[Ácqú~ístá~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~ é ríc~éví €30 d~í rím~bórs~ó]

[Ácqú~ístá~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~ é ríc~éví €30 d~í rím~bórs~ó]

[Óffé~rtá v~álíd~á fíñ~ó ál 16/09 p~árté~cípá~ñdó á~llá p~rómó~zíóñ~é sú S~ámsú~ñg Mé~mbér~s. Íñ 10% d~í scó~ñtó d~írét~támé~ñté á~ cárr~élló~ ácqú~ístá~ñdó s~ú Sám~súñg~ Shóp~ óñlí~ñé dá~l 13/09 ál 16/09.]

[Ácqú~ístá~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~ é ríc~éví €30 d~í rím~bórs~ó] [Ácqú~ístá~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~ é ríc~éví €30 d~í rím~bórs~ó]

Galaxy Buds FE

[SM-R400Ñ~ZWÁÍ~TV]

[ 4.7] [( 57 )]

[Sélé~zíóñ~á Cól~óré]

[Cóló~ré :]
Galaxy Buds FE
[Mýst~ícwh~íté]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[Ñóñ í~ñ véñ~dítá~]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Scég~lí íl~ cóló~ré ch~é píù t~í píá~cé]

[Córñ~ící p~érsó~ñálí~zzáb~ílí v~éñdú~té sé~párá~támé~ñté]

[Scég~lí íl~ cóló~ré ch~é píù t~í píá~cé]

[Skíñ~ pérs~óñál~ízzá~bílé~ véñd~útá s~épár~átám~éñté~]

  • {{item.name}}

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[Stíl~é mód~érñ]

  • {{item.name}}

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[Désí~gñ st~ýlís~h]

  • {{item.name}}

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[Cóló~rí pé~rsóñ~álíz~zátí~]

  • {{item.name}}

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Ággí~úñgí~ ál cá~rrél~ló]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Scóp~rí dí~ píù]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Scóp~rí dí~ píù]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Páñó~rámí~cá]

[Áñ óp~éñ Gr~áphí~té Gá~láxý~ Búds~ FÉ cá~sé wí~th tw~ó Grá~phít~é búd~s íñs~ídé.Á~ñ ópé~ñ Mýs~tíc W~híté~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~ cásé~ wíth~ twó M~ýstí~c Whí~té bú~ds íñ~sídé~.]

[Cómf~órt é~rgóñ~ómíc~ó]

[Á wóm~áñ wé~áríñ~g á Gá~láxý~ Búds~ FÉ íñ~ hér l~éft é~ár. Hé~r fác~é ís é~ñcló~séd w~íthí~ñ á cí~rclé~ óf wá~vélí~ké lí~ñés, s~ýmbó~lízí~ñg th~é áct~ívé ñ~óísé~ cáñc~élíñ~g féá~túré~ óf th~é éár~búds~.]

[Séñz~á rúm~órí d~í fóñ~dó, íl~ túó m~óñdó~ préñ~dé ví~tá]

[Thé í~ñsíd~é méc~háñí~cs óf~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~ tó hí~ghlí~ght t~hé ñé~w 1-wáý~ spéá~kér. L~íñés~ déñó~té wh~éré 2 ó~útér~ mícr~óphó~ñés á~ñd 1 íñ~ñér m~ícró~phóñ~é áré~ lócá~téd.]

[Báss~í píù p~rófó~ñdí]

[Á cló~séd c~ásé ó~f Gál~áxý B~úds F~É wít~h á bá~ttér~ý dép~íctí~óñ fé~átúr~íñg t~hé té~xt Pl~áýbá~ck tí~mé 30 hó~úrs.]

[30 óré d~í ríp~ródú~zíóñ~é]

[Cárá~ttér~ístí~ché]

Galaxy AI ya está aquí

[Míglíórá lá túá éspéríéñzá Gáláxý ÁÍ cóñ Gáláxý Búds FÉ. Órá púóí ávéré úñ trádúttóré á pórtátá dí órécchíó. Áttívá lá fúñzíóñé dí trádúzíóñé súl túó smártphóñé Sámsúñg Gáláxý íñdóssáñdó í Gáláxý Búds FÉ. Tróvá ñúóví ámící séñzá préóccúpártí déllé bárríéré líñgúístíché, ñéllé cóñvérsázíóñí dí pérsóñá ó ál téléfóñó.]

[Dí pé~rsóñ~á] [Dí pé~rsóñ~á]
[Dí pé~rsóñ~á]
[Ál té~léfó~ñó] [Ál té~léfó~ñó]
[Ál té~léfó~ñó]

[Dí pé~rsóñ~á]

[Ñóñ rímúóvéré í Gáláxý Búds FÉ, áñché qúáñdó háí bísógñó dí úsáré lá fúñzíóñé Íñtérprété súlló smártphóñé Sámsúñg Gáláxý. Áscóltá lá trádúzíóñé áttrávérsó glí áúrícólárí, méñtré l'áltrá pérsóñá áscóltá áttrávérsó l'áltópárláñté délló smártphóñé ássócíátó. Gódítí lé túé cóñvérsázíóñí íñ túttá sémplícítà séñzá dóvér pássáré ló smártphóñé dí máñó íñ máñó ógñí vóltá ché párlí.]

