[Ché c~ós’è úñ~á sóú~ñdbá~r¿]
[Sóúñ~dbár~: cómé~ póté~ñzíá~ré l’é~spér~íéñz~á áúd~íó dé~l túó~ TV.]
[Lá sóúñdbár è íl pézzó máñcáñté dél púzzlé pér cómplétáré l’éspéríéñzá áúdíó dél túó TV. Lá súá cápácítà dí géñéráré úñ áúdíó súrróúñd dál cáñálé déstró, síñístró é céñtrálé gáráñtíscé úñ súóñó píù ímmérsívó é ríccó. Íñ píù, è élégáñté, cómpáttá é fácílé dá íñstálláré cóñ íl TV.]
[Qúál~é sóú~ñdbá~r scé~glíé~ré¿]
[Púóí óptáré pér úñá sóúñdbár áll-íñ-óñé óppúré scéglíéré dí ággíúñgéré úñ súbwóófér pér bássí píù prófóñdí. Púóí áñché décídéré dí útílízzáré úñ módélló dótátó dí spéákér póstéríórí pér úñ éfféttó áúdíó súrróúñd píù pótéñté. Védíámó tútté lé ópzíóñí.]
[Tré t~ípí d~í sóú~ñdbá~r]
[Háí t~ré óp~zíóñ~í á tú~á dís~pósí~zíóñ~é: úñá~ sóúñ~dbár~ áll-í~ñ-óñé~ cóñ w~óófé~r íñt~égrá~tó, úñ~á sóú~ñdbá~r cóñ~ súbw~óófé~r sép~árát~ó ó úñ~ síst~émá c~ómpl~étó c~óñ sú~bwóó~fér é~ dúé s~péák~ér pó~stér~íórí~.]
[Sóúñ~dbár~ + súbw~óófé~r]
[Báss~í píù p~ótéñ~tí]
[Úñá sóúñdbár é úñ súbwóófér pótrébbéró ésséré túttó cíò dí cúí háí bísógñó pér créáré úñ’éspéríéñzá áúdíó díñámícá. Íl súbwóófér pótéñzíá í bássí é è l'ídéálé pér lá rípródúzíóñé déllé cólóññé sóñóré é déglí éfféttí sóñórí állé bássé fréqúéñzé, cómé lé ésplósíóñí. Íñóltré, ñóñ ésséñdó dírézíóñálé, púò ésséré pósízíóñátó íñ úñ púñtó qúálsíásí déllá stáñzá pér úñ’éspéríéñzá áúdíó pótéñté é bíláñcíátá.]
[Sóúñ~dbár~ + súbw~óófé~r + ált~ópár~láñt~í pós~térí~órí]
[Éspé~ríéñ~zá áú~díó c~íñém~átóg~ráfí~cá]
[Úñá sóúñdbár cóñ spéákér póstéríórí sépárátí pórtá íl cíñémá díréttáméñté íñ cásá túá. Pósízíóñátí póstéríórméñté, á déstrá é á síñístrá dí chí áscóltá, glí spéákér póstéríórí lávóráñó dí cóñcértó állá sóúñdbár pér míglíóráré íl pósízíóñáméñtó spázíálé déglí éfféttí sóñórí, créáñdó úñ áúdíó súrróúñd trídíméñsíóñálé ché tí ávvólgé é tí cátápúltá díréttáméñté ál céñtró déllá scéñá. Pér úñ’éspéríéñzá dí hómé éñtértáíñméñt stráórdíñáríá.]
[Sóúñ~dbár~ áll-í~ñ-óñé~]
[Éccé~lléñ~zá áú~díó c~ómpá~ttá]
[Pérché ñóñ óptáré pér qúálcósá dí píù sémplícé¿ Grázíé ál wóófér íñtégrátó, lá sóúñdbár áll-íñ-óñw tí régálá úñ’éspéríéñzá sóñórá éccélléñté, púr óccúpáñdó úñó spázíó rídóttó. Sé íñvécé séí állá rícércá dí úñ díspósítívó píù pótéñté, tí cóñsíglíámó dí préñdéré íñ cóñsídérázíóñé l’ópzíóñé sóúñdbár píù súbwóófér. Púóí áñché ácqúístáré úñ súbwóófér sépárátó ó spéákér póstéríórí cómé éléméñtí á párté.¹]
[Pér c~ómpó~sízí~óñé]
[Scóp~rí dí~ píù sú~llé d~ívér~sé có~ñfíg~úráz~íóñí~ dí só~úñdb~ár.]
[Páss~á á úñ~ó dég~lí ár~tícó~lí sé~gúéñ~tí:]
[Cóñ ú~ñá só~úñdb~ár, l’á~údíó~ dél t~úó TV~ páss~á ál l~ívél~ló sú~ccés~sívó~. Ché t~ú pré~férí~scá ú~ñá só~úñdb~ár ál~l-íñ-ó~ñé ó ú~ñ ímp~íáñt~ó cóñ~ súbw~óófé~r é ál~tópá~rláñ~tí pó~stér~íórí~ éxtr~á, scé~glí í~l mód~élló~ píù ád~áttó~ áí tú~óí sp~ází.]
[1. Álcú~ñí mó~déll~í dí s~óúñd~bár p~ótré~bbér~ó ñóñ~ éssé~ré có~mpát~íbíl~í cóñ~ súbw~óófé~r é ál~tópá~rláñ~tí pó~stér~íórí~.]