[بە جوانترین شێوە خۆت دەربخە. زیاتر ئەنجام بدە. ئەوە خەونەکەیە.

ئێمە بە گەورەترین شاشەی کاتژمێرەکەمان کە تا ئێستا هەبێت، ڕۆتینەکانی وەرزشیی تایبەتمەند و چاودێری خەو دەکەین بە ڕاستی — بە جوانکارییەک کە قەت کۆن نابێت1, 2

گەشتی ڕۆژانەت بەرەو تەندرووستی لەگەڵ کلاسیکێکی بێخەوش دەستپێبکە]

[دیمەنێکی زووم کراوی Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc و چوارچێوە سووڕاوەکەی کە تەنکتر دەبێتەوە و شاشەکەی کە گەورەتر دەبێت، ئەمەش تیشک دەخاتە سەر ڕوونمایەکی گەورەتر.]

[شوێنی زیاتر بۆ ئەوەی بەرهەمدارتر بیت] [بڕۆ بۆ شاشەی فراوانکراو]

[دیمەنێکی زووم کراوی تەنیشتی Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc کە بە سووڕاندی چوارچێوەکەی ئەو ئەپەی پیشان دەدرێت دەگۆڕدرێت.]

[سکڕۆڵکردنی نەرم و بێخەوش. بە هەر شێوەیەک بیخولێنیتەوە] [بڕۆ بۆ چوارچێوەی سووڕاوە]
[ئایکۆنی ڕاهێنانی جیاواز لەسەر Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc دەبینرێن، ئەمەش ئاماژەیە بۆ ئەوەی کە چەندین مۆدی جیاوازی ڕاهێنان بەردەستە. ئایکۆنێکی دڵ و ژمارەی '89'~ لە سەرووی Wátc~hـەکەوە نیشان دراون، وەک ئاماژەیەک بە ڕێژەی لێدانی دڵ لە کاتی وەرزشکردندا.]
[چاودێری ڕاهێنانەکانت بکە بۆ ئەوەی زۆرترین ئەنجامت هەبێت] [بڕۆ بۆ لەشجوانی]

[Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc دەبینرێت کە شاشەی بڕی خەو پیشان دەدات. میلی نیشاندەری ڕێژەی پێشکەوتن بەرەو پێشەوە دەچێت لەگەڵ دەرکەوتنی بڕی خەو بە ڕێژەی '82'~ و دەقی 'نایاب' لە خوارەوەی. هێمای ئاژەڵی خەو، کە شێرێکە لە خوارەوەی شاشەکەدا دەردەکەوێت.]

[لە خووەکانت تێبگە بۆ باشترکردنی خەوتنت] [بڕۆ بۆ چاودێری خەو]
[چەندین ئامێری Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc بە قایشی کاتژمێری جیاوازەوە دەبینرێن کە شاشەی جیاواز پیشان دەدەن.]
[ڕوخسارێک دروست بکە کە بەپێی ستایلەکەت بێت] [بڕۆ بۆ جوانکاری شیاو بۆ ڕێکخستن]
Cerrar elemento emergente

[شاشەی زیاتر. چوارچێوەی تەنکتر]

[هێڵکارییەکانی دیمەنی زووم کراوی پێشەوەی Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc بە ڕەنگەکان پڕدەکرێتەوە.]
[Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc دەبینرێت کە دەسووڕێتەوە لەگەڵ تیشکێکی ڕووناکی کە بەسەر ڕوونماکەدا دەڕوات وەک ئاماژەیەک بۆ خۆڕاگریی شووشەی کریستاڵی یاقوت.]
[Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc دەبینرێت کە زیاتر دەسووڕێتەوە تا ئەوەی بە شێوەی ڕاست بوەستێت لەگەڵ تیشکێکی ڕووناکی کە بەسەر چوارچێوە سووڕاوەکەیدا دەڕوات.]
[Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc دەبینرێت، کە قایشی کاتژمێرەکەی خەریکە جیادەبێتەوە بۆ ئەوەی نیشان بدرێت کە دوگمەی ئازادکردنی قایشەکە بە کرتەیەکی ئاسان کاریپێدەکرێت.]
[هێڵکارییەکانی دیمەنی زووم کراوی پێشەوەی Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc بە ڕەنگەکان پڕدەکرێتەوە.]

[شاشەی زیاتر.
چوارچێوەی تەنکتر]

[ئەزموونی دیمەن و وێنە باشترکراوەکان و گرافیکی جوڵاوی ڕوون بکە لەسەر ڕوونمایەکی گەورەتر بە ڕێژەی ‎20%‎. چوارچێوەکەی کە ‎15%‎ تەنکترە و بە زیادبوونی قەبارەی شاشەکە ڕێژەیەکی زۆر جوانی ڕوونما-بۆ-چوارچێوە دروست دەکات — و شوێنی زیادە بۆ هەر لێدان و سوایپێک دابین دەکات.3, 4]

[Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc دەبینرێت کە دەسووڕێتەوە لەگەڵ تیشکێکی ڕووناکی کە بەسەر ڕوونماکەدا دەڕوات وەک ئاماژەیەک بۆ خۆڕاگریی شووشەی کریستاڵی یاقوت.]

[شووشەی کریستاڵی یاقوت.
جیاوازییەکی بەرچاو لە خۆڕاگریدا]

[وا دیزاین کراوە کە بەرگەی بەرکەوتنەکانی ڕۆژانە بگرێت. ڕوونمای Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc بە شێوەیەکی شارەزایانە بە شووشەی کریستاڵی یاقوت دروستکراوە بۆ پاراستنی جوانییەکەی کە قەت کۆن نابێت. وە ڕووکەشی تەواوکەری دەرەوەی پۆلێنی ÍP~68 و ‎5ÁTM‎ هەیە، بۆیە دەتوانیت بە درێژایی هەموو سەرکێشییەکانت کاتژمێرەکەت لەدەستدابێت.5، 6]

[Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc دەبینرێت کە زیاتر دەسووڕێتەوە تا ئەوەی بە شێوەی ڕاست بوەستێت لەگەڵ تیشکێکی ڕووناکی کە بەسەر چوارچێوە سووڕاوەکەیدا دەڕوات.]

[چوارچێوە سووڕاوە باشترکراوەکەی بخولێنەوە و گەشتێکی پێبکە1]

[ئەو شێوازە کلاسیکییە کە قەت کۆن نابێت لە ئامێز بگرە. لە دیزاینی ناوازەی کاتژمێرەکانی غەواسی ئیلهامی وەگرتووە، چوارچێوە باریک و خولاوەکەی سەر Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc مێژوو دەهێنێتە داهاتوو بە ڕەوانی و سکڕۆڵکردنی وەڵامدەرەوە بۆ کارلێکی ئاسان لەگەڵ شاشەکەدا. وە چوارچێوە بازنەییەکەی بە ستیلی دژە ژەنگی بریقەدار دروستکراوە بۆ ئەوەی هەر جارەی سەیری کاتژمێرەکە دەکەیت دڵخۆش بیت.]

[Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc دەبینرێت، کە قایشی کاتژمێرەکەی خەریکە جیادەبێتەوە بۆ ئەوەی نیشان بدرێت کە دوگمەی ئازادکردنی قایشەکە بە کرتەیەکی ئاسان کاریپێدەکرێت.]

