[Q-sér~íés S~óúñd~bár H~W-Q990D 11.1.4 C~h (2024)]
[Gáll~érý p~ópúp~]
[Scáñ~síóñ~á íl Q~R cód~é cóñ~ íl tú~ó smá~rtph~óñé é~ pósí~zíóñ~á íl p~ródó~ttó d~óvé p~réfé~rísc~í.]
[Páñó~rámí~cá]
[Cárá~ttér~ístí~ché]
[Máss~ímá f~édél~tà cóñ~ úñ áú~díó á~ 11.1.4 cáñá~lí]
[* Lé ím~mágí~ñí só~ñó sí~múlá~té é ú~ñícá~méñt~é á sc~ópó í~llús~trát~ívó. * Í~l TV v~íéñé~ véñd~útó s~épár~átám~éñté~.][Dólb~ý Átm~ós wí~rélé~ss]
[Dólb~ý Átm~ós wí~rélé~ss có~ñ TV S~ámsú~ñg]
[Íl fó~rmát~ó áúd~íó Dó~lbý Á~tmós~ básá~tó sú~ óggé~ttí s~óñór~í è íñt~égrá~tó íñ~ módá~lítà w~írél~éss ñ~éllá~ sóúñ~dbár~ Sáms~úñg. V~íví ú~ñ'és~pérí~éñzá~ áúdí~ó 3D dí~ últí~má gé~ñérá~zíóñ~é, pér~ díst~íñgú~éré ñ~ítíd~áméñ~té óg~ñí sú~óñó d~á qúá~lúñq~úé dí~rézí~óñé.]
[* Pér ú~tílí~zzár~é lá s~óúñd~bár w~írél~éss D~ólbý~ Átmó~s sóñ~ó ñéc~éssá~rí úñ~á cóñ~ñéss~íóñé~ Wí-Fí~ é úñ m~ódél~ló dí~ TV Sá~msúñ~g 2022-2024.* È ñéc~éssá~ríó ú~ñ cóñ~téñú~tó dí~ óríg~íñé D~ólbý~ Átmó~s é DT~S:X.]
[Áúdí~ó á 11.1.4 cá~ñálí~]
[Úñ’és~pérí~éñzá~ áúdí~ó súr~róúñ~d ímp~árég~gíáb~ílé c~óñ úñ~ súóñ~ó ávv~ólgé~ñté]
[Úñ sí~stém~á péñ~sátó~ pér d~íffó~ñdér~é íl s~úóñó~ dá óg~ñí áñ~gólá~zíóñ~é, cóñ~ 11 cáñá~lí áñ~térí~órí é~ súrr~óúñd~, cómp~résí~ glí á~ltóp~árlá~ñtí p~ósté~ríór~í, 1 cáñ~álé s~úbwó~ófér~ é 4 cáñ~álí c~óñ ém~íssí~óñé v~érsó~ l’ált~ó, pér~ úñ'é~spér~íéñz~á íñc~rédí~bílm~éñté~ ímmé~rsív~á.]
Q-Sinfonía
[TV é s~óúñd~bár í~ñ pér~fétt~á árm~óñíá~]
[Cóñ l~á téc~ñóló~gíá Q~-Sýmp~hóñý~ glí á~ltóp~árlá~ñtí d~él TV~ é lá s~óúñd~bár r~ípró~dúrr~áññó~ súóñ~í cóñ~témp~óráñ~éámé~ñté p~ér ót~téñé~ré lá~ máss~ímá s~íñér~gíá, c~óñ úñ~ áúdí~ó ótt~ímíz~zátó~ básá~tó sú~ll’ÁÍ~ ché v~íéñé~ díff~úsó d~á tút~tí í c~áñál~í.]
[* Lá té~cñól~ógíá~ Q-Sým~phóñ~ý è cóm~pátí~bílé~ sóló~ cóñ á~lcúñ~í tél~évís~órí S~ámsú~ñg.* È ñé~céss~áríá~ lá có~ññés~síóñ~é ál t~élév~ísór~é trá~míté~ cávó~ HDMÍ~, cávó~ óttí~có ó W~í-Fí.]
[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~]
[Súóñ~ó cál~íbrá~tó sú~ mísú~rá pé~r ógñ~í ámb~íéñt~é]
[SpácéFít Sóúñd Pró è l’évólúzíóñé déllá técñólógíá SpácéFít Sóúñd. Cóñ qúéstó sístémá sárà lá sóúñdbár ád áñálízzáré lé cóñdízíóñí déll’ámbíéñté pér ádáttáré íl súóñó álló spázíó, pér úñ áúdíó éstrémáméñté ñítídó é ímmérsívó cóñ bássí óttímízzátí.]
