[Sóúñ~dbár~ HW-S60D~ 5.0Ch]

[HW-S60D~/ZF]

[ 4.5] [( 11 )]

[Sélé~zíóñ~á Cól~óré]

[Cóló~ré :]
[Sóúñ~dbár~ HW-S60D~ 5.0Ch]
Negro (Black)

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[Ñóñ í~ñ véñ~dítá~]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Scég~lí íl~ cóló~ré ch~é píù t~í píá~cé]

[Córñ~ící p~érsó~ñálí~zzáb~ílí v~éñdú~té sé~párá~támé~ñté]

[Scég~lí íl~ cóló~ré ch~é píù t~í píá~cé]

[Skíñ~ pérs~óñál~ízzá~bílé~ véñd~útá s~épár~átám~éñté~]

  • {{item.name}}

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[Stíl~é mód~érñ]

  • {{item.name}}

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[Désí~gñ st~ýlís~h]

  • {{item.name}}

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[Cóló~rí pé~rsóñ~álíz~zátí~]

  • {{item.name}}

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Ággí~úñgí~ ál cá~rrél~ló]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Scóp~rí dí~ píù]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Scóp~rí dí~ píù]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Páñó~rámí~cá]

[Whít~é Líñ~é]

Todo en uno

[Whít~é Líñ~é]

Dolby Atmos inalámbrico

[Whít~é Líñ~é]

Q-Sinfonía

[Whít~é Líñ~é]

[Búíl~t-íñ C~éñté~r Spé~ákér~]

 

 

[Cárá~ttér~ístí~ché]

[Sóúñ~dbár~ cómp~áttá~: díff~óñdé~ íl sú~óñó í~ñ ógñ~í spá~zíó]

[* Lé ím~mágí~ñí só~ñó sí~múlá~té é ú~ñícá~méñt~é á sc~ópó í~llús~trát~ívó.]

[Lé 4 fú~ñzíó~ñálí~tà prí~ñcíp~álí]

DISEÑO

Todo en uno

[Áúdí~ó súr~róúñ~d écc~ézíó~ñálé~ cóñ ú~ñ dés~ígñ c~ómpá~ttó]

Dolby

[Dólb~ý Átm~ós wí~rélé~ss]

[Dólb~ý Átm~ós wí~rélé~ss có~ñ TV S~ámsú~ñg]

[Sýmp~hóñý~]

Q-Sinfonía

[TV é s~óúñd~bár í~ñ pér~fétt~á árm~óñíá~]

Altavoz(a)

[Áltó~párl~áñté~ céñt~rálé~ íñté~grát~ó]

[Mígl~íórá~ lá ré~sá dé~llé v~ócí p~ér áí~útár~tí á d~ístí~ñgúé~ré óg~ñí pá~rólá~]

Todo en uno

[Áúdí~ó súr~róúñ~d écc~ézíó~ñálé~ cóñ ú~ñ dés~ígñ c~ómpá~ttó]

[Úñ'é~spér~íéñz~á áúd~íó sú~rróú~ñd có~mplé~tá có~ñ úñ'~úñíc~á sóú~ñdbá~r. Íl d~ésíg~ñ áll~-íñ-óñ~é pré~védé~ 5 cáñá~lí, 4 wó~ófér~ é 3 twé~étér~ íñté~grát~í íñ ú~ñ sís~témá~ cómp~áttó~, pér ó~ttéñ~éré ú~ñ súó~ñó pr~ófóñ~dó é ñ~ítíd~ó ché~ árrí~vá íñ~ ógñí~ áñgó~ló dé~llá s~táñz~á.]

[Dólb~ý Átm~ós wí~rélé~ss]

[Dólb~ý Átm~ós wí~rélé~ss có~ñ TV S~ámsú~ñg]

[Íl fó~rmát~ó áúd~íó Dó~lbý Á~tmós~ Óbjé~ct-bá~séd è í~ñtég~rátó~ íñ mó~dálí~tà wír~élés~s ñél~lá só~úñdb~ár Sá~msúñ~g. Vív~í úñ'~éspé~ríéñ~zá áú~díó 3D~ dí úl~tímá~ géñé~rází~óñé, p~ér dí~stíñ~gúér~é ñít~ídám~éñté~ ógñí~ súóñ~ó dá q~úálú~ñqúé~ díré~zíóñ~é.]

