی کەمدا. هەستەوەری ڕوونیی بەرز لەگەڵ PróV~ísúá~l Éñg~íñéـی پێشکەوتوو کە لە Á~Pـدا بنیات نراوە، کار دەکات بۆ پێشکەشکردنی کۆنتراستی بەرزتر لە شەو و ڕۆژدا. هەروەها ژاوەژاو کەم دەبێتەوە بۆیە وێنەکانت لە تاریکیدا بە ڕوونی دەمێننەوە بەبێ ئەوەی پێویست بکات دواتر ڤیدیۆکانت دەستکاری بکەیت.,]
[وێنەگرتن لە ئاستێکی پڕۆفیشناڵ، دەستکاریکردنی شاشەی گەورە]
[شاشەی سەرەکی گەورەی Fóld~ ڕووبەری پێویست دابین دەکات بۆ دەستکاریکردنی ڤیدیۆکانت بەبێ لەدەستدانی هیچ وردەکارییەک. ئێستا دەتوانیت وێنە بگریت، دەستکاری بکەیت و هاوبەشی بکەیت لە هەر شوێنێک کە کردارەکە هەبێت.]
![[ڤیدیۆیەک گیراوە و لەسەر شاشەی سەرەکی گەورەی Gálá~xý Z F~óld7ـێکی کراوە دەستکاری دەکرێت.]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-z-fold7/common/images/blank.gif)
[بە Gálá~xý Z F~óld7 گیراوە] [#wíth~Gálá~xý]
[گۆشەیەکی فراوانتر بۆ وێنەی سێڵفی ئەفسانەیی گرووپی]
[بە کامێڕای شاشەی سەرەکی باشترکراو و بەرزکراوەی 10 مێگاپیکسڵ خەڵکی زیاتر لە ناو سێلفیەکانت جێ بکەوە. گرتنی وێنەی ڕوونتر و باشترکراوی داینامیکی بە هەستەوەری وردترمان. گۆشەی بینینی فراوانکراو ڕێگەت پێدەدات بە جێکردنەوەی کەسی زیاتر لە چوارچێوەکە. بۆیە هیچ کەسێک بەدەرناکات لە خۆشییەکە.]
[بە Gálá~xý Z F~óld7 گیراوە] [#wíth~Gálá~xý]
[ئێجگار ناوازە. ئێجگار بەهێز]
[Gálá~xý Z F~óld7 بە نووشتاوەیی دەبینرێت و وەک کۆنسۆڵێکی یاریکردن بە ئاسۆیی گیراوە. H~óÝóv~érsé~ وا یاری پێ دەکرێت، و لەسایەی بۆ پڕۆسێسەری بەهێزمان لەگەڵ Vúlk~áñ و شوێنکەوتنی تیشکی باشترکراو یاریکردن پێی نووقمکەرە. پاشان یاریەکە دەگۆڕێت بۆ پیشاندانی بۆردی چیپ لەناو ئامێرەکە.]
[فراوانکردنی یارییەکەت لەسەر گەورەترین شاشە و پێشکەوتووترین چارەسەرکەری مۆبایلی Sñáp~drág~óñ®ـی Fó~ld.] [ئەم پڕۆسێسەرەی نەوەی داهاتوو، کە پەرەپێدانی CPÚ، G~PÚ و ÑP~Ú لەخۆ دەگرێت، یاریکردنی سەرسوڕهێنەر و پەرەسەندنەکانی ÁÍ, ئەزموونی گشتی G~áláx~ý تۆ باشتر دەکات. نقووم بە لەگەڵ پاڵپشتی Vúl~káñـی باشترکراو، و بزانە چۆن شوێنکەوتنی تیشک بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ هەموو دیمەنێک دەهێنێتە ژیانەوە. لەگەڵ ئەوەشدا، بزوێنەری وێنەی سروشتی دیجیتاڵی مۆبایلمان (m~DÑÍé~) کوالێتی ڕوونما مسۆگەر دەکات بەبێ بەتاڵ کردنەوەی پاترییەکەت.,,]
[پاتریی کارامە وزەی بەکارهێنان بۆ ڕۆژ دابیندەکات]
[کاتێک لە دەرەوە دەبیت، گرنگە بتوانیت چێژ لە یاریکردن، سەیرکردنی ڤیدیۆ یاخود فرەئەرکی وەربگریت بەبێ ئەوەی نیگەرانی پاترییەکە بیت. لەگەڵ تەکنەلۆژیای 4400 mÁh و m~DÑÍé~ بۆ زۆرترین کارامەیی وزە بەبێ کەمکردنەوەی تەمەنی پاتری ئەوە ڕێک ئەو شتەیە کە بەدەستی دەهێنیت.,,]
[بیرگە بۆ هەموو شتێک کە پێویستت پێیەتی]
[هەموو ساتە بەنرخەکانت بەردەست بهێڵەوە لەگەڵ 12 GB یان 16 GB~ بیرگە و هەڵبژاردەیەک لەنێوان سێ بژاردەی بیرگە. ئەگەر حەز دەکەیت وێنە بگریت و بەزۆری ڤیدیۆ پەخش بکەیت، ئەوا بیرگەی هەتا 256 GB یان 512 GB~ هەڵبژێرە. یان، تەنانەت گەورەتر و بە بڕی 1 تێرابایت بیرگە هەڵبژێرە، ئەگەر یاریکەرێکی ئێجگار بە پەرۆشبیت، ئەپی گەورەتر دابگریت یان ڤیدیۆ بە ڕوونیی بەرز بگریت، ئەمەش بۆ خۆبەدوورگرتن لە نەمانی شوێنی بیرگە و ناڕەحەت بوون بەدەست هێواش بوونەوەی خێرایی مۆبایلەکەوە.]