[Scóp~rí íl~ ségr~étó d~í qúé~stá s~óúñd~bár é~ víví~ úñ’és~pérí~éñzá~ ímmé~rsív~á]
[Qúéstá sóúñdbár è státá prógéttátá pér ássícúráré úñ'éspéríéñzá íñcrédíbílméñté cóíñvólgéñté éd è dótátá dí tré dívérsí típí dí áltópárláñtí - á émíssíóñé fróñtálé ①, á émíssíóñé látérálé ② é á émíssíóñé vérsó l'áltó ③ - íñtégrátí strátégícáméñté ñél téláíó.]
[Qúál~ítà dé~l súó~ñó]
[Áltó~párl~áñtí~ póst~éríó~rí có~ñ émí~ssíó~ñé vé~rsó l~’áltó~ íñcl~úsí]
[Súóñ~ó dí q~úálí~tà cíñ~émát~ógrá~fícá~ cóñ á~údíó~ dáll~'ált~ó, pér~ úñ'é~spér~íéñz~á íñd~íméñ~tícá~bílé~]
[Gráz~íé ág~lí ál~tópá~rláñ~tí pó~stér~íórí~ wíré~léss~ cóñ é~míss~íóñé~ vérs~ó l'á~ltó, í~l súó~ñó rá~ggíú~ñgé ó~gñí á~ñgól~ó dél~lá st~áñzá~ é víé~ñé rí~flés~só dá~l sóf~fítt~ó, pér~ trás~fórm~áré í~l túó~ sáló~ttó í~ñ úñá~ sálá~ cíñé~mátó~gráf~ícá.]
[* Kít d~í ált~ópár~láñt~í pós~térí~órí w~írél~éss S~ámsú~ñg íñ~clús~ó.]
[Prív~áté R~éár S~óúñd~]
[Áttí~vá só~ló gl~í ált~ópár~láñt~í pós~térí~órí q~úáñd~ó gúá~rdí l~á TV][Gúár~dá lá~ TV sé~ñzá d~ístú~rbár~é glí~ áltr~í. Pót~ráí á~bbás~sáré~ íl vó~lúmé~ áttí~váñd~ó sól~ó glí~ áltó~párl~áñtí~ póst~éríó~rí é d~ísát~tívá~ñdó g~lí ál~trí.]
[Sóúñ~d Gró~úpíñ~g]
[Rípr~ódúc~í tút~tí í s~úóñí~ íñsí~émé c~óñ gl~í ált~ópár~láñt~í pós~térí~órí, p~ér fá~r rís~úóñá~ré lá~ músí~cá íñ~ tútt~á lá s~táñz~á][Síñc~róñí~zzá g~lí ál~tópá~rláñ~tí pó~stér~íórí~ cóñ l~á sóú~ñdbá~r prí~ñcíp~álé p~ér rí~pród~úrré~ ló st~éssó~ súóñ~ó íñ p~érfé~ttá á~rmóñ~íá. Có~ñ úñá~ músí~cá có~íñvó~lgéñ~té ch~é sí d~íffó~ñdé í~ñ tút~tá lá~ stáñ~zá, pó~tráí~ báll~áré s~éñzá~ férm~ártí~ máí.]
[Súóñ~ó ádá~ttív~ó]
[Súóñ~ó ótt~ímíz~zátó~ pér ó~gñí s~céñá~]
[Lá fú~ñzíó~ñé Ád~áptí~vé Só~úñd ó~ttím~ízzá~ áútó~mátí~cámé~ñté í~l súó~ñó pé~r cóñ~téñú~tí áú~díó s~pécí~fící~, pér d~ístí~ñgúé~ré ñí~tídá~méñt~é vóc~í é sú~óñí í~ñ bás~é ál c~óñté~ñútó~ é ál v~ólúm~é.]
[Ámpl~ífíc~átór~é vóc~álé á~ttív~ó (ÁVÁ~)]
[Cógl~í ógñ~í pár~ólá s~éñzá~ díst~rází~óñí][Díál~óghí~ pérf~éttá~méñt~é cóm~préñ~síbí~lí é á~l ríp~áró d~á ógñ~í fóñ~té dí~ díst~rází~óñé. L~'ámp~lífí~cátó~ré vó~cálé~ áttí~vó rí~pród~úcé l~é vóc~í á úñ~ vólú~mé pí~ù élév~átó é~ lé ád~áttá~ áí dí~vérs~í lív~éllí~ dí rú~móré~, pér ñ~óñ fá~rtí p~érdé~ré ñé~mméñ~ó úñá~ páró~lá.]
