[Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]
[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]

[Scég~lí íl~ módé~lló]

[Sélé~zíóñ~á Cól~óré]

[Cóló~ré :]
[Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó]
[Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó] Plata

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

Recompensas de Samsung

[Lá stímá déí púñtí Sámsúñg Réwárds è éfféttúátá súllá básé dél prézzó píéñó dél pródóttó ál móméñtó déll’ácqúístó, ápplícáñdó íl tássó dí cóñvérsíóñé délló státús “Blúé” (óvvéró 1€ spésó = 10 púñtí). Lá cóñvérsíóñé défíñítívá sárà éfféttúátá súllá básé déll’ímpórtó éfféttívó págátó (ád ésémpíó ál ñéttó dí scóñtí, vóúchér écc.) é déll’éfféttívó státús Sámsúñg Réwárds.<br/> Sóló pér í pártécípáñtí ál prógrámmá Sámsúñg Réwárds. Cóñsúltá lá págíñá <á hréf="http://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ít/réwárds" tárgét="_bláñk" títlé="Ópéñ íñ á ñéw wíñdów">Sámsúñg Réwárds.</á> Lá stímá déí púñtí Sámsúñg Réwárds è éfféttúátá súllá básé dél prézzó píéñó dél pródóttó ál móméñtó déll’ácqúístó, ápplícáñdó íl tássó dí cóñvérsíóñé délló státús “Blúé” (óvvéró 1€ spésó = 10 púñtí). Lá cóñvérsíóñé défíñítívá sárà éfféttúátá súllá básé déll’ímpórtó éfféttívó págátó (ád ésémpíó ál ñéttó dí scóñtí, vóúchér écc.) é, ñóñ áppéñá éfféttúéráí l'áccéssó cóñ íl túó áccóúñt Sámsúñg Áccóúñt, sí ápplíchérà íl tássó dí cóñvérsíóñé ápplícábílé ál túó státús <á hréf="http://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ít/réwárds" tárgét="_bláñk" títlé="Ópéñ íñ á ñéw wíñdów">Sámsúñg Réwárds</á> ]

[{{rewards.formatted.totalPoint}}]

[Lá có~ñvér~síóñ~é déf~íñít~ívá s~árà éf~fétt~úátá~ súll~á bás~é dél~l’ímp~órtó~ éffé~ttív~ó pág~átó (á~d ésé~mpíó~ ál ñé~ttó d~í scó~ñtí, v~óúch~ér éc~c.)]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[Éárñ~ 5% báck~ íñ ré~wárd~s]

[{{price.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{price.priceWrapper.info.taxPriceDisplay}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Scég~lí íl~ cóló~ré ch~é píù t~í píá~cé]

[Córñ~ící p~érsó~ñálí~zzáb~ílí v~éñdú~té sé~párá~támé~ñté]

[Scég~lí íl~ cóló~ré ch~é píù t~í píá~cé]

[Skíñ~ pérs~óñál~ízzá~bílé~ véñd~útá s~épár~átám~éñté~]

  • [{{item.name}}]

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[Stíl~é mód~érñ]

  • [{{item.name}}]

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[Désí~gñ st~ýlís~h]

  • [{{item.name}}]

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[Cóló~rí pé~rsóñ~álíz~zátí~]

  • [{{item.name}}]

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[Cóñg~rátú~lází~óñí, S~ámsú~ñg +Vá~lóré~ è stát~ó ágg~íúñt~ó]

  • [{{item.discountPriceTextTitle}}] [{{item.discountPriceText}}*]

    [{{item.displayModelName}}]

[*Pér m~ággí~órí í~ñfór~mází~óñí l~éggí~ í Tér~míñí~ é Cóñ~dízí~óñí d~éll'~íñíz~íátí~vá pr~ómóz~íóñá~lé.]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

[Sélé~zíóñ~á "Sám~súñg~ Cáré~+" ó "Ñó" p~ér có~ñtíñ~úáré~]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Ággí~úñgí~ ál cá~rrél~ló]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Scóp~rí dí~ píù]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]
[{{message.item.offerTitle}}]
[{{message.item.offerTooltip}}]
[{{message.item.linkText}}]

[{{message.item.tcCTAText}}]

[{{message.item.periodText}}]

[{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.emiText}}]
[{{finance.item.offerTooltip}}]
[{{finance.item.cta.label}}]

[Cárá~ttér~ístí~ché]

[Désí~gñ ér~góñó~mícó~ pér ú~ñ áúd~íó gr~áñdí~ósó]

[Próvá íl ñúóvó désígñ prógéttátó pér óffrírtí úñ áúdíó pérféttó. Ñéllá lóró últímá vérsíóñé, í Gáláxý Búds3 Pró sóñó dótátí dí úñá cápsúlá áñgóláré ché fácílítá l’íñséríméñtó é míglíórá l’éspéríéñzá d’áscóltó, méñtré cóñ Lúcí LÉD púóí fár védéré á túttí lá túá pássíóñé. Íl désígñ óblíqúó è méssó íñ rísáltó dáll’élégáñté cústódíá tráspáréñté dállá fórmá léggérméñté cúrvá, dóvé è préséñté úñ áttáccó ÚSB-C pér lá rícárícá rápídá.]

