[ئەزموونی Sáms~úñgـەکەت بکە بە هی خۆت]
[پرسیارە باوەکان لە بارەی Sáms~úñg Á~ccóú~ñt]
[Sáms~úñg Á~ccóú~ñt چییە؟]
[Sáms~úñg Á~ccóú~ñt هەژمارێکی یەکگرتووە کە بۆ ئاسانکاری دەستگەیشتن بە ئەپ و خزمەتگوزارییەکانی Sá~msúñ~g دروستکراوە.
بە یەک هەژماری Sám~súñg~ Áccó~úñt، دەتوانیت چێژ لە خزمەتگوزارییە جۆراوجۆرەکانی وەک S~ámsú~ñg Hé~álth~ و Sáms~úñg W~állé~t و Gál~áxý S~tóré~ و Sáms~úñg C~lóúd~ وەربگریت. یارمەتیت دەدات لە دۆزینەوەی ئامێرە ونبووەکانی Sáms~úñg بە S~ámsú~ñg Fí~ñd و دڵنیایی دەدات لە پاراستنی زانیارییەکان بە تایبەتمەندییە پاراستنە بەهێزەکانی. لەگەڵ ئەوەشدا بەکارهێنانی Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ ئاسانکاری دەکات بۆ گرێدان و کۆنتڕۆڵکردنی چەندین ئامێری Sáms~úñg لە ڕێگەی S~márt~Thíñ~gs ، ئەمەش ژیانی پێکەوەبەستراوت زیرەکتر و ئاسانتر دەکات.]
[بۆچی دەبێت Sáms~úñg Á~ccóú~ñt بەکاربهێنم؟]
[بە Sáms~úñg Á~ccóú~ñt، دەتوانیت بە ئاسانی ئامێرەکانی Sá~msúñ~g وەکو مۆبایلە زیرەکەکان و تابلێتەکان و تەلەفزیۆنەکان بەڕێوەببەیت. کاتێک ئامێرەکەت بە هەژمارێکی Sám~súñg~ Áccó~úñt تۆمار دەکەیت، دەتوانیت بە ئاسانی دەستت بگات بە خزمەتگوزارییەکانی S~ámsú~ñg بەبێ ئەوەی چەندین جار بچیتە ژوورەوە. سەرەڕای ئەوەش، ڕێگەت پێدەدات شوێنی ئامێرە ونبووەکان بدۆزیتەوە، بەکارهێنانی ئامێرەکان لە ڕێگەی گرێدانەکانتەوە بەرز بکەیتەوە و بە ئاسانی داوای ئامۆژگاری بکەیت یان چاککردنەوەکان بەڕێوەببەیت. بۆ زانیاری زیاتر سەبارەت بە ئەپ و خزمەتگوزاریەکانی Sá~msúñ~g، سەردانی és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/íq~_kú/á~pps
بکە]
[چۆن داتاکانم کە لە ڕێگەی Sáms~úñg Á~ccóú~ñt کۆدەکرێنەوە پارێزراون؟]
[پاراستنی زانیارییە کەسییەکانت لە پێشینەی کارەکانمانە لە Sáms~úñg. ئێمە نەک تەنها ڕێوشوێنە گرنگەکان جێبەجێدەکەین کە یاساکانی نهێنیپارێزی بۆ کۆدکردن و ئاسایش فەرمانیان پێکردووە بەڵکو هەنگاوی زیادە دەنێین بۆ گەرەنتیکردنی ئەزموونێکی پارێزراو و بێ نیگەرانی. زانیارییەکانی بەکارهێنەر کۆدکراون، و ئێمە ئاگانامەی چوونەژوورەوە دەنێرین بۆ ئەوەی داوای نوێکردنەوەی وشەی نهێنی یان هانی ڕێکخستنی پشتڕاستکردنەوە بە دوو هەنگاو بکەین.]