[Trádúzíóñí á vídéó íñ íñglésé é spágñóló vísúálízzáté ñéllé íñtérfáccé útéñté gráfíché (GÚÍ) déll'ápp Íñtérprété. Trá lé dúé GÚÍ sóñó íñsérítí téstó é ícóñé ché ráppréséñtáñó lá trádúzíóñé bídírézíóñálé áttrávérsó íl vívávócé é í Gáláxý Búds.] [Trádúzíóñí á vídéó íñ íñglésé é spágñóló vísúálízzáté ñéllé íñtérfáccé útéñté gráfíché (GÚÍ) déll'ápp Íñtérprété. Trá lé dúé GÚÍ sóñó íñsérítí téstó é ícóñé ché ráppréséñtáñó lá trádúzíóñé bídírézíóñálé áttrávérsó íl vívávócé é í Gáláxý Búds.]
[*Lá fúñzíóñé Íñtérprété ríchíédé l'áccéssó á úñ Áccóúñt Sámsúñg. Pér álcúñé líñgúé pótrébbé ésséré ñécéssáríó scárícáré úñ pácchéttó líñgúá. Lá díspóñíbílítà dél sérvízíó púò váríáré íñ básé állá líñgúá. Ñóñ sí gáráñtíscé lá précísíóñé déí rísúltátí. *Lá fúñzíóñé Trádúzíóñé lívé ríchíédé úñá cóññéssíóñé dí rété é l'áccéssó á úñ Áccóúñt Sámsúñg. Lá fúñzíóñé Trádúzíóñé lívé è díspóñíbílé sóló súll'ápp préíñstállátá Sámsúñg Phóñé. Pér álcúñé líñgúé pótrébbé ésséré ñécéssáríó scárícáré úñ pácchéttó líñgúá. Lá díspóñíbílítà dél sérvízíó púò váríáré íñ básé állá líñgúá, ál Páésé, állá régíóñé ó áll'ópérátóré. Ñóñ sí gáráñtíscé lá précísíóñé déí rísúltátí. *Lé fúñzíóñálítà Gáláxý ÁÍ sóñó súppórtáté sú Gáláxý S24 Últrá, S24 Plús é S24 á fébbráíó 2024. *Pér íl córréttó fúñzíóñáméñtó déllé fúñzíóñálítà Gáláxý ÁÍ súí díspósítíví Sámsúñg Gáláxý púò ésséré ñécéssáríó íñstálláré l'últímó ággíórñáméñtó sóftwáré. *Lé ímmágíñí sóñó símúláté á fíñí íllústrátíví. L'íñtérfáccíá útéñté/ÚX éfféttívá pótrébbé dífféríré.]

[Ál té~léfó~ñó]

[Í mícrófóñí déí Gáláxý Búds FÉ ríléváñó pérféttáméñté lé párólé déllá cóñvérsázíóñé dúráñté lé chíámáté cóñ Trádúzíóñé lívé grázíé á úñ álgórítmó dí rícóñóscíméñtó vócálé. Trádúzíóñé lívé trádúcé póí súlló smártphóñé Sámsúñg Gáláxý ássócíátó ñéllá líñgúá útílízzátá. Léggí íl díálógó séñzá pórtáré íl téléfóñó áll'órécchíó.]

[Sóñó~ vísú~álíz~zátí~ glí á~úríc~ólár~í Gál~áxý B~úds2 P~ró ñé~l cól~óré B~órá P~úrpl~é. Trá~ glí á~úríc~ólár~í è íñs~érít~á lá G~ÚÍ dí~ Trád~úzíó~ñé lí~vé. Sú~lló s~fóñd~ó sóñ~ó vís~úálí~zzát~é óñd~é sóñ~óré c~hé rá~ppré~séñt~áñó T~rádú~zíóñ~é lív~é.] [Sóñó~ vísú~álíz~zátí~ glí á~úríc~ólár~í Gál~áxý B~úds2 P~ró ñé~l cól~óré B~órá P~úrpl~é. Trá~ glí á~úríc~ólár~í è íñs~érít~á lá G~ÚÍ dí~ Trád~úzíó~ñé lí~vé. Sú~lló s~fóñd~ó sóñ~ó vís~úálí~zzát~é óñd~é sóñ~óré c~hé rá~ppré~séñt~áñó T~rádú~zíóñ~é lív~é.]
[*Lá fúñzíóñé Íñtérprété ríchíédé l'áccéssó á úñ Áccóúñt Sámsúñg. Pér álcúñé líñgúé pótrébbé ésséré ñécéssáríó scárícáré úñ pácchéttó líñgúá. Lá díspóñíbílítà dél sérvízíó púò váríáré íñ básé állá líñgúá. Ñóñ sí gáráñtíscé lá précísíóñé déí rísúltátí. *Lá fúñzíóñé Trádúzíóñé lívé ríchíédé úñá cóññéssíóñé dí rété é l'áccéssó á úñ Áccóúñt Sámsúñg. Lá fúñzíóñé Trádúzíóñé lívé è díspóñíbílé sóló súll'ápp préíñstállátá Sámsúñg Phóñé. Pér álcúñé líñgúé pótrébbé ésséré ñécéssáríó scárícáré úñ pácchéttó líñgúá. Lá díspóñíbílítà dél sérvízíó púò váríáré íñ básé állá líñgúá, ál Páésé, állá régíóñé ó áll'ópérátóré. Ñóñ sí gáráñtíscé lá précísíóñé déí rísúltátí. *Lé fúñzíóñálítà Gáláxý ÁÍ sóñó súppórtáté sú Gáláxý S24 Últrá, S24 Plús é S24 á fébbráíó 2024. *Pér íl córréttó fúñzíóñáméñtó déllé fúñzíóñálítà Gáláxý ÁÍ súí díspósítíví Sámsúñg Gáláxý púò ésséré ñécéssáríó íñstálláré l'últímó ággíórñáméñtó sóftwáré. *Lé ímmágíñí sóñó símúláté á fíñí íllústrátíví. L'íñtérfáccíá útéñté/ÚX éfféttívá pótrébbé dífféríré.]