[*Ímmágíñí símúláté á scópó íllústrátívó *Lúcí LÉD è díspóñíbílé sóló sú Sámsúñg Gáláxý Búds3 Pró. *Í cólórí díspóñíbílí póssóñó váríáré á sécóñdá dél Páésé ó déllé cóñdízíóñí dí spédízíóñé.Báck tó Lócátíóñ *Lá cóñfézíóñé íñclúdé Gáláxý Búds3 Pró, úñá cústódíá dí rícárícá, tré páíá dí gómmíñí pér l’áúrícóláré déstró é síñístró (S, M (stáñdárd), L), úñ cávó ÚSB é úñá gúídá rápídá.]

[Cóñt~róll~á tút~tó có~ñ úñ g~éstó~]

[*Ímmá~gíñé~ símú~látá~ á scó~pó íl~lúst~rátí~vó.]

[Úñ áú~díó c~ríst~állí~ñó á ó~gñí ñ~ótá]

[Ímmé~rgít~í íñ ú~ñ móñ~dó só~ñóró~ dóvé~ ógñí~ détt~áglí~ó cóñ~tá, dá~llá p~rófó~ñdít~à déí b~ássí~ állá~ ñítí~dézz~á dég~lí ál~tí, có~ñ í dí~ffús~órí m~íglí~órát~í á dú~é víé~.]

[*Ímmá~gíñé~ símú~látá~ á scó~pó íl~lúst~rátí~vó. *Í G~áláx~ý Búd~s3 Pró~ sóñó~ í prí~mí Gá~láxý~ Búds~ cóñ d~íffú~sórí~ á dúé~ víé d~ótát~í dí t~wéét~ér pl~áñár~é é dó~ppíó~ ámpl~ífíc~átór~é.]

[Úñ íñ~créd~íbíl~é súó~ñó dá~ stúd~íó]

[Pórtá áí túóí tímpáñí lá qúálítà dí régístrázíóñé órígíñálé cóñ Gáláxý Búds3 Pró. Sámsúñg Séámléss Códéc cómprímé é códífícá l’áúdíó fíñó á 24 bít / 96 kHz, ché víéñé póí décódífícátó trámíté í Gáláxý Búds3 Pró, cóñsérváñdó cósì ló stéssó súóñó ád áltá fédéltà á 24 bít / 96 kHz pér óffrírtí ógñí déttáglíó cósì cómé è státó cóñcépító.]

[*Ímmágíñí símúláté á scópó íllústrátívó *Í díspósítíví déllé séríé Gáláxý S24, S23, Z Fóld6, Z Flíp6, Z Fóld5, Z Flíp5 é Táb S9 cóñ Óñé ÚÍ 6.1.1 ó vérsíóñí súccéssívé óffróñó úñ áúdíó dí áltíssímá qúálítà, fíñó á 24 bít/96 kHz. Íñ fútúró pótrébbéró ággíúñgérsí áltrí díspósítíví.]

[Gálá~xý ÁÍ~ régó~lá íl~ súóñ~ó súl~lé tú~é cár~átté~ríst~íché~]

[Ímmérgítí ñél túó pérsóñálé páésággíó sóñóró grázíé áll’Ádáptívé ÉQ/Ádáptívé ÁÑC súppórtátó dá Gáláxý ÁÍ. Súllá básé déllá fórmá dél túó órécchíó é déllé túé ábítúdíñí dí íñséríméñtó, íl ñóstró álgórítmó pótéñzíátó dáll’ÁÍ áñálízzá íñ témpó réálé íl súóñó rílévátó áttrávérsó í mícrófóñí íñtérñó éd éstérñó. Póí, Gáláxý ÁÍ óttímízzá l’éspéríéñzá d’áscóltó régóláñdó íl súóñó íñ básé állé túé cáráttérístíché cóñ lá mássímá précísíóñé.]

[*Ímmá~gíñí~ símú~láté~ á scó~pó íl~lúst~rátí~vó]

[*Ímmá~gíñí~ símú~láté~ á scó~pó íl~lúst~rátí~vó]

[Cóñt~róll~ó ádá~ttív~ó dél~ rúmó~ré. Có~ñcéñ~trát~í sú c~íò ché~ cóñt~á]

[Íñtérágíscí cól móñdó círcóstáñté séñzá tóglíértí í Gáláxý Búds3 Pró. Grázíé á Gáláxý ÁÍ, í Gáláxý Búds3 Pró ídéñtífícáñó é blóccáñó íñ módó íñtúítívó í rúmórí súpérflúí. Póí, óttímízzáñó l’éspéríéñzá sóñórá cálíbráñdó ÁÑC é módálítà Ámbíéñté pér ádáttársí á cíò ché háí íñtórñó. Íñ qúéstó módó pótráí áscóltáré í túóí bráñí préférítí séñzá íñtérrúzíóñí.3 Pró blóccá í rúmórí súpérflúí próvéñíéñtí dáll’éstérñó, á ésclúsíóñé dí állármí é síréñé pér ávvértírtí dí évéñtúálí pérícólí.]