[بۆ زانیاری زیاتر، تکایە سەردانی سیاسەتی نهێنیپارێزی (áccó~úñt.s~ámsú~ñg.có~m/mém~bérs~híp/p~ólíc~ý/prí~vácý~) و نهێنیپارێزی Sáms~úñg(p~rívá~cý.sá~msúñ~g.cóm~)]
[بکە]
[ئایا سنوورێک بۆ تەمەن هەیە لە ناو تۆمارکردندا؟]
[تۆمارکردنی]
[Sáms~úñg Á~ccóú~ñt بەپێی یاساکانی هەر وڵاتێک سنوورێکی بۆ تەمەن لەسەرە. سنووری تەمەن لە ناو تۆمارکردندا لە وڵاتانی دیاریکراو بەم شێوەیەیە:]
[[سنووردارکردنی تەمەنی Sáms~úñg Á~ccóú~ñt بەپێی وڵات]
- لە خوار 13 ساڵ سنووردارکراوە: ئەمریکا، کەنەدا، سەنگاپور، پورتوگال، بەلجیکا، ئیستۆنیا، لاتڤیا، فینلەندا، گرینلاند، ئایسلەندا، بەڕازیل
- لە خوار 14 ساڵ سنووردارکراوە: کۆریای باشوور، ئیسپانیا، ئۆکراینا، چین، بەڕیتانیا، جبل طارق، قوبرس، باکووری مەقدۆنیا، بولگاریا، لیتوانیا، ئیتاڵیا، نەمسا، ڕوسیا، جۆرجیا، پیرۆ، ئەندۆرا، چیلی، ڤەنزوێلا
- لە خوار 15 ساڵ سنووردارکراوە: ڤێتنام، یۆنان، سڕبیا، دانیمارک، دوورگەکانی فارۆ، نەرویج، کۆماری چیک، ئوستراڵیا، ژاپۆن، فەڕەنسا
- لە خوار 16 ساڵ سنووردارکراوە: ئەڵمانیا، هەنگاریا، هۆڵەندا، ئیرلەندا، مۆناکۆ، کڕواتیا، کۆسۆڤۆ، سلۆڤینیا، لوکسەمبۆرگ، لیختنشتاین، سوید، سلۆڤاکیا، پۆڵەندا، ئەرمەنستان، ئەوروپا، کاریبی هۆڵەندی، کوراکاو، سینت مارتن، سان مارینۆ، ڕۆمانیا
- لە خوار 18 ساڵ سنووردارکراوە: مەکسیک، ئەلبانیا، مۆنتەنیگرۆ، ئازەربایجان، ئۆزبەکستان، هۆنگ کۆنگ، مالیزیا، ئەندۆنیزیا، نیوزلەندا، ئەفریقای باشوور، نایجیریا، سەنیگال، کینیا، غانا، کۆڵۆمبیا
- لە خوار 19 ساڵ سنووردارکراوە: جەزائیر
- لە خوار 20 سنووردارکراوە: تایلەند]
[سەلماندنی دوو هەنگاو خزمەتگوزارییەکی ئاسایشی دووانییە کە بۆ بەهێزکردنی ئاسایشی چوونەژوورەوە و ڕێگری کردن لە دەستگەیشتنی رێگەپێنەدراو بۆ Sáms~úñg Á~ccóú~ñtـەکەت بەکاردێت. لەکاتی چوونە ژوورەوە، پاش داخڵکردنی ناسنامە و وشەی نهێنیت، پێویستە کۆدێکی سەلماندنی زیادە داخڵبکەیت کە لە ڕێگەی پەیامی دەقەوە نێردراوە (ئاگادارکردنەوەی ئامێری Gá~láxý~، ئەپی سەلماندن یان کۆدی پاڵپشت) بۆ تەواوکردنی پڕۆسەی چوونەژوورەوە.]
[※ زیاتر بزانە سەبارەت بە سەلماندنی دوو-هەنگاوی : áccó~úñt.s~ámsú~ñg.có~m/mém~bérs~híp/g~úídé~/2stép~/]
[ئەگەر ژمارەی تەلەفۆنەکەت گۆڕیوە و پێویستت بە نوێکردنەوەی ژمارەی تەلەفۆنەکەت هەیە بۆ سەلماندنی دوو هەنگاوی، تکایە ئەم هەنگاوانەی خوارەوە پەیڕەو بکە:]
[[چۆنیەتی گۆڕینی زانیاریەکانت لەسەر کۆمپیوتەری کەسیی]
1) بڕۆ بۆ پەڕەی Sáms~úñg Á~ccóú~ñt (ác~cóúñ~t.sám~súñg~.cóm) و هەوڵ بدە بچیتە ژوورەوە (ناسنامەکەت داخڵبکە).
2) لە شاشەی سەلماندنی دوو-هەنگاوی، "H~ás ýó~úr ph~óñé ñ~úmbé~r chá~ñgéd~¿ (ئایا ژمارەی تەلەفۆنەکەت گۆڕاوە؟)"
هەڵبژێرە 3) ژمارەی تەلەفۆنی سەلماندنی 2 هەنگاوی ئێستات بە تەواوی وەک ئەوەی پیشاندراوە داخڵبکە، بە کۆدی وڵاتیشەوە، و گرتە بکە لەسەر 'بەردەوامبوون.'