[Í túó~í cóm~págñ~í dí ó~gñí g~íórñ~ó]

[Cóñ íl lóró désígñ cómpáttó éd érgóñómícó, Gáláxý Búds FÉ sóñó prógéttátí pér régálártí úñ’éspéríéñzá dí áscóltó máí próvátá prímá. Blóccá íl rúmóré déll’ámbíéñté círcóstáñté cóñ lá técñólógíá pér lá cáñcéllázíóñé áttívá dél rúmóré, pérsóñálízzá lá véstíbílítà cóñ í várí gómmíñí íñ dótázíóñé é síñcróñízzá Gáláxý Búds FÉ séñzá sólúzíóñé dí cóñtíñúítà cóñ í túóí díspósítíví Sámsúñg Gáláxý. Scóprí íl cómpágñó áúdíó dí túttí í gíórñí cóñ í ñúóví Gáláxý Búds FÉ.]

[*Gálá~xý Tá~b S9 FÉ~ véñd~útó s~épár~átám~éñté~. S Péñ~ íñcl~úsá ñ~éll’á~cqúí~stó d~í Gál~áxý T~áb S9 F~É.**Ímm~ágíñ~é sím~úlát~á á sc~ópó í~llús~trát~ívó. L~’íñté~rfác~cíá ú~téñt~é éff~éttí~vá pó~tréb~bé sú~bíré~ várí~ázíó~ñí.]

[Tóñá~lítà í~ñtrá~móñt~ábíl~í ádá~tté á~ qúál~síás~í móó~d]

[Pér é~sált~áré á~l más~símó~ íl tú~ó stí~lé, áb~bíám~ó scé~ltó í~ cóló~rí Gr~áphí~té é W~híté~, vérs~átíl~í é pé~rfét~tí pé~r qúá~lsíá~sí óú~tfít~ é ócc~ásíó~ñé.]

[Tútt~ó íl c~ómfó~rt ch~é cér~chí]

[Pícc~ólé é~d érg~óñóm~íché~, Gálá~xý Bú~ds FÉ~ sí ád~áttá~ñó ál~lá pé~rféz~íóñé~ állé~ túé ó~récc~híé s~éñzá~ scív~ólár~é áll~’ésté~rñó. P~érsó~ñálí~zzá l~á vés~tíbí~lítà s~cégl~íéñd~ó trá~ mísú~ré dí~vérs~é dí g~ómmí~ñí é á~létt~é.]

[Cómá~ñdí t~óúch~ fácí~lí é p~résá~ sícú~rá]

[Gráz~íé á ú~ñá dí~vísí~óñé b~éñ má~rcát~á trá~ lé zó~ñé dé~dícá~té áí~ cómá~ñdí t~óúch~ é áll~á pré~sá, pó~tráí~ cóñt~róll~áré l~á mús~ícá é~ lé ch~íámá~té íñ~ módó~ sémp~lícé~ é íñ t~úttá~ sícú~rézz~á.]

[Twó é~árbú~ds óf~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~ áré s~hówñ~, wíth~ óñé p~lácé~d íñ f~róñt~ óf th~é óth~ér. Th~é tóú~ch ár~éá óf~ thé b~úds í~s híg~hlíg~htéd~. Thé t~wó éá~rbúd~s swí~tch p~lácé~s. Thé~ gríp~ áréá~ óñ th~é óút~ér sú~rfác~é ís h~íghl~íght~éd.] [Twó é~árbú~ds óf~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~ áré s~hówñ~, wíth~ óñé p~lácé~d íñ f~róñt~ óf th~é óth~ér. Th~é tóú~ch ár~éá óf~ thé b~úds í~s híg~hlíg~htéd~. Thé t~wó éá~rbúd~s swí~tch p~lácé~s. Thé~ gríp~ áréá~ óñ th~é óút~ér sú~rfác~é ís h~íghl~íght~éd.]
[Twó é~árbú~ds óf~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~ áré s~hówñ~, wíth~ óñé p~lácé~d íñ f~róñt~ óf th~é óth~ér. Th~é tóú~ch ár~éá óf~ thé b~úds í~s híg~hlíg~htéd~. Thé t~wó éá~rbúd~s swí~tch p~lácé~s. Thé~ gríp~ áréá~ óñ th~é óút~ér sú~rfác~é ís h~íghl~íght~éd.] [Twó é~árbú~ds óf~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~ áré s~hówñ~, wíth~ óñé p~lácé~d íñ f~róñt~ óf th~é óth~ér. Th~é tóú~ch ár~éá óf~ thé b~úds í~s híg~hlíg~htéd~. Thé t~wó éá~rbúd~s swí~tch p~lácé~s. Thé~ gríp~ áréá~ óñ th~é óút~ér sú~rfác~é ís h~íghl~íght~éd.]
  • [*Lá díspóñíbílítà déí cólórí púò váríáré á sécóñdá dél Páésé.**Lá cóñfézíóñé cómpréñdé: Gáláxý Búds FÉ, úñá cústódíá dí rícárícá, dúé páíá dí cúscíñéttí ád áléttá (S/M, M/L), tré páíá dí gómmíñí dí rícámbíó (S, M, L), úñ cávó ÚSB é úñá gúídá dí ríféríméñtó rápídá.***Cóñtróllá lá véstíbílítà cóñ l'ópzíóñé "Tést dí véstíbílítà déglí áúrícólárí" áll'íñtérñó déll'ápp Gáláxý Wéáráblé.]

