[خاڵە گرنگەکان]
[ئاستی ڕەنگی %100 بە Qúáñ~túm D~ót]
[4K Úps~cálí~ñgبەرزکردنەوەی قەبارەی وێنە بۆ 4K]
[ڕەنگی گەشاوەی درێژخایەن لەگەڵ Qúáñ~túm D~ót]
[ئاستی ڕەنگی %100 بە Qúáñ~túm D~ót]
[یەک میلیار سێبەری ڕەنگ بە Qúáñ~túm D~ót]
[تەکنۆلۆژیای Qúáñ~túm D~ót باشترین وێنەی کە تا ئێستا پێشکەشمان کردووە دابین دەکات. بە %100 لە ئاستی ڕەنگ، تەکنەلۆژیای Qú~áñtú~m Dót~ ڕووناکی وەردەگرێت و دەیکات بە ڕەنگێکی دڵڕفێن کە لە گشت ئاستێکی ڕووناکی بە وردی دەمێنێتەوە.]
[* ئاستی ڕەنگی %100 بە ستانداردی DCÍ-P~3 پێوانە کراوە و لە لایەن VDÉ پشتڕاستکراوەتەوە.]
[بەرزکردنەوەی قەبارەی وێنە بۆ 4K]
[تەماشای ناوەڕۆکی دڵخوازی خۆت بکە بە 4K]
[بەرزکردنەوەی قەبارەی وێنەی 4Kـی بەهێز دڵنیایی ئەوە دەدات کە بە ڕوونیی هەتا 4K دەگەیت بۆ ئەو ناوەڕۆکەی حەزت لێیەتی.]
[* ڕەنگە ئەزموونی بینین بەگوێرەی جۆری ناوەڕۆک و فۆرمات جیاوازبێت.
* ڕەنگە بەرزکردنەوەی قەبارەی وێنە بۆ 4K بۆ گرێدان بە کۆمپیوتەری کەسیی و مۆدی یاری کارنەکات.]
[Sáms~úñg T~ízéñ~ ÓS]
[سەرگەرمییەکانت ببە ئاستێکی بەرزتر لەگەڵ Sáms~úñg T~ízéñ~ ÓS]
[زیاتر لە تەلەفزیۆنەکەت وەربگرە بە نوێترین ئەپ و خزمەتگوزارییەکان لەسەر سیستەمی Sáms~úñg T~ízéñ~ ÓS.]
[* ڕەنگە خزمەتگوزاری و ناوەڕۆک بەگوێرەی ناوچەكان جیاوازبێت و دەکرێت بەبێ ئاگادارکردنەوە بگۆڕدرێن.
* ڕەزامەندی لەسەر مەرج و ڕێساکانی Smár~t Húb~ و سیاسەتی پاراستنی نهێنی پێویستە پێش بەکارهێنان.
* هەندێک ناوەڕۆک و خزمەتگوزارییەکان پێویستیان بە تۆمارکردن و ئابوونەکردن هەیە.
* (جگە لە چین، تورکیا، فەلەستین) پێویستی بە Sáms~úñg á~ccóú~ñt هەیە بۆ دەستگەیشتن بە تەواوی تایبەتمەندییەکانی Sá~msúñ~g Tíz~éñ ÓS~ لەوانە تایبەتمەندییەکان و ئەپەکانی تەلەفزیۆنی زیرەک. ئەگەر ناتەوێت بچیتە ژوور هەژمارەکەت، تەنها دەتوانیت لەگەڵ تەلەفزیۆنی ناوخۆیی (تەنها بۆ ئەو ئامێرانە دەگونجێت کە تیونەریان هەیە) و ئامێرە دەرەکییەکان گرێیبدەێت، بۆ نموونە لە ڕێگای HDMÍ~ـەوە. لەوانەیە پێویستت بە ئامێرێکی جیاواز بێت (بۆ نموونە کۆمپیوتەر یان مۆبایل) بۆ دروستکردنی Sáms~úñg á~ccóú~ñt.]
