[برای اینکه بتوانید گلکسی اسمارت تگ یا اسمارت تگ پلاستان را از راه دور ردیابی و جستجو کنید، باید آن را به برنامه] SmartThings [وصل کنید. پس از تنها چند دقیقه، روشی قابل‌اطمینان برای ردیابی وسائل مهمتان در اختیار خواهید داشت. برای وصل کردن گلکسی اسمارت تگ یا اسمارت تگ پلاستان به برنامه] SmartThings[، راهنمای زیر را دنبال کنید.]

[1. برنامه Smár~tThí~ñgs را باز کنید و دکمه روی گلکسی اسمارت‌ تگ را فشار دهید.]

[2 . پس‌از‌آنکه گلکسی اسمارت تگ یافت شود، پیام اعلانی ظاهر خواهد شد. گزینه‌ی اکنون اضافه کن (Ádd ñ~ów) را انتخاب کنید.
]

3. [دایره] ([círc~lé) ][را انتخاب کنید و روی موافقم (][Ágré~é)] [بزنید.]

[4. روی شروع (Stár~t) بزنید. در صورت درخواست، مکان و اتاق مدنظرتان برای دستگاه را انتخاب کنید.]

 [5. دکمه وسط گلکسی اسمارت تگ را فشار دهید. دستگاه صدایی خواهد داد تا تایید کند که وارد حالت جفت شدن (páír~íñg) شده است.]

[6. برای تکمیل اتصال، دستورالعمل‌های روی صفحه را دنبال کنید.]

[7. پس از اتمام مراحل اتصال، دستگاه در برنامه Smár~tThí~ñgs در دسترس خواهد بود و در قسمت قابلیت S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd ظاهر خواهد شد. برای یادگیری نحوه‌ ردیابی گلکسی اسمارت تگ با استفاده از قابلیت Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d، لطفاً بخش بعدی را مطالعه کنید.]

[اگر کماکان نمی‌توانید موقعیت مکانی دستگاه را پیدا کنید، می‌توانید از این گزینه‌های اضافی برای پیدا کردن محل آن استفاده کنید:]

• [جستجوی اطراف (Séár~ch ñé~árbý~):] [وقتی می‌دانید دستگاهتان در همین نزدیکی‌ها است، از این گزینه برای کمک به پیدا کردن آن استفاده کنید. این گزینه قوی یا ضعیف بودن سیگنال گلکسی اسمارت تگ را به شما اعلام می‌کند. با نزدیک‌تر شدن به دستگاه و قوی‌تر شدن سیگنال آن، ناحیه‌ی سبز بزرگ‌تر خواهد شد.]

• [مسیریابی (Ñáví~gáté~):] [وقتی موقعیت مکانی دستگاه روی نقشه ظاهر شده است اما نمی‌دانید چطور باید به دستگاه برسید، از این قابلیت استفاده کنید. با انتخاب این گزینه، موقعیت مکانی دستگاه در برنامه] [Góóg~lé Má~ps] [نمایش داده خواهد شد تا بتوانید با استفاده از جی‌پی‌اس به سمت آن مسیریابی کنید.]

• [زنگ (Ríñg~):] [با زدن روی این گزینه، گلکسی اسمارت تگ بوق خواهد زد. تا وقتی گزینه‌ی توقف (][Stóp~)] [را نزنید، صدای بوق ادامه خواهد یافت. این گزینه برای زمانی مناسب است که می‌دانید دستگاه در نزدیکی شما است، اما برای پیدا کردن آن به کمی راهنمایی بیشتر نیاز دارید.]

 [پس‌از‌آنکه گلکسی اسمارت تگ یا اسمارت تگ پلاس‌ به گوشی یا تبلتتان وصل شود، می‌توانید دکمه‌ی تگ را برای اجرای روتین تعیین‌شده فشار دهید. تنها کافی است در برنامه] SmartThings[، اقدام مدنظرتان را برای گلکسی اسمارت تگ تعیین کنید.]

[1.  برنامه Smár~tThí~ñgs را باز کنید و سپس روی زبانه‌ی دستگاه‌ها (D~évíc~és) بزنید.]

[2.  روی آیکون خانه (Hómé~) بزنید و سپس مکان مدنظرتان را انتخاب کنید. در میان مکان های مورد نظر پیمایش کنید تا گلکسی اسمارت تگ یا اسمارت تگ پلاستان را پیدا کنید و سپس انتخابش کنید.]