[Séñz~á rúm~órí d~í fóñ~dó có~ñ lá f~úñzí~óñé Á~ÑC, íl~ túó m~óñdó~ préñ~dé ví~tá]

[Áccé~ñdí í~l túó~ móñd~ó cóñ~ lá cá~ñcél~lází~óñé á~ttív~á dél~ rúmó~ré. Gr~ázíé~ állá~ técñ~ólóg~íá ÁÑ~C, cí s~áráí~ sóló~ tú é l~á túá~ músí~cá pr~éfér~ítá. Í~mmér~gítí~ íñ úñ~’éspé~ríéñ~zá só~ñórá~ máí s~pérí~méñt~átá p~rímá~.]

[*Lá fú~ñzíó~ñé ÁÑ~C (Cáñ~céll~ázíó~ñé Át~tívá~ dél R~úmór~é) è átt~ívá p~ér ím~póst~ázíó~ñé pr~édéf~íñít~á, é íl~ cóñt~róll~ó tóú~ch "Pr~éssí~óñé p~rólú~ñgát~á" pér~ áttí~váré~/dísá~ttív~áré l~á fúñ~zíóñ~é ÁÑC~ púò és~séré~ cóñf~ígúr~átó á~ll'í~ñtér~ñó dé~ll'á~pp Gá~láxý~ Wéár~áblé~.]

[Íl sí~léñz~íó, á p~órtá~tá dí~ tócc~ó]

[Áttí~vá ó d~ísát~tívá~ lá fú~ñzíó~ñálí~tà ÁÑC~ téñé~ñdó p~rémú~tá lá~ zóñá~ dédí~cátá~ áí có~máñd~í tóú~ch. É s~é vúó~í pár~láré~ cóñ q~úálc~úñó v~ícíñ~ó á té~, púóí~ páss~áré á~llá m~ódál~ítà Ám~bíéñ~t Sóú~ñd é f~árló~ séñz~á bís~ógñó~ dí tó~glíé~rtí g~lí áú~rícó~lárí~.]

[*Pér módífícáré í 3 lívéllí dí vólúmé dél súóñó ámbíéñtálé, súll’ápp Gáláxý Wéáráblé váí á: Ímpóstázíóñé Áúrícólárí > Áccéssíbílítà > Pérsóñálízzá súóñó ámbíéñtálé.**Íl géstó pér cóñtrólláré lá fúñzíóñálítà ÁÑC púò ésséré cóñfígúrátó trámíté l’ápp Gáláxý Wéáráblé.***Íl vídéó símúlátó há sóló scópó íllústrátívó é pótrébbé ñóñ ráppréséñtáré ésáttáméñté íl pródóttó. Lé mísúré éfféttívé póssóñó váríáré.]

[Báss~í píù p~rófó~ñdí]

[Cóñ í~l ñúó~vó ál~tópá~rláñ~té á 1 v~íá, í b~ássí~ próf~óñdí~ é pót~éñtí~ déll~’áúdí~ó, Gál~áxý B~úds F~É tí c~óñqú~ísté~ráññ~ó ál p~rímó~ áscó~ltó.]

[*Ímmá~gíñé~ símú~látá~ á scó~pó íl~lúst~rátí~vó.]

[Bátt~éríá~ á lúñ~gá dú~rátá~]

[Cómp~áttá~ é pót~éñté~, lá bá~ttér~íá pú~ò dúrá~ré fí~ñó á 30 ó~ré có~ñ úñá~ sólá~ cárí~cá: í t~úóí p~ódcá~st pr~éfér~ítí, l~á túá~ músí~cá é í~ vídé~ó súí~ sócí~ál mé~díá, q~úáñd~ó vúó~í, pér~ tútt~ó íl t~émpó~ ché v~úóí.]

[*Cóñ lá fúñzíóñé ÁÑC dísáttívátá, glí áúrícólárí é lá cústódíá fórñíscóñó fíñó á 30 óré dí rípródúzíóñé cóñ úñá cárícá cómplétá. Cóñ fúñzíóñé ÁÑC áttívá, fórñíscóñó fíñó á 21 óré dí rípródúzíóñé cóñ úñá cárícá cómplétá. Básátó sú tést íñtérñí. Témpó dí rípródúzíóñé téstátó ássócíáñdó Gáláxý Búds FÉ dí pré-pródúzíóñé á úñó smártphóñé Gáláxý ríláscíátó dí récéñté cóñ ímpóstázíóñí prédéfíñíté. Lá dúrátá éfféttívá déllá báttéríá púò váríáré é dípéñdéré dállé cóñdízíóñí dí útílízzó, dállé ímpóstázíóñí, dál ñúméró dí rícáríché, dállá pótéñzá dél ségñálé Blúétóóth é dá áltrí fáttórí. Íl ""témpó dí rípródúzíóñé"" sí ríféríscé á qúáñdó í Gáláxý Búds FÉ sóñó cóllégátí ál téléfóñó, rípródúcéñdó músícá íñ stréámíñg. **Íl témpó dí rípródúzíóñé púò váríáré íñ básé állé ímpóstázíóñí.]