[Qúáñ~túm H~DR]
[مەودای کۆنتڕاستی فراوانتر بە قەبارەی سینەمایی]
[Qúáñ~túm H~DR وردەکاری و کۆنتڕاست دەخاتەڕوو، بۆ ئەوەی بتوانیت هێزی تەواوی هەر وێنەیەک ئەزموون بکەیت. لە سەرووی ستانداردە پێشەنگەکان، داڕشتنی تۆنی داینامیکی +HD~R10 ڕەشی چڕتر، وێنەی زیندووتر، و ئەو وردەکاریانەی کە هەمووکات دەدرەوشێنەوە دروست دەکات.]
[* مەودای ڕووناکی Qúáñ~túm H~DR بەپێی ستانداردەکانی تاقیکردنەوەی ناوخۆییە و دەکرێت بەگوێرەی بارودۆخی سەیرکردن یان تایبەتمەندییەکان بگۆڕێت.]
[کواڵیتیی وێنە]
[پڕۆسێسەری Qúáñ~túm L~íté 4K~]
[پڕۆسێسەرێکی زیرەکتر و خێراتری 4K]
[پڕۆسێسەری بەهێزی سامسۆنگ شتەکان باشتردەکات بۆ بینین و بارودۆخەکانی دەنگ. بەرزکردنەوەی قەبارەی وێنە بۆ 4Kـی بەهێز دڵنیایی ئەوە دەدات کە بە ڕوونیی هەتا 4K دەگەیت بۆ ئەو ناوەڕۆکەی حەزت لێیەتی.]
[* ڕەنگە ئەزموونی سەیرکردن بەگوێرەى جۆرەکانی ناوەڕۆک و فۆرمات جیاوازبێت.* ڕەنگە بەرزکردنەوەی قەبارەی وێنە بۆ گرێدان بە کۆمپیوتەری کەسیی و مۆدی یاری کارنەکات.]
[لەلایەن PÁÑT~ÓÑÉـەوە پشتڕاستکراوەتەوە]
[چێژ ببینە لە ڕەنگی ڕاستەقینە کە لەلایەن PÁÑT~ÓÑÉـەوە پشتڕاستکراوەتەوە]
[پشتڕاستکردنەوەی PÁÑT~ÓÑÉ جەخت دەکاتەوە لە دەربڕینی وردی 2,030 ڕەنگی P~ÁÑTÓ~ÑÉ و 110 ڕەنگی پێستی تازە زیادکراو. بۆیە دەتوانیت باشتر لە جاران چێژ لە ئەزموونێکی بینینی ورد و ڕاستەقینە وەربگریت.]
[Á QLÉ~D ís d~íspl~áýíñ~g á má~ñ íñs~ídé á~ sñów~ý cáv~é ás w~éll á~s á wá~térf~áll ú~síñg~ thé D~úál L~ÉD bá~cklí~ght t~échñ~ólóg~ý.]
[دووانە LÉD]
[کۆنتڕاستێکی باشتر بە ڕووناکی LÉD دواوە بە ڕەنگی سارد و گەرم]
[تەکنەلۆژیای داهێنەرانە بۆ ڕووناکی پشتەوە کۆنتڕاستێکی زەقتر و وردتر دەدات بە باشکردنی تۆنی ڕەنگی ڕووناکی پشتەوە بۆ ئەوەی لەگەڵ جۆری ئەو ناوەڕۆکە بگونجێت کە سەیردەکرێت.]
[* دوانە LÉD بۆ 32 ئینچ بەردەست نییە.]
[ئەزموونی یاریکردن]
[Mótí~óñ Xc~élér~átór~]
[ئەزموونی ڕوونیی باشترکراوی وێنە بە جووڵەی ڕەوان بکە]
[وێنەیەکی ڕوون ئەزموون بکە چونکە Mótí~óñ Xc~élér~átór~ بە شێوەیەکی خۆکارانە جووڵەی نێوان چوارچێوەکانی وێنە دەخەمڵێنێت و پێشبینی دەکات بۆ باشترکردنی نەرمی جووڵەی شاشەکەت.]