[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]
[Éspé~rtí d~í sól~úzíó~ñí áú~díó í~ññóv~átív~é][Túttí í sístémí véñgóñó svílúppátí é téstátí ñél ñóstró lábórátóríó áúdíó íñ Cálífórñíá dá íñgégñérí dél súóñó dí lívélló íñtérñázíóñálé ché útílízzáñó técñólógíé ácústíché áll'áváñgúárdíá pér ássícúráré úñ súóñó rótóñdó é pérféttáméñté bíláñcíátó.]
[Prát~ícít~à]
[HDMÍ~ 2.1 / HDMÍ~ éÁRC~]
[Qúál~ítà dé~l súó~ñó ás~sícú~rátá~ íñ óg~ñí mó~méñt~ó]
[Lá técñólógíá HDMÍ éÁRC íñtégrátá ñéí ñóstrí sístémí é lá fúñzíóñé pássthróúgh HDMÍ 2.1 ássícúráñó úñá qúálítà áúdíó pérféttá. Cóllégá lé cóñsólé dí gíócó é í léttórí ÚBD állá sóúñdbár áttrávérsó íl télévísóré pér vívéré úñ'éspéríéñzá áúdíó súrróúñd 3D cóñ dívérsí fórmátí cómé Dólbý Átmós é rípródúrré ógñí súóñó ñéllá súá qúálítà órígíñálé.]
[* Dísp~óñíb~ílé p~ér có~ñtéñ~útí á~ 120 Hz íñ~ 4K íñ b~ásé á~llé s~pécí~fích~é HDM~Í 2.1* Qúé~stá t~écñó~lógí~á púò é~ssér~é útí~lízz~átá s~óló c~óñ TV~, dísp~ósít~íví s~órgé~ñté é~ cóñt~éñút~í spé~cíál~ízzá~tí có~mpát~íbíl~í.]
[* Dísp~óñíb~ílé p~ér có~ñtéñ~útí á~ 120 Hz íñ~ 4K íñ b~ásé á~llé s~pécí~fích~é HDM~Í 2.1* Qúé~stá t~écñó~lógí~á púò é~ssér~é útí~lízz~átá s~óló c~óñ TV~, dísp~ósít~íví s~órgé~ñté é~ cóñt~éñút~í spé~cíál~ízzá~tí có~mpát~íbíl~í.]
[Ássí~stéñ~té vó~cálé~ é fúñ~zíóñ~í str~éámí~ñg]
[Áscó~ltá l~é túé~ cáñz~óñí p~réfé~ríté~ é rég~ólá í~l vól~úmé c~óñ í c~ómáñ~dí vó~cálí~]
[Pótráí cóñtrólláré lá sóúñdbár cóñ í cómáñdí vócálí útílízzáñdó lá fúñzíóñé Áléxá íñtégrátá ó úñ díspósítívó cómpátíbílé cóñ l’Ássístéñté Góóglé cóñ Chrómécást íñtégrátó, óppúré útílízzáré Chrómécást íñtégrátó pér rípródúrré íñ stréámíñg dívérsí cóñtéñútí áúdíó, cómprésí í túóí bráñí préférítí. Íñ áltérñátívá, púóí áñché cóllégártí ád ÁírPláý pér rípródúrré cóñtéñútí íñ stréámíñg: pér fárló, tí bástérà tóccáré l'ícóñá ÁírPláý súl túó díspósítívó Ápplé. Cóñ Ápplé ÁírPláý, púóí áscóltáré lá túá músícá ó í túóí pódcást préférítí díréttáméñté dáll’íPhóñé ó dáll’íPád.]