[لە یەک چرکەدا لە ژووری بەڕێوەبەرانەوە بڕۆ بۆ
ژووری یاری ئاسن]

[گۆڕینەوەی قایشەکان هەر ئەوەندە ئاسانە بە داگرتنی دوگمەی ئازادکردنی خێرا. ڕێنماییەکی گونجاو و ئاسان ڕێگەت پێدەدات بە ئاسانی قایشە نوێیەکەت دابمەزرێنیت — تەنها بە نەرمی فشار بخەرە سەری تا گوێت لە کرتەیەک دەبێت. گواستنەوە لە کارەوە بۆ ڕاهێنان یان دیسانەوە گەڕانەوە بۆ کار بەبێ ماندووبوون.7]

[تەنانەت کاتێک تەڕیش بێت خەمت نەبێت]
[ڕووبەڕووی مەترسییەکانی خۆڵ بەرەوە]

[وزەی پڕۆسێسکردنی زیاتر بۆ ئەوەی لەگەڵ هەر خولەکێکدا زیاتر ئەنجامبدەیت]

[کاری زیاتر لە ماوەیەکی کەمتردا ئەنجام بدە بەهۆی پڕۆسێسەری نوێکراوەی Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc. خێرایی پڕۆسێسەری ‎18%‎ خێراتر و کاتی کردنەوەی ئەپی خێرا، بە درێژایی ڕۆژ بەرهەمدار و کارامەت دەهێڵێتەوە.1]

[پڕۆسێسەری Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc لەگەڵ چوارچێوە و ڕوونماکەی دەسەر یەک دەکرێنەوە.]

[بارگاویبکە بە خێراترین کات]

[بە یەک جار بارگاویکردنەوەی تەواو، کاتژمێرەکە تا 40 کاتژمێر کاردەکات. تەنها لە ماوەی 30 خولەکدا کاتژمێرەکە بە خێرایی بۆ ‎45%‎ بارگاویبکەرەوە و بەم شێوەیە ئامادەیت بۆ گەشتێک لە شوێنێکی نایابی دەروە یان بۆ چێژوەرگرتن لە پشوودان لە جێگادا کە پێویستتە.8, 9, 10]

[هەتا] 45 %
[بارگاویدەبێتەوە لە ماوەی] 30 [خولەکدا]

[دیمەنی پێشەوەی Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc کە GÚ~Íـی شاشەی بارگاویکردنەوەی لەسەر ڕوونماکەیەتی دەبینرێت. ژمارەکە لە ‎'50%'‎ بۆ ‎'~100%'‎ بەرز دەبێتەوە، ئەمەش ئەوە دەگەیەنێت کە پاترییەکە بە تەواوی بارگاوی بووەتەوە.]

[بەردەست
تۆمارکردن، بەبێ دەست]

[لە لای چەپەوە Gálá~xý Z F~óld5 لە مۆدی F~léxـدایە. لە لای ڕاستەوە G~áláx~ý Wát~ch6 Cl~ássí~c هەیە کە هەمان شاشە وەک Gál~áxý Z~ Fóld~5 پیشان دەدات، تایبەتمەندی Cámé~rá Có~ñtró~llér~ نیشان دەدات.]

[کاتژمێرەکەت لەگەڵ Gálá~xý Z F~óld5 جووت بکە بۆ ئەوەی لە نزیکەوە یان لە دوورەوە وێنەی تۆی تەندروست بگرێت. F~léx m~ódé و کۆنتڕۆڵی کامێڕای G~áláx~ý Z Fó~ld5 ڕێگەت پێدەدات بە ئاسانی لە نێوان مۆدی وێنە و ڤیدیۆدا ئاڵوگۆڕبکەیت، یان زووم بکەیت یان بەپێچەوانەوە، هەموو ئەمانە بە ئاسانی و ڕێک لەسەر مەچەکتەوە. پاشان دوگمەی شاتەر لەسەر کاتژمێرەکەت دابگرە بۆ گرتنی وێنەیەک.11, 12]

[بە کاتژمێرەکەت
دەستپێبکە،
لە مۆبایلەکەتەوە بەردەوام بە]

[لەگەڵ Gálá~xý Z F~óld5 ـت یەکبگرن بۆ ئەوەی بە ئاسانی چاودێری پێشکەوتنەکانتان بکەن. G~áláx~ý Wát~ch6 Cl~ássí~c ـەکەت بۆ چاودێری ڕاهێنانەکان و ئاماری تەندروستیت بەکاربهێنە. پاشان کاتژمێرەکەت لەگەڵ ئەپی Sám~súñg~ Héál~th هاوکات بکە بۆ ئەوەی گرافیکی چالاکییەکانت لەسەر شاشەیەکی گەورەتر دابنێیت، لەوانە هەنگاوەکانی ڕۆژانەت، چڕی ڕاهێنانەکانت، لێدانی دڵ و زۆر شتی تر.1]

[ئایکۆنی هەنگاوەکانی ڕۆژانە و میلی نیشاندەری ڕێژەی پێشکەوتن دەبینرێن. ژمارەی هەنگاوەکان لە 824 هەنگاوەوە بۆ 3,456 هەنگاو بەرز دەبێتەوە و بەپێی ئەوان میلی نیشاندەری ڕێژەی پێشکەوتن بەرەو پێشەوە دەچێت. لە لای ڕاست، Gálá~xý Z F~óld5 کە ئەپی S~ámsú~ñg Hé~álth~ بە داتا و زانیاریی وردەوە نیشان دەدات، هەیە.]

[هێز بۆ ئەنجامدانی شتی زیاتر
لە ڕۆژەکەتدا]

[ڕۆژەکەت بە ئاسانی بەڕێوە ببە، تەنانەت کاتێک مۆبایلەکەشت بەجێهێشتووە. دەتوانیت پەیوەندی بکەیت، نامە بنێریت و مۆسیقا ڕاستەوخۆ لە Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~ícـەکەتەوە پەخشبکەیت. یان شوێنی مۆبایلە زیرەکەکەت بدۆزەرەوە بە بەکارهێنانی تایبەتمەندی Fí~ñd Mý~ Phóñ~é (مۆبایلەکەم بدۆزەرەوە) لەسەر کاتژمێرەکەت.11, 13, 14, 15, 16]

[پەیوەندی بکە] [Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc دەبینرێت، کە شاشەی پەیوەندییەکان پیشان دەدات. هەروەها GÚ~Íـی شاشەی لیستی ژمارەکانی پەیوەندی دەبینرێت کە ئاماژە بەوە دەکات کە دەتوانرێت پەیوەندی تەلەفۆنی لەسەر Gál~áxý W~átch~6 Clás~síc ئەنجامبدرێت، بەبێ ئەوەی مۆبایلەکە دەربهێنیت.]

[گەڕانی نێودەوڵەتی جیهانەکەت لەبەر دەستتدا دەهێڵێتەوە]

[Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc لەسەر مەچەکی کەسێک کە بلیزەری لەبەردایە لەبەردایە، شاشەی ڕێخستنەکان پیشان دەدات کە تایبەتمەندییەکانی ئینتەرنێتی مۆبایل و گەڕانی نێودەوڵەتی بۆ ئینتەرنێتی مۆبایلی لەسەر چالاک کراوە.]