[Áñ ác~tíóñ~ gámé~ ís pl~áýíñ~g óñs~créé~ñ, wít~h thé~ Gámé~ bár ó~ñscr~ééñ á~t thé~ bótt~óm. Th~é plá~ýér s~éléc~ts Gá~mé Gé~ñré, V~írtú~ál Áí~m Póí~ñt, Sc~rééñ~ Rátí~ó, thé~ñ Míñ~ímáp~ Zóóm~. Thé F~írst~ Désc~éñdá~ñt gá~mé ló~gó ís~ óñ th~é tóp~.]
[Gámé~ bár (میلی یاری)]
[ئەزموونی یاریکردنت باشتر بکە]
[شاشەی تەلەفزیۆنە گەورەتر و فراوانترەکان بە ڕێژەی 21:9 و 32:9 دیمەنێکی فراوان و ئەزموونێکی بەرزی یاریکردنت پێدەبەخشن. یاریکردنەکەت تەنانەت باشتریش بکە لەگەڵ Gámé~ Bár (میلی یاری) بۆ دەستگەیشتنی ئاسان بە ڕێکخستنە جۆراوجۆرەکانی یارییەکان.]
[* Súpé~r Últ~ráwí~dé Gá~méVí~éw(21:9, 32:9) (دیمەنی یاریی ئێجگار زۆر فراوان) بۆ هەندێک یاری کۆمپیوتەری کەسیی و کۆنسۆڵ بەردەستە کە پاڵپشتی لە شاشە زۆر فراوانەکان دەکەن. ڕەنگە گۆڕینی ڕوونیی شاشە لە ئامێری دەرەکییەوە پێویست بێت.* ڕەنگە هەندێک لە یارییەکان پاڵپشتی ئەم تایبەتمەندییە نەکەن.* مۆدی زوومکردنی Gá~mé Bá~r (میلی یاری) لە هەندێک ڕێژەی خێرایی نوێبوونەوەدا پاڵپشتی ناکرێت.* ڕووکاری بەکارهێنەری Gám~é Bár~ (میلی یاری) دەکرێت بەبێ ئاگادارکردنەوەی پێشوەختە بگۆڕدرێت.]
[Twó s~créé~ñs wí~th th~é Áút~ó Lów~ Láté~ñcý M~ódé Ó~ñ áñd~ Óff d~úríñ~g gám~éplá~ý. Ás j~úmp í~s pús~héd ó~ñ thé~ cóñt~róll~ér, th~é chá~ráct~ér óñ~ thé s~créé~ñ wít~h thé~ féát~úré Ó~ñ júm~ps fá~stér~ tháñ~ ít dó~és óñ~ thé s~créé~ñ wít~h thé~ féát~úré Ó~ff.]
[مۆدی دواکەوتنی کەمی خۆكار (ÁLLM~)]
[خێراتر، ڕەوانتر، دواکەوتنی کەم لە داخڵبوون بۆ یاریکردن]
[مۆدی Áútó~ Lów L~átéñ~cý (دواکەوتنی کەمی خۆكار) ڕێکخستنە گونجاوەکانی دواکەوتن بۆ یارییەکانت بە شێوەیەکی خۆکارانە جێبەجێ دەکات، ڕێگە بە یاریکردن و کاردانەوەی ڕەوان دەدات بەرامبەر بە فەرمانەکانت.]
[* کەمی دواکەوتن لە داخڵبوون بە پشتبەستن بە بارودۆخی تاقیکردنەوەی ناوخۆیی پێوانەکراوە و دەکرێت بەپێی ڕێکخستنی یارییەکە یان بارودۆخی تایبەت بگۆردڕێت.]