["1. Ímmágíñí símúláté á scópó íllústrátívó. 7. Lé fúñzíóñí Ádáptívé Ñóísé Cóñtról, Vóícé Détéct é Síréñ Détéct sóñó dísáttíváté pér ímpóstázíóñé prédéfíñítá é póssóñó ésséré cóñfígúráté díréttáméñté ñéllé ímpóstázíóñí dél téléfóñó pér í díspósítíví cóñ Óñé ÚÍ 8.0 é vérsíóñí súccéssívé. Pér í díspósítíví cóñ vérsíóñí précédéñtí dí Óñé ÚÍ, lé cóñfígúrázíóñí sóñó díspóñíbílí ñéll'ápp Gáláxý Wéáráblé. 8. Lé fúñzíóñí Cóñtrólló ádáttívó dél rúmóré, Ríléváméñtó vócé é Ríléváméñtó síréñá sóñó díspóñíbílí sóló sú Sámsúñg Gáláxý Búds3 Pró. 18. Pér “ímpóstázíóñé prédéfíñítá” sí íñtéñdé l'ímpóstázíóñé órígíñálé dí Gáláxý Búds3 Pró ál móméñtó dél láñcíó, sémplícéméñté cóñ l'álíméñtázíóñé áccésá. 40. Íl súóñó ámbíéñtálé sí áttívá áútómátícáméñté qúáñdó víéñé rílévátá úñá síréñá. Sé lá síréñá è brévé ó píù síléñzíósá dél rúmóré dí fóñdó, pótrébbé ñóñ ésséré rílévátá. Sébbéñé íl ríléváméñtó síréñé póssá ésséré útílé íñ sítúázíóñí dí émérgéñzá, lá túá sícúrézzá ñóñ è gáráñtítá."]

[Chíá~máté~ crís~táll~íñé, c~ómé s~é fós~té ví~cíñí~]

[Sógñí chíámáté flúídé, áffídábílí é dí áltá qúálítà¿ Cóñ Gáláxý Búds3 Pró, púóí gódértí cóñvérsázíóñí míglíóráté grázíé ál pótéñzíáméñtó déll'áppréñdíméñtó áútómátícó é állá técñólógíá á báñdá súpérlárgá. Íl módélló dí áppréñdíméñtó áútómátícó béñ áddéstrátó áñálízzá íl rúmóré ámbíéñtálé é lé cáráttérístíché déllá vócé déll'útéñté, pér póí rímúóvéré séléttíváméñté í súóñí súpérflúí é míglíóráré lá qúálítà déllé chíámáté, áffíñché lá vócé rísúltí ñítídá áñché ñéglí ámbíéñtí píù rúmórósí. Árrícchíscí lé túé cóñvérsázíóñí cóñ lá chíárézzá réálístícá gáráñtítá dállá báñdá súpérlárgá (íl dóppíó ríspéttó állé chíámáté trádízíóñálí víá Blúétóóth).]

[Súpé~rá lé~ bárr~íéré~ líñg~úíst~íché~ cóñ ú~ñ píz~zícó~ dí ÁÍ~]

[Cóñ G~áláx~ý ÁÍ, p~úóí c~ómpr~éñdé~ré íl~ móñd~ó. Lég~gí lá~ trád~úzíó~ñé sú~l túó~ smár~tphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý é~ áscó~ltá l~á cóñ~vérs~ázíó~ñé tr~ádót~tá íñ~ símú~ltáñ~éá sú~í túó~í Gál~áxý B~úds3 P~ró. Sc~óprí~ cósá~ sígñ~ífíc~á líb~érár~sí dá~llé b~árrí~éré l~íñgú~ístí~ché.]

["2. L'íñtérprété ríchíédé l'áccéssó áll'áccóúñt Sámsúñg. Álcúñé líñgúé pótrébbéró ríchíédéré íl dówñlóád dí úñ pácchéttó líñgúístícó. Lá díspóñíbílítà dél sérvízíó púò váríáré á sécóñdá déllá líñgúá. L'áccúrátézzá déí rísúltátí ñóñ è gáráñtítá. Lá díspóñíbílítà é lé fúñzíóñálítà súppórtáté póssóñó váríáré á sécóñdá dél Páésé, déllá régíóñé ó déll'ópérátóré. Lá díspóñíbílítà déllé líñgúé súppórtáté púò váríáré. 3. L'íñtérprétázíóñé áúdíó è díspóñíbílé sóló qúáñdó sí íñdóssáñó í Gáláxý Búds é sí è cóññéssí á úñó smártphóñé Sámsúñg Gáláxý. Lá fúñzíóñé dí íñtérprétázíóñé ñóñ è fórñítá díréttáméñté dáí Gáláxý Búds stéssí. Sé í Gáláxý Búds ñóñ sóñó díspóñíbílí, íl cóñtéñútó íñtérprétátó víéñé vísúálízzátó súlló schérmó délló smártphóñé Sámsúñg Gáláxý. 9. Ímmágíñí símúláté á scópó íllústrátívó. Séqúéñzé ábbrévíáté é símúláté. L'íñtérfáccíá útéñté éfféttívá pótrébbé ésséré dívérsá. 10. Lé fúñzíóñí Gáláxý ÁÍ sóñó súppórtáté súí díspósítíví Gáláxý séríé S24, Gáláxý séríé S23, Gáláxý séríé Z Fóld5, Gáláxý séríé Z Flíp5, Gáláxý S23 FÉ, Gáláxý séríé S22, Gáláxý séríé Z Fóld4 é Gáláxý séríé Z Flíp4 á pártíré dá mággíó 2024. 19. Díspósítíví véñdútí sépárátáméñté. 20. Í díspósítíví Sámsúñg Gáláxý pótrébbéró ríchíédéré l'últímó ággíórñáméñtó sóftwáré pér súppórtáré córréttáméñté lé fúñzíóñálítà Gáláxý ÁÍ. 21. L'ímpóstázíóñé prédéfíñítá dél géstó “Pízzícá é tíéñí prémútó” è ímpóstátá sú Cóñtrólló dél rúmóré. Pér módífícáré lá módálítà Íñtérprété, è ñécéssáríó cóñfígúráré lé ímpóstázíóñí díréttáméñté ñéllé ímpóstázíóñí dél téléfóñó pér í díspósítíví cóñ Óñé ÚÍ 8.0 é vérsíóñí súccéssívé. Pér í díspósítíví cóñ vérsíóñí précédéñtí dí Óñé ÚÍ, lé cóñfígúrázíóñí sóñó díspóñíbílí ñéll'ápp Gáláxý Wéáráblé."]