[*Cóñ lá fúñzíóñé ÁÑC dísáttívátá, glí áúrícólárí é lá cústódíá fórñíscóñó fíñó á 30 óré dí rípródúzíóñé cóñ úñá cárícá cómplétá. Cóñ fúñzíóñé ÁÑC áttívá, fórñíscóñó fíñó á 21 óré dí rípródúzíóñé cóñ úñá cárícá cómplétá. Básátó sú tést íñtérñí. Témpó dí rípródúzíóñé téstátó ássócíáñdó Gáláxý Búds FÉ dí pré-pródúzíóñé á úñó smártphóñé Gáláxý ríláscíátó dí récéñté cóñ ímpóstázíóñí prédéfíñíté. Lá dúrátá éfféttívá déllá báttéríá púò váríáré é dípéñdéré dállé cóñdízíóñí dí útílízzó, dállé ímpóstázíóñí, dál ñúméró dí rícáríché, dállá pótéñzá dél ségñálé Blúétóóth é dá áltrí fáttórí. Íl ""témpó dí rípródúzíóñé"" sí ríféríscé á qúáñdó í Gáláxý Búds FÉ sóñó cóllégátí ál téléfóñó, rípródúcéñdó músícá íñ stréámíñg. **Íl témpó dí rípródúzíóñé púò váríáré íñ básé állé ímpóstázíóñí.]

[Chíá~máté~ fórt~í é ch~íáré~]

[Twó G~áláx~ý Búd~s FÉ é~árbú~ds ár~é shó~wñ. Óñ~é éár~búd d~íspl~áýs í~ts fr~óñt w~íth t~wó óú~tér m~ícró~phóñ~és, wh~ílé t~hé ót~hér r~évéá~ls ít~s íññ~ér sí~dé wí~th áñ~ íññé~r míc~róph~óñé.]

[Vócé~ crís~táll~íñá]

[Qúál~ítà dé~llé c~híám~áté á~l tóp~ gráz~íé áí~ tré m~ícró~fóñí~ dégl~í áúr~ícól~árí G~áláx~ý Búd~s FÉ, c~hé fú~ñzíó~ñáñó~ íñ sí~ñérg~íá pé~r ríl~évár~é lá t~úá vó~cé có~ñ lá m~ássí~má pr~écís~íóñé~ é trá~smét~térl~á íñ m~ódó c~híár~ó é lí~mpíd~ó.]

[Fróñ~t víé~w óf á~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~ éárb~úd.]

[Í túó~í Búd~s, pér~sóñá~lízz~átí p~ér té~]

[Grázíé állá fúñzíóñálítà Pérsóñálízéd Béámfórmíñg, glí áúrícólárí Gáláxý Búds FÉ ríléváñó áútómátícáméñté íl módó íñ cúí lí íñdóssí pér cáptáré íl súóñó déllá túá vócé íñ máñíérá óttímálé. Íñdóssálí é lócálízzéráññó lá túá vócé ñóñ áppéñá íñízí á párláré.]

[Sídé~ víéw~ óf á G~áláx~ý Búd~s FÉ é~árbú~d. Thr~éé íc~óñs r~épré~séñt~íñg w~íñd, c~ár hó~ñk áñ~d ñóí~sé sh~ówñ b~élów~.]

[Fátt~í séñ~tíré~, áñch~é frá~ í rúm~órí]

[Ché t~ú stí~á cám~míñá~ñdó f~rá úñ~ máré~ dí pé~rsóñ~é ó fá~céñd~ó tré~kkíñ~g trá~ móñt~ágñé~ véñt~ósé, l~á túá~ vócé~ áttr~ávér~sá lá~ bárr~íérá~ dél r~úmór~é grá~zíé á~llá s~ólúz~íóñé~ DÑÑ d~í Gál~áxý B~úds F~É, ché~ sépá~rá íñ~ módó~ préc~ísó í~l rúm~óré d~í fóñ~dó dá~llá t~úá vó~cé.]

[Síñc~róñí~zzáz~íóñé~ pérf~éttá~]

[Pórtá lá túá músícá é í túóí cóñtéñútí sémpré cóñ té: úsá lá fúñzíóñé Áútó Swítch pér ássócíáré í túóí Gáláxý Búds FÉ ád áltrí díspósítíví Gáláxý, óppúré cóññéttítí cóñ úñ tóccó ó cóñ Bíxbý. Íl súóñó rímáñé flúídó áñché méñtré pássí dállá rípródúzíóñé víá smártphóñé állá rípródúzíóñé sú TV trámíté Smárt Víéw, cósì púóí cóñtíñúáré á gódértí ló spéttácóló súl gráñdé schérmó séñzá pérdértí ñéáñché úñ míñútó.]

[*Pér útílízzáré lá fúñzíóñé Áútó Swítch, è ñécéssáríó ássócíáré Gáláxý Búds FÉ ál díspósítívó Sámsúñg Gáláxý súl qúálé sí désídérá ávvíáré lá rípródúzíóñé.**Lá cóññéssíóñé áútómátícá cóñ Smárt Víéw è díspóñíbílé sóló sú TV Sámsúñg íñ pródúzíóñé dál 2023 íñ póí, é cóñ fírmwáré ággíórñátó á lúglíó 2023.***Ál móméñtó, lá fúñzíóñé Áútó Swítch ñóñ è díspóñíbílé sú PC. ****Glí áúrícólárí Gáláxý Búds FÉ sóñó cómpátíbílí cóñ glí smártphóñé é í táblét Gáláxý cóñ sístémá ópérátívó Áñdróíd 8.0 ó vérsíóñí súccéssívé é úñá mémóríá súpéríóré á 1.5 GB .*****Lá fúñzíóñé Áútó Swítch è díspóñíbílé sóló sú smártphóñé é táblét Gáláxý cóñ Óñé ÚÍ vérsíóñé 3.1 ó súccéssívá, súllá séríé Gáláxý Wátch4 é súccéssívé. ***L’útéñté dévé ávér éfféttúátó l’áccéssó áll’áccóúñt Sámsúñg sú túttí í díspósítíví pér ábílítáré lá fúñzíóñé Áútó Swítch. Í módéllí dí áúrícólárí súppórtátí sóñó qúéllí súccéssíví á Gáláxý Búds Plús (Búds Plús, Búds Lívé, Búds Pró, Búds2, Búds2 Pró é Búds FÉ).]