[Á clósé-úp óñ á Sámsúñg Sóúñdbár íñstálléd úñdérñéáth á TV, álóñg wíth thé lógós fór Dólbý Átmós áñd DTS Vírtúál:X. Á Wí-Fí sígñál ícóñ póps úp ñéár thé Sóúñdbár. Thé scéñé zóóms óút tó révéál áñ éñtíré lívíñg róóm. Thé Sóúñdbár gívés óff á séríés óf róúñd sóúñd wávés.] [Á clósé-úp óñ á Sámsúñg Sóúñdbár íñstálléd úñdérñéáth á TV, álóñg wíth thé lógós fór Dólbý Átmós áñd DTS Vírtúál:X. Á Wí-Fí sígñál ícóñ póps úp ñéár thé Sóúñdbár. Thé scéñé zóóms óút tó révéál áñ éñtíré lívíñg róóm. Thé Sóúñdbár gívés óff á séríés óf róúñd sóúñd wávés.]

[* Pér ú~tílí~zzár~é lá s~óúñd~bár w~írél~éss D~ólbý~ Átmó~s sóñ~ó ñéc~éssá~rí úñ~á cóñ~ñéss~íóñé~ Wí-Fí~ é úñ m~ódél~ló dí~ TV Sá~msúñ~g 2022-2024.* È ñéc~éssá~ríó ú~ñ cóñ~téñú~tó dí~ óríg~íñé D~ólbý~ Átmó~s é DT~S Vír~túál~:X.]

Q-Sinfonía

[TV é s~óúñd~bár í~ñ pér~fétt~á árm~óñíá~]

[Cóñ l~á téc~ñóló~gíá Q~-Sýmp~hóñý~ glí á~ltóp~árlá~ñtí d~él TV~ é lá s~óúñd~bár r~ípró~dúrr~áññó~ súóñ~í cóñ~témp~óráñ~éámé~ñté p~ér ót~téñé~ré lá~ máss~ímá s~íñér~gíá, c~óñ úñ~ áúdí~ó ótt~ímíz~zátó~ básá~tó sú~ll’ÁÍ~ ché v~íéñé~ díff~úsó d~á tút~tí í c~áñál~í.]

[Á TV scrééñ dépícts á lívélý cóñcért scéñé. Díréctlý úñdérñéáth ís á Sámsúñg Sóúñdbár. Whéñ Q-Sýmphóñý ís Óff, thé Sóúñdbár pláýs áúdíó bý ítsélf, gívíñg óff smáll sóúñd wávés. Whéñ Q-Sýmphóñý ís Óñ, thé TV áñd Sóúñdbár pláý áúdíó tógéthér át thé sámé tímé, wíth bóth gívíñg óff lárgé sóúñd wávés íñ sýñc.] [Á TV scrééñ dépícts á lívélý cóñcért scéñé. Díréctlý úñdérñéáth ís á Sámsúñg Sóúñdbár. Whéñ Q-Sýmphóñý ís Óff, thé Sóúñdbár pláýs áúdíó bý ítsélf, gívíñg óff smáll sóúñd wávés. Whéñ Q-Sýmphóñý ís Óñ, thé TV áñd Sóúñdbár pláý áúdíó tógéthér át thé sámé tímé, wíth bóth gívíñg óff lárgé sóúñd wávés íñ sýñc.]

[* Lá té~cñól~ógíá~ Q-Sým~phóñ~ý è cóm~pátí~bílé~ sóló~ cóñ á~lcúñ~í tél~évís~órí S~ámsú~ñg.* È ñé~céss~áríá~ lá có~ññés~síóñ~é ál t~élév~ísór~é trá~míté~ cávó~ HDMÍ~, cávó~ óttí~có ó W~í-Fí.]

[Áltó~párl~áñté~ céñt~rálé~ íñté~grát~ó]

[Mígl~íórá~ lá ré~sá dé~llé v~ócí p~ér áí~útár~tí á d~ístí~ñgúé~ré óg~ñí pá~rólá~]

[Áscó~ltá ó~gñí d~íáló~gó íñ~ módó~ íñcr~édíb~ílmé~ñté ñ~ítíd~ó cóñ~ lá só~úñdb~ár Sá~msúñ~g. L’ál~tópá~rláñ~té cé~ñtrá~lé dé~dícá~tó mí~glíó~rá lá~ résá~ déll~é vóc~í pér~ úñ rí~súlt~átó p~íù púl~ító.]

[Qúál~ítà dé~l súó~ñó]

Sonido SpaceFit Pro

[Súóñ~ó cál~íbrá~tó sú~ mísú~rá pé~r ógñ~í ámb~íéñt~é]

[SpácéFít Sóúñd Pró è l’évólúzíóñé déllá técñólógíá SpácéFít Sóúñd. Cóñ qúéstó sístémá sárà lá sóúñdbár ád áñálízzáré lé cóñdízíóñí déll’ámbíéñté pér ádáttáré íl súóñó álló spázíó, pér úñ áúdíó éstrémáméñté ñítídó é ímmérsívó cóñ bássí óttímízzátí.]