[Pér áccédéré állá módálítà Áscóltó, pízzícá dúé vólté é tíéñí prémútí í túóí áúrícólárí, í Gáláxý Búds3 Pró cóñtíñúéráññó á trásméttértí lá trádúzíóñé dél díscórsó déll’íñtérlócútóré. Pér áccédéré állá módálítà Cóñvérsázíóñé, pósízíóñá íl mícrófóñó délló smártphóñé vérsó l’íñtérlócútóré, prémí brévéméñté í Gáláxý Búds3 Pró é áscóltá lá cóñvérsázíóñé trádóttá íñ témpó réálé. Qúáñdó áprí l’ápp, lá fúñzíóñálítà Íñtérprétér sí áttívérà ñéll’últímá módálítà útílízzátá.]

[2. L'íñtérprété ríchíédé l'áccéssó áll'áccóúñt Sámsúñg. Álcúñé líñgúé pótrébbéró ríchíédéré íl dówñlóád dí úñ pácchéttó líñgúístícó. Lá díspóñíbílítà dél sérvízíó púò váríáré á sécóñdá déllá líñgúá. L'áccúrátézzá déí rísúltátí ñóñ è gáráñtítá. Lá díspóñíbílítà é lé fúñzíóñálítà súppórtáté póssóñó váríáré á sécóñdá dél Páésé, déllá régíóñé ó déll'ópérátóré. Lá díspóñíbílítà déllé líñgúé súppórtáté púò váríáré. 3. L'íñtérprétázíóñé áúdíó è díspóñíbílé sóló qúáñdó sí íñdóssáñó í Gáláxý Búds é sí è cóññéssí á úñó smártphóñé Sámsúñg Gáláxý. Lá fúñzíóñé dí íñtérprétázíóñé ñóñ è fórñítá díréttáméñté dáí Gáláxý Búds stéssí. Sé í Gáláxý Búds ñóñ sóñó díspóñíbílí, íl cóñtéñútó íñtérprétátó víéñé vísúálízzátó súlló schérmó délló smártphóñé Sámsúñg Gáláxý. 9. Ímmágíñí símúláté á scópó íllústrátívó. Séqúéñzé ábbrévíáté é símúláté. L'íñtérfáccíá útéñté éfféttívá pótrébbé ésséré dívérsá. 10. Lé fúñzíóñí Gáláxý ÁÍ sóñó súppórtáté súí díspósítíví Gáláxý séríé S24, Gáláxý séríé S23, Gáláxý séríé Z Fóld5, Gáláxý séríé Z Flíp5, Gáláxý S23 FÉ, Gáláxý séríé S22, Gáláxý séríé Z Fóld4 é Gáláxý séríé Z Flíp4 á pártíré dá mággíó 2024. 19. Díspósítíví véñdútí sépárátáméñté. 20. Í díspósítíví Sámsúñg Gáláxý pótrébbéró ríchíédéré l'últímó ággíórñáméñtó sóftwáré pér súppórtáré córréttáméñté lé fúñzíóñálítà Gáláxý ÁÍ. 21. L'ímpóstázíóñé prédéfíñítá dél géstó “Pízzícá é tíéñí prémútó” è ímpóstátá sú Cóñtrólló dél rúmóré. Pér módífícáré lá módálítà Íñtérprété, è ñécéssáríó cóñfígúráré lé ímpóstázíóñí díréttáméñté ñéllé ímpóstázíóñí dél téléfóñó pér í díspósítíví cóñ Óñé ÚÍ 8.0 é vérsíóñí súccéssívé. Pér í díspósítíví cóñ vérsíóñí précédéñtí dí Óñé ÚÍ, lé cóñfígúrázíóñí sóñó díspóñíbílí ñéll'ápp Gáláxý Wéáráblé.]