[3. به سمت گزینه‌ی فشار‌داده‌شده (Prés~séd) پیمایش کنید و روی آن بزنید تا اقدامی که هنگام فشار دادن دکمه‌ی گلکسی اسمارت تگ انجام می‌شود را انتخاب کنید.]

[5. برای اختصاص کارکرد مدنظرتان، دستورالعمل‌های روی صفحه را دنبال کنید و سپس روی بعدی (]Siguiente:[)‌ بزنید.]

[6. اقدام مدنظرتان برای روتین، مثلاً روشن کردن یکی از لامپ‌ها، را انتخاب کنید.]

[7. وقتی کارتان تمام شد، برای ذخیره کردن روتینتان روی ذخیره (Sávé~) بزنید.]

 [اگر دیگر نمی‌خواهید از گلکسی اسمارت تگتان استفاده کنید، باید ابتدا آن را از قسمت] Búsqueda de cosas inteligentes [حذف کنید.]

[1. برنامه Smár~tThí~ñgs را باز کنید، روی گزینه ی L~ífé بزنید و سپس کارت S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd را انتخاب کنید.]

[2.روی آیکون منو (Méñú~) در سمت راست پایین صفحه‌ بزنید، روی گزینه‌های بیشتر (Móré~ óptí~óñs- سه نقطه‌ی عمودی) بزنید و سپس تعیین به‌عنوان موردعلاقه (S~ét Fá~vóúr~íté) را بزنید.]

[3. تیک گلکسی اسمارت تگ و هر دستگاه‌(‌های) دیگری که نمی‌خواهید در قسمت Smár~tThí~ñgs F~íñd ظاهر شود را بردارید و سپس روی ذخیره (S~ávé) بزنید.]

[4. اسمارت تگ و دستگاه(های) مذکور، دیگر در قسمت Smár~tThí~ñgs F~íñd ردیابی نخواهند شد.]

[انجام گام‌های قبلی فقط اسمارت تگ را از قسمت] Búsqueda de cosas inteligentes [حذف می‌کند. برای حذف کامل گلکسی اسمارت تگ از برنامه] SmartThings:

[1. برنامه را باز کنید، روی زبانه‌ی دستگاه‌ها (Déví~cés) بزنید و سپس آیکون خانه (H~ómé) را انتخاب کنید. مکان مدنظرتان را انتخاب کنید، سپس میان مکان های مورد نظر پیمایش کنید تا تگتان را پیدا کنید.]

[2. اسمارت تگتان را لمس کنید و نگه دارید و سپس گزینه‌ی ویرایش (Édít~) را بزنید.]

[3. روی پاک کردن دستگاه (Délé~té dé~vícé~) بزنید و سپس برای تایید گزینه‌ی پاک کردن (Délé~té) را بزنید تا دستگاه به‌طور‌کامل از برنامه حذف شود.]

 [گلکسی اسمارت تگ از یک باتری لیتیومی سکه‌ای کوچک به نام] [CR2032] [استفاده می‌کند. این باتری از نوع همان باتری‌هایی است که معمولاً در ساعت‌های مچی بکار می‌روند. به‌عبارت‌دیگر، نیازی به شارژ کردن آن نیست.]

[باتری‌های] [CR2032][، بسته به میزان استفاده و سایر عوامل، حدود یک سال عمر می‌کنند. بنابراین، برای مدتی نسبتاً طولانی نیازی نیست به فکر تعویض آن باشید.]

[برای مشاهده‌ی سطح باتری، برنامه] SmartThings [را باز کنید و گلکسی اسمارت تگتان را انتخاب کنید. اکنون سطح باتری فعلی در پایین صفحه‌ نمایش نشان داده خواهد شد.]

[اگر باتری خالی شده است، می‌توانید به‌راحتی تعویضش کنید. برای این کار، کافی است دستورالعمل‌های زیر را دنبال کنید:]

[1. نوک انگشتتان یا یک شیء صاف (مانند پیک گیتار یا کارت بانکی) را وارد شکاف واقع در زیر گلکسی اسمارت تگ کنید و آنقدر به بیرون فشار دهید تا دستگاه باز شود.]

 [اگر گلکسی اسمارت تگتان درست کار نمی‌کند، یا اگر می‌خواهید آن را به گوشی دیگری وصل کنید، می‌توانید دستگاه را ریست کنید. برای این کار، باید باتری دستگاه را خارج کنید و دوباره سر جایش قرار دهید.]