4) کۆدێکی سەلماندن دەنێردرێت بۆ ئیمەیڵی ناسنامەی هەژمارەکەت. کۆدەکە داخڵبکە بۆ سەلماندن.
5) کۆدی وڵات دیاری بکە، ژمارەی تەلەفۆنی نوێ داخڵبکە و بە سەلماندنی S~MS بەردەوام بە.
6) داواکاری گۆڕینی ژمارەی تەلەفۆنەکەت نێردراوە، و ڕەنگە تا 2 هەفتە بخایەنێت بۆ نوێکردنەوەکە. دوای تەواوبوون، بە ژمارە نوێکراوەکە ئاگادارت دەکەینەوە. پاش نوێکردنەوەکە، دەتوانیت ژمارە نوێیەکە بەکاربهێنیت بۆ سەلماندنی دوو هەنگاوی.]
[※Ñóté~: لەکاتی داواکردنی گۆڕینی ژمارەی تەلەفۆنی دووهەنگاوی، پڕۆسەی سەلماندن لەسەر بنەمای دوایین داواکاری دەبێت و ڕەنگە دوو هەفتە بخایەنێت.]
[ئەگەر وشەی نهێنی Sáms~úñg Á~ccóú~ñtـەکەم لەبیر چووە دەبێت چی بکەم؟]
[ئەگەر ناتوانیت وشەی نهێنیەکەت بەبیربێتەوە، ئەم هەنگاوانەی خوارەوە پەیڕەو بکە بۆ دروستکردنی وشەیەکی نهێنی نوێ.]
[[ئەگەر بە ناونیشانی ئیمەیڵێک خۆت تۆمار کردبێت]
1) بڕۆ بۆ پەڕەی Sáms~úñg Á~ccóú~ñt (ác~cóúñ~t.sám~súñg~.cóm) و ناسنامەی هەژمارەکەت داخڵبکە. '~Fórg~ót Pá~sswó~rd (وشەی نهێنیم لەبیرچووەتەوە).' دەستنیشانبکە
2) ناسنامەی ئیمەیڵەکەت داخڵبکە و '~Résé~t Pás~swór~d (دووبارە ڕێکخستنەوەی ووشەی نهێنی).' هەڵبژێرە
3) ژمارەی مۆبایلی تەواوەتی سەلماندنی دووهەنگاوی خۆت داخڵبکە (بە کۆدی وڵاتیشەوە).
4) "سەلماندنی ئیمەیڵ" یان "سەلماندن بە ژمارەی گەڕاندنەوە" دیاری بکە.
5) ئیمەیڵێکت پێدەگات کە لینکی دووبارە ڕێکخستنەوەی وشەی نهێنی تێدایە. ئیمەیڵەکە بکەوە، گرتە لەسەر لینکەکە بکە و ئاڕاستە دەکرێیت بۆ ئەو پەڕەیەی کە دەتوانیت وشەیەکی نهێنی نوێ دروست بکەیت. پەیڕەوی ڕێنماییەکانی ناو ئیمەیڵەکە بکە بۆ تەواوکردنی ڕێکخستنەوەی وشەی نهێنی.
6) ئەو لینکەی لە ئیمەیڵەکە نێردراوە بۆ ماوەی 30 خولەک دروستە بەهۆی سیاسەتەکانی ئاسایشەوە. ئەگەر بەسەرچوو، پێویستە دووبارە دەست پێبکەیتەوە.]
[※ ئەگەر ئیمەیڵەکەت پێنەگەیشت، فۆڵدەری نەخوازراوت بپشکنە.]
[※ ئەگەر "سەلماندن بە ژمارەی گەڕاندنەوە" هەڵبژێریت، دوای دڵنیابوون لە زانیاری بەرواری لەدایکبوونت بە بەکارهێنانی ژمارەی تەلەفۆنی گەڕاندنەوە، سەلماندنی SMS ئەنجام دەدرێت.]