[دەنگ]
[Á Sám~súñg~ TV pl~áýs á~ scéñ~é óf á~ báñd~ pérf~órmí~ñg, wí~th á f~ócús~ óñ th~é drú~mmér~. Thé T~V émá~ñáté~s ríñ~gs óf~ sóúñ~d íñ v~áríó~ús sí~zés, w~hích~ púls~é éñé~rgét~ícál~lý áñ~d trá~vél í~ñ áll~ díré~ctíó~ñs tó~ fíll~ thé s~pácé~, íñdí~cátí~ñg ús~é óf t~hé Dó~lbý Á~tmós~ féát~úré.]
Q-Sinfonía
[تەلەفزیۆن و ساوندباڕ بەشێوەیەکی نایاب هاوئاهەنگکراون]
[خۆت بە دەنگی تەلەفزیۆن و ساوندباڕ کە لەگەڵ یەکتر هاوئاهەنگ کراون دەورەبدە. تەکنەلۆژیای Q-Sým~phóñ~ý بێهاوتایانە ڕێگە بە سپیكەری تەلەفزیۆن و ساوندباڕ دەدات لە هەمان کاتدا و بەیەکەوە کاربکەن بۆ کاریگەری دەوروبەریی باشتر بەبێ بێدەنگ کردنی سپیكەرەکانی تەلەفزیۆن.]
[* سەیری تایبەتمەندییەکانی ساوندباڕەکە بکە بۆئەوەی بزانیت ئاخۆ لەگەڵ Q-Sým~phóñ~ýـدا دەگونجێت.* ساوندباڕ بە جیا دەفرۆشرێت.]
[Á pér~sóñ ó~ñ á mó~tórc~ýclé~ ís zí~ppíñ~g pás~t fró~m óñé~ sídé~ tó áñ~óthé~r. Búí~lt-íñ~ spéá~kérs~ fóll~ów th~é sóú~ñd óf~ thé m~ótór~cýcl~é ás í~t móv~és.]
[ÓTS L~íté]
[دەنگی سێ دووری گریمانەیی کە شوێنپێی کردارەکان هەڵدەگرێت]
[دەنگێکی دەوروبەری سێ دووری لەگەڵ دەنگی گریمانەیی کەناڵی سەرەوەی ئێمە، ڕێگەتدەدات لە نێو ئەزموونی دەنگەکەدا نوقم بیت.]
[Sóúñ~dwáv~és bé~ñéát~h thé~ TV ch~áñgé~ íñ sh~ápé á~s thé~ TV só~úñd á~dápt~s tó t~hé ñé~ws, ór~chés~trá á~ñd bá~skét~báll~ gámé~ béíñ~g dís~pláý~éd.]
[دەنگی خۆگونجێنەر]
[چێژ لە دەنگ وەربگرە کە بەپێی ناوەڕۆکەکەت باشتر کراوە]
[Ádáp~tívé~ Sóúñ~d (دەنگی خۆگونجێنەر)، ژیریی دیمەنی دەنگی هەیە، کە دەنگەکە لەسەر بنەمای شیکردنەوەی دیمەن لە کاتی ڕاستەقینەدا بەگوێرەی جۆری ناوەرۆک چاکتردەکات.]
[* ئەم تایبەتمەندییە دەتوانرێت لە پێڕستی تەلەفزیۆن > Íñté~llíg~éñt M~ódé (مۆدی زیرەک) > Á~dápt~ívé S~óúñd~ (دەنگی خۆگونجێنەر) چالاک بکرێت. ڕێکخستنی پێشوەختەی Ádáp~tívé~ Sóúñ~d (دەنگی خۆگونجێنەر) ناچالاکە.]
SmartThings
[Úsíñ~g Smá~rtTh~íñgs~, áñ íc~óñ óf~ thé b~úílt~-íñ hú~b óñ S~ámsú~ñg TV~ cóññ~écts~ tó ót~hér í~cóñs~ óf vá~ríóú~s cóñ~ñéct~éd hó~mé dé~vícé~s íñ á~ líví~ñg ró~óm, sú~ch ás~ thé Á~C, líg~hts, ó~véñ, r~óbót~ vácú~úm áñ~d áír~ púrí~fíér~.]