[* Ámázóñ, Áléxá é túttí í lóghí córrélátí sóñó márchí cómmércíálí dí Ámázóñ.cóm, Íñc. ó déllé súé cóñsócíáté.* Góóglé, Chrómécást íñtégrátó é Góóglé Hómé sóñó márchí dí Góóglé LLC.* Ápplé, ÁírPláý, íPád é íPhóñé sóñó márchí dí Ápplé Íñc., régístrátí ñéglí Státí Úñítí é íñ áltrí Páésí é zóñé.* Qúéstá sóúñdbár Sámsúñg súppórtá ÁírPláý. Pér útílízzáré qúéstá fúñzíóñé è ñécéssáríó úñ sístémá ópérátívó íÓS 11.4 ó vérsíóñí súccéssívé.* Lá díspóñíbílítà déllé fúñzíóñí púò váríáré á sécóñdá dél Páésé, dél fórñítóré dí sérvízí ó déllá líñgúá.* Pér cóllégáré úñá sóúñdbár á úñ díspósítívó móbílé trámíté úñá rété wíréléss (Wí-Fí) è ñécéssáríá l'ápp SmártThíñgs.]
[* Ámázóñ, Áléxá é túttí í lóghí córrélátí sóñó márchí cómmércíálí dí Ámázóñ.cóm, Íñc. ó déllé súé cóñsócíáté.* Góóglé, Chrómécást íñtégrátó é Góóglé Hómé sóñó márchí dí Góóglé LLC.* Ápplé, ÁírPláý, íPád é íPhóñé sóñó márchí dí Ápplé Íñc., régístrátí ñéglí Státí Úñítí é íñ áltrí Páésí é zóñé.* Qúéstá sóúñdbár Sámsúñg súppórtá ÁírPláý. Pér útílízzáré qúéstá fúñzíóñé è ñécéssáríó úñ sístémá ópérátívó íÓS 11.4 ó vérsíóñí súccéssívé.* Lá díspóñíbílítà déllé fúñzíóñí púò váríáré á sécóñdá dél Páésé, dél fórñítóré dí sérvízí ó déllá líñgúá.* Pér cóllégáré úñá sóúñdbár á úñ díspósítívó móbílé trámíté úñá rété wíréléss (Wí-Fí) è ñécéssáríá l'ápp SmártThíñgs.]
[Táp S~óúñd~]
[Bást~á úñ t~óccó~ é séí~ cóññ~éssó~][Éffé~ttúá~ íl mí~rrór~íñg d~éll'~áúdí~ó dél~ céll~úlár~é súl~lá só~úñdb~ár. Có~ñ úñ s~émpl~ícé t~óccó~, pótr~áí rí~pród~úrré~ ímmé~díát~áméñ~té lá~ músí~cá dá~llá s~óúñd~bár c~óñ úñ~á qúá~lítà í~ñcré~díbí~lé.]
[* Lá fú~ñzíó~ñé Tá~p Sóú~ñd è dí~spóñ~íbíl~é cóñ~ í dís~pósí~tíví~ móbí~lí Sá~msúñ~g cóñ~ síst~émá ó~pérá~tívó~ Áñdr~óíd 8.1 ó~ vérs~íóñí~ súcc~éssí~vé có~ñ l'á~pp Sm~ártT~híñg~s íñs~táll~átá.]
[Húb S~márt~Thíñ~gs íñ~tégr~átó]
[Cóñt~róll~á í dí~spós~ítív~í dí c~ásá c~óñ Sm~ártT~híñg~s][Útíl~ízzá~ lá fú~ñzíó~ñé hú~b íñt~égrá~tá ñé~llá s~óúñd~bár p~ér có~llég~áré é~ cóñt~róll~áré í~ dísp~ósít~íví c~ómpá~tíbí~lí (ád~ ésém~píó, í~ dísp~ósít~íví Z~ígBé~é) cóñ~ l'áp~p Smá~rtTh~íñgs~.]
[Ápp S~márt~Thíñ~gs]
[Cómp~átíb~ílé c~óñ l'~ápp S~márt~Thíñ~gs][Cóllégá í túóí díspósítíví áúdíó áll'ápp SmártThíñgs trámíté Wí-Fí pér cóñtrólláré lé ímpóstázíóñí áúdíó é lá fúñzíóñé dí rípródúzíóñé dí grúppó díréttáméñté dál túó díspósítívó móbílé. Íñóltré, cóñ SmártThíñgs pótráí áccédéré áll'ássístéñté vócálé é rípródúrré bráñí músícálí íñ stréámíñg, trásfórmáñdó í díspósítíví áúdíó íñ vérí é próprí léttórí músícálí dá útílízzáré íñ módálítà vívávócé.]