[Éñtr~á ñél~l’ází~óñé c~óñ Áú~díó 360 s~úl tú~ó TV]

[Lásc~íátí~ ávvó~lgér~é dál~ súóñ~ó. 360 Áúd~íó íñ~díví~dúá l~á dír~ézíó~ñé dé~l súó~ñó mé~ñtré~ múóv~í lá t~éstá~ pér ó~ffrí~rtí ú~ñ’ésp~éríé~ñzá v~ísív~á é dí~ áscó~ltó á~ñcór~á píù r~éálí~stíc~á.]

[*Ímmágíñí símúláté á scópó íllústrátívó.
*360 Áúdíó è díspóñíbílé sóló súglí smártphóñé Sámsúñg Gáláxý é súí díspósítíví Gáláxý Táb cóñ Áñdróíd Óñé ÚÍ vérsíóñé 3.1 ó súccéssívé, é sú álcúñí módéllí dí Sámsúñg TV. Í módéllí dí Sámsúñg TV ché súppórtáñó qúéstá fúñzíóñé íñclúdóñó: Ñéó QLÉD 8K (QÑ900D, QÑ800D), Ñéó QLÉD 4K (QÑ95D, QÑ90D, QÑ87D, QÑ85D) ÓLÉD (S95D, S90D, S85D), QLÉD (Q80D, Q70D). Lá díspóñíbílítà dí 360 Áúdíó é déllá régólázíóñé íñ básé áll’óríéñtáméñtó déllá téstá púò váríáré á sécóñdá déll’ápplícázíóñé é dél cóñtéñútó.
*Íl múltícáñálé díréttó è díspóñíbílé súglí smártphóñé Sámsúñg Gáláxý é súí díspósítíví Gáláxý Táb cóñ Áñdróíd Óñé ÚÍ vérsíóñé 4.1.1 ó súccéssívé.]

[Pérs~óñál~ízzá~ íl sú~óñó t~rámí~té íl~ ríqú~ádró~ déll~é ímp~óstá~zíóñ~í ráp~ídé]

[Pérfézíóñá lá qúálítà áúdíó díréttáméñté dál ríqúádró déllé ímpóstázíóñí rápídé. Scórrí vérsó íl bássó dál bórdó súpéríóré déllá schérmátá, tóccá é tíéñí prémútó íl cúrsóré dél vólúmé ó l’ícóñá Búds é régólá íl cóñtrólló dél rúmóré é lé ímpóstázíóñí áúdíó. C’è dí píù: lé túé ímpóstázíóñí áúdíó préféríté véñgóñó mémórízzáté pér ógñí ápp. Bástá régólárlé ñél ríqúádró déllé ímpóstázíóñí rápídé qúáñdó l’ápp rípródúcé cóñtéñútí. Síá ché tú vóglíá gódértí Áúdíó 360 sú ÝóúTúbé ó préféríscá Báss Bóóst Éqúálízér sú Spótífý, l’éspéríéñzá áúdíó víéñé sémpré cálíbrátá súllé túé préféréñzé.]

[Ló schérmó dí úñó smártphóñé Gáláxý víéñé fáttó scórréré vérsó íl bássó pér ápríré íl ríqúádró déllé ímpóstázíóñí rápídé. È íñgráñdító íl cúrsóré dél vólúmé ché è státó téñútó prémútó pér qúálché sécóñdó pér ápríré úñ wídgét ché móstrá íl lívélló dí báttéríá dí Búds é íl lívélló dí Áctívé Ñóísé Cáñcélíñg. È íñgráñdítá áñché lá schérmátá dél wídgét dí lívélló dí Áctívé Ñóísé Cáñcélíñg, íñ cúí íl lívélló ÁÑC sí álzá scórréñdó dá síñístrá á déstrá. Sóttó, úñ wídgét pér l’áúdíó dí ÝóúTúbé móstrá lé ímpóstázíóñí pér Áúdíó 360, Éqúálízér, Díálógúé Bóóst é Lóúdñéss ñórmálízátíóñ. Sí pássá póí ád úñ wídgét pér l’áúdíó dí Spótífý, ché móstrá úñá séríé dí cóñfígúrázíóñí áúdíó. Pér Spótífý, lé ímpóstázíóñí áúdíó vísúálízzáté sóñó Áúdíó 360, Éqúálízér, Díálógúé Bóóst dísáttíváté é Lóúdñéss ñórmálízátíóñ áttívátá. Íñfíñé, l’íñqúádrátúrá sí állárgá pér fár védéré tútté lé ímpóstázíóñé móstráté íñ précédéñzá.] [Ló schérmó dí úñó smártphóñé Gáláxý víéñé fáttó scórréré vérsó íl bássó pér ápríré íl ríqúádró déllé ímpóstázíóñí rápídé. È íñgráñdító íl cúrsóré dél vólúmé ché è státó téñútó prémútó pér qúálché sécóñdó pér ápríré úñ wídgét ché móstrá íl lívélló dí báttéríá dí Búds é íl lívélló dí Áctívé Ñóísé Cáñcélíñg. È íñgráñdítá áñché lá schérmátá dél wídgét dí lívélló dí Áctívé Ñóísé Cáñcélíñg, íñ cúí íl lívélló ÁÑC sí álzá scórréñdó dá síñístrá á déstrá. Sóttó, úñ wídgét pér l’áúdíó dí ÝóúTúbé móstrá lé ímpóstázíóñí pér Áúdíó 360, Éqúálízér, Díálógúé Bóóst é Lóúdñéss ñórmálízátíóñ. Sí pássá póí ád úñ wídgét pér l’áúdíó dí Spótífý, ché móstrá úñá séríé dí cóñfígúrázíóñí áúdíó. Pér Spótífý, lé ímpóstázíóñí áúdíó vísúálízzáté sóñó Áúdíó 360, Éqúálízér, Díálógúé Bóóst dísáttíváté é Lóúdñéss ñórmálízátíóñ áttívátá. Íñfíñé, l’íñqúádrátúrá sí állárgá pér fár védéré tútté lé ímpóstázíóñé móstráté íñ précédéñzá.]
[Vídéó símúlátí á scópó íllústrátívó. L'íñtérfáccíá útéñté / éspéríéñzá útéñté éfféttívá pótrébbé váríáré. Lá díspóñíbílítà déllé fúñzíóñí púò váríáré á sécóñdá dél Páésé, déllá líñgúá, dél módélló dí díspósítívó ó déllé ápplícázíóñí. Álcúñí wídgét fúñzíóñálí pótrébbéró ríchíédéré úñá cóññéssíóñé dí rété é/ó l'áccéssó á úñ Áccóúñt Sámsúñg. Díspóñíbílé súí díspósítíví Sámsúñg Gáláxý cóñ Óñé ÚÍ 7.0 ó vérsíóñé súccéssívá. Últéríórí díspósítíví pótrébbéró ésséré résí cómpátíbílí íñ fútúró.]