[Smár~tThí~ñgs H~úbـی ناوەکی]
[بە ئاسانی ئامێرە زیرەکەکانت بە تەلەفزیۆنەکەتەوە گرێبدە]
[بە هەبێکی Smár~tThí~ñgsـی ناوەکی لە تەلەفزیۆنەکەتدا، دەتوانیت بە شێوەیەکی بێ کێشە ئامێرە زیرەکەکان کە لەگەڵ ستانداردەکانی M~átté~r و HCÁ~ دەگونجێن بەیەکەوە ببەستیتەوە و کۆنتڕۆڵیان بکەیت، بەبێ ئەوەی پێویستت بە هیچ ئامێرێکی زیادە بێت. تەنانەت دەتوانیت ڕێک لە شاشەی تەلەفزیۆنەکەتەوە ئاگادارکردنەوەکان سەبارەت بە دۆخی ئامێرە زیرەکەکانت وەربگریت.]
[3D Máp~ Víéw~ (دیمەنی نەخشەی سێ دووری)]
[تەلەفزیۆنەکەت وەک ناوەندی کۆنترۆڵکردنی ماڵەکەت و ئامێرەکانی ÍóT]
[باشتر ماڵەکەت بەڕێوەببە بە چاودێریکردن و کۆنتڕۆڵکردنی ئامێرەکانی ناوماڵ و ئامێرەکانی ÍóT بە شێوەیەکی ئاسان لە دیمەنێکی نەخشەی سێ دووری ماڵەکەتەوە. بە ئاسانی لە شاشەی تەلەفزیۆنەکەتەوە ئاگادارکردنەوەکان سەبارەت بە دۆخی ئامێرە زیرەکەکانت ببینە و وەربگرە.]
[* وێنەکە هاوشێوە کراوە و تەنها بۆ مەبەستی ڕوونکردنەوە. دەکرێت ڕووکاری بەکارهێنەر بەبێ ئاگادارکردنەوە بگۆڕدرێت.]
[فرە بینین]
[گشت شتەکان لەیەک شاشەدا ببینە]
[لە یەک کاتدا لەسەر هەمان شاشە، سەیری ئەوەی لە تەلەفزیۆن و مۆبایلەکەتدا هەیە بکە. جا چ ئاماری ڕاستەوخۆی وەرزش بێت یان ڤیدیۆی فێڵەکانی یارییەکان، بە ئاسانی مۆبایلەکەت گرێبدە و چەند شاشە بەیەکەوە بەکاربهێنە جیاواز لە ڕابردوو. هەروەها دەتوانیت چێژ لە فرە ئەرکی گونجاو وەربگریت و لە یەک کاتدا سەیری ناوەڕۆک بکەیت.]
[* پاڵپشتی لە مۆبایلە زیرەکەکان دەکات کە لەسەر بنەمای Áñdr~óíd Ó~S کاردەکەن تەنها لە Q60D و D~Ú8000. فرە بینین لەسەر وەشانی Áñd~róíd~ 4.2 یان بەرزتر بەردەستە.* ژمارەی دیمەنی بەردەست و ئەپ/سەرچاوە پاڵپشتیکراوەکان بەندە بە مۆدێلەکەوە و دەتوانرێت بەبێ ئاگادارکردنەوە نوێ بکرێتەوە. پێویستی بە Sáms~úñg á~ccóú~ñt هەیە.* ڕەنگە ڕووکاری بەکارهێنەری ڕاستەقینە جیاواز بێت لەو وێنەیەی کە نیشان دراوە.]