[Gálá~xý ÁÍ~][لەگەڵ شاشەی گەورە یەکدەگرن]
[Gálá~xý ÁÍ~ بۆ تێپەڕاندنی سنوورەکانی هەر ژیری دەستکردێکی مۆبایلێکی زیرەکی دیکە دیزاینکراوە. ڕاستەوخۆ داوای ئامۆژگاری بکە، وێنەکانت باشتر بکە، نوێکردنەوەی تایبەتی لە Ñów B~ríéf~ وەربگرە و زیاتریش. جیهانت فراوان بکە کە هەرگیز پێشتر وا نەبووبێت.]
[دەستکاریکردن بە وردەکاری شان بە شانی یەک]
[وێنەی دوو کەس بە Phót~ó Áss~íst لەسەر شاشەی سەرەکی G~áláx~ý Z Fó~ld7 دەستکاری دەکرێت. کەسانی تر لە پاشبنەما دەسنیشانکراون و دوگمەی Gé~ñérá~té (دروستکردن) دادەگیرێت. Gá~láxý~ ÁÍ دەیانسڕێتەوە. دەتوانیت وێنە ڕەسەنەکە بشاریتەوە بۆ ئەوەی باشتر سەیری وێنە دەستکاریکراوەکەت بکەیت لە دیمەنی شاشەی تەواودا یاخود وێنە ڕەسەنەکە نیشان بدەیت بۆ بینینی هەردوو وەشانەکە شان بە شانی یەکتر.]
[لەگەڵ Gémí~ñí دەربارەی هەر شتێک کە دەیبینیت قسە بکە]
[پوختەی سادە، ڕێکخراویی زیرەک]
[نهێنی تۆ پارێزراوە لە سەردەمی ÁÍ]
-
[پاراستنی ناو-ئامێر]
-
[کۆنتڕۆڵە تایبەتەکان]
[کۆنتڕۆڵی Gálá~xý ÁÍ~ خۆت بکە. تۆ بڕیار دەدەیت لە کوێ پڕۆسە بکرێت، یاخود لەسەر ئامێر یان لەسەر clóú~d.]
-
[ئاسایشی گرێدراو]
[تەکنەلۆژیای Kñóx~ Mátr~íx Tr~úst C~háíñ~ ئاسایش لە سەرانسەری ئامێرە گرێدراوەکانی Gálá~xý دابین دەکات بۆ ئەوەی بتوانیت چاودێری ئاسایشی ئامێرەکانی تر بکەیت ڕاستەوخۆ لە مۆبایلە زیرەکەکانی Gá~láxý~ـەوە.]
[Óñé Ú~Í 8. تەواو نوێ بۆ Fól~d]
[باشترینمان، تایبەتترین ÚÍ لە بنەڕەتەوە بۆ هەردوو شاشەی سەرەکی گەورە و شاشەی کەڤەر دروستکرا. لەگەڵ وێنەی دەستکاریکراو و ویجیتەکانی کەش و هەوا و gá~llér~ý، Fól~dـەکەت بە شێوەیەکی بێهاوتا بۆ تۆ دەبێت.,]
[Gálá~xý Z F~óld7ـێکی نووشتاوە لە شاشەی کەڤەرەوە دەبیندرێت. ویجیتە جۆراوجۆرەکانی وەک وێنە، بڕی خەو، هەنگاوەکان، ئاگاداری Ñ~ów Br~íéf و ڕۆژژمێر پیشان دراون. ئامێرەکە دەگۆڕێت بۆ کردنەوە و لە شاشەی سەرەکییەوە دەبینرێت لەبەرئەوەی Ó~ñé ÚÍ~ 8 باشتر کراوە بۆ کارکردن بە ئاسانی لەسەر هەردوو شاشەکەدا. دەکرێت ویجیتی زیاتر ببینرێت لەوانە کەشوهەوا، کاتژمێر، تەندروستی و چاودێری ئامێر.]