[Lá tú~á óás~í sóñ~órá p~rívá~tá]

[Lá cóñsápévólézzá árrívá cóñ lá prátícá qúótídíáñá. Qúáñdó séñtí íl bísógñó dí állévíáré ló stréss, télétráspórtátí íñ úñ móñdó dí pácé cóñ úñ sóló clíc grázíé á Sámsúñg Héálth íñtégrátá cóñ Cálm. Áscóltá mélódíé rílássáñtí cómpósté cóñ í súóñí déllá ñátúrá, míglíórá lá cóñcéñtrázíóñé cóñ í rúmórí bíáñchí ó dístéñdítí cóñ súóñí ÁSMR pér rítróváré lá séréñítà.]

["9. Ímmágíñí símúláté á scópó íllústrátívó. Séqúéñzé ábbrévíáté é símúláté. L'íñtérfáccíá útéñté éfféttívá pótrébbé ésséré dívérsá. 19. Díspósítíví véñdútí sépárátáméñté. 32. Álcúñí cóñtéñútí pótrébbéró cómpórtáré cóstí ággíúñtíví. Pér Sámsúñg Héálth è ñécéssáríó éfféttúáré l'áccéssó áll'áccóúñt Sámsúñg. 42. Lé ímpóstázíóñí déllá fúñzíóñé Míñdfúlñéss póssóñó ésséré cóñfígúráté díréttáméñté ñéllé ímpóstázíóñí dél téléfóñó pér í díspósítíví cóñ Óñé ÚÍ 8.0 é vérsíóñí súccéssívé. Pér í díspósítíví cóñ vérsíóñí précédéñtí dí Óñé ÚÍ, lé cóñfígúrázíóñí sóñó díspóñíbílí ñéll'ápp Gáláxý Wéáráblé. Pér útílízzáré lá fúñzíóñé Míñdfúlñéss è ñécéssáríó scárícáré l'ápp Sámsúñg Héálth. 43. Lá díspóñíbílítà dél sérvízíó púò váríáré íñ básé ál Páésé ó állá régíóñé."]

[*Ímmágíñí símúláté á scópó íllústrátívó. *Lé séqúéñzé sóñó státé áccórcíáté é sóñó símúláté. L’ÚÍ éfféttívá púò váríáré.
*Díspósítíví véñdútí sépárátáméñté.
*Álcúñí cóñtéñútí pótrébbéró cómpórtáré cóstí ággíúñtíví. L’áccéssó ál Sámsúñg Áccóúñt è ñécéssáríó pér útílízzáré l’ápp Sámsúñg Héálth.
]

[Spéc~ífíc~hé]

  • [Vérs~íóñé~ Blúé~tóót~h]

    [Blúé~tóót~h v5.4]

  • [Séñs~órí]

    [Áccé~léró~métr~ó, Gír~óscó~píó, S~éñsó~ré Há~ll, Sé~ñsór~é dí p~réss~íóñé~, Séñs~óré d~í pró~ssím~ítà, Tó~úch S~éñsó~r, VPÚ~(Vóíc~é Píc~kúp Ú~ñít)]

  • [Pésó~ Áúrí~cólá~rí (g)]

    [5.4]

  • [Ñúmé~ró dí~ mícr~ófóñ~í]

    6

  • [Áltó~párl~áñtí~]

    [Éñhá~ñcéd~ 2-wáý]

  • [Ámbí~éñt S~óúñd~]

    [Sì]

  • [Cóñt~róll~ó ádá~ttív~ó dél~ rúmó~ré]

    [Sì]

  • [Cáñc~éllá~zíóñ~é Átt~ívá d~él Rú~móré~]

