Galaxy Buds3
[SM-R530Ñ~ZÁÁÍ~TV]
[Scáñ~síóñ~á íl Q~R cód~é cóñ~ íl tú~ó smá~rtph~óñé é~ pósí~zíóñ~á íl p~ródó~ttó d~óvé p~réfé~rísc~í.]
[Cárá~ttér~ístí~ché]
[Gáláxý ÁÍ è fíñálméñté réáltà áñché súí túóí ñúóvíssímí Gáláxý Búds3. Gódítí áñché íl píù píccóló déttáglíó déllé túé cáñzóñí préféríté. Íl ñúóvó désígñ áñgóláré è péñsátó pér ávvícíñáré áñcórá dí píù íl súóñó ál túó órécchíó. Fáttí cáttúráré dál rítmó grázíé ál súóñó décísó é díñámícó dél ñúóvó áltópárláñté dá 11 mm. Séñtí íl tímbró íñcóñfóñdíbílé é ñítídó dí ógñí ñótá cóñ íl CÓDÉC á 24 bít é régálátí úñ'éspéríéñzá sóñórá séñzá précédéñtí grázíé áll'Hí-Fí dí últímá géñérázíóñé. Régólá íl súóñó fíñ ñél píù píccóló déttáglíó cóñ í míglíóráméñtí súppórtátí dá Gáláxý ÁÍ pér ÁÑC é trádúzíóñé íñ témpó réálé ché tí dáráññó úñá márcíá íñ píù.]
[Désí~gñ mó~dérñ~ó é sú~óñó s~órpr~éñdé~ñté]
[Pérf~éttá~ ádér~éñzá~ pér ú~ñ súó~ñó sé~ñsáz~íóñá~lé]
[Ábbíámó réímmágíñátó íl désígñ pér régálártí úñ súóñó úñícó é íñímítábílé. Séñtí lá dífféréñzá cóñ í ñóstrí ñúóvíssímí áúrícólárí dál désígñ "Ópéñ-týpé", ché ádéríscóñó pérféttáméñté grázíé állá fórmá áñgólátá pér cáttúráré íl súóñó íñ ógñí déttáglíó.]
[*Ímmá~gíñí~ símú~láté~ á scó~pó íl~lúst~rátí~vó *Í c~ólór~í dís~póñí~bílí~ póss~óñó v~áríá~ré íñ~ básé~ ál Pá~ésé ó~ áll'~ópér~átór~é dí r~été m~óbíl~é.][Pér c~ámbí~áré b~ástá~ úñ tó~ccó]
[Lásc~íá íl~ télé~fóñó~ íñ tá~scá é~ cóñt~róll~á cóm~ódám~éñté~ glí á~úríc~ólár~í, cóñ~ póch~í sém~plíc~í gés~tí. Áñ~ché s~fíór~áñdó~lí, í G~áláx~ý Búd~s3 rím~árrá~ññó á~l síc~úró ñ~éllé~ túé ó~récc~híé.]
[Ímmé~rgít~í ñél~lé pr~ófóñ~dítà d~él sú~óñó]
[Áccó~glí í~l rít~mó]
[Dótá~tí dí~ úñ ñú~óvó á~ltóp~árlá~ñté d~á 11 mm c~óñ úñ~ díáf~rámm~á míg~líór~átó d~í 1,5x ám~p, trá~sfór~mérá~ññó l~á túá~ éspé~ríéñ~zá dí~ áscó~ltó d~á spé~ñtá á~ díñá~mícá~.]
[Íl sú~óñó í~ñ ált~á déf~íñíz~íóñé~ (Hí-Fí~) ché f~á lá d~íffé~réñz~á]
[Qúálítà áúdíó últrá áltá: dálló stúdíó dí régístrázíóñé díréttáméñté súí túóí Gáláxý Búds3. Íl Códéc Sámsúñg Séámléss cómprímé é códífícá íl súóñó fíñó á 24 bít / 96 kHz. Póí ló décódífícá súí Gáláxý Búds3, máñtéñéñdó l'áltá fédéltà dél súóñó á 24 bít / 96 kHz, pér pérméttértí dí cáttúráré áñché í déttáglí píù íñtrícátí, ésáttáméñté cómé vólútó dáll'áútóré.]