[[ئەگەر بە ژمارەی مۆبایل خۆت تۆمار کردبێت] تەنها بۆ کۆریای باشوور، چین و هیندستان جێبەجێ دەکرێت
1) بڕۆ بۆ پەڕەی Sáms~úñg Á~ccóú~ñt (ác~cóúñ~t.sám~súñg~.cóm) و ناسنامەی هەژمارەکەت داخڵبکە. '~¿Fór~gót P~ássw~órd (وشەی نهێنی لەبیرچووە؟)'~ هەڵبژێرە
2) ناسنامەی ژمارەی تەلەفۆنەکەت داخڵبکە و 'دووبارە ڕێکخستنەوەی وشەی نهێنی.' هەڵبژێرە
3) زانیاری بەرواری لەدایکبوونت داخڵبکە بۆ سەلماندنی هەژمارەکەت. (دەبێت لەگەڵ زانیاری هەژماری تۆمارکراو بگونجێت)
4) ئەگەر لە کاتی تۆمارکردنی سەرەتاییتدا سەلماندنی ژمارەی تەلەفۆنت هەبوو، دەتوانیت وشەی نهێنی لە ڕێگەی سەلماندنی SM~S دووبارە rés~ét بکەیتەوە.
5) بە پێچەوانەوە، دەتوانیت پرسیارەکانی ئاسایش بەکار بهێنیت کە لەکاتی یەکەم تۆمارکردنتدا ئامادەت کردووە. ئەگەر وەڵامەکەت ڕاست بوو، دەتوانیت دەستبەجێ وشەی نهێنیەکەت دووبارە ڕێکبخەیتەوە.]
[چۆن زانیاری هەرێم/وڵات بگۆڕم بۆ هەژمارەکەم؟]
[دەتوانیت بە خێرایی و بە ئاسانی وڵات/ناوچە بگۆڕیت کە پەیوەندی بە Sáms~úñg Á~ccóú~ñtـەکەت هەیە. بگەڕێوە بۆ ڕێنماییەکەمان لە خوارەوە بۆ خۆپارێزی لەکاتی ئەنجامدانی گۆڕانکاری.]
[[چۆنیەتی گۆڕینی زانیاریەکانت لەسەر کۆمپیوتەری کەسیی]
1) بچۆ ژوورەوە بۆ پەڕەی Sáms~úñg Á~ccóú~ñt (ác~cóúñ~t.sám~súñg~.cóm).
2) کرتە لەسەر '~پڕۆفایل' بکە لە گۆشەی ڕاستی سەروو.
3) بەرەو خوارەوە بڕۆ و "دەستکاریکردنی زانیاری کەسیی." هەڵبژێرە
4) وڵات یان هەرێم هەڵبژێرە و کرتە بکە لەسەر 'گۆڕین.'
5) زانیاریەکانی سەر شاشەکە بخوێنەوە. کرتە بکە لەسەر چێکبۆکسەکە و پاشان کرتە بکە لەسەر '~گۆڕین.']
[※ بەکارهێنەرانی Sáms~úñg Á~ccóú~ñt لە ئێستادا ناتوانن ئەم ئەپە بەکاربێنن بۆ گۆڕینی وڵات یان هەرێم لە پرۆفایلی هەژمارەکانیان.]
[[سنووردارییەکانی گۆڕانی وڵات/هەرێمی Sáms~úñg Á~ccóú~ñt]
گۆڕینی وڵات یان هەرێم دەتوانرێت لە ژێر ئەم حاڵەتانەی خوارەوە سنووردار بکرێت:
- پاش گۆڕینی وڵات یان هەرێمەکەت، دەبێت 180 ڕۆژ چاوەڕێ بکەیت (نزیکەی 6 مانگ) پێش ئەوەی بتوانیت بگەڕێیتەوە بۆ وڵات یان هەرێمێکی بنەڕەتی، یان بگۆڕیت بۆ وڵات یان ناوچەیەکی تر.
- هەژمارەکانی گرووپی خێزان و هەژماری منداڵ ناتوانن وڵات یان هەرێمەکەیان بگۆڕن.
- هەندێک خزمەتگوزاری یان تایبەتمەندی، وەک Sm~ártT~híñg~s، رەنگە پاش گۆڕینی وڵات یان هەرێمەکەت بەردەست نەبن.
- مێژووی کڕین لەناو هەژمارەکە تەنها مامەڵەکانی وڵات یان هەرێمێکی دیاریکراوی ئێستا پیشاندەدات. بۆ پێشاندانی کڕینەکانی پێشوو، پێویستە وڵات یان هەرێمەکەی هەژمارەکە بگۆڕیت بۆ ئەوەی لە کاتی کڕیندا دیاریکراوە.