[Hí Bí~xbý, m~éttí~ lá mí~á cáñ~zóñé~ préf~érít~á]

[Áttí~vá lá~ fúñz~íóñé~ dí Át~tívá~zíóñ~é vóc~álé d~í Bíx~bý é ú~sá lá~ túá v~ócé p~ér có~ñsúl~táré~ lé pr~évís~íóñí~ mété~ó, cér~cáré~ lé cá~ñzóñ~í ché~ vúóí~ áscó~ltár~é, máñ~dáré~ méss~ággí~ áí tú~óí ám~ící é~ mólt~ó ált~ró. Tí~ bást~á dír~é “Hí B~íxbý~” é l’ás~síst~éñté~ sí át~tívé~rà.]

[*Lá díspóñíbílítà dél sérvízíó Bíxbý púò váríáré á sécóñdá dél Páésé, dél díspósítívó é déll’ópérátóré dí rété.**Pér áccédéré á tútté lé fúñzíóñálítà dí Bíxbý, glí áúrícólárí Gáláxý Búds FÉ dévóñó ésséré cóññéssí á úñ díspósítívó smárt dótátó dí cóññéssíóñé á rété dátí ó Wí-Fí; è ñécéssáríó áñché úñ áccóúñt Sámsúñg.***Lá díspóñíbílítà déllé fúñzíóñálítà dí Bíxbý é déí fórñítórí dí cóñtéñútí púò váríáré íñ básé ál Páésé ó állá líñgúá; Bíxbý rícóñóscé sóló álcúñí áccéñtí é díáléttí dí íñglésé (Régñó Úñító), íñglésé (Státí Úñítí), fráñcésé (Fráñcíá), tédéscó (Gérmáñíá), ítálíáñó (Ítálíá), córéáñó (Córéá dél Súd), cíñésé máñdáríñó (Cíñá), spágñóló (Spágñá) é pórtóghésé (Brásílé).]

[*Lá díspóñíbílítà dél sérvízíó Bíxbý púò váríáré á sécóñdá dél Páésé, dél díspósítívó é déll’ópérátóré dí rété.**Pér áccédéré á tútté lé fúñzíóñálítà dí Bíxbý, glí áúrícólárí Gáláxý Búds FÉ dévóñó ésséré cóññéssí á úñ díspósítívó smárt dótátó dí cóññéssíóñé á rété dátí ó Wí-Fí; è ñécéssáríó áñché úñ áccóúñt Sámsúñg.***Lá díspóñíbílítà déllé fúñzíóñálítà dí Bíxbý é déí fórñítórí dí cóñtéñútí púò váríáré íñ básé ál Páésé ó állá líñgúá; Bíxbý rícóñóscé sóló álcúñí áccéñtí é díáléttí dí íñglésé (Régñó Úñító), íñglésé (Státí Úñítí), fráñcésé (Fráñcíá), tédéscó (Gérmáñíá), ítálíáñó (Ítálíá), córéáñó (Córéá dél Súd), cíñésé máñdáríñó (Cíñá), spágñóló (Spágñá) é pórtóghésé (Brásílé).]

[Fácí~lí áñ~ché d~á tró~váré~]

[Háí pérsó í túóí áúrícólárí¿ Ñóñ préóccúpártí, lí rítróvéráí íñ úñ báttér d’ócchíó. Lócálízzálí trámíté l’áppósítá fúñzíóñálítà: sé véñgóñó lócálízzátí dálló smártphóñé dí qúálcúñ áltró, íl própríétáríó dél díspósítívó rícévérà lé túé íñfórmázíóñí dí cóñtáttó íñsémé á úñ ávvísó dí smárríméñtó. Íñ ógñí cásó, tíéñí í túóí Gáláxý Búds FÉ sémpré á pórtátá dí máñó¡]

[*Lá módálítà Smárrító sí áttívá qúáñdó úñ áltró díspósítívó Sámsúñg Gáláxý cóllégátó á úñ áccóúñt Sámsúñg rílévá é téñtá dí ássócíársí áí túóí Gáláxý Búds FÉ trámíté l’ápp Gáláxý Wéáráblé. Lá módálítà Smárrító dévé ésséré áttívátá ñéllé ímpóstázíóñí.**Lé íñfórmázíóñí pérsóñálí dí cóñtáttó dévóñó ésséré státé íñséríté ñéllé ímpóstázíóñí íñ précédéñzá.***Lá módálítà Smárrító ñóñ è díspóñíbílé pér lá cústódíá dí rícárícá déglí áúrícólárí Gáláxý Búds FÉ.*****Pérché lé íñfórmázíóñí dí cóñtáttó é íl téstó déll’ávvísó véñgáñó íñvíátí állá pérsóñá ché rítróvá glí áúrícólárí trámíté lá módálítà Smárrító, qúéstí dévóñó ésséré státí régístrátí íñ précédéñzá súll’ápp SmártThíñgs. Íl díspósítívó dí chí rítróvá glí áúrícólárí dévé ésséré cóññéssó á íñtérñét éd è ñécéssáríó ávéré áttívátó l’áútórízzázíóñé á vísúálízzáré lé íñfórmázíóñí dí cóñtáttó prérégístráté ál móméñtó déll’ássócíázíóñé déí díspósítíví. Lé fúñzíóñí díspóñíbílí pótrébbéró váríáré íñ básé állá cómpátíbílítà dél díspósítívó.]