[Á lívíñg róóm wíth módérñ décór tráñsfórms íñtó á skétch stýlé, wíth móst óf thé óbjécts fádíñg íñtó méré óútlíñés. Thé Sóúñdbár gívés óff á síñglé púlsé thát trávéls ácróss thé éñtíré róóm áñd áñálýzés thé spácé. Théñ thé Sóúñdbár áñd súbwóófér émáñáté sóúñd wávés, íñdícátíñg thát áúdíó ís béíñg pláýéd.] [Á lívíñg róóm wíth módérñ décór tráñsfórms íñtó á skétch stýlé, wíth móst óf thé óbjécts fádíñg íñtó méré óútlíñés. Thé Sóúñdbár gívés óff á síñglé púlsé thát trávéls ácróss thé éñtíré róóm áñd áñálýzés thé spácé. Théñ thé Sóúñdbár áñd súbwóófér émáñáté sóúñd wávés, íñdícátíñg thát áúdíó ís béíñg pláýéd.]

Sonido adaptable

[Súóñ~ó ótt~ímíz~zátó~ pér ó~gñí s~céñá~]

[Lá fú~ñzíó~ñé Ád~áptí~vé Só~úñd ó~ttím~ízzá~ áútó~mátí~cámé~ñté í~l súó~ñó pé~r cóñ~téñú~tí áú~díó s~pécí~fící~, pér d~ístí~ñgúé~ré ñí~tídá~méñt~é vóc~í é sú~óñí í~ñ bás~é ál c~óñté~ñútó~ é ál v~ólúm~é.]

Amplificador de voz activo (AVA)

[Cógl~í ógñ~í pár~ólá s~éñzá~ díst~rází~óñí]

[Díál~óghí~ pérf~éttá~méñt~é cóm~préñ~síbí~lí é á~l ríp~áró d~á ógñ~í fóñ~té dí~ díst~rází~óñé. L~'ámp~lífí~cátó~ré vó~cálé~ áttí~vó rí~pród~úcé l~é vóc~í á úñ~ vólú~mé pí~ù élév~átó é~ lé ád~áttá~ áí dí~vérs~í lív~éllí~ dí rú~móré~, pér ñ~óñ fá~rtí p~érdé~ré ñé~mméñ~ó úñá~ páró~lá.]

[Á wómáñ ís wátchíñg TV, whích hás á Sámsúñg Sóúñdbár íñstálléd díréctlý úñdérñéáth. Thé Sóúñdbár hás áñ áúdíó bár íñdícátíñg thé lévél óf vólúmé. Á róbót vácúúm cléáñér rólls íñtó thé róóm, gívíñg óff dístráctíñg ñóísé íñdícátéd bý líghtíñg bólts. Íñ réspóñsé, thé Sóúñdbár pláýs át á lóúdér vólúmé, wíth thé áúdíó bár gívíñg óff gréátér áctívítý.] [Á wómáñ ís wátchíñg TV, whích hás á Sámsúñg Sóúñdbár íñstálléd díréctlý úñdérñéáth. Thé Sóúñdbár hás áñ áúdíó bár íñdícátíñg thé lévél óf vólúmé. Á róbót vácúúm cléáñér rólls íñtó thé róóm, gívíñg óff dístráctíñg ñóísé íñdícátéd bý líghtíñg bólts. Íñ réspóñsé, thé Sóúñdbár pláýs át á lóúdér vólúmé, wíth thé áúdíó bár gívíñg óff gréátér áctívítý.]

[Prát~ícít~à]

HDMI eARC

[Qúál~ítà dé~l súó~ñó ás~sícú~rátá~ íñ óg~ñí mó~méñt~ó]

[Lá técñólógíá HDMÍ éÁRC íñtégrátá ñéí ñóstrí sístémí ássícúrá úñá qúálítà áúdíó pérféttá. Cóllégá lé cóñsólé dí gíócó é í léttórí ÚBD állá sóúñdbár áttrávérsó íl télévísóré pér vívéré úñ'éspéríéñzá áúdíó súrróúñd 3D cóñ dívérsí fórmátí cómé Dólbý Átmós é rípródúrré ógñí súóñó ñéllá súá qúálítà órígíñálé.]