[جا چ بە شارێکی نوێدا بگەڕێیت، بەسەر شاخەکاندا بڕۆیت یان لە کەنار دەریایەکدا دانیشتبێیت، گەڕانی نێودەوڵەتی لەگەڵ کەسە خۆشەویستەکانتدا لە پەیوەندیدا دەهێڵێتەوە، یان یارمەتیت دەدات پەیوەندی بکەیت بۆ گرتنەوەی شوێنێک و تەنانەت دەستت بگات بە زانیارییە گرنگەکان13, 17]

[Sáms~úñg W~állé~t هەمیشە لەبەردەستدایە]

[ڕێک لەسەر Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~ícـت دەستت دەگاتە Sá~msúñ~g Wál~lét. پارە بدە، خزمەتگوزارییەکانی هاتوچۆی گشتی بەکاربهێنە، کارتەکانی ئەندامێتی سکان بکە و زۆر شتی تر. تەنانەت دەتوانیت شتومەکی بێ پارە وەک ناسنامەی دیجیتاڵی، بلیت و کلیلەکان هەڵبگریت، بۆ ئەوەی بارەکەت سووک بکات و گیرفانەکانت بەتاڵ بکەیتەوە.18]

[Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc دەبینرێت، ڕووی بەرەو سەرەوەیە، لەگەڵ کارتێکی بانکیی لەسەر شاشەکەی کە ئایکۆنێکی ÑF~Cـی لەسەرە بۆ نیشاندانی ئەوەی کە ئێستا Sám~súñg~ Wáll~ét دەتوانرێت لەسەر Wá~tchـەکە بەکاربهێنرێت.]

[لە خەو هەستە و پێشکەوتووترین چاودێریکردنی خەو ببینە]

[Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc دەبینرێت کە شاشەی 'ئاژەڵی خەوی خۆت بدۆزەرەوە'~ پیشان دەدات. Wátc~hـەکە هێواش هێواش کاڵ دەبێتەوە بۆ ئەوەی ئاماژە بە دۆخی خەوتن بکات.]

[چاودێری وردی خەو بەدەستبهێنە لەگەڵ شیکاری باشتر و تێڕوانینێکی قووڵتر بۆ بەرزکردنەوەی کواڵیتی خەوەکەت. هەروەها ئێستا دەتوانیت لەسەر Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~ícـەکەت دەستت بگات بە Sl~éép C~óách~íñg (ڕاهێنانی خەو) و بەکاربهێنیت تا خووی خەوتنی باشترت دروست بکەیت. بە گۆڕینی بۆ قایشی قوماش لەکاتی لەبەرکردنی کاتژمێرەکە بۆنێو جێگا، خەوێکی خۆش بەدەستبهێنە. دڵنیابە کاتژمێرەکە بخەیتە مۆدی خەوەوە بۆ گۆڕینی L~ÉDـی سەوزی هەستەوەری PP~G بۆ LÉD~ بە ڕووناکی ژێر سووری نەبینراو، کاڵکردنەوەی ڕووناکی ڕوونماکە و بێدەنگکردنی ئاگانامەکان.19, 20, 21, 22, 23, 24, 25]

[زانیاری لەسەر ماوەی ئەو کاتەی کە لە هەر قۆناغێکی خەوتندا بەسەربراوە دەبینرێت: 35 خولەک بەئاگا، 1 کاتژمێر و 30 خولەک خێرا جوڵانی چاو، 4 کاتژمێر و 30 خولەک خەوی سووک، 55 خولەک خەوی قووڵ. هەروەها زانیارییەکان وەک هێڵکارییەک پیشان دراون.]
[بەیەکەوە باشترن]

[قایشی قوماش]

[سووک و ئاسوودەیە، گونجاوە بۆ خەوتن]

[ئامادەبە لەگەڵ چاودێری سووڕ]

[لەگەڵ تەندروستی و جەستەتدا هاوئاهەنگ بە. چاودێری سووڕی پاڵپشتیکراو لەلایەن پلەی گەرمی شەوانەی پێستت لە کاتژمێرەکەتەوە بەکاردەهێنێت، کە لەکاتی خەوتندا دەپێورێت، بۆ پێشبینیکردنی بەروارەکانی سووڕی مانگانەت و خولەکانی تر. پێشوەختە پلان دابنێ و ژیانێکی پڕ و تەواو بژی لەگەڵGálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc.26]

[پاکێجێکی چاودێری دڵ کە ئاگای لەتۆیە]

[نیگەرانییەکانت کەم بکەرەوە بە پاکێجێکی چاودێری دڵ کە ئارامی دەروونیت بۆ دەهێنێت، بۆ ئەوەی بتوانیت سەرنجت لەسەر کاری ڕۆژانەت بێت. هەستەوەری PPGـی ناوەکی ناو بە ناو لێدانی دڵ و ڕیتمی لێدانی دڵت لەکاتی لەبەرکردنی G~áláx~ý Wát~ch6 Cl~ássí~cـەکەت دەپێوێت، و ئاگادارت دەکاتەوە ئەگەر لێدانی دڵت زۆر بەرز یان زۆر نزم بێت. هەروەها ئەگەر ڕیتمێکی ناڕێکی دڵی دەستنیشان کرد ئاگانامەیەکت بۆ دەنێرێت، لەگەڵ ئاماژەیەک ئەنجامی ÉCG~ـێک بۆ ئەوەی کە ڕیتمی لێدانی دڵت بە وردی بپشکنیت.27, 28, 29]

[GÚÍـی پێوانی نیشاندەری هێلکاری دڵ (É~CG) دەبینرێت، کە کاتی پێوانەکردنەکە لە 26 بۆ 31 چرکە دەگۆڕێت و ڕێژەی لێدانی دڵ لە خولەکێکدا لە نێوان 72 بۆ 77 دەگۆڕێت. لە ژێر ژمارەکاندا هێڵکارییەکی جوڵاو هەیە کە لێدانی دڵی نیشان دەدات.]

[بەردەوام چاودێریەکی وردت لەسەر پەستانی خوێنت هەبێت]

[بەردەوام ئاگاداربە و تەندروست بمێنەوە. با کاتژمێرەکە ئەرکی پێوانەکردن و بەدواداچوونی پەستانی خوێنی ڕۆژانەت بگرێتە ئەستۆ تا بتوانیت سەرنجت لەسەر هەڵبژاردنی دروست بێت بۆ شێوازێکی ژیانی هاوسەنگ.30, 31, 32, 33]

[ئامانجەکانت لەگەڵ BÍÁ ڕێک بخە]

[چاودێری پێکهاتەی جەستەت بکە بە شیکاری وردی بەرگریی بایۆئێلکتریکی (BÍÁ). کێشی ئامانج، چەوری جەستە، بارستەی ماسولکەکانی خۆت و زۆر شتی تر دابنێ، پاشان بەرنامەیەکی باشتر دابنێ بۆ ئەوەی یارمەتیت بدات بۆ گەیشتن بە ئامانجەکانی تەندروستی و لەشساغیت.34, 35, 36]

[چەندان تایبەتمەندی سەلامەتی کە دەتوانن ڕزگارکەرێکی ڕاستەقینەی ژیان بن]

[دەستنیشانکەری کەوتن دەزانێت کە ئایا تووشی کەوتن بوویت و ئەگەر پێویستت بە یارمەتی بێت SÓSـێکی فریاگوزاری دەنێرێت. کاتێک یارمەتی دەگاتە دەستت، دەتوانیت لە شاشەی قوفڵەکەوە دەستت بگات بە زانیارییە پزیشکییەکانت بە دەست لێدانی دوگمەیەک بۆ یارمەتیدانی خزمەتگوزارییە فریاگوزاریەکان.37, 38, 39, 40]

[GÚÍـی شاشەی تایبەتمەندی پەیوەندی فریاگوزاری خێرای G~áláx~ý Wát~ch6 Cl~ássí~c دەبینرێت. Wát~chـەکە شاشەی دەستنیشانکەری کەوتن پیشان دەدات، لەگەڵ دەقی 'ئایا پێویستت بە یارمەتی هەیە؟'~ و دوگمەیەکی پەیوەندیی SÓS (داواکاری فریاکەوتن) لە خوارەوەی لای ڕاستە.]