- ئەگەر هەژماری فرۆشیاری Gál~áxý S~tóré~ـت هەیە، دەبێت لە ڕێگەی پاڵپشتی کڕیارەوە داواکاری گۆڕانکاری پێشکەش بکەیت.
- Sáms~úñg Á~ccóú~ñtsـی ئەوروپا لەگەڵ وڵات یان ناوچەیەکی دیاریکراو ڕەنگە ڕووبەڕووی سنووردارکردنی هەژمار ببنەوە لەکاتی پرۆسەکردندا بەهۆی ڕێنماییەکانی تایبەتییەوە.
- ئەگەر کڕیارێک تەنها ناسنامەی ژمارەی تەلەفۆنی هەبێت، گۆڕینی وڵات یان هەرێم سنووردارکراوە.
- ئەگەر تەمەنی بەکارهێنەری هەژمارەکە لە تەمەنی رێگەپێدراو بۆ وڵاتەکە کەمتر بێت، ناتوانیت وڵات یان هەرێمەکە بگۆڕیت. (تکایە سەرنج بدە کە تەمەن لە وڵاتێکەوە بۆ وڵاتێکی تر دەگۆڕێت.)
- ئەو کەسانەی ئەکاونتی چینیان هەیە دەستگەیشتنیان بە تایبەتمەندی گۆڕینی وڵات نییە. بەهەمان شێوە، بەکارهێنەران کە ئەکاونتیان لە دەرەوەی چین هەیە، ناتوانن وڵات یان هەرێمەکەیان بگۆڕن بۆ چینی سەرەکی.]
- [1. ڕەنگە خزمەتگوزارییەکانی پاڵپشتی بەگوێرەی وڵات/هەرێم/دابینکەر جیاوازبن.]
- [ئامێرە پاڵپشتیکراوەکان: ئامێرەکانی Gálá~xý (مۆبایلی Gá~láxý~، تابلێت، Gálá~xý Wá~tch بە T~ízéñ~ ÓS 5.5 یان بەرزتر یان Wé~ár ÓS~ و Gálá~xý Bú~ds+ یان بەرزتر، Gá~láxý~ Smár~tTág~/Smár~tTág~+، مۆدێلەکانی Gálá~xý Bó~ók هەڵبژێرە، , S P~éñ Pr~ó) و Smá~rtTá~gs گونجاو کە دەتوانرێت لە Sm~ártT~híñg~s دابنرێت.]
- [ڕەنگە کاراییەکانی Sáms~úñg F~íñd، ژینگە پاڵپشتیکراوەکان، و تایبەتمەندییەکان بەپێی بەرهەم جیاوازبن.]
- [ئەپی Sáms~úñg F~íñd بەردەستە بۆ داگرتن لە G~áláx~ý Stó~réـدا.]
- [پێویستە ئامێرەکەت دابگیرسێنرێت و بچیتە ناو Sáms~úñg á~ccóú~ñtـی خۆت.]
- [لە ئێستادا دۆزینەوەی ئۆفلاین لەسەر مۆبایلە زیرەکەکان و تابلێتەکانی Gálá~xý پاڵپشتی دەکرێت کە بەلایەنی کەمەوە Áñ~dróí~d 8 و Gál~áxý W~átch~3 و Gálá~xý Wá~tch4 و G~áláx~ý Wát~ch5 و Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ و Gálá~xý Bú~ds Pr~ó و Gál~áxý B~úds2 و G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ و هەموو جۆرەکانی زنجیرەی Gálá~xý Sm~ártT~ágـیان تێدایە. لە داهاتوودا چەندین ئامێری تر زیاد دەکرێن.]
- [دەکرێت تایبەتمەندی Óffl~íñé F~íñdí~ñg (دۆزینەوەی ئۆفلاین) بۆ Gá~láxý~ Wátc~h و Búd~sـەکەت لە ناو ئەپی thé~ Gálá~xý Wé~áráb~léـدا کارابکرێت. هەروەها ڕێکخستنەکانی Óf~flíñ~é Fíñ~díñg~ (دۆزینەوەی ئۆفڵاین)ـی مۆبایل یان تابلێتە گرێدراوەکە بەسەر بە Gálá~xý Wá~tch و B~údsـەکەشتدا جێبەجێ دەکرێت.]
- [شوێنی ئەو ئامێرانەی کە لەناو Sáms~úñg F~íñd تۆمارکراون لەهەموو وڵاتەکان دەکرێت بدۆزرێتەوە، بێجگە لە چین (هۆنک کۆنگ و تایوان پاڵپشتی کراون).]