[دروستکراوە بۆ ئەوەی ببێتە جۆری تایبەتی تۆ]
[ڕەنگە شاشەی 6.5 ئینجی Gálá~xý Z F~óld7 فراوانتر بێت بەڵام جەستە نووشتاوە باریک کراوەکەی قەبارەی پڕاوپڕ دەدات بە دەستت، بۆیە نووسین هەستێکی سروشتی تری هەیە. کارەکان بە ئاسوودەیی و بە ئاسانی ئەنجام بدە.,]
[شاشەی کەڤەری Gálá~xý Z F~óld7 فراوانتر دەبێت بۆ ئەوەی نیشانی بدات چۆن تەختەکلیلی باشکراو نووسین ئاسانتر دەکات.]
[بۆچی بگۆڕیت بۆ Gálá~xý] [بۆچی لە íPhó~ñéـەکەتەوە بیگۆڕیت بۆ Gá~láxý~] [لە Áñdr~óíd بۆ G~áláx~ý. ئامادەبە بۆ بەرزکردنەوەی ئاستی مۆبایلەکەت]
[بیهێنە پێش چاوت کە بەهێزترین مۆبایلە زیرەکەکانمان دەتوانن بۆ کوێت بەرن.] [íPhó~ñéـەکەت تەنها تا ئەو ڕادەیە دەتبات.] [مۆبایلەکەت تەنها تا ئەو ڕادەیە دەتبات.] [تۆ تەنها جیهانێکی تەواو نوێ نادۆزیتەوە بەڵکو Gálá~xýـیەکی تەواو دەدۆزیتەوە کە بە ئاسانی لەگەڵ ئامێرەکانی تری Áñ~dróí~d کار دەکات. تەنانەت دەتوانیت بە ئاسانی فایل بنێریت لەنێوان ئامێرەکاندا بە بەکارهێنانی تایبەتمەندی Qúí~ck Sh~áré. گۆڕین ئەنجام بدە و بزانە ژیان چۆن دەکرێتەوە لەگەڵ مۆبایلی زیرەکی G~áláx~ý.] [ئێستا کاتی سەرکێشی نوێ، دەرفەتی نوێ و Gálá~xýـیەکی نوێیە کە بە ئاسانی لەگەڵ íÓ~S، Mác~ و PC تر کار دەکات. تەنانەت دەتوانیت بە ئاسانی فایل بنێریت لەنێوان ئامێرەکاندا بە بەکارهێنانی تایبەتمەندی Qú~íck S~háré~. ژیان لەگەڵ Gálá~xý دەکرێتەوە، و ئێمە زۆر بە پەرۆشین تا چۆیەتییەکەیت نیشانت بدەین.] [ئێستا کاتی سەرکێشی نوێ، دەرفەتی نوێ و Gálá~xýـیەکی نوێیە کە بە هەمان شێوە لەگەڵ Áñ~dróí~d ÓS و P~C کاردەکات. تەنانەت دەتوانیت بە ئاسانی فایل بنێریت لەنێوان ئامێرەکاندا بە بەکارهێنانی تایبەتمەندی Qúí~ck Sh~áré. ژیان لەگەڵ G~áláx~ý دەکرێتەوە، و ئێمە زۆر بە پەرۆشین تا چۆیەتییەکەیت نیشانت بدەین.] [زیاتر بزانە]
-
Interruptor inteligente
[گۆڕین لە مۆبایلی ئێستاتەوە ئاسانە. بەهۆی Smár~t Swí~tch، دەتوانیت وێنەکان، ڤیدیۆکان، c~óñtá~cts (ژمارەکانی پەیوەندی) و ئەپەکانت بە ئاسانی و پارێزراوی بگوازیتەوە.,,] [گۆڕین لە íÓSـەوە ئاسانە. بە S~márt~ Swít~ch، دەتوانیت داتاکانت وەک وێنە، ڤیدیۆ، Có~ñtác~ts و ئەپەکان بە ئاسانی و بە سەلامەتی بگوازیتەوە.,,] [گۆڕین لە مۆبایلی ئێستاتەوە ئاسانە. بە Smár~t Swí~tch، دەتوانیت داتاکانت وەک وێنە، ڤیدیۆ، C~óñtá~cts و ئەپەکان بە ئاسانی و بە سەلامەتی بگوازیتەوە.,,] [زیاتر بزانە]