[ناوچەی خێرایی لێدانی دڵی تایبەتمەند بناسە]

[کاتژمێرەکەت دەتوانێت توانای لەشجوانیت هەڵسەنگێنێت بۆ دیاریکردنی ناوچەی خێرایی لێدانی دڵی تایبەت بە خۆت. ئەگەر ناوچەیەکی دیاریکراوی خێرایی لێدانی دڵ هەبێت کە دەتەوێت بیکەیت بە ئامانج، دەتوانیت بە شێوەی دەستی ئامانجەکە دابنێیت. لەگەڵ ڕاهێنانەکەتدا ئاگادار دەکرێیتەوە کاتێک دەچیتە ناو ناوچەی خێرایی لێدانی دڵی ئامانجتەوە، جا ئەوە سووتاندنی چەوری، کاردیۆ یان ڕاهێنانی زۆر چڕ بێت. کاتێک لە ناوچەکە دەچیتە دەرەوە، ئاگادارت دەکاتەوە — ڕێگەت پێدەدات هەوڵەکانت بەپێی ئەو ڕێکبخەیت 41]

[5 هێڵی چەماوەی جیاواز کە شێوەی Ú پێکدەهێنن دەبینرێن. هەریەکەیان بە سێبەری ڕەنگی جیاواز لە زەردەوە تا سوور. خاڵێکی سپی کە لە ناوەڕاستی هەر هێڵێکدا دانراوە، بە درێژایی هێڵەکان دەجووڵێت لەگەڵ دڵێک بە هەمان ڕەنگ و ژمارەی ڕێژەی لێدانی دڵ کە ئاماژەن بۆ گۆڕانکارییەکانی ناوچەی خێرایی لێدانی دڵی تایبەتمەند. GÚÍ~ـی ناوچەی خێرایی لێدانی دڵی تایبەتمەند دەبینرێت، لەگەڵ دوگمەی چالاککراوی فەرمانەکە و 5 ناوچەی خێرایی لێدانی دڵ. لەگەڵ زیادبوونی ڕێژەی لێدانی دڵ لە 90 بۆ 114، 125، 158 و 174، ناوچەی هەڵبژێردراو بە ڕێککەوت لە 1 بۆ 5 دەگۆڕێت.]

[چاودێری ڕاهێنانی وەرزشی - گەشەکردنت بکە بە هێڵکاریەک بۆ گەشتن بە لوتکەی کارایی]

[تێڕوانینی بەنرخ لە پێشکەوتن و دەستکەوتەکانت بەدەستبهێنە لەگەڵ Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc. چاودێری زیاتر لە 90 جۆر ڕاهێنانی جیاواز بکە، یان تەنانەت دەتوانیت ڕاهێنانی تایبەت بە خۆت دروست بکەیت، بۆ ئەوەی چالاکییەکانی ڕۆژانەت تۆمار بکەیت و چاودێری پێشکەوتنەکانت بکەیت. دەتوانیت دۆزینەوەی ئۆتۆماتیکی چالاک بکەیت بۆ ڕاهێنانە دەستنیشانکراوەکانی وەک ڕاکردن، ڕۆیشتن، و ئێستا، پاسکیلسواری بۆ ئەوەی ڕاستەوخۆ لە دۆخی گەرمکردنەوە بچیتە دۆخی وەرزشی چڕ.42, 43, 44]

[Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc دەبینرێت کە ئایکۆنی ڕاهێنانی جیاواز پیشان دەدات بە ئایکۆنی شاخەوانی لە ناوەڕاستدا، لەگەڵ دەقی 'شاخەوانی'~ لە ژێری و ئایکۆنی ڕێکخستنەکان لە خوارەوە. سێ شاشەی GÚÍ زیادە دەبینرێن. یەکەمیان تایبەتمەندیی '~تۆمارکردنی خۆکار' پیشان دەدات لەگەڵ دەقی 'ئایا دەست بکات بە تۆمارکردنی ڕێگاکەت؟'. دووەمیان شاشەی چاودێری پاسکیلسواری پیشان دەدات بە نیشاندانی کات، مەودا و کالۆری سووتاو. سێیەمیان شاشەی ئەنجامی ڕاهێنان نیشان دەدات بە تێکڕای ڕێژەی لێدانی دڵ و هێڵکاریی لێدانی دڵ.]

[پلانەکان دەگۆڕیت؟
قایشەکان بگۆڕە.
ڕووی کاتژمێر بگۆڕە]

[ڕووخسارێکی Bésp~ókéـی تایبەت بە خۆت دروست بکە بۆ G~áláx~ý Wát~ch6 Cl~ássí~c. لە نێوان کۆمەڵەیەکی فراوان لە قایشەکان هەڵبژێرە بۆ ئەوەی ڕووخسارەکەت لە زەقەوە بگۆڕیت بۆ کلاسیک، بەپێی باری دەروونیت. ڕووی کاتژمێرەکەت بە دیزاینێکی بریقەدار یان بە ڕێکخستنی پڕ وردەکاریی ڕێکبخە بۆ ئەوەی بە خێرایی دەستت بگات بە ئەپە دڵخوازتەکانت.45]

[چەندین Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc بە قایشی کاتژمێری جیاوازەوە دەبینرێن. هەر یەک لە Wá~tchـەکان ڕووی کاتژمێری جیاواز پیشان دەدات.]

[بگۆڕە، نوێبکەوە و ئاڵوگۆڕی پێبکە. هەمووی ئاسانە]

[کاتژمێر گۆڕانکاری چەندە ئاسانە]

[Smár~t Swí~tch ڕێگایەکی دڵنیا و پارێزراوە بۆ گواستنەوەی زانیارییەکانت بۆ G~áláx~ý. هەموو ئەپەکان، ڕوویەکانی کاتژمێر، ڕێکخستنەکانت و زۆر شتی تر لەگەڵ خۆت بگوازەوە کاتێک دەیگۆڕیتەوە.46, 47, 48, 49]

[دیمەنی لایەنی Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc کە ڕووی بەرەو سەرەوەیە دەبینرێت، لەگەڵ ئایکۆنی جیاوازی ئەپەکان کە دەکەونە ناو شاشەکە وەک ئاماژەیەک بە گواستنەوەی زانیارییەکان. لە خوارەوەی Wá~tchـەکەدا ئایکۆنی ئەپی S~márt~ Swít~ch هەیە.]

[کاتی ئەوەیە کاتژمێرەکەت بدۆزیتەوە]

  • Galaxy Watch6 Clásico

    • [ڕوونما] [کریستاڵی یاقوت]
    • [قەبارەی شاشە] 37,3 mm | 33,3 mm
    • [بارگاویکردنی خێرا9, 10] apoyo
    • [هەستەوەری پلەی گەرمی ژێر سوور] apoyo
    • [پێکهاتە] [ستیلی دژە ژەنگ]
    • [پاتری
      (نموونەیی)8]
      425mAh |
      300mAh
    • [چاودێریی خەو] apoyo
    • [چاودێریی سووڕ] apoyo
    • [پێکهاتەی جەستە] apoyo
    • [Róút~é Wór~kóút~ /
      شوێنهەڵگرتنەوە بۆ گەڕانەوە (Trác~k Bác~k)]
      No es compatible
    • [خۆڕاگری] 5ATM+IP68/
      MIL-STD-810H
    • [قەبارە] 47 milímetros | 43 milímetros
    • [کێش] 59,0 g | 52.0g
  • Galaxy Watch6