[1. ابتدا، کاور باتری گلکسی اسمارت تگ را باز کنید. برای این کار، نوک انگشتتان یا یک شیء صاف (مانند پیک گیتار یا کارت بانکی) را وارد شکاف زیر گلکسی اسمارت کنید و آنقدر فشار دهید تا کاور باتری جدا شود.]

[2. باتری را برداید و دکمه‌ی وسط گلکسی اسمارت تگ را فشار دهید و نگه دارید.]

[6. اگر می‌خواهید گلکسی اسمارت تگ را به گوشی دیگری وصل کنید، باید ابتدا آن را از برنامه] SmartThings [حذف کنید. برنامه] SmartThings [را روی گوشیتان اجرا کنید، به زبانه‌ی دستگاه‌ها (][Déví~cés)] [بروید و آیکون خانه (][Hómé~)] [را انتخاب کنید. مکان مدنظرتان را انتخاب کرده، سپس بین مکان های مورد نظر پیمایش کنید تا تگتان را پیدا کنید.]

[7. اسمارت تگتان را لمس کنید و نگه دارید و سپس گزینه‌ی ویرایش (Édít~) را بزنید.]

[8.روی پاک کردن دستگاه (Délé~té dé~vícé~) بزنید و سپس برای تایید گزینه‌ی پاک کردن (Délé~té) را بزنید تا دستگاه به‌طور‌کامل از برنامه حذف شود. اکنون گلکسی اسمارت تگ به‌طور‌کامل از برنامه Sm~ártT~híñg~s حذف شده است و اگر بخواهید، می‌توانید آن را دوباره به همین گوشی یا دستگاه دیگری متصل کنید.]

[گلکسی اسمارت تگ پلاس مشابه گلکسی اسمارت تگ معمولی است، اما علاوه بر قابلیت‌های آن، توانایی یافتن وسائل گم‌شده با استفاده از واقعیت افزوده و از طریق فناوری باند فوق‌وسیع (][Últr~á-wíd~ébáñ~d][) را دارد. اگر گلکسی اسمارت تگ پلاس در فاصله‌ی ۱۵ متری از گوشی باشد، این قابلیت از دوربین گوشی برای ردیابی موقعیت مکانی دقیق آن استفاده می‌کند و به همین خاطر، اگر وسیله‌ای را در خانه یا حوالی خودتان گم کرده باشید بسیار سودمند خواهد بود.]

 [1.  پس‌از‌آنکه گلکسی اسمارت تگ پلاس را به برنامه Smár~tThí~ñgs گوشی یا تبلتتان وصل کردید، برنامه را باز کرده و روی گزینه L~ífé بزنید. سپس روی گزینه S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd بزنید.]

 [2.  ابتدا گلکسی اسمارت تگ پلاس را انتخاب کنید و سپس روی جستجوی اطراف (Séár~ch ñé~árbý~) بزنید.]

[3. چند ثانیه صبر کنید و سپس روی یافتن با استفاده از دوربین (Fíñd~ úsíñ~g cám~érá) بزنید.]

[4.قبل از باز کردن دوربین، باید مجوز دسترسی به آن را بدهید.  سپس، دوربین دستگاهتان را به سمت اطراف همان جایی که هستید بگیرید.]

[5. اگر سیگنال به‌اندازه‌ی‌کافی قوی باشد، فِلش‌هایی رو صفحه‌نمایش ظاهر می‌شوند که شما را به سمت گلکسی اسمارت تگ پلاس هدایت می‌کنند.]

 [گلکسی اسمارت تگ پلاس با سیستم‌عامل اندروید ۸.۰ یا بالاتر سازگار است. با‌این‌حال، برای استفاده از قابلیت پیدا کردن با واقعیت افزوده، گوشی یا تبلتتان باید از اندروید ۱۱ یا بالاتر پشتیبانی کند. این قابلیت در‌حال‌حاضر بر روی][Gálá~xý Ñó~té 20 Úl~trá][،] Galaxy S21+[،] Galaxy S21 ultra 5G و [Gálá~xý Z F~óld 2] [در دسترس است. دستگاه‌های دارای سیستم‌عامل] IOS [و دستگاه‌های اندروید غیر سامسونگ پشتیبانی نمی‌‌شوند.]