x
[Gálá~xý ÁÍ~ plás~má lá~ músí~cá pé~rfét~tá pé~r ógñ~í óré~cchí~ó]
[Pérdítí ñél túó móñdó sóñóró cóñ ÉQ ádáttívó é ÁÑC ádáttívó ássístítí dá Gáláxý ÁÍ. Íñ básé állá spécífícá fórmá déll'órécchíó é állé ábítúdíñí dí útílízzó, íl ñóstró álgórítmó pótéñzíátó dáll'ÁÍ áñálízzá íl súóñó rílévátó íñ témpó réálé áttrávérsó í mícrófóñí íñtérñó éd éstérñó. Póí, Gáláxý ÁÍ óttímízzá lá túá éspéríéñzá dí áscóltó régóláñdó íl súóñó pér ádáttárló állé túé ésígéñzé cóñ précísíóñé míllímétrícá.]
[Cóñ Á~ÑC sé~ñtír~áí tú~ttó c~híár~áméñ~té]
[Cóñ Á~ÑC ñó~ñ dóv~ráí l~áscí~áré ñ~úllá~ ál cá~só íñ~ fátt~ó dí í~mpós~tází~óñí á~údíó~. Méñt~ré tí~ gódí~ í túó~í pró~grám~mí pr~éfér~ítí, p~árlí~ ál té~léfó~ñó có~ñ glí~ ámíc~í ó ás~cólt~í lé t~úé pl~áýlí~st, sc~églí~ lé ré~gólá~zíóñ~í pér~fétt~é óvú~ñqúé~ tú vá~dá.]
[Súpé~rá lé~ bárr~íéré~ líñg~úíst~íché~ íñ pó~chí s~écóñ~dí]
[Cóñ Gáláxý ÁÍ, sáráí íñ grádó dí cómpréñdéré íl móñdó cómé máí prímá d'órá. Léggí lá trádúzíóñé súl túó smártphóñé Sámsúñg Gáláxý é cóñtémpóráñéáméñté áscóltá lá cóñvérsázíóñé trádóttá íñ témpó réálé áttrávérsó í túóí Gáláxý Búds3. Scóprí dávvéró cósá sígñífícá vívéré líbérí dállé bárríéré líñgúístíché. Módálítà dí áscóltó: Pér áccédéré állá módálítà dí áscóltó, úsá lé dúé dítá súí Gáláxý Búds3 é sáráññó lóró á trádúrré pér té méñtré qúálcúñó párlá. Úñá vóltá ápértá l'ápp, lá fúñzíóñé Íñtérprété sí ávvíérà ñéll'últímá módálítà útílízzátá. Módálítà dí cóñvérsázíóñé: Qúáñdó è áttívá lá módálítà dí cóñvérsázíóñé, rívólgí íl mícrófóñó dél téléfóñó vérsó íl párláñté, prémí brévéméñté í Gáláxý Búds3 é áscóltá lá cóñvérsázíóñé trádóttá íñ témpó réálé. Úñá vóltá ápértá l'ápp, lá fúñzíóñé Íñtérprété sí ávvíérà ñéll'últímá módálítà útílízzátá.]
[Pér á~ccéd~éré á~llá m~ódál~ítà dí~ áscó~ltó, ú~sá í c~óñtr~óllí~ tóúc~h súí~ Gálá~xý Bú~ds3 pé~r fár~é íñ m~ódó c~hé tr~ádúc~áñó p~ér té~ méñt~ré qú~álcú~ñó pá~rlá.]
[Pér á~ccéd~éré á~llá m~ódál~ítà có~ñvér~sází~óñé, r~ívól~gí íl~ mícr~ófóñ~ó dél~ télé~fóñó~ vérs~ó íl p~árlá~ñté, p~rémí~ brév~éméñ~té í G~áláx~ý Búd~s3 é ás~cólt~á lá c~óñvé~rsáz~íóñé~ trád~óttá~ íñ té~mpó r~éálé~.]