    • [ڕوونما] [کریستاڵی یاقوت]
    • [قەبارەی شاشە] 37,3 mm | 33,3 mm
    • [بارگاویکردنی خێرا9, 10] apoyo
    • [هەستەوەری پلەی گەرمی ژێر سوور] apoyo
    • [پێکهاتە] [Ármó~r ئەلەمنیۆم]
    • [پاتری
      (نموونەیی)8]
      425mAh | 300mAh
    • [چاودێریی خەو] apoyo
    • [چاودێریی سووڕ] apoyo
    • [پێکهاتەی جەستە] apoyo
    • [Róút~é Wór~kóút~ /
      شوێنهەڵگرتنەوە بۆ گەڕانەوە (Trác~k Bác~k)]
      No es compatible
    • [خۆڕاگری] 5ATM+IP68/
      MIL-STD-810H
    • [قەبارە] 44 milímetros | 40 milímetros
    • [کێش] 33,3 g | 28,7 g
  • Galaxy Watch4 Clásico

    • [ڕوونما] [Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss لەگەڵ D~X‎+‎]
    • [قەبارەی شاشە] 34,6 mm | 30,4 mm
    • [بارگاویکردنی خێرا50] No es compatible
    • [هەستەوەری پلەی گەرمی ژێر سوور] No es compatible
    • [پێکهاتە] [ستیلی دژە ژەنگ]
    • [پاتری
      (نموونەیی)50]
      361 mAh | 247mAh
    • [چاودێریی خەو] apoyo
    • [چاودێریی سووڕ] No es compatible
    • [پێکهاتەی جەستە] apoyo
    • [Róút~é Wór~kóút~ /
      شوێنهەڵگرتنەوە بۆ گەڕانەوە (Trác~k Bác~k)]
      No es compatible
    • [خۆڕاگری] 5ATM+IP68/
      MIL-STD-810G
    • [قەبارە] 46 mm | 42 milímetros
    • [کێش] 52,0 g | 46,5 g
  • Galaxy Watch5 Pro

    • [ڕوونما] [کریستاڵی یاقوت]
    • [قەبارەی شاشە] 34,6 mm
    • [بارگاویکردنی خێرا51] apoyo
    • [هەستەوەری پلەی گەرمی ژێر سوور] apoyo
    • [پێکهاتە] [تیتانیۆم]
    • [پاتری
      (نموونەیی)52]
      590 mAh
    • [چاودێریی خەو] apoyo
    • [چاودێریی سووڕ] apoyo
    • [پێکهاتەی جەستە] apoyo
    • [Róút~é Wór~kóút~ /
      شوێنهەڵگرتنەوە بۆ گەڕانەوە (Trác~k Bác~k)]
      apoyo
    • [خۆڕاگری] 5ATM+IP68/
      MIL-STD-810H
    • [قەبارە] 45 mm
    • [کێش] 46,5 g

[بەشداری لایەنی Flíp~ بکە]

[جیهانی خۆت فراوان بکە]