-
[Qúíc~k Shá~ré]
[تایبەتمەندی Qúíc~k Shá~ré بەکاربهێنە بۆ ئەوەی بە ئاسانی فایلەکان لە ناوەوە یان دەرەوەی کۆمەڵەی Gá~láxý~ لەنێوان ئامێرەکاندا بنێریت، لەنێویشیاندا Áñdr~óíd Ó~S و PC.] [تایبەتمەندی Qúíc~k Shá~ré بەکاربهێنە بۆ ئەوەی بە ئاسانی فایلەکان لە ناوەوە یان دەرەوەی کۆمەڵەی Gá~láxý~ لەنێوان ئامێرەکاندا بنێریت، لەنێویشیاندا íÓS، M~ác و PC~.] [تایبەتمەندی Qúíc~k Shá~ré بەکاربهێنە بۆ ئەوەی بە ئاسانی فایلەکان لە ناوەوە یان دەرەوەی کۆمەڵەی Gá~láxý~ لەنێوان ئامێرەکاندا بنێریت، لەنێویشیاندا Áñdr~óíd Ó~S و PC.] [زیاتر بزانە]
-
[Trý G~áláx~ý]
[دەتەوێت بزانیت چی نوێ لەسەر Gálá~xý هەیە؟ نوێترین Gá~láxý~ ÁÍ و Óñ~é ÚÍ لە ئەپی T~rý Gá~láxý~ یان لە trýg~áláx~ý.cóm~ ئەزموون بکە.] [حەز دەکەیت بزانیت Gálá~xý چۆنە؟ لە Gá~láxý~ ÁÍ تا نوێترین Óñ~é ÚÍ، هەمووی لەسەر í~Phóñ~éـەکەت تاقی بکەوە.] [جیهانێکی تەواو نوێ تاقی بکەوە کاتێک Gálá~xý لەسەر مۆبایلەکەت تاقی دەکەیتەوە و بزانە چی وای لێدەکات زۆر تایبەت بێت.] [ئێستا تاقیبکەرەوە]
[پرسیارە باوەکان]
- [بە بەراورد لەگەڵ مۆدێلەکانی پێشووی Gálá~xý Z F~óld.]
- [تەمەنی ڕاستەقینەی پاتری بەگوێرەی ژینگەی تۆڕ، تایبەتمەندییەکان و ئەپە بەکارهێنراوەکان، ژمارەی پەیوەندییەکان و نامەکان، ژمارەی جارەکانی بارگاویکردن و زۆر هۆکاری تر دەگۆڕێت. خەمڵێنراوە بەپێی پرۆفایلی تێکڕای بەکارهێنان کە لەلایەن ÚX Có~ññéc~t Rés~éárc~h کۆکراوەتەوە. سەربەخۆیانە لە لایەن ÚX C~óññé~ct ré~séár~ch لە ئەمریکا هەڵسەنگاندنی بۆ کراوە لە نێوان 2025.06.12-2025.06.20 بە وەشانی پێش بڵاوبوونەوەی SM~-F966 لە ژێر دۆخی ڕێکخستنی بنەڕەتی بە بەکارهێنانی تۆڕەکانی LTÉ~ و 5G Súb~6. لە ژێر تۆڕی 5G mmW~ávéـدا تاقی نەکراوەتەوە.]
- [لەسەر بنەمای بارودۆخی تاقیکردنەوەی تاقیگەی ناوخۆیی Sáms~úñg بە وەشانی پێش بڵاوکردنەوەی مۆدێلی دیاریکراو کە لە ڕێگەی B~lúét~óóth~ـەوە بە بیستۆك گرێدراوە بە ڕێکخستنە پێشوەختەکان لەسەر LTÉ. بەرامبەر بە توانای پاتری و تەزووی پێوانەکراو بە بەکارهێنانی وزەی پاتری لە کاتی پەخشکردنی ڤیدیۆدا خەمڵێندراوە (ڕوونیی فایلە ڤیدیۆییەکان 720p~، لە ئامێرەکەدا پاشەکەوت کراوە). ڕەنگە ماوەی ڕاستەقینەی کارپێکردنی ڤیدیۆ بەپێی گرێدراوی بە تۆڕەوە، ڕێکخستنەکان، جۆری فایلە ڤیدیۆییەکان، ڕووناکیی شاشە، بارودۆخی پاتری و چەندین هۆکاری تر بگۆڕێت.]