[* Qúés~tá té~cñól~ógíá~ púò és~séré~ útíl~ízzá~tá só~ló có~ñ TV, d~íspó~sítí~ví só~rgéñ~té é c~óñté~ñútí~ spéc~íálí~zzát~í cóm~pátí~bílí~.]

[* Qúés~tá té~cñól~ógíá~ púò és~séré~ útíl~ízzá~tá só~ló có~ñ TV, d~íspó~sítí~ví só~rgéñ~té é c~óñté~ñútí~ spéc~íálí~zzát~í cóm~pátí~bílí~.]

[Ássí~stéñ~té vó~cálé~ é fúñ~zíóñ~í str~éámí~ñg]

[Áscó~ltá l~é túé~ cáñz~óñí p~réfé~ríté~ é rég~ólá í~l vól~úmé c~óñ í c~ómáñ~dí vó~cálí~]

[Pótráí cóñtrólláré lá sóúñdbár cóñ í cómáñdí vócálí útílízzáñdó lá fúñzíóñé Áléxá íñtégrátá ó úñ díspósítívó cómpátíbílé cóñ l’Ássístéñté Góóglé cóñ Chrómécást íñtégrátó, óppúré útílízzáré Chrómécást íñtégrátó pér rípródúrré íñ stréámíñg dívérsí cóñtéñútí áúdíó, cómprésí í túóí bráñí préférítí. Íñ áltérñátívá, púóí áñché cóllégártí ád ÁírPláý pér rípródúrré cóñtéñútí íñ stréámíñg: pér fárló, tí bástérà tóccáré l'ícóñá ÁírPláý súl túó díspósítívó Ápplé. Cóñ Ápplé ÁírPláý, púóí áscóltáré lá túá músícá ó í túóí pódcást préférítí díréttáméñté dáll’íPhóñé ó dáll’íPád.]

[* Góóglé, Chrómécást íñtégrátó é Góóglé Hómé sóñó márchí dí Góóglé LLC.* Ápplé, ÁírPláý, íPád é íPhóñé sóñó márchí dí Ápplé Íñc., régístrátí ñéglí Státí Úñítí é íñ áltrí Páésí é zóñé.* Qúéstá sóúñdbár Sámsúñg súppórtá ÁírPláý. Pér útílízzáré qúéstá fúñzíóñé è ñécéssáríó úñ sístémá ópérátívó íÓS 11.4 ó vérsíóñí súccéssívé.* Lá díspóñíbílítà déllé fúñzíóñí púò váríáré á sécóñdá dél Páésé, dél fórñítóré dí sérvízí ó déllá líñgúá.* Pér cóllégáré úñá sóúñdbár á úñ díspósítívó móbílé trámíté úñá rété wíréléss (Wí-Fí) è ñécéssáríá l'ápp SmártThíñgs.]

[* Góóglé, Chrómécást íñtégrátó é Góóglé Hómé sóñó márchí dí Góóglé LLC.* Ápplé, ÁírPláý, íPád é íPhóñé sóñó márchí dí Ápplé Íñc., régístrátí ñéglí Státí Úñítí é íñ áltrí Páésí é zóñé.* Qúéstá sóúñdbár Sámsúñg súppórtá ÁírPláý. Pér útílízzáré qúéstá fúñzíóñé è ñécéssáríó úñ sístémá ópérátívó íÓS 11.4 ó vérsíóñí súccéssívé.* Lá díspóñíbílítà déllé fúñzíóñí púò váríáré á sécóñdá dél Páésé, dél fórñítóré dí sérvízí ó déllá líñgúá.* Pér cóllégáré úñá sóúñdbár á úñ díspósítívó móbílé trámíté úñá rété wíréléss (Wí-Fí) è ñécéssáríá l'ápp SmártThíñgs.]

[Táp S~óúñd~]

[Bást~á úñ t~óccó~ é séí~ cóññ~éssó~]

[Éffé~ttúá~ íl mí~rrór~íñg d~éll'~áúdí~ó dél~ céll~úlár~é súl~lá só~úñdb~ár. Có~ñ úñ s~émpl~ícé t~óccó~, pótr~áí rí~pród~úrré~ ímmé~díát~áméñ~té lá~ músí~cá dá~llá s~óúñd~bár c~óñ úñ~á qúá~lítà í~ñcré~díbí~lé.]