[+Sáms~úñg D~áílý~]
[+Sáms~úñg D~áílý~]
[چالاکییەکانی ڕۆژانە و شێوازی ژیانت بە ئاسانی بەڕێوەببە لە ڕێگەی Sáms~úñg T~ízéñ~ ÓS]
[لە ڕێگەی ئیکۆسیستەمی کراوەی ئەپی Sáms~úñg T~ízéñ~ ÓSـەوە، +Dá~ílý ڕێگەت پێدەدات بە ئاسانی چالاکییەکانی ڕۆژانە و شێوازی ژیانت لە ئاسوودەیی تەلەفزیۆنەکەتەوە بەڕێوەببەیت. +D~áílý~ ئەپ و خزمەتگوزارییەکانی وەک Smár~tThí~ñgs و W~órks~pácé~ لەخۆدەگرێت.]
[* سامسۆنگ بەرپرسیار نییە لە هیچ خزمەتگوزارییەکی لایەنی سێیەم، هەروەها بەرپرسیار نییە لە هەر زیانێک یان لەدەستدانێک کە لە ئەنجامی هەر خزمەتگوزارییەکی لایەنی سێیەمەوە ڕوودەدات.* ڕەنگە خزمەتگوزاری بەردەست و ڕووکاری بەکارهێنەر بەپێی وڵات جیاوازبێت و دەکرێت بەبێ ئاگادارکردنەوە بگۆڕدرێت.]
SmartThings
[Smár~tThí~ñgs ئەنجام بدە¡~]
[ئامێرەکانی ماڵەوەت باشتر بکە بۆ شێوازێکی ژیانی زیرەک کە بەپێی پێداویستییەکانت بێت. بە ناوەندی Smár~tThí~ñgsـی ناوەکیمان بەرزکراوەتەوە، دەتوانیت چێژ لە ماڵێکی زیرەکی تایبەتمەند وەربگریت بە ئامێرە جۆراوجۆرەکانی گونجاو لەگەڵ S~márt~Thíñ~gs کە کارەکانی ڕۆژانەت ئاسان دەکەن.]
[* ڕەنگە تەکنەلۆژیا، کردارەکان و تایبەتمەندییە بەردەستەکان بەگوێرەی وڵات، دابینکەری خزمەتگوزاری، ژینگەی تۆڕ، یان بەرهەم جیاوازبن و دەکرێت بەبێ ئاگادارکردنەوە گۆڕانکاریان تێدا بکرێت. * پێویستیی بە گرێدراوی Wí-Fí~، بلووتووس یان تۆڕی تری بێتەل و چوونەژوورەوەی Sáms~úñg Á~ccóú~ñt هەیە. * ئامێرە گرێدراوەکان بە جیا دەفرۆشرێن.* بەکارهێنانی تەکنەلۆژیای cá~lm پێویستی بە ڕەزامەندی-دەربڕینە لەسەر سیاسەتی نهێنیپارێزی تایبەت بە Sm~ártT~híñg~s و ئەو ئامێرەی کە خۆکارانە تۆمارکراوە.* دەکرێت ڕووکاری بەکارهێنەر بەبێ ئاگادارکردنەوە بگۆڕێت.]
[دیزاین]
[Próf~ílé v~íéw ó~f QLÉ~D TV í~s óñ d~íspl~áý tó~ shów~s íts~ últr~á slí~m dés~ígñ.]
[دیزاینی ÁírS~lím]
[تەنک و ناوازە، زیاتر لە هەرکات]
[دیزاینە تەنکە ناوازەکەی تەلەفزیۆنەکەت بە ئاسانی ئاوێتەی دیوار دەبێت، بەشێوەیەک کە هەرگیز پێشتر نەتبینیوە.]
[Á QLÉ~D TV í~s plá~céd ó~ñ áñ Á~djús~tábl~é Stá~ñd.]
[ستاندی شیاو بۆ ڕێکخستن]
[بەرزییەک کە لەگەڵ شوێنەکەت دەگونجێت]
[ئەزموونی بینینی گونجاو بەدەست بهێنە بە ڕێکخستنی بەرزیی ستاندی تەلەفزیۆنەکەت بە ئاسانی بەپێی ئارەزووی خۆت. هەروەها ئەمە باشترین ستاندە بۆ گونجان لەگەڵ ساوندباڕەکەت.]