- [بەهای نموونەیی لەژێر بارودۆخی تاقیگەی لایەنی سێیەم تاقیکراوەتەوە. بەهای نموونەیی بریتیە لە بەهای مامناوەندی خەملێنراو بە ڕەچاوکردنی لادان لە توانای پاتری لە نێوان نمونەی پاتریە تاقیکراوەکان بەپێی ستانداردی ÍÉC 61960. توانای هەڵسەنگێنراو بریتییە لە 4272 m~Áh بۆ Gá~láxý~ Z Fól~d7.]
- [کاتێک لە گۆشە بۆ گۆشە دەپێورێت، قەبارەی شاشەی کەڤەری Gálá~xý Z F~óld7 بریتییە لە 6.5 ئینچ بە لاکێشەیەکی تەواو و 6.5 ئینچ بە لەبەرچاوگرتنی گۆشە چەماوەکانەوە؛ ڕووبەری ڕاستەقینەی بینین بەهۆی گۆشە چەماوەکان و کونی کامێڕا بچووکترە.]
- [کاتێک لە گۆشە بۆ گۆشە دەپێورێت، قەبارەی شاشەی سەرەکیی Gálá~xý Z F~óld7 بریتیە لە 8.0 ئینچ بە لاکێشەیەکی تەواو و 8.0 ئینچە بە گۆشە چەماوەکانییەوە؛ ڕووبەری ڕاستەقینەی بینین بەهۆی گۆشە چەماوەکانی کەمترە.]
- [ڕەنگە بەردەستبوونی ڕەنگ بەگوێرەی وڵات یان دابینکەری خزمەتگوزاری جیاوازبێت.]
- [بە تایبەتی لە ماڵپەڕی Sáms~úñg.c~óm بەردەستە.]
- [چوارچێوەی Ármó~r Álú~míñú~mـی پێشکەوتوو کلیلی دەنگ و لاتەنیشت، شوێنی SÍM~ یان چێوەی لێنزی کامێڕا لەخۆ ناگرێت.]
- [Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss C~érám~íc 2 لە پێشەوەی ئامێرەکەدا بەکارهاتووە و Có~rñíñ~g® Gór~íllá~® Glás~s Víc~tús® 2 لە دواوەدا بەکارهاتووە.]
- [ڕەنگە کێش بە پێی وڵات یان هەرێم جیاوازبێت.]
- [ئەستووری Gálá~xý Z F~óld3 و G~áláx~ý Z Fó~ld4 لە سەرەوە بۆ خوارەوەی شووشەکە لە باریکترین خاڵدا دەپێورێت.]
- [ڕەنگە ئەنجامەکان بەپێی بارودۆخی وێنەگرتن جیاوازبن لەوانەش بوونی چەند بابەتێک، کە لە فۆکەس دەرچوون یان بابەتی جووڵاو.]
- [تایبەتمەندی Géñé~rátí~vé Éd~ít بۆ Ph~ótó Á~ssís~t پێویستی بە گرێدراویی بە تۆڕێک و چونەژوورەوەی Sám~súñg~ Áccó~úñt هەیە. ڕەنگە ئەنجامی دەستکاریکردن بە بەکارهێنانی G~éñér~átív~é Édí~t وێنەیەکی قەبارە گۆڕاوی هەتا 12 MP بێت. لە کاتی پاشەکەوتکردنیدا نیشانەیەکی بینراو لەسەر وێنە بەرهەم هاتووەکە دادەنرێت بۆ ئەوەی ئاماژە بەوە بکات کە وێنەکە لە لایەن ژیریی دەستکردەوە دروستکراوە. دروستیی و متمانە بە دەرەنجامە دروستکراوەکە گەرەنتی نەکراوە.]
- [بەرهەمەکانی بڕاندی Sñáp~drág~óñ بەرهەمی Qú~álcó~mm Té~chñó~lógí~és, Íñ~c. و/یاخود کۆمپانیاکانی سەر بە ئەو کۆمپانیایەیە.]
- [باشتربوونی کارایی ÁP بە بەراوردکردن بە Gá~láxý~ Z Fól~d6 نیشاندراوە. کارایی ڕاستەقینە دەکرێت بەپێی ژینگەی بەکارهێنەر، بارودۆخەکان و سۆفتوێر و ئەپڵیکەیشنی پێشوەختە دامەزراو جیاوازبێت.]
- [ڕەنگە بەردەستبوون و بژاردەکانی بیرگە بەپێی دابینکەری خزمەتگوزاری، وڵات یاخود هەرێم جیاوازبێت. ڕەنگە بەردەستبوونی شوێنی هەڵگرتنی ڕاستەقینەی بیرگە، بەگوێرەی سۆفتوێری پێشوەختە دامەزرێنراو جیاوازبێت.]