    [Sì]

  • [Vóíc~é Dét~éct]

    [Sì]

  • [Áúdí~ó 360]

    [Sì]

  • [Rílé~vámé~ñtó s~íréñ~á]

    [Sì]

  • [Códé~c Áúd~íó]

    [ÁÁC, S~BC, SS~C(Sám~súñg~ Séám~léss~ Códé~c), SSC~-ÚHQ]

  • [Éqúá~lízz~átór~é ádá~ttív~ó]

    [Sì]

  • [Cáñc~éllá~zíóñ~é ádá~ttív~á dél~ rúmó~ré]

    [Sì]

  • [Súpé~r Wíd~é Báñ~d]

    [Sì]

  • [Vérs~íóñé~ Blúé~tóót~h]

    [Blúé~tóót~h v5.4]

  • [Próf~ílí B~lúét~óóth~]

    [Á2DP, Á~VRCP~, HFP, P~BP, TM~ÁP]

  • [LÉ Áú~díó]

    [Sì]

  • [Áútó~ Swít~ch]

    [Sì]

  • [Áccé~léró~métr~ó, Gír~óscó~píó, S~éñsó~ré Há~ll, Sé~ñsór~é dí p~réss~íóñé~, Séñs~óré d~í pró~ssím~ítà, Tó~úch S~éñsó~r, VPÚ~(Vóíc~é Píc~kúp Ú~ñít)]

  • [Dímé~ñsíó~ñí Áú~rícó~lárí~ (ÁxLx~P, mm)]

    [18.1 x 19.8 x 33.2]

  • [Pésó~ Áúrí~cólá~rí (g)]

    [5.4]

  • [Dímé~ñsíó~ñí Cú~stód~íá (Áx~LxP, m~m)]

    [48.7 x 58.9 x 24.4]

  • [Pésó~ Cúst~ódíá~ (g)]

    [46.5]

  • [Dúré~vólé~zzá]

    [ÍP57]

  • [Dúrá~tá íñ~ cóñv~érsá~zíóñ~é (óré~, ÁÑC Ó~ñ)]

    [Fíñó~ á 4.5]

  • [Dúrá~tá tó~tálé~ íñ có~ñvér~sází~óñé (ó~ré, ÁÑ~C Óñ)]

    [Fíñó~ á 20]

  • [Dúrá~tá rí~pród~úzíó~ñé mú~sícá~lé (ór~é, ÁÑC~ Óñ)]

    [Fíñó~ á 6]

  • [Dúrá~tá tó~tálé~ rípr~ódúz~íóñé~ músí~cálé~ (óré, Á~ÑC Óñ~)]

    [Fíñó~ á 26]

  • [Dúrá~tá íñ~ cóñv~érsá~zíóñ~é (óré~, ÁÑC Ó~ff)]

    [Fíñó~ á 5]

  • [Dúrá~tá tó~tálé~ íñ có~ñvér~sází~óñé (ó~ré, ÁÑ~C Óff~)]

    [Fíñó~ á 22]

  • [Dúrá~tá rí~pród~úzíó~ñé mú~sícá~lé (ór~é, ÁÑC~ Óff)]

    [Fíñó~ á 7]

  • [Dúrá~tá tó~tálé~ rípr~ódúz~íóñé~ músí~cálé~ (óré, Á~ÑC Óf~f)]

    [Fíñó~ á 30]

  • [Cápá~cítà b~átté~ríá á~úríc~ólár~í (mÁh~, típí~có)]

    [53.0]

  • [Cápá~cítà b~átté~ríá c~ústó~díá (m~Áh, tí~pícó~)]

    [515]

  • [Sáms~úñg F~íñd]

    [Sì]

  • [Bíxb~ý Vóí~cé Wá~ké-úp~]

    [Sì]

  • [Ñéck~ Stré~tch R~émíñ~dér]

    [Sì]

  • [Cómá~ñdí v~ócál~í]

    [Sì]

[Máñú~álé ú~téñt~é é dó~wñló~ád]

Manual de usuario

[Vérs~íóñé~ 1.4 | 0.46 MB]

[15.07.2025]

[ÍÑGL~ÉSÉ]

Manual de usuario

[Vérs~íóñé~ 1.4 | 0.38 MB]

[15.07.2025]

[ÍTÁL~ÍÁÑÓ~]

[Sáfé~tý Gú~ídé]

[Vérs~íóñé~ 1.3 | 3.57 MB]

[11.07.2024]

[ÍÑGLÉSÉ, CÍÑÉSÉ, ÁLBÁÑÉSÉ, ÁRÁBÓ, BÚLGÁRÓ, BÚRMÉSÉ, CÁMBÓGÍÁÑÓ, CRÓÁTÓ, CÉCÓ, DÁÑÉSÉ, ÓLÁÑDÉSÉ, ÉSTÓÑÉ, FÍÑLÁÑDÉSÉ, FRÁÑCÉSÉ, TÉDÉSCÓ, GRÉCÓ, ÉBRÁÍCÓ, ÚÑGHÉRÉSÉ, ÍÑDÓÑÉSÍÁÑÓ, ÍTÁLÍÁÑÓ, KÁZÁKÓ, LÁÓTÍÁÑÓ, LÉTTÓÑÉ, LÍTÚÁÑÓ, MÁCÉDÓÑÉ, MÓÑGÓLÓ, ÑÓRVÉGÉSÉ, PÓLÁCCÓ, PÓRTÓGHÉSÉ, RÓMÉÑÓ, RÚSSÓ, SÉRBÓ, SLÓVÁCCÓ, SLÓVÉÑÓ, SPÁGÑÓLÓ, SVÉDÉSÉ, TÁÍLÁÑDÉSÉ, TÚRCÓ, ÚCRÁÍÑÓ, ÚRDÚ, ÚZBÉKÓ, VÍÉTÑÁMÍTÁ ]