[Á háñ~d hól~ds á p~hóñé~ pláý~íñg m~úsíc~ áñd t~áps í~t líg~htlý~ ágáí~ñst á~ Sóúñ~dbár~. Íñst~áñtl~ý, thé~ Sóúñ~dbár~ gívé~s óff~ á sér~íés ó~f róú~ñd só~úñd w~ávés~, íñdí~cátí~ñg th~át ít~'s pl~áýíñ~g thé~ sámé~ músí~c ás t~hé ph~óñé.] [Á háñ~d hól~ds á p~hóñé~ pláý~íñg m~úsíc~ áñd t~áps í~t líg~htlý~ ágáí~ñst á~ Sóúñ~dbár~. Íñst~áñtl~ý, thé~ Sóúñ~dbár~ gívé~s óff~ á sér~íés ó~f róú~ñd só~úñd w~ávés~, íñdí~cátí~ñg th~át ít~'s pl~áýíñ~g thé~ sámé~ músí~c ás t~hé ph~óñé.]

[* Lá fú~ñzíó~ñé Tá~p Sóú~ñd è dí~spóñ~íbíl~é cóñ~ í dís~pósí~tíví~ móbí~lí Sá~msúñ~g cóñ~ síst~émá ó~pérá~tívó~ Áñdr~óíd 8.1 ó~ vérs~íóñí~ súcc~éssí~vé có~ñ l'á~pp Sm~ártT~híñg~s íñs~táll~átá.]

[Stré~ámíñ~g Wí-F~í é Bl~úétó~óth]

[Lá tú~á mús~ícá p~réfé~rítá~ sémp~ré có~ñ té]

[Áscó~ltá l~é túé~ cáñz~óñí d~él cú~óré s~úl tú~ó dís~pósí~tívó~ móbí~lé íñ~ ógñí~ mómé~ñtó c~óñ lá~ sóúñ~dbár~. Bást~á cól~légá~rsí í~ñ mód~álít~à wíré~léss~ trám~íté W~í-Fí ó~ Blúé~tóót~h é áv~víár~é ló s~tréá~míñg~ cóñ l~á más~símá~ qúál~ítà áú~díó.]

[* Dísp~óñíb~ílé c~óñ í t~élév~ísór~í cóm~pátí~bílí~ cóñ B~lúét~óóth~ ó Wí-F~í.]

Modo de música

[Lá cá~ñzóñ~é pér~fétt~á pér~ ógñí~ sítú~ázíó~ñé]

[Trás~fórm~á lá t~úá só~úñdb~ár íñ~ úñ vé~ró é p~rópr~íó jú~kébó~x íñ c~ásá t~úá, có~ñ úñá~ qúál~ítà áú~díó d~í lív~élló~ súpé~ríór~é. Mús~íc mó~dé rí~cóñó~scé í~l géñ~éré m~úsíc~álé d~í ógñ~í cáñ~zóñé~ pér t~róvá~ré sé~mpré~ lá só~lúzí~óñé p~íù ádá~ttá.]

[Ápp S~márt~Thíñ~gs]

[Cómp~átíb~ílé c~óñ l'~ápp S~márt~Thíñ~gs]

[Cóllégá í túóí díspósítíví áúdíó áll'ápp SmártThíñgs trámíté Wí-Fí pér cóñtrólláré lé ímpóstázíóñí áúdíó é lá fúñzíóñé dí rípródúzíóñé dí grúppó díréttáméñté dál túó díspósítívó móbílé. Íñóltré, cóñ SmártThíñgs pótráí áccédéré áll'ássístéñté vócálé é rípródúrré bráñí músícálí íñ stréámíñg, trásfórmáñdó í díspósítíví áúdíó íñ vérí é próprí léttórí músícálí dá útílízzáré íñ módálítà vívávócé.]

[* È ñécéssáríó úñ díspósítívó móbílé cóñ sístémá ópérátívó Áñdróíd 9.0 ó vérsíóñí súccéssívé, óppúré cóñ sístémá ópérátívó íÓS 15.0 ó vérsíóñí súccéssívé (pótrébbéró ésséré áppórtáté módífíché íñ cásó dí ággíórñáméñtó dél sóftwáré) cóñ l'ápp SmártThíñgs íñstállátá. * Lá rípródúzíóñé dí grúppó púò ésséré útílízzátá cóñ úñ mássímó dí cíñqúé díspósítíví éd è ñécéssáríá úñá cóññéssíóñé á 5 Ghz súllá stéssá rété Wí-Fí.* Lé fúñzíóñí díspóñíbílí póssóñó váríáré á sécóñdá dél Páésé, dél fórñítóré dí sérvízí, déll’ámbíéñté dí rété ó dél díspósítívó móbílé é sóñó sóggétté á módífíché séñzá préávvísó.]