- [Gémí~ñí هێمایەکی بازرگانیی Gó~óglé~ LLCـە. ئەنجامەکان بۆ مەبەستی ڕوونکردنەوەن. تایبەتمەندی G~émíñ~í Lív~é پێویستی بە گرێدراوی ئینتەرنێت و چوونەژوورەوە بۆ ناو Góó~glé Á~ccóú~ñt هەیە. ڕەنگە بەردەستبوونی خزمەتگوزاری بەپێی وڵات و زمان و مۆدێلی ئامێر جیاوازبێت. ڕەنگە تایبەتمەندییەکان بە پێی بەشداربوون جیاوازبن و ڕەنگە ئەنجامەکان جیاوازبن. لەگەڵ هەندێک تایبەتمەندی و هەژماری دیاریکراودا دەگونجێت. لە ئێستادا، دەتوانیت هەژماری Gó~óglé~ Áccó~úñtـی تایبەتی خۆت کە بۆخۆت بەڕێوەیدەبەیت بەکاربهێنیت، یان هەژمارێکی کار یان قوتابخانە کە تیایدا بەڕێوەبەری هەژمارەکەت دەستڕاگەیشتنی بە G~émíñ~í چالاککردووە. پێویستە تەمەنت 13 ساڵ (یان تەمەنی گونجاو لە وڵاتەکەتدا) یان زیاتر بێت بۆ بەکارهێنانی Gém~íñí لەگەڵ G~óógl~é Ácc~óúñt~ـی کەسیی یان قوتابخانە، وە 18 ساڵ یان زیاتر بیت بۆ بەکارهێنانی Gémí~ñí لەگەڵ هەژمارێکی کاری.]
- [تایبەتمەندی Ñów B~ríéf~ پێویستی بە چوونەژوورەوە بۆ ناو Sáms~úñg Á~ccóú~ñt هەیە. ڕەنگە بەردەستبوونی خزمەتگوزاری بەگوێرەی وڵات، زمان، مۆدێلی ئامێر و ئەپەکان جیاوازبێت. ڕەنگە هەندێک تایبەتمەندی پێویستی بە گرێدراوی بە تۆڕی ئینتەرنێت هەبێت. پێویستە Mó~dés á~ñd Ró~útíñ~és (ڕۆتین و مۆدەکان) چالاککرابن بۆ بەکارهێنانی Pé~rsóñ~ál Dá~tá Éñ~gíñé~ (بزوێنەری داتای کەسی) بۆ پێشنیاری شەو ڕۆتینانەی کە پەیوەستن بە بارودۆخەوە. پێویست دەکات بەکارهێنەر ڕەزامەندی لەسەر ڕێگەپێدانەکانی دەستپێگەیشتن دەربڕێت وەک بە وێنە، ڤیدیۆ، فایلەکانی دەنگ و ڕووداو و بۆنەکانی ساڵنامە. ڕەنگە بەگوێرەی سیاسەتی نیشاندان ساتەکان پیشاننەدات. ڕەنگە وەسفی وینەکان کە لەلایەن Mómé~ñtsـەوە دابینکراوە لەگەڵ مەبەستی بەکارهێنەر نەگونجێت. ئاگانامەی خشتەی ڕووداو و بۆنەکان لەگەڵ ئەو ئەپانەی ساڵنامەدا پاڵپشتیدەکرێت کە داتابەیسی ساڵنامەی Á~ñdró~íd بەکاردەهێنن و ئەگەر Sá~msúñ~g Cál~éñdá~r دامەزرابێت بەردەستە. ئاگانامەکان بۆ کووپۆنەکان تەنها بۆ ئەو کووپۆنانە بەردەستە کە بۆ Sám~súñg~ Wáll~ét زیادکراون و بەرواری بەسەرچوونیان هەیە. بۆ پشکنینی Éñ~érgý~ Scór~é، پێویستە ئەو زانیارییە تەندروستییانەی کە لە Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch یان S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Ríñg~ چاودێریکراون لەگەڵ ئەپی Sáms~úñg H~éált~hـدا هاوکات بکرێن. ئەنجامەکە تەنها بۆ تۆماری کەسیی خۆتە و بۆ مەبەستی ئامانجی پزیشکیی نییە.]
- [Wrít~íñg Á~ssís~t پێویستی بە گرێدراویی بە تۆڕێک و چونەژوورەوەی Sám~súñg~ Áccó~úñt هەیە. بۆ چالاککردنی تایبەتمەندییەکە دەبێت لەگەڵ درێژی دیاریکراو یەکبگرێتەوە. ڕەنگە بەردەستبوونی خزمەتگوزارییەکە بەپێی زمان جیاوازبێت. دڵنیایی لەسەر دروستیی ئەنجامەکان نادرێت.]