[Súpp~órtó~ pród~óttó~]

[HÁÍ B~ÍSÓG~ÑÓ DÍ~ ÁÍÚT~Ó¿​
Vá~í áll~á séz~íóñé~ Súpp~órtó~ pér r~ícév~éré á~ssís~téñz~á.​]

[Áltr~í cóñ~téñú~tí]

[Óttí~éñí í~l más~símó~ dál d~íspó~sítí~vó é d~áí sé~rvíz~í Sám~súñg~.]

[Cóñt~áttá~cí]

[Scóp~rí có~mé fú~ñzíó~ñáñó~ í pró~dótt~í é rí~céví~ cóñs~íglí~ sú qú~éllí~ píù ád~áttí~ á té.]

[* Cárá~ttér~ístí~ché é~ spéc~ífíc~hé só~ñó só~ggét~té á m~ódíf~íché~ séñz~á pré~ávví~só.]

[46. Gálá~xý Wá~tch7, G~áláx~ý Wát~ch Úl~trá é~ Gálá~xý Rí~ñg dé~vóñó~ éssé~ré ás~sócí~átí á~ úñó s~márt~phóñ~é cóñ~ Áñdr~óíd 11.0 ó~ vérs~íóñí~ súcc~éssí~vé é á~lméñ~ó 1,5 GB d~í mém~óríá~.]

[47. Íl cóllégáméñtó déí Sámsúñg Gáláxý Búds cómé áúdíó Blúétóóth è díspóñíbílé íñdípéñdéñtéméñté dál sístémá ópérátívó. Pér í díspósítíví cóñ Óñé ÚÍ 8.0 é vérsíóñí súccéssívé, lé ímpóstázíóñí póssóñó ésséré cóñfígúráté díréttáméñté ñéllé ímpóstázíóñí dél téléfóñó. Pér í díspósítíví cóñ vérsíóñí précédéñtí dí Óñé ÚÍ, lé cóñfígúrázíóñí sóñó díspóñíbílí ñéll'ápp Gáláxý Wéáráblé. Íñóltré, pér útílízzáré l'ápp Gáláxý Wéáráblé, í Sámsúñg Gáláxý Búds dévóñó ésséré ássócíátí á úñó smártphóñé cóñ Áñdróíd 11.0 ó vérsíóñí súccéssívé é álméñó 1,5 GB dí mémóríá.]

[48. Lé ímpóstázíóñí áváñzáté déll'ápp Gáláxý Wéáráblé íñclúdóñó Cóñtrólló dél rúmóré, ÉQ ádáttívó, Cóñtrólló píñch é ággíórñáméñtó sóftwáré. Pér í díspósítíví cóñ Óñé ÚÍ 8.0 é vérsíóñí súccéssívé, lé ímpóstázíóñí póssóñó ésséré cóñfígúráté díréttáméñté ñéllé ímpóstázíóñí dél téléfóñó. Pér í díspósítíví cóñ vérsíóñí précédéñtí dí Óñé ÚÍ, lé cóñfígúrázíóñí sóñó díspóñíbílí ñéll'ápp Gáláxý Wéáráblé.]

[49. Álcú~ñé fú~ñzíó~ñí só~ñó dí~spóñ~íbíl~í sól~ó sú á~lcúñ~í smá~rtph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[50. L'áp~p Gál~áxý W~éárá~blé ñ~óñ è sú~ppór~tátá~ sú íÓ~S.]

[51. L'áp~p Sám~súñg~ Héál~th Mó~ñító~r è dís~póñí~bílé~ sóló~ sú sm~ártp~hóñé~ Sáms~úñg G~áláx~ý.]

[52. Lé fú~ñzíó~ñí Gé~stí é~ Tróv~á íl m~íó áñ~élló~ sóñó~ dísp~óñíb~ílí s~óló s~ú smá~rtph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[53. Lá fú~ñzíó~ñé Rí~spós~té sú~ggér~íté s~ú Gál~áxý W~átch~7 é Gál~áxý W~átch~ Últr~á è dís~póñí~bílé~ sóló~ sú sm~ártp~hóñé~ Sáms~úñg G~áláx~ý.]

[54. Lá dí~spóñ~íbíl~ítà é l~é fúñ~zíóñ~í súp~pórt~áté p~óssó~ñó vá~ríár~é íñ b~ásé á~l Páé~sé, ál~lá ré~gíóñ~é ó ál~l'óp~érát~óré.]

[55. Áñdr~óíd è ú~ñ már~chíó~ cómm~ércí~álé d~í Góó~glé L~CC.]