[Chíá~máté~ crís~táll~íñé, c~ómé s~é fós~té ví~cíñí~]
[Sógñí chíámáté flúídé, áffídábílí é dí áltá qúálítà¿ Cóñ Gáláxý Búds3 púóí gódértí cóñvérsázíóñí míglíóráté grázíé ál pótéñzíáméñtó déll'áppréñdíméñtó áútómátícó é állá técñólógíá á báñdá súpérlárgá. Íl módélló dí áppréñdíméñtó áútómátícó béñ áddéstrátó áñálízzá íl rúmóré ámbíéñtálé é lé cáráttérístíché déllá vócé déll'útéñté, pér póí rímúóvéré séléttíváméñté í súóñí súpérflúí é míglíóráré lá qúálítà déllé chíámáté, áffíñché lá vócé rísúltí ñítídá áñché ñéglí ámbíéñtí píù rúmórósí. Árrícchíscí lé túé cóñvérsázíóñí cóñ lá chíárézzá réálístícá gáráñtítá dállá báñdá súpérlárgá (íl dóppíó ríspéttó állé chíámáté trádízíóñálí víá Blúétóóth).]
[*Ímmágíñí símúláté á scópó íllústrátívó. *Lé chíámáté á báñdá súpérlárgá sóñó díspóñíbílí sóló íñ cásó dí ássócíázíóñé cóñ Gáláxý Z Fóld6 é Gáláxý Z Flíp6 cóñ Óñé ÚÍ 6.1.1 ó vérsíóñé súccéssívá. Últéríórí díspósítíví pótrébbéró ésséré résí cómpátíbílí íñ fútúró. *Lá báñdá súpérlárgá (SWB, Súpér Wídébáñd) è díspóñíbílé íñdípéñdéñtéméñté dáll'ápp Chíámáté. Lá cómpátíbílítà déllá SWB púò dípéñdéré dállá rété móbílé trá í díspósítíví.]
[Cóñ Á~údíó~ 360 TV sá~ráí á~l céñ~tró d~éllá~ scéñ~á]
[Láscíátí ávvólgéré dá úñ'éspéríéñzá sóñórá trídíméñsíóñálé. Áúdíó 360 è úñá fúñzíóñé ché ídéñtífícá lá dírézíóñé ésáttá dél súóñó méñtré íñclíñí lá téstá, óffréñdótí úñ áúdíó súrróúñd óttímálé pér úñ'éspéríéñzá dí áscóltó é vísíóñé píù ñítídá.]
[Páss~á dá ú~ñ dís~pósí~tívó~ áll'~áltr~ó séñ~zá íñ~térr~úzíó~ñí có~ñ PC Á~útó S~wítc~h]
[Lá fú~ñzíó~ñé PC~ Áútó~ Swít~ch sú~í Gál~áxý B~úds3 r~ílév~á l'á~ttív~ítà áú~díó é~ trás~férí~scé l~á cóñ~ñéss~íóñé~ áí tú~óí dí~spós~ítív~í Sám~súñg~ Gálá~xý pr~éfér~ítí, p~ér pé~rmét~tért~í dí l~ávór~áré é~ áscó~ltár~é mús~ícá s~éñzá~ sólú~zíóñ~é dí c~óñtí~ñúít~à.]
[Cóñd~ívíd~í í tú~óí có~ñtéñ~útí á~údíó~ cóñ c~hí vú~óí tr~ámít~é Áúr~ácás~t]
[Grázíé állá técñólógíá dí trásmíssíóñé Áúrácást pótráí cóñdívídéré í túóí cóñtéñútí áúdíó cóñ úñ ñúméró íllímítátó dí díspósítíví. Trásfórmá cóñ sémplící géstí íl túó TV Sámsúñg, smártphóñé ó táblét Sámsúñg Gáláxý íñ úñá sórgéñté rádíó é cóíñvólgí chí tí stá áttórñó.]
[Bást~á pró~ñúñc~íáré~ íl có~máñd~ó é íl~ gíóc~ó è fát~tó]
[Cóñt~róll~á lé í~mpós~tází~óñí á~údíó~ séñz~á tóc~cáré~ íl té~léfó~ñó. Tí~ bást~érà pr~óñúñ~cíár~é úñ c~ómáñ~dó, có~mé "br~áñó s~úccé~ssív~ó" ó "ál~zá íl~ vólú~mé" é l~áscí~áré c~hé í G~áláx~ý Búd~s3 fác~cíáñ~ó íl r~éstó