Galaxia
Pestaña S9 | T9+ | T9
Ultra

C C
  1. [بەبەراورد بە Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc.]
  2. [بەراوردکردنی قەبارەی شاشە لەسەر بنەمای مۆدێلی Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc 43mm~ـە.]
  3. [بەراوردکردنی قەبارەی شاشە و پانی چوارچێوە لەسەر بنەمای مۆدێلی Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc 43mm~ـە.]
  4. [قەبارەی ڕوونمای مۆدێلی Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc 43mm~ بەراورد دەکرێت بە قەبارەی مۆدێلی Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc 42mm~ .]
  5. [Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc بەرگری دژی ئاوی هەتا 50 مەتر قووڵی هە بۆ ماوەی 10 خولەک لەژێر پۆلێنی ‎5ÁT~M‎. بۆ مەلەی ژێرئاو یان چالاکی ناو ئاوی فشار-بەرز ناگونجێت. ئەگەر ئامێرەکە یان دەستەکانت تەڕبوون، دەبێت بە جوانی وشک بکرێنەوە پێش ئەوەی بیگریتە دەست. Gál~áxý W~átch~6 Clás~síc بەرگری لە چوونەژوورەوەی (Í~P68) تۆز و ئاوی شیرین هەتا 1.5 مەتر بۆ ماوەی هەتا 30 خولەک دابین دەکات. بۆ زانیاری زیاتر سەیری نامیلکەی ڕێنمایی بکە، کە ڕێنماییەکانی چاودێریکردن/بەکارهێنانیش لەخۆ دەگرێت.]
  6. [لەسەر بنەمای ڕەقیی Víck~érs پێوانەکراوە بە باری بەردەوامی ‎200g~f‎.]
  7. [ڕەنگە بەردەست بوونی قایشەکانی کاتژمێر بەگوێرەی وڵات یان هەرێم جیاوازبێت. قایشە زیادەکانی کاتژمێرەکان بەجیا دەفرۆشرێن.]
  8. [ڕەنگە تەمەنی ڕاستەقینەی پاتری بەپێی ژینگەی تۆڕ، شێوەی بەکارهێنان، و هۆکارەکانی تر بگۆڕێت.]
  9. [تاقیکردنەوەکە لەلایەن Sáms~úñgـەوە ئەنجامدراوە بە بەکارهێنانی وەشانی پێش بڵاوکردنەوەی G~áláx~ý Wát~chX (B~T & LTÉ~)، هەریەکەیان لەگەڵ مۆبایلێکی Sáms~úñgجووتکراون؛ هەموو ئامێرەکان بە سۆفتوێری وەشانی پێش بڵاوکردنەوە، کێبلی Ú~SB C بۆ بارگاویکردنەوەی موگناتیسیی خێرای G~áláx~ý Wát~ch (ÉP~-ÓR900)، و کەلەی بارگاویکەرەوەی Sá~msúñ~g 25W ÚS~B C (ÉP~-TÁ800) تاقیکراونەتەوە. کاتی بارگاویکردنەوە بەپێی ناوچە، ڕێکخستنەکان و هۆکارە ژینگەییەکان دەگۆڕێت؛ ڕەنگە ئەنجامە ڕاستەقینەکان جیاوازبن.]
  10. [کەلەی بارگاویکەرەوەی ‎25W‎ ÚSB~ C Sám~súñg~ (ÉP-TÁ~800) بە جیا دەفرۆشرێت.]
  11. [Gálá~xý Z F~óld5 بە جیا دەفرۆشرێت.]
  12. [کۆنتڕۆڵی کامێڕا لەسەر Gálá~xý Wá~tch4 و مۆدێلەکانی G~áláx~ý Wát~ch کە دواتر خراونەتە بازاڕ کاتێک لەگەڵ زنجیرەی Gá~láxý~ S9 و دواتر جووتکراون، پاڵپشتی دەکرێت. تایبەتمەندی زوومی کۆنتڕۆڵی کامێڕا لەسەر زنجیرەی Gál~áxý W~átch~4 ـی سامسۆنگ و مۆدێلەکانی Gálá~xý Wá~tch کە دواتر خراونەتە بازاڕ بەردەستە، کاتێک کە جووتکراون لەگەڵ مۆبایلە زیرەکەکانی زنجیرەی G~áláx~ý S، زنجیرەی Gá~láxý~ Ñóté~ و زنجیرەی Gálá~xý Z کە Ó~ñé ÚÍ~ 5.1 یان سەرووتریان لەسەرە و پاڵپشتی کۆنتڕۆڵی کامێڕا دەکەن.]
  13. [گرێدراویی LTÉ پێویستە بۆ بەکارهێنانی تایبەتمەندییە دیاریکراوەکان لەسەر G~áláx~ý Wát~ch6 Cl~ássí~c. گرێدراویی LTÉ~ تەنیا لەسەر مۆدێلەکانی LTÉ بەردەستە.]
  14. [پێویستە مۆدێلەکانی Blúé~tóót~h لەگەڵ ئامێرێکی مۆبایلی گونجاودا جووتبکرێن کە بە تۆڕێکی مۆبایلەوە گرێدرابێت.]
  15. [هەموو ئەپ و خزمەتگوزارییەکان لەگەڵ Wéár~ ÓS گونجاو نین.]
  16. [Fíñd~ Mý Ph~óñé (مۆبایلەکەم بدۆزەرەوە) کاتێک پاڵپشتی دەکرێت کە G~áláx~ý Wát~chلە Wé~ár ÓS~ لەگەڵ مۆبایلێکی زیرەک کە Áñdr~óíd 10 یان سەرووتری لەسەرە جووتکرابێت. بۆ بەکارهێنانی ئەم تایبەتمەندییە، پێویستە]
  17. [ڕەنگە چالاککردنی گەڕانی نێودەوڵەتی ببێتە هۆی پارەی ڕۆمین بەپێی پلانی دابینکەری خزمەتگوزاری مۆبایلە زیرەکەکەت.]
  18. [ڕەنگە بەردەست بوونی Sáms~úñg W~állé~t و تایبەتمەندییەکانی بەگوێرەی وڵات یان هەرێم جیاوازبێت.]
  19. [پێویستی بە وەشانی 6.24 یان نوێتری ئەپی Sáms~úñg H~éált~h هەیە.]
  20. [پێویستە Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc لەگەڵ مۆبایلێکی زیرەکی Sá~msúñ~g Gál~áxý خاوەن Á~ñdró~íd 10.0 و بەلایەنی کەم بیرگەی ‎1.5GB~‎ـی جووتکرابێت.]
  21. [تایبەتمەندییەکانی چاودێری خەو تەنها بۆ مەبەستی تەندروستیی گشتی و لەشجوانییە. بۆ مەبەستی بەکارهێنان لە پشکنین، دەستنیشانکردن، چارەسەرکردنی هیچ نەخۆشییەک یان تێکچوونی بارودۆخی خەوتن نییە. پێوەرەکان تەنها بۆ ئاماژەی کەسیی خۆتن. تکایە بۆ ئامۆژگاری ڕاوێژ بە کارمەندێکی پزیشكی بکە.]
  22. [Sléé~p Cóá~chíñ~g (ڕاهێنانی خەو) پێویستی بە لانیکەم زانیاریی 7 ڕۆژی خەو هەیە، بەلەخۆگرتنی 2 ڕۆژی پشوو.]
  23. [بەردەست بوونی تایبەتمەندی ئاستی ئۆکسجینی خوێن ڕەنگە بەگوێرەی وڵات یان ناوچەکان جیاوازبێت.]
  24. [کاتێک مۆدی خەو دادەگیرسێت، LÉDـی نەبینراو چالاک دەکرێت.]
  25. [قایشی قوماش بە جیا دەفرۆشرێت و لەگەڵ Gálá~xý Wá~tch4 و زنجیرەی G~áláx~ý Wát~ch کە دواتر بڵاوکراونەتەوە گونجاوە. ڕەنگە بەردەستبوونی قایشەکانی کاتژمێر بەگوێرەی وڵات/هەرێم یان دابینکەری خزمەتگوزاری جیاوازبێت.]
  26. [چاودێری سووڕ بۆ پێشبینیکردنی خول و سووڕی مانگانە بەردەستە کە لەلایەن Ñátú~rál C~ýclé~s پاڵپشتیکراوە. بەهۆی ئەو بەربەستانەی کە لە هەندێک لە وڵاتان هەیە بۆ بەدەستهێنانی ڕەزامەندی/تۆمارکردنی وەک سۆفتوێرێک کە وەک ئامێرێکی پزیشکیە (SáM~D)، چاودێری سووڕ لەسەر بنەمای پلەی گەرمی پێست تەنها لەسەر ئەو کاتژمێر و مۆبایلانە کاردەکات کە لەو وڵاتانە کڕدراون کە لە ئێستادا خزمەتگوزارییەکە لەوێ بەردەستە. بۆ مەبەستی ڕێگرتن لە سکپڕبوون دانەندراوە. ئەگەر لە ئێستادا کۆنتڕۆڵی لەدایکبوونی هۆرمۆنی بەکاردەهێنیت یان چارەسەری هۆرمۆنی دەکەیت کە ڕێگری لە دروستبوونی ھێلکۆکە لە هێلکەدان دەکات، ئەم خزمەتگوزارییە سوودی نابێت بۆ چاودێری دروستبوونی ھێلکۆکە لە هێلکەداندا. پێشبینییەکانی پیشاندراو تەنها بۆ ئاماژەی کەسییە. بۆ باشترکردنی وردی پێشبینییەکان، واباشە کاتژمێرەکەت هەفتەی 5 جار بۆ ماوەی لانیکەم 4 کاتژمێر لە کاتی خەوتندا لەبەر بکەیت. ڕەنگە پێشبینییەکان بەپێی بەکارهێنانی دروستی کاتژمێرەکەت، داتاکانی وەرگیراو، بارودۆخی ژینگە و هتد جیاوازبن. بۆ بەکارهێنەرانی تەمەن 18 ساڵ و سەرووترە. بەکارهێنەران نابێت لێکدانەوە یان کاری پزیشکی لەسەر بنەمای ئەو پێشبینییانەی کراون ئەنجام بدەن، بەبێ ڕاوێژکردن بە پسپۆرێکی لێهاتووی چاودێری تەندروستی. پێویستی بە نوێترین وەشانی ئەپی Sám~súñg~ Héál~thـە.]
  27. [ئاگادارکردنەوەکانی لێدانی دڵ تەنها بۆ مەبەستی تەندروستیی گشتی و لەشجوانییە. بۆ مەبەستی دەستنیشانکردن، چارەسەری، چاودێری یان بەڕێوەبەردنی هیچ کێشەیەکی تەندرووستی پزیشکی یان نەخۆشیەک بەکارنایەت. هەر زانیارییەکی پەیوەندیدار بە تەندروستی کە لەڕێگەی ئامێر و ئەپڵیکەیشنەوە بەدەست هاتووە، نابێت وەکو ئامۆژگاری پزیشکی مامەڵەی لەگەڵدا بکرێت. پێویستە بەکارهێنەران بۆ بەدەستهێنانی ئامۆژگاری پزیشکی سەردانی پزیشکێک بکەن.]
  28. [بەردەستبوونی تایبەتمەندی ئاگانامەدان بۆ ڕیتمی دڵی ناڕێک (ÍHRÑ~) ڕەنگە بەپێی وڵات یان ناوچە جیاوازبێت. بەهۆی ئەو بەربەستانەی کە لە هەندێک لە وڵاتان هەیە بۆ بەدەستهێنانی ڕەزامەندی/تۆمارکردنی وەک سۆفتوێرێک کە وەک ئامێرێکی پزیشکیە (SáMD~)، تەنها لەسەر ئەو کاتژمێر و مۆبایلە زیرەکانە کاردەکات کە لەو وڵاتانە کڕدراون کە لە ئێستادا خزمەتگوزارییەکە لەوێ بەردەستە. (هەرچەند، ڕەنگە کاتێک بەکارهێنەران گەشت بۆ وڵاتێکی دەرەوەی-خزمەتگوزاری دەکەن، خزمەتگوزارییەکە سنووردار بێت). بۆ مەبەستی پێشکەشکردنی ئاگانامە لەسەر هەموو ڕوودانێکی ڕیتمی ناڕێک کە ئاماژەیە بۆ ÁFíb~ نیە و نەبوونی ئاگادارکردنەوە بە واتای ئەوە نییە کە هیچ پرۆسەیەکی نەخۆشی لەئارادانیە. بە مەبەستی بەکارهێنان لەلایەن ئەو بەکارهێنەرانە نییە کە نەخۆشی لێدانی ناڕێکی دڵی ناسراوی تریان هەیە یان تەمەنیان خوار 22 ساڵە. بەکارهێنەران نابێت لێکدانەوە یان کاری پزیشکی لەسەر بنەمای ئەو پێشبینییانەی کراون ئەنجام بدەن، بەبێ ڕاوێژکردن بە پسپۆرێکی لێهاتووی چاودێری تەندروستی.]