[Pérf~éttá~ síñt~óñíá~ cóñ ó~gñí T~V]

[Úñ só~ló té~lécó~máñd~ó]

[Úñ úñ~ícó t~éléc~ómáñ~dó pé~r ávé~ré tú~ttó s~óttó~ cóñt~róll~ó]

[Íl té~lécó~máñd~ó dél~ TV Sá~msúñ~g ñóñ~ cóñt~róll~á sól~ó íl t~élév~ísór~é. Pót~ráí ú~tílí~zzár~ló áñ~ché p~ér có~ñtró~llár~é lé f~úñzí~óñí p~ríñc~ípál~í dél~lá só~úñdb~ár, ád~ ésém~píó l~'álí~méñt~ázíó~ñé, íl~ vólú~mé é g~lí éf~fétt~í sóñ~órí.]

[* Dísp~óñíb~ílé c~óñ í t~élév~ísór~í Sám~súñg~ cómp~átíb~ílí c~óñ íl~ Blúé~tóót~h.]

[* Dísp~óñíb~ílé c~óñ í t~élév~ísór~í Sám~súñg~ cómp~átíb~ílí c~óñ íl~ Blúé~tóót~h.]

[Cóll~égám~éñtó~ wíré~léss~]

[Cóll~égá l~á sóú~ñdbá~r ál t~élév~ísór~é íñ m~ódál~ítà wí~rélé~ss]

[Cóll~égá l~á túá~ sóúñ~dbár~ ál TV~ Sáms~úñg c~óñ Wí~-Fí ó B~lúét~óóth~ íñ pó~chí í~stáñ~tí. Áú~díó é~ vídé~ó pér~fétt~áméñ~té sí~ñcró~ñízz~átí, p~ér úñ~'ésp~éríé~ñzá d~í vís~íóñé~ íñcr~édíb~ílmé~ñté í~mmér~sívá~.]

[* Dísp~óñíb~ílé c~óñ í t~élév~ísór~í Sám~súñg~ cómp~átíb~ílí c~óñ Bl~úétó~óth ó~ Wí-Fí~.]

[* Dísp~óñíb~ílé c~óñ í t~élév~ísór~í Sám~súñg~ cómp~átíb~ílí c~óñ Bl~úétó~óth ó~ Wí-Fí~.]

[L’úñí~óñé f~á lá f~órzá~]

[Pérf~éttá~ cómp~átíb~ílít~à cóñ l~’áúdí~ó súr~róúñ~d wír~élés~s]

[Úñ’és~pérí~éñzá~ áúdí~ó súr~róúñ~d áñc~órá p~íù díñ~ámíc~á é có~ñ ñúó~vé fú~ñzíó~ñí]

[Cóñ íl kít dí áltópárláñtí póstéríórí wíréléss* pótráí trásfórmáré lá túá sóúñdbár íñ úñ véró é própríó sístémá áúdíó súrróúñd, pér vívéré úñ'éspéríéñzá dí lívélló cíñémátógráfícó. Íñóltré, cóñ glí áltópárláñtí póstéríórí ávráí á díspósízíóñé dívérsé módálítà áúdíó, cómé Príváté Réár Sóúñd é Sóúñd Gróúpíñg.]

[* Íl kí~t dí á~ltóp~árlá~ñtí p~ósté~ríór~í wír~élés~s Sám~súñg~ è véñd~útó s~épár~átám~éñté~. (SWÁ-9200S~)* Íl kí~t dí á~ltóp~árlá~ñtí p~ósté~ríór~í wír~élés~s Sám~súñg~ rích~íédé~ cáví~ dí ál~íméñ~tází~óñé p~ér íl~ cóll~égám~éñtó~ cóñ g~lí ál~tópá~rláñ~tí pó~stér~íórí~ dést~ró é s~íñís~tró.]

[* Íl kí~t dí á~ltóp~árlá~ñtí p~ósté~ríór~í wír~élés~s Sám~súñg~ è véñd~útó s~épár~átám~éñté~. (SWÁ-9200S~)* Íl kí~t dí á~ltóp~árlá~ñtí p~ósté~ríór~í wír~élés~s Sám~súñg~ rích~íédé~ cáví~ dí ál~íméñ~tází~óñé p~ér íl~ cóll~égám~éñtó~ cóñ g~lí ál~tópá~rláñ~tí pó~stér~íórí~ dést~ró é s~íñís~tró.]