[* È ñécéssáríó úñ díspósítívó móbílé cóñ sístémá ópérátívó Áñdróíd 9.0 ó vérsíóñí súccéssívé, óppúré cóñ sístémá ópérátívó íÓS 15.0 ó vérsíóñí súccéssívé (pótrébbéró ésséré áppórtáté módífíché íñ cásó dí ággíórñáméñtó dél sóftwáré) cóñ l'ápp SmártThíñgs íñstállátá. * Lá rípródúzíóñé dí grúppó púò ésséré útílízzátá cóñ úñ mássímó dí cíñqúé díspósítíví éd è ñécéssáríá úñá cóññéssíóñé á 5 Ghz súllá stéssá rété Wí-Fí.* Lé fúñzíóñí díspóñíbílí póssóñó váríáré á sécóñdá déllá régíóñé, dél fórñítóré dí sérvízí, déll’ámbíéñté dí rété ó dél díspósítívó móbílé é sóñó sóggétté á módífíché séñzá préávvísó.]
[Módá~lítà G~íócó~ Pró]
[Éñtr~á íñ g~íócó~ íñ pr~ímá p~érsó~ñá có~ñ l'á~údíó~ díñá~mícó~][Víví úñ'éspéríéñzá dí gíócó ímmérsívá cóñ úñ áúdíó 3D íñcrédíbílméñté ñítídó. Lá sóúñdbár óttímízzá áútómátícáméñté lá qúálítà é íl lívélló déí súóñí dél gíócó qúáñdó c’è úñá cóñsólé cóllégátá ál TV Sámsúñg, áñché íñ básé ál típó dí gíócó íñdícátó ñél Gámíñg Húb.]
[* L'ót~tímí~zzáz~íóñé~ déí s~úóñí~ ñél G~ámíñ~g Húb~ dí Sá~msúñ~g púò v~áríá~ré íñ~ básé~ állá~ régí~óñé é~ ál mó~déll~ó dí T~V.* Lá c~óñsó~lé dí~ gíóc~ó víé~ñé vé~ñdút~á sép~árát~áméñ~té.* Í d~íspó~sítí~ví có~mpát~íbíl~í pós~sóñó~ várí~áré.]
[Pérf~éttá~ síñt~óñíá~ cóñ ó~gñí T~V]
[Úñ só~ló té~lécó~máñd~ó]
[Úñ úñ~ícó t~éléc~ómáñ~dó pé~r ávé~ré tú~ttó s~óttó~ cóñt~róll~ó]
[Íl té~lécó~máñd~ó dél~ TV Sá~msúñ~g ñóñ~ cóñt~róll~á sól~ó íl t~élév~ísór~é. Pót~ráí ú~tílí~zzár~ló áñ~ché p~ér có~ñtró~llár~é lé f~úñzí~óñí p~ríñc~ípál~í dél~lá só~úñdb~ár, ád~ ésém~píó l~'álí~méñt~ázíó~ñé, íl~ vólú~mé é g~lí éf~fétt~í sóñ~órí.]
[* Dísp~óñíb~ílé c~óñ í t~élév~ísór~í Sám~súñg~ cómp~átíb~ílí c~óñ íl~ Blúé~tóót~h.]
[* Dísp~óñíb~ílé c~óñ í t~élév~ísór~í Sám~súñg~ cómp~átíb~ílí c~óñ íl~ Blúé~tóót~h.]
[Cóll~égám~éñtó~ wíré~léss~]
[Cóll~égá l~á sóú~ñdbá~r ál t~élév~ísór~é íñ m~ódál~ítà wí~rélé~ss]
[Cóll~égá l~á túá~ sóúñ~dbár~ ál TV~ Sáms~úñg c~óñ Wí~-Fí ó B~lúét~óóth~ íñ pó~chí í~stáñ~tí. Áú~díó é~ vídé~ó pér~fétt~áméñ~té sí~ñcró~ñízz~átí, p~ér úñ~'ésp~éríé~ñzá d~í vís~íóñé~ íñcr~édíb~ílmé~ñté í~mmér~sívá~.]
[* Dísp~óñíb~ílé c~óñ í t~élév~ísór~í Sám~súñg~ cómp~átíb~ílí c~óñ Bl~úétó~óth ó~ Wí-Fí~.]
[* Dísp~óñíb~ílé c~óñ í t~élév~ísór~í Sám~súñg~ cómp~átíb~ílí c~óñ Bl~úétó~óth ó~ Wí-Fí~.]
[* Lé ím~mágí~ñí só~ñó sí~múlá~té é ú~ñícá~méñt~é á sc~ópó í~llús~trát~ívó. L~’áspé~ttó é~ lé sp~écíf~íché~ sóñó~ sógg~éttí~ á mód~ífíc~hé sé~ñzá p~réáv~vísó~.]