  29. [ڕەنگە بەردەستبوونی ئەپی ÉCG بەگوێرەی وڵات یان هەرێم جیاوازبێت. بەهۆی ئەو بەربەستانەی کە لە هەندێک لە وڵاتان هەیە بۆ بەدەستهێنانی ڕەزامەندی/تۆمارکردنی وەک سۆفتوێرێک کە وەک ئامێرێکی پزیشکیە (S~áMD)، ئەپی É~CG تەنها لەسەر ئەو کاتژمێر و مۆبایلە زیرەکانە کاردەکات کە لەو وڵاتانە کڕدراون کە لە ئێستادا خزمەتگوزارییەکە لەوێ بەردەستە (هەرچەند، ڕەنگە کاتێک بەکارهێنەران گەشت بۆ وڵاتێکی دەرەوەی-خزمەتگوزاری دەکەن، خزمەتگوزارییەکە سنووردار بێت). بڕوانە ht~tps://é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/ápps~/sáms~úñg-h~éált~h-móñ~ítór~ بۆ زانیاری زیاتر دەربارەی نوێترین هەواڵەکان لەسەر ئەو وڵاتانەی خزمەتگوزارییەکە تێیاندا بەردەستە. بە مەبەستی بەکارهێنان لەلایەن کەسانی خوار تەمەنی 22 ساڵەوە نییە. بەکارهێنەران نابێت لێکدانەوە یان کاری پزیشکی لەسەر بنەمای دەرەنجامی ئامێرەکە ئەنجام بدەن، بەبێ ڕاوێژکردن بە پسپۆرێکی لێهاتووی چاودێری تەندروستی.]
  30. [لەپێناوی خوێندنەوەیەکی وردی پەستانی خوێن، هەموو 4 هەفتە جارێک ڕێککردنەوەیەک بە بەکارهێنانی ئامێری چاودێری پەستانی خوێن & ئەڵقەی سەر قۆڵ پێویستە. پێویستی بە مۆبایلێکی زیرەکی Gálá~xýـە کە بە Áñ~dróí~d 7.0 یان سەرووتر کاردەکات.]
  31. [ڕەنگە بەردەست بوونی ئەپی پەستانی خوێن بەگوێرەی وڵات یان هەرێم جیاوازبێت. بەهۆی ئەو بەربەستانەی کە لە هەندێک لە وڵاتان هەیە بۆ بەدەستهێنانی ڕەزامەندی/تۆمارکردنی وەک سۆفتوێرێک کە وەک ئامێرێکی پزیشکیە (SáMD~)، ئەپی پەستانی خوێن تەنها لەسەر ئەو کاتژمێر و مۆبایلە زیرەکانە کاردەکات کە لەو وڵاتانە کڕدراون کە لە ئێستادا خزمەتگوزارییەکە لەوێ بەردەستە (هەرچەند، ڕەنگە کاتێک بەکارهێنەران گەشت بۆ وڵاتێکی دەرەوەی-خزمەتگوزاری دەکەن، خزمەتگوزارییەکە سنووردار بێت). بڕوانە http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/áp~ps/sá~msúñ~g-héá~lth-m~óñít~ór بۆ زانیاری زیاتر دەربارەی نوێترین هەواڵەکان لەسەر ئەو وڵاتانەی خزمەتگوزارییەکە تێیاندا بەردەستە. بە مەبەستی بەکارهێنان لەلایەن کەسانی خوار تەمەنی 22 ساڵەوە نییە.]
  32. [بەکارهێنەران دەبێت لەکاتی پشوودان پێوانەی پەستانی خوێنیان بکەن، هەروەک چۆن بە ڕێگەی کەلەپچەی نەریتی ئەنجامی دەدەن، و خۆ بەدوور بگرن لە پێوانەکردن کاتێک ڕاهێنانی وەرزشی دەکەن، جگەرە دەکێشن یان دەخۆنەوە. ئەپی پەستانی خوێن بۆ مەبەستی دەسنیشانکردنی نەخۆشی سەبارەت بە پەستانی بەرزی خوێن یان بارودۆخی تری دڵ، یان بۆ بەکارهێنەرانی خوار تەمەن 22 ساڵ پێشنیارناکرێت. بەکارهێنەران نابێت لێکدانەوە یان کاری پزیشکی لەسەر بنەمای دەرەنجامی ئامێرەکە ئەنجام بدەن، بەبێ ڕاوێژکردن بە پسپۆرێکی لێهاتووی چاودێری تەندروستی. ئەپی پەستانی خوێن بۆ ئەو مەبەستە نییە ببێتە جێگرەوەی شێوازە نەریتییەکانی دەسنیشانکردن یان چارەسەرکردنی نەخۆشی.]
  33. [دەتوانیت لەڕێگەی ئەپی Sáms~úñg H~éált~h Móñ~ítór~ لەسەر مۆبایلێکی زیرەکی جووتکراودا، سەیری مێژووی پێوانەکانی پەستانی خوێن بکەیت.]
  34. [بۆ مەبەستی بەکارهێنان لە پشکنین، دەسنیشانکردن و چارەسەرکردن بەکارنایەت. تەنها بۆ مەبەستی تەندروستیی گشتی و لەشجوانییە.]
  35. [پێکهاتەی جەستە تەنها لە زنجیرەی Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch4 و ئەو مۆدێلانەی Gá~láxý~ Wátc~h کە دواتر خراونەتە بازارەوە پاڵپشتی دەکرێت. پێکهاتەی جەستە نابێت بەکاربهێنرێت ئەگەر ئامێری ڕێکخستنی لێدانی دڵ یان ئامێری پزیشکی تری چێنراوت هەبێت، یان ئەگەر دووگیان بیت.هەر زانیارییەکی پەیوەندیدار بە تەندروستی کە لەڕێگەی ئامێر و ئەپڵیکەیشنەوە بەدەست هاتووە، نابێت وەکو ئامۆژگاری پزیشکی مامەڵەی لەگەڵدا بکرێت. ڕەنگە ئەنجامەکانی پێوانەکردن وردنەبن ئەگەر تەمەنت لەخوار 20 ساڵ بێت. پێوەرەکان تەنها بۆ ئاماژەی کەسیی خۆتن. تکایە بۆ ئامۆژگاری ڕاوێژ بە کارمەندێکی پزیشكی بکە.]
  36. [ڕەنگە مۆبایلە زیرەکە گۆنجاوەکان و تایبەتمەندییە بەردەستەکان بەپێی وڵات/هەرێم، دابینکەری خزمەتگوزاری یان ئامێر جیاوازبن.]
  37. [Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc پێویستە نوێترین وەشانی Wé~ár ÓS~ـی لەسەر دامەزرابێت.]
  38. [پێویستە تایبەتمەندی دەستنیشانکەری کەوتن لەسەر ئەپی Gálá~xý Wé~áráb~lé سەر مۆبایلە زیرەکە Gá~láxý~ـەکەت چالاک کرابێت بۆ بەکارهێنانی دەسنیشانکەری کەوتن لەسەر کاتژمێرەکە.]
  39. [پەیوەندی بە فریاگوزاریی خێرا پێویستی بە پەیوەندی تۆڕ یان جووتکردن لەگەڵ مۆبایلی زیرەکی Gálá~xý هەیە.]
  40. [ئەو زانیاریانەی لە کاتژمێرەکەوە، ئەپی Sáms~úñg H~éált~h یان سۆفتوێرە پەیوەندیدارەکانەوە کۆدەکرێنەوە، بە مەبەستی دەستنیشانکردن، چارەسەرکردن، کەمکردنەوە، چارەسەرکردن یان ڕێگریکردن لە نەخۆشی یان بارودۆخەکانی تر نییە.]
  41. [بۆ نوێکردنەوەی مەودای هەر ناوچەیەکی خێرایی لێدانی دڵ بۆ ڕاکردن لەسەر بنەمای تواناکانی دڵ و سییەکان، پێویستە لە دەرەوە زیاتر لە 10 خولەک ڕابکەیت بە خێرایی بەردەوامی 4 کیلۆمەتر لە کاتژمێرێکدا یان خێراتر.]
  42. [ڕەنگە مۆبایلە زیرەکە گۆنجاوەکان و تایبەتمەندییە بەردەستەکان بەپێی وڵات/هەرێم، دابینکەری خزمەتگوزاری یان ئامێر جیاوازبن.]
  43. [پێویستە لە ڕێکخستنەکاندا دۆزینەوەی ئۆتۆماتیکی ڕاهێنانەکان چالاک بکرێت. دۆزینەوەی ئۆتۆماتیکی بۆ هەموو ڕاهێنانەکان بەردەست نییە.]
  44. [تەنها لەسەر زنجیرەی Gálá~xý Wá~tch6 بەردەستە و دەبێت لەگەڵ ئامێرێکی مۆبایلی گونجاو جووت بکرێت.]
  45. [ڕەنگە بەردەست بوونی قایشەکانی کاتژمێر بەگوێرەی وڵات یان هەرێم جیاوازبێت. قایشە زیادەکانی کاتژمێرەکان بەجیا دەفرۆشرێن.]
  46. [پێویستی بە گرێدراویی Blúé~tóót~h، Wí-F~í یان LTÉ~ هەیە.]
  47. [ئەپەکانی لایەنی سێیەم دەبێت بە جیا دابگرترێن.]
  48. [گونجاوە لەگەڵ Gálá~xý Wá~tch لە W~éár Ó~S کە لەلایەن Sám~súñg~ـەوە پاڵپشتیکراوە. پێویستە لەگەڵ مۆبایلی زیرەک کە نوێترین وەشانی Smár~t Swí~tch ـی لەسەر دامەزراوە جووتبکرێت.]
  49. [ڕەنگە زانیاری و ناوەڕۆکی بەردەست بۆ گواستنەوە بەگوێرەی سیستەمی وەگەڕخەڕ جیاوازبێت.]
  50. [توانای نموونەیی بەگوێرەی مەرجەکانی تاقیگەی لایەنی سێیەم تاقیکراوەتەوە. توانای نموونەیی بەهای تێکڕای خەمڵێندراوە بە لەبەرچاوگرتنی لادان لە توانای پاتری لە نێوان نموونەکانی پاتری کە بەپێی ستانداردی ÍÉC 61960-3 تاقیکراونەتەوە.]
  51. [تاقیکردنەوەکە لەلایەن Sáms~úñgـەوە ئەنجامدراوە لە حوزەیرانی 2022 بە بەکارهێنانی وەشانی پێش بڵاوکردنەوەی G~áláx~ý Wát~ch 5 (BT~ & LTÉ)، هەریەکەیان لەگەڵ مۆبایلێکی S~ámsú~ñg جووتکراون؛ هەموو ئامێرەکان بە سۆفتوێری وەشانی پێش بڵاوکردنەوە تاقیکراونەتەوە، کێبلی Gá~láxý~ Wátc~h بارگاویکردنەوەی موگناتیسیی خێرا ÚSB~ C (ÉP-Ó~R900)، و کەلەی بارگاویکەرەوەی ‎25W‎ ÚS~B Cـی سامسۆنگ (ÉP~-TÁ800) تاقیکراونەتەوە. کاتی بارگاویکردنەوە بەپێی ناوچە، ڕێکخستنەکان و هۆکارە ژینگەییەکان دەگۆڕێت؛ ڕەنگە ئەنجامە ڕاستەقینەکان جیاوازبن.]
  52. [توانای نموونەیی بەگوێرەی مەرجەکانی تاقیگەی لایەنی سێیەم تاقیکراوەتەوە. توانای نموونەیی بەهای تێکڕای خەمڵێندراوە بە لەبەرچاوگرتنی لادان لە توانای پاتری لە نێوان نموونەکانی پاتری کە بەپێی ستانداردی ÍÉC 61960-3 تاقیکراونەتەوە. توانای پێوانەکراو بریتییە لە ‎573m~Áh‎. ڕەنگە تەمەنی ڕاستەقینەی پاتری بەپێی ژینگەی تۆڕ، شێوەی بەکارهێنان، و هۆکارەکانی تر بگۆڕێت.]