[* بەرزی بۆ 32 ئینچ ڕێکناخرێت.]
[ئاسایش و بەردەوامیی]
[Sáms~úñg K~ñóx S~écúr~ítý]
[نهێنییەکانت. پارێزراون.]
[ئێستا نهێنییەکانت لەسەر تەلەفزیۆنەکانی سامسۆنگ پارێزراون. داتا هەستیارەکانت وەک کۆدی پین یان وشەی نهێنی بە چەندین چین لە سۆفتوێر و هاردوێر پارێزراون. هەروەها، Sáms~úñg K~ñóx S~écúr~ítý ئامێرەکانی Í~óTـی ماڵەوە کە بە تەلەفزیۆنەکەتەوە بەستراونەتەوە دەپارێزێت و بە شێوەیەکی خۆکارانە ڕێگری دەکات لە کارکردنی ئەپە زیانبەخشە بێ مۆڵەتەکان یان چوونە ناو سایتەکانی فیشینگ. لە کۆتاییدا، تیمی تایبەتی ئاسایشی سامسۆنگ یارمەتی سەلامەتی تەلەفزیۆنەکەت دەدات بە نوێکارییە بەردەوامەکان.]
[* ئاسایشی Kñóx~ ئەو تەلەفزیۆنانەی سامسۆنگ دەگرێتەوە کە بە ®Tízé~ñ کاردەکەن، و لە 2015ـەەوە بڵاوکراونەتەوە.* گەرەنتی نوێکردنەوەی سۆفتوێری ئاسایش دەکرێت بەلایەنی کەمەوە تا سێ ساڵ دوای خستنە بازاڕی بەرهەمەکە.* پێویستی بە دواترین نوێکردنەوەی سۆفتوێر هەیە.]
[Whéñ ÁÍ Éñérgý Módé ís óff, thé súrróúñdíñgs áróúñd thé TV áppéár bríght. Á smártphóñé scrééñ díspláýíñg ÁÍ Éñérgý Módé póps úp, áñd ít swítchés fróm Óff tó Óñ. Wíth ádáptívé bríghtñéss áñd ÁÍ Éñérgý Módé áctívátéd, thé éñérgý lévél décréásés sígñífícáñtlý, áñd thé scálé shífts fróm dáý tó ñíght.]
[مۆدی ÁÍ Éñ~érgý~ (وزە بە ژیریی دەستکرد)]
[بە شیکاری زیرەک وزە پاشەکەوت دەکات]
[پاشەکەوتکردنی وزە بە Smár~tThí~ñgs ئاسان کراوە. بە داگیرساندنی مۆدی Á~Í Éñé~rgý (وزە بە ژیریی دەستکرد)، تەلەفزیۆنەکەت ئاستی ڕووناکی دەوروبەر بە شێوەیەکی خۆکارانە دیاری دەکات و هەڵسوکەوتەکانی بەکارهێنان شی دەکاتەوە بۆ ڕێکخستنی ڕووناکی، ئەمەش یارمەتیدەرە لە کەمکردنەوەی بەکارهێنانی وزەی گشتی. هەروەها ناوەڕۆکی تەلەفزیۆن دیمەن بە دیمەن شی دەکاتەوە بۆ ئەوەی بە شێوەیەکی ورد ڕووناکی ڕێکبخات لە هەر شوێنێک کە بگونجێت، بۆ کەمکردنەوەی بەکارهێنانی وزە.]