[Cómp~átíb~ílít~à cóñ í~ súbw~óófé~r wír~élés~s]

[Báss~í píù p~rófó~ñdí c~óñ úñ~ súbw~óófé~r wír~élés~s]

[Ággí~úñgí~ úñ sú~bwóó~fér á~llá t~úá só~úñdb~ár pé~r ótt~éñér~é bás~sí pí~ù próf~óñdí~ é pót~éñtí~, séñz~á píù g~róví~glí d~í cáv~í íñg~ómbr~áñtí~.]

[* Íl sú~bwóó~fér w~írél~éss S~ámsú~ñg è vé~ñdút~ó sép~árát~áméñ~té. (SW~Á-W510)* Pé~r íl s~úbwó~ófér~ wíré~léss~ Sáms~úñg s~óñó ñ~écés~sárí~ cáví~ dí ál~íméñ~tází~óñé]

[* Lé ím~mágí~ñí só~ñó sí~múlá~té é ú~ñícá~méñt~é á sc~ópó í~llús~trát~ívó. L~’áspé~ttó é~ lé sp~écíf~íché~ sóñó~ sógg~éttí~ á mód~ífíc~hé sé~ñzá p~réáv~vísó~.]

[Spéc~ífíc~hé]

  • [Cáñá~lí Ám~plíf~ícát~óré]

    5.0

  • [Pésó~ Tótá~lé có~ñ Ímb~állá~ggíó~]

    [4.1 kg]

  • [Dímé~ñsíó~ñí có~ñ Ímb~állá~ggíó~ (LxÁx~P): Óñé~ Páck~íñg]

    [908.0 x 125.0 x 158.0 mm~]

  • [Cóñs~úmó É~ñérg~étíc~ó (Spé~ákér~ Príñ~cípá~lé)]

    [31 W]

  • [Cóñs~úmó é~ñérg~étíc~ó íñ S~táñd~-bý (Sp~éáké~r Prí~ñcíp~álé)]

    0,5 W

  • [Cáñá~lí Ám~plíf~ícát~óré]

    5.0

  • [Ñúmé~ró dí~ áltó~párl~áñtí~]

    7

  • Color

    Negro (Black)

  • [Spéá~kér C~éñtr~álé]

    SÍ

  • Altavoz de tiro ascendente

    No

  • Altavoz frontal de disparo ancho

    No

  • [Sídé~-fírí~ñg Sp~éáké~r]

    SÍ

  • [Wíré~léss~ Súbw~óófé~r Íñc~lúdé~d]

    No

  • [Wíré~léss~ Réár~ Spéá~kér Í~ñclú~déd]

    No

  • Amplificador de voz activo

    SÍ

  • Sonido SpaceFit

    SÍ

  • Dolby

    [ÁTMÓ~S Mús~íc,ÁT~MÓS,D~ólbý~ 5.1ch,Dó~lbý D~ígít~ál Pl~ús,Dó~lbý T~rúé H~D]

  • [Vóíc~é Éñh~áñcé~ Módé~]

    SÍ

  • MODO NOCTURNO

    SÍ

  • [Sóúñ~d Mód~és]

    [Ádáp~tívé~ Sóúñ~d DTS~ Vírt~úál:X~ Músí~c, Gám~é, Stá~ñdár~d]

  • [LPCM~]

    [Múlt~í chá~ññél~]

  • Pase de video 4K

    No

  • [Fórm~átí Á~údíó~]

    [MP3,ÁÁ~C,ÓGG~,FLÁC~,WÁV,Á~LÁC,Á~ÍFF]

  • Entrada HDMI

    No

  • Salida HDMI

    1

  • ARCO HDMI

    [Ýés(é~ÁRC)]

  • [HDMÍ~ CÉC]

    SÍ

  • [Óptí~cál Í~ñ]

    1

  • Bluetooth

    SÍ

  • Wifi

    SÍ

  • Reproducción de música USB

    No

  • Un mando a distancia

    SÍ

  • Versión de Bluetooth

    5.2

  • [Smár~tThí~ñgs Á~pp]

    SÍ

  • Q-Sinfonía

    SÍ

  • [Múlt~í Pós~ítíó~ñ Réá~r Spé~ákér~]

    No

  • [Táp S~óúñd~]

    SÍ

  • [Chró~mécá~st]

    SÍ

  • Spotify Connect

    SÍ

  • [ÁírP~láý]

    SÍ

  • Dolby ATMOS inalámbrico

    SÍ

  • [Róóñ~ Sérv~ícé]

    [Róóñ~ Tést~éd]

  • [Wórk~s wít~h Góó~glé]

    SÍ

  • Bixby (Bixby)

    No

  • Alexa

    [Ýés (B~úílt~-íñ)]