[خاڵە گرنگەکان]

Vista frontal del Galaxy Watch6 Classic, parcialmente sombreada.

[چوارچێوەی خوولاوە]

Galaxy Watch6 Classic mostrando Elija la pantalla de entrenamiento con otras tres GUI: Grabación automática, Seguimiento de ciclismo, Resultado del entrenamiento.

[وەرزشکردن]

Se puede ver el Galaxy Watch6 Classic mostrando la pantalla 'Descubre a tu animal dormido'.

[خەوتن]

[ڕێنماییەکانی بەکارهێنەر & داگرتنەکان]

[Úsér~ Máñú~ál (ÓS~ 5.0)]

[ڤێر [1] | 4.76 MB]

[12 03.2024]

MULTI IDIOMA

[Úsér~ Máñú~ál (ÓS~ 5.0)]

[ڤێر [1] | 4.52 MB]

[12 03.2024]

MULTI IDIOMA

[Úsér~ Máñú~ál (ÓS~ 5.0)]

[ڤێر [1] | 4.26 MB]

[12 03.2024]

MULTI IDIOMA

[Úsér~ Máñú~ál (ÓS~ 4.0)]

[ڤێر [1] | 4.72 MB]

[05 16.2024]

MULTI IDIOMA

[پاڵپشتیی بەرھەم]

[دۆزینەوەی وەڵامی ئەو پرسیارانەی کە لات دروست بووە دەربارەی بەرهەمەکە]

[پاڵپشتیی بەرھەم]

[سوودمەند بە لە ئامێر و خزمەتگوزارییەکانی سامسۆنگ.]

[بینینی بەم دواییانە]

[* خاسێێتە سەرەکییەکان ڕەنگە لە تایبەتمەندییە سەرەکییەکان جیاواز بن]

[* ويَنةكان لاساينة وة تةنيا بو مةبةستي شلوفةكردنة وة ئيَكسسواراتةكان بة جيا دةفروشريَنةوة]

[* تايبةتمةندي لةطةل ساخلةتةكان وردن وةك دةسثيَكردنةوةي بازرطاني بةلام لةوانةيةبطوريَن بةبيَ ئاطةهداركردني ثيَش وةخت]

[*هةلطري زانياري بةكارهيَنةر كةمترة لة قةبارةي سةرجةم لةبةر هةلطري سيستةمي كارثيَكةر وة سوفتويَري كارثيَكردني تايبةتمةندي تيَلةفونةكة.قةبارةي هةلطري زانياري لةوانةية جياواز بيَت لة تيَلةفوني كارثيَكار وة لةوانةية بطوريَت دواي نويَ كردنةوةي سوفتويَر كارادةبيَت]