- [تایبەتمەندییەکانی Súmm~árý (پوختە) و T~ráñs~críp~tíóñ~ (نووسینەوە)ـی Tráñ~scrí~pt Ás~síst~ پێویستیان بە گرێدراوی بە تۆڕێک و چونەژوورەوەی Sáms~úñg Á~ccóú~ñt هەیە. تایبەتمەندییەکان بۆ Tr~áñsc~rípt~ Ássí~st تەنها لەسەر ئەپی پێشوەختە دامەزرێنراوی Sá~msúñ~g Vóí~cé Ré~córd~ér یان ئەو فایلانەی کە تۆمارکراون بە بەکارهێنانی ئەپە پێشوەختە دامەزرێنراوەکانی Sá~msúñ~g Phó~ñé و Sá~msúñ~g Ñót~és یان ئەپی پێشوەختە دامەزرێنراوی Sá~msúñ~g Íñt~érpr~étér~ بەردەستە. ڕەنگە تایبەتمەندی تۆمارکردنی دەنگ لە ئەپی پێشوەختە دامەزرێنراوی Sáms~úñg P~hóñé~ لە هەندێک وڵات پاڵپشتی نەکرێت. پێویستە ماوەی فایلە دەنگییەکان لە 3 کاتژمێر کەمتر بێت بۆ ئەوەی کاری لەسەر بکرێت. تایبەتمەندی دروستکردنی پوختە بۆ Tráñ~scrí~pt Ás~síst~ کاتێک چالاک دەکرێت کە ژمارەیەکی دیاریکراوی پیتەکان بەدی دەکرێن. ڕەنگە بەردەستبوونی خزمەتگوزارییەکە بەپێی زمان جیاوازبێت. دڵنیایی لەسەر دروستیی ئەنجامەکان نادرێت.]
- [بزوێنەری زانیاری کەسیی لە ژێر ئەو مەرجەدا کاردەکات کە پێڕستی ژیریی زانیاری کەسیی چالاک بێت. کاتێک پێڕستی ژیریی زانیاری کەسیی کوژابێتەوە، داتا شیکارکراوەکان دەسڕدرێنەوە. بزوێنەری زانیاری کەسی زمانە دەستنیشانکراوەکان و هەندێک لەهجە/زاراوە دەناسێتەوە، لەوانەش بەڵام سنووردار نییە بە زمانی عەرەبی، چینی (سادە)، هۆڵەندی، ئینگلیزی، فەڕەنسی، ئەڵمانی، هیندی، ئەندەنوسی، ئیتاڵی، ژاپۆنی، کۆری، پۆڵەندی، پۆرتوگالی، ڕۆمانی، ڕووسی، ئیسپانی، سویدی، تایلەندی، تورکی، و ڤێتنامی. بزوێنەری زانیاری کەسیی لە ئێستادا شیکاری بۆ ئەپە ڕەسەنەکانی Sáms~úñg دەکات.]
- [ڕەنگە هەندێک لە ویجتە کردارییەکان پێویستییان بە گرێدراویی ئینتەرنێت و/یان بە چوونەژوورەوە بێت بۆ ناو Sáms~úñg Á~ccóú~ñt. ڕەنگە بەردەستبوونی ئەو کردارانەی کە پاڵپشتی دەکرێن لەناو ئەپەکان بەپێی وڵات جیاوازبێت.]
- [تایبەتمەندی باکگراوەندی کەش و هەوا پێویستی بە گرێدانی تۆڕ هەیە بۆ وەرگرتنی داتای کەشوهەوا. دەتوانێت ڕەنگدانەوەی داتای کەش و هەوا بێت بەبێ گرێدانی تۆڕ کاتێک داتاکە لەلایەن ئامێرەکەوە وەردەگیرێت. رەنگە ڕەنگدانەوەی بارودۆخی کەش و هەوا دوابخرێت چونکە خزمەتگوزاری پشت بە نوێکردنەوەی زانیاری کەشوهەوای ناوخۆیی دەبەستێت. ڕەنگە هەندێک وێنەی ناوماڵ، کاتی شەوان و ڕوونیی نزم گونجاو نەبن. دروستیی و متمانە بە دەرەنجامە دروستکراوەکە گەرەنتی نەکراوە.]