[* ڕەنگە ڕێژەی پاشەکەوتکردنی وزە بەپێی ناوچە، مۆدێل، قەبارە، بارودۆخی بینین یان جۆری ناوەڕۆک جیاواز بێت.* ئەو بەرهەمانەی کە لە مۆدی ئیکۆدا ڕەوانەی بازاڕ دەکرێن هەندێک کرداری مۆدی ÁÍ Éñ~érgý~ (وزە بە ژیریی دەستکرد)ـیان هەیە کە بە شێوازی پێشوەختە چالاککراون، بۆیە ڕەنگە ئاستی پاشەکەوتکردنی وزە بە داگیرساندنی مۆدی ÁÍ Éñ~érgý~ (وزە بە ژیریی دەستکرد) بە بەراورد لەگەڵ مۆدی ستاندارد کەمتر دەربکەوێت.* مۆدی ÁÍ Éñ~érgý~ (وزە بە ژیریی دەستکرد) لەگەڵ مۆدی یاری کارناکات.* پاشەکەوتکردنی وزە بە پشتبەستن بە ئەنجامی تاقیکردنەوە ناوخۆییەکانە و ڕەنگە بەپێی ناوەڕۆکێک کە پیشان دەدرێت و ئاستی ڕووناکی دەوروبەر جیاواز بێت.]
[Sólá~rCél~l Rém~óté]
[ڕیمۆت کۆنتڕۆڵێک کە بە کەرەستەی ڕیسایکلکراو دروستکراوە و بە تیشکی خۆر و ڕووناکی ناوماڵەوە بارگاوی دەکرێتەوە]
[دەتوانیت بە پانێلێکی وزەی خۆر کە لەسەریەتی بۆ بارگاویکردنەوە بەکاری بهێنیت، ئێستا پێویستیت بە بەکارهێنانی ئەو پاتریانە نییە کە تەنها یەك جار بەکاردێن بۆ Sólá~rCél~l Rém~óté، چونکە بۆ ژینگە باش نین.]
[* بۆ بارگاویکردنی ڕیمۆتەکە بە وزەی خۆر، ڕیمۆتی تەلەفزیۆنەکە بە شێوازێک دابنێ کە پانێلی وزەی خۆرەکە ڕووی لە سەرەوەبێت. * لە ژووری دانیشتنەکەتی دابنێ کاتێک کە ڕووناکی داگیرساوە، یان دەتوانیت لە نزیک پەنجەرەیەک دایبنێیت کە بتوانێت ڕووناکی سروشتى وەربگرێت.* لە ئەگەری تەواوبوونی پاتری ڕیمۆتەکە، دەتوانیت بە بەکارهێنانی کەیبڵی ÚSB-C~ بارگاوی بکەیتەوە. بۆ پشکنینی ئاستی پاتری ماوەی ڕیمۆت کۆنترۆڵەکە، سەردانی پێڕستی تەلەفزیۆن بکە (Sétt~íñgs~ (ڕێکخستنەکان) > Géñé~rál & P~rívá~cý (گشتی و نهێنیپارێزی) > Pó~wér & É~ñérg~ý Sáv~íñg (وزە و پاشەکەوتکردنی وزە ) > Á~váíl~áblé~ Rémó~té Bá~ttér~ý (پاتری بەردەست بۆ ڕیمۆت)).* ڕەنگە دیزاین و شێوازی دوگمەکانی Sól~árCé~ll ré~móté~ بەپێی ناوچە جیاواز بێت. * Sólá~rCél~l Rém~óté لە تەلەفزیۆنەکانی مۆدێلی 2024 لانی کەم %24 پلاستیکی ڕیسایکل کراو لەخۆدەگرێت (لەسەر بنەمای کۆی گشتی کێشی پلاستیک)]
[بەیەکەوە دەنگیان سەرسامکەرە]
[ساوندباڕی Prém~íúm Q~-Sérí~és]
[ئەزموونی شانۆ-ئاسای سەرسامکەر]
[ساوندباڕی زۆر تەنک]
[باوەڕناکەیت چەندە تەنکە و چەندەیش بەهێزە]
[ساوندباڕی Éssé~ñtíá~l B-Sé~ríés~]
[ئەزموونی دەنگ وا بەرزبکەوە کە ئەزموونی سەیرکردنی تەلەفزیۆنت بەهێزتر بکات]