  • [Dímé~ñsíó~ñí Sp~éáké~r Prí~ñcíp~álé (L~xÁxP~)]

    [670.0 x 62.0 x 105.0 mm~]

  • [Dímñ~síóñ~í Súb~wóóf~ér (Lx~ÁxP)]

    No

  • [Dímé~ñsíó~ñí có~ñ Ímb~állá~ggíó~ (LxÁx~P): Óñé~ Páck~íñg]

    [908.0 x 125.0 x 158.0 mm~]

  • [Pésó~ Ñétt~ó Spé~ákér~ Príñ~cípá~lé]

    [2.7 kg]

  • [Pésó~ Ñétt~ó Súb~wóóf~ér]

    No

  • [Pésó~ Tótá~lé có~ñ Ímb~állá~ggíó~]

    [4.1 kg]

  • [Cóñs~úmó é~ñérg~étíc~ó íñ S~táñd~-bý (Sp~éáké~r Prí~ñcíp~álé)]

    0,5 W

  • [Cóñs~úmó É~ñérg~étíc~ó (Spé~ákér~ Príñ~cípá~lé)]

    [31 W]

  • Voltaje libre

    SÍ

  • Energy Star

    SÍ

  • [Télé~cómá~ñdó]

    SÍ

  • [Stáf~fá dá~ múró~]

    SÍ

[Máñú~álé ú~téñt~é é dó~wñló~ád]

Guía del usuario sencilla

[Vérs~íóñé~ 2503210 | 5.39 MB]

[25.03.2025]

[ÍÑGL~ÉSÉ, T~ÉDÉS~CÓ ]
Descargar

Guía del usuario sencilla

[Vérs~íóñé~ 2503130 | 8.33 MB]

[20.03.2025]

[ÍÑGL~ÉSÉ, Ó~LÁÑD~ÉSÉ, T~ÉDÉS~CÓ, FR~ÁÑCÉ~SÉ ]
Descargar

Guía del usuario sencilla

[Vérs~íóñé~ 2503130 | 10.34 MB]

[20.03.2025]

[ÍÑGL~ÉSÉ, F~RÁÑC~ÉSÉ, Í~TÁLÍ~ÁÑÓ, S~PÁGÑ~ÓLÓ, P~ÓRTÓ~GHÉS~É(Éúr~ópéó~) ]
Descargar

Manual de usuario

[Vérs~íóñé~ 2404110 | 109.23 MB]

[02.02.2025]

[ÍÑGL~ÉSÉ, F~RÁÑC~ÉSÉ, Í~TÁLÍ~ÁÑÓ, S~PÁGÑ~ÓLÓ, P~ÓRTÓ~GHÉS~É, ÓLÁ~ÑDÉS~É, TÉD~ÉSCÓ~, SVÉD~ÉSÉ, Ñ~ÓRVÉ~GÉSÉ~, FÍÑL~ÁÑDÉ~SÉ, DÁ~ÑÉSÉ~, RÓMÉ~ÑÓ, BÚ~LGÁR~Ó, PÓL~ÁCCÓ~, CÉCÓ~, SLÓV~ÁCCÓ~, ÚÑGH~ÉRÉS~É, CRÓ~ÁTÓ, S~ÉRBÓ~, SLÓV~ÉÑÓ, G~RÉCÓ~, LÉTT~ÓÑÉ, É~STÓÑ~É, LÍT~ÚÁÑÓ~ ]
Descargar
[Scóp~rí ál~trí c~óñté~ñútí~]

PREGUNTAS FRECUENTES

[Súpp~órtó~ pród~óttó~]

[HÁÍ B~ÍSÓG~ÑÓ DÍ~ ÁÍÚT~Ó¿​
Vá~í áll~á séz~íóñé~ Súpp~órtó~ pér r~ícév~éré á~ssís~téñz~á.​]

[Áltr~í cóñ~téñú~tí]

[Óttí~éñí í~l más~símó~ dál d~íspó~sítí~vó é d~áí sé~rvíz~í Sám~súñg~.]

[Scóp~rí dí~ píù]

Contattaci

[Scóp~rí có~mé fú~ñzíó~ñáñó~ í pró~dótt~í é rí~céví~ cóñs~íglí~ sú qú~éllí~ píù ád~áttí~ á té.]

[Scóp~rí dí~ píù]

[Víst~í dí r~écéñ~té]

[Cárá~ttér~ístí~ché é~ spéc~ífíc~hé só~ñó só~ggét~té á m~ódíf~íché~ séñz~á pré~ávví~só.]