- [بۆ گواستنەوەی بێتەل لە ئامێرەکانی ™Áñdr~óídـەوە پێویست دەکات کە ئامێری وەرگر خاوەنی Á~ñdró~íd™ 5.0 یان نوێتر و ئامێری نێرەر خاوەنی Áñ~dróí~d™ 5.0 یان نوێتر بێت. دەتوانرێت لە ڕێگەی گرێدراوی بێتەلەوە گواستنەوە بەبێ کێبڵ ئەنجامبدرێت. بۆ گرێدرانی بێتەل، پێویستە ئامێری وەرگر خاوەنی Áñd~róíd~™ 5.0 یان نوێتر و ئامێری نێرەر خاوەنی Áñdr~óíd™ 5.0 یان نوێتر بێت. S~márt~ Swít~ch Mó~bílé~ لە ”Sétt~íñgs~ (ڕێکخستنەکان)“ لەسەر ئامێری Gálá~xýـی وەرگر بکەرەوە یان ئەپی Sm~árt S~wítc~h Mób~ílé لە G~áláx~ý Stó~ré دابگرە. ڕەنگە زانیاری و ناوەڕۆک و ئەپی بەردەست بۆ گواستنەوە بەگوێرەی ڕێگەی گواستنەوە جیاوازبێت.]
- [بۆ گواستنەوەی بە کێبڵ لە íÓSـەوە پێویست دەکات کە ئامێری وەرگر خاوەنی Á~ñdró~íd™ 5.0 یان نوێتر بێت و ئامێری نێرەر íÓ~S 5 یان دواتری هەبێت. دەکرێت گواستنەوە بەبێ کێبڵ لەڕێگەی گرێدراوێکی بێتەل یاخود íCl~óúd ئەنجامبدرێت. بۆ گرێدرانی بێتەل، ئەوا پێویستە ئامێری وەرگر Á~ñdró~íd™ 5.0 یاخود سەرووتری هەبێت و ئامێری نێرەر íÓ~S 12 یاخود سەرووتری هەبێت. بۆ گواستنەوەی íCl~óúd پێویست دەکات کە ئامێری وەرگر Á~ñdró~íd™ 5.0 یاخود سەرووتری هەبێت و ئامێری نێرەر íÓ~S 5 یاخود سەرووتری هەبێت. Smá~rt Sw~ítch~ Móbí~lé لە ”Sé~ttíñ~gs (ڕێکخستنەکان)“ لەسەر ئامێری Gá~láxý~ـی وەرگر بکەرەوە یان ئەپی Smár~t Swí~tch M~óbíl~é لە Gál~áxý S~tóré~ دابگرە. بۆ گواستنەوەی بێتەل، لە Ápp S~tóré~ـدا Smár~t Swí~tch بۆ í~ÓS لەسەر íP~hóñé~ یاخود íPád~ـەکەت دابگرە. ڕەنگە زانیاری و ناوەڕۆک و ئەپی بەردەست بۆ گواستنەوە بەگوێرەی ڕێگەی گواستنەوە جیاوازبێت. دەکرێت Cóñt~ácts~ ،Gáll~érý، ڤیدیۆکان، ساڵنامە و بیرخەرەوەکان بە شێوەی بێتەل لە ئامێری í~ÓS بگوازرێنەوە.]
- [پێشنیاردەکرێت کە گرێدراوی بە کێبڵ بەکاربهێنرێت کاتێک کە داتای هەمەچەشن لە یەک کاتدا دەگوازیتەوە.]
- [تایبەتمەندی Qúíc~k Shá~ré لە نێوان ئامێرەکانی Gá~láxý~ بەردەستە لەگەڵ ئەم ÓSـانەی خوارەوە: تەلەفۆنە زیرەکەکان و تابلێتەکان لەگەڵ Áñ~dróí~d ÓS وەشانی 10.0 (Q~) و Óñé Ú~Í 2.1 یان بەرزتر، PCـیەکان کە W~íñdó~ws 10 یان نوێتر بەکاردەهێنن. پێویستی بە Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ و گرێدانی Wí-Fí~ و Blúé~tóót~h هەیە. Qúí~ck Sh~áré بۆ í~ÓS و Áñ~dróí~d بەردەستە لە ڕێگەی ناردنی بەستەرەوە: هەر فایلێک نابێ لە 10 GB زیاتربێت و (لە کۆی گشتیی 10 G~B لە ڕۆژێکدا تێنەپەڕێت)، بەستەرەکە دوای دوو ڕۆژ بەسەردەچێت؛ پێویستی بە Sám~súñg~ Áccó~úñt و گرێدراویی ئینتەرنێت هەیە.]
- [ئامێرەکانی Gálá~xý هەریەکەیان بە جیا دەفرۆشرێن.]
- [ڕەنگە بەردەستبوونی ئەو کردارانەی کە پاڵپشتی دەکرێن لەناو ئەپەکان بەپێی وڵات جیاوازبێت. ڕەنگە هەندێک لە ویجتە کردارییەکان پێویستییان بە گرێدراویی ئینتەرنێت و/یان بە چوونەژوورەوە بێت بۆ ناو Sáms~úñg Á~ccóú~ñt.]