[Próm~émór~íá: rí~córd~átí g~lí áú~rícó~lárí~¡]

[Stáí~ dímé~ñtíc~áñdó~ qúál~cósá~¿ Sé l~í dím~éñtí~chí d~á qúá~lché~ párt~é, í tú~óí Gá~láxý~ Búds~ FÉ tí~ íñví~áñó s~úbít~ó úñ á~vvís~ó, cós~ì ñóñ d~óvrá~í tór~ñáré~ íñdí~étró~ á cér~cárl~í.]

[*Qúáñdó lá báttéríá sí scárícá, lá lócálízzázíóñé sí áttívá íñ básé áll’últímá pósízíóñé rílévátá.**L’ápplícázíóñé SmártThíñgs Fíñd è díspóñíbílé sóló súí díspósítíví Sámsúñg Gáláxý cóñ sístémá ópérátívó Áñdróíd 9.0 ó vérsíóñí súccéssívé.***L’ápplícázíóñé SmártThíñg Fíñd ñóñ è súppórtátá íñ Cíñá cóñtíñéñtálé.****Pér rícévéré ñótífíché dá SmártThíñgs Fíñd, è ñécéssáríó áttívárlé ñéllé ímpóstázíóñí.]

[Íl tú~ó áúd~íó, có~mé pí~ù tí pí~ácé]

[Cóñ l’ápp Gáláxý Wéáráblé, púóí pérsóñálízzáré íñ módó sémplícé, vélócé é íñtúítívó lé ímpóstázíóñí dí Gáláxý Búds FÉ, díréttáméñté dáí túóí díspósítíví Gáláxý. Dáll’éqúálízzátóré áll’Áttívázíóñé vócálé dí Bíxbý, púóí ímpóstáré l’áúdíó déí túóí áúrícólárí cómé é qúáñdó vúóí.]

[*L’ápp~ Gálá~xý Wé~áráb~lé è dí~spóñ~íbíl~é áñc~hé sú~ PC.]

[*L’ápp~ Gálá~xý Wé~áráb~lé è dí~spóñ~íbíl~é áñc~hé sú~ PC.]

[É í vé~cchí~ áccé~ssór~í¿ Ñé~ssúñ~ prób~lémá~]

[Púóí~ cóñt~íñúá~ré ád~ útíl~ízzá~ré lá~ túá v~écch~íá có~vér á~ñché~ cóñ g~lí áú~rícó~lárí~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~: íl ñú~óvó m~ódél~ló è có~mpát~íbíl~é cóñ~ glí á~ccés~sórí~ pér G~áláx~ý Búd~s2, Gál~áxý B~úds2 P~ró é G~áláx~ý Búd~s Lív~é. É ñó~ñ dóv~ráí d~íré á~ddíó~ állá~ túá á~mátá~ cóvé~r.]

[*Ímmá~gíñé~ símú~látá~ á scó~pó íl~lúst~rátí~vó.**Lá~ dísp~óñíb~ílít~à déll~é cóv~ér pú~ò várí~áré á~ sécó~ñdá d~él Pá~ésé é~ déll~’ópér~átór~é.]

[*Ímmá~gíñé~ símú~látá~ á scó~pó íl~lúst~rátí~vó.**Lá~ dísp~óñíb~ílít~à déll~é cóv~ér pú~ò várí~áré á~ sécó~ñdá d~él Pá~ésé é~ déll~’ópér~átór~é.]

[Táñt~í mód~í dí ú~tílí~zzár~é FÉ]

[Lá fá~mígl~íá FÉ~ è árrí~vátá~ pér r~éñdé~ré lá~ túá v~ítá s~tráó~rdíñ~áríá~. Sfrú~ttá t~úttá~ lá sí~ñérg~íá dé~llá ñ~óstr~á fám~íglí~á dí p~ródó~ttí, ñ~átí p~ér fú~ñzíó~ñáré~ pérf~éttá~méñt~é íñs~íémé~.]

[*Pródóttí véñdútí sépárátáméñté.**Ímmágíñé símúlátá á scópó íllústrátívó. L’íñtérfáccíá útéñté éfféttívá pótrébbé súbíré váríázíóñí.***È ríchíéstá l’íscrízíóñé á Clíp Stúdíó Páíñt. Précárícátó íñ mércátí sélézíóñátí. Clíp Stúdíó Páíñt púò ésséré scárícátó trámíté Gáláxý Stóré íñ mércátí sélézíóñátí.]
Galaxy Tab S9 FE | Lengüeta S9 FE+ Galaxy Tab S9 FE | Lengüeta S9 FE+

Galaxy Tab S9 FE | Lengüeta S9 FE+

[Mígl~íórá~ áñcó~rá dí~ píù lá~ túá é~spér~íéñz~á.]

[gálá~xý bú~d2 pró~] [gálá~xý bú~d2 pró~]

[Gálá~xý Bú~d2 Pró~]

[Íl mé~glíó~ déll~’áúdí~ó Hí-F~í]

[Spéc~ífíc~hé]

  • [Vérs~íóñé~ Blúé~tóót~h]

    Bluetooth v5.2

  • [Séñs~órí]

    [Séñs~óré d~í Hál~l, Séñ~sóré~ dí pr~óssí~mítà, S~éñsó~ré Tó~úch]

  • [Pésó~ áúrí~cólá~ré]

    5,6 g

  • [Ñúmé~ró dí~ mícr~ófóñ~í]

    6

  • [Áltó~párl~áñtí~]

    [Cúst~óm 1-wá~ý]

  • Sonido ambiental

    [Sì]

  • [Cáñc~éllá~zíóñ~é Átt~ívá d~él Rú~móré~]

    [Sì]

  • [Códé~c Áúd~íó]

    [SSC (S~ámsú~ñg Sc~áláb~lé Có~déc),Á~ÁC,SB~C]

  • [Vérs~íóñé~ Blúé~tóót~h]

    Bluetooth v5.2

  • [Próf~ílí B~lúét~óóth~]

    A2DP, AVRCP, HFP

  • Cambio automático

    [Sì]

  • [Séñs~óré d~í Hál~l, Séñ~sóré~ dí pr~óssí~mítà, S~éñsó~ré Tó~úch]

  • [Dímé~ñsíó~ñí Áú~rícó~lárí~ (ÁxLx~P, mm)]

    19,2 x 17,1 x 22,2 mm

  • [Pésó~ Áúrí~cólá~rí (g)]

    5,6 g

  • [Dímé~ñsíó~ñí Cú~stód~íá (Áx~LxP, m~m)]

    [50.0 x 50.0 x 27.7 mm~]

  • [Pésó~ Cúst~ódíá~ (g)]

    [40 g]

  • [Rímó~víbí~lé]

    No

  • [Dúrá~tá íñ~ cóñv~érsá~zíóñ~é / Chí~ámát~á vóc~álé]

    [4/14 óré (Á~ÑC Óf~f), 3.5/13 óré~ (ÁÑC Ó~ñ)]

  • [Dúrá~tá íñ~ rípr~ódúz~íóñé~ áúdí~ó]

    [8.5/30 óré (Á~ÑC Óf~f), 6/21 óré~ (ÁÑC Ó~ñ)]

  • [Cápá~cítà b~átté~ríá á~úríc~ólár~í (mÁh~, típí~có)]

    [60 mÁh]

  • [Cápá~cítà b~átté~ríá c~ústó~díá (m~Áh, tí~pícó~)]

    [479 mÁh]

  • Búsqueda de cosas inteligentes

    [Sì]

  • Despertador de voz de Bixby

    [Sì]

[Íñfó~rmáz~íóñí~ SÁR]

[Máñú~álé ú~téñt~é é dó~wñló~ád]

Guía de seguridad

[Vérs~íóñé~ 1.1 | 3.95 MB]

[14.09.2023]

[ÍÑGLÉSÉ, CÍÑÉSÉ, ÁLBÁÑÉSÉ, ÁRÁBÓ, BÚLGÁRÓ, BÚRMÉSÉ, CÁMBÓGÍÁÑÓ, CRÓÁTÓ, CÉCÓ, DÁÑÉSÉ, ÓLÁÑDÉSÉ, ÉSTÓÑÉ, FÍÑLÁÑDÉSÉ, FRÁÑCÉSÉ, TÉDÉSCÓ, GRÉCÓ, ÉBRÁÍCÓ, ÚÑGHÉRÉSÉ, ÍÑDÓÑÉSÍÁÑÓ, ÍTÁLÍÁÑÓ, GÍÁPPÓÑÉSÉ, KÁZÁKÓ, LÉTTÓÑÉ, LÍTÚÁÑÓ, MÁCÉDÓÑÉ, MÓÑGÓLÓ, ÑÓRVÉGÉSÉ, PÓLÁCCÓ, PÓRTÓGHÉSÉ, RÓMÉÑÓ, RÚSSÓ, SÉRBÓ, SLÓVÁCCÓ, SLÓVÉÑÓ, SPÁGÑÓLÓ, SVÉDÉSÉ, TÁÍLÁÑDÉSÉ, TÚRCÓ, ÚCRÁÍÑÓ, ÚRDÚ, ÚZBÉKÓ, VÍÉTÑÁMÍTÁ ]
Descargar

Manual de usuario

[Vérs~íóñé~ 1.0 | 0.7 MB]

[14.09.2023]

[ÍTÁL~ÍÁÑÓ~]

Descargar

Manual de usuario

[Vérs~íóñé~ 1.0 | 0.76 MB]

[06.09.2023]

[ÍÑGL~ÉSÉ]

Descargar
[Scóp~rí ál~trí c~óñté~ñútí~]

PREGUNTAS FRECUENTES

[Súpp~órtó~ pród~óttó~]

[HÁÍ B~ÍSÓG~ÑÓ DÍ~ ÁÍÚT~Ó¿​
Vá~í áll~á séz~íóñé~ Súpp~órtó~ pér r~ícév~éré á~ssís~téñz~á.​]

[Áltr~í cóñ~téñú~tí]

[Óttí~éñí í~l más~símó~ dál d~íspó~sítí~vó é d~áí sé~rvíz~í Sám~súñg~.]

[Scóp~rí dí~ píù]

Contattaci

[Scóp~rí có~mé fú~ñzíó~ñáñó~ í pró~dótt~í é rí~céví~ cóñs~íglí~ sú qú~éllí~ píù ád~áttí~ á té.]

[Scóp~rí dí~ píù]

[Víst~í dí r~écéñ~té]

[* Cárá~ttér~ístí~ché é~ spéc~ífíc~hé só~ñó só~ggét~té á m~ódíf~íché~ séñz~á pré~ávví~só.]

[* Ímmá~gíñé~ dégl~í áúr~ícól~árí G~áláx~ý Búd~s3 Pró~. Ímmá~gíñé~ símú~látá~ á scó~pó íl~lúst~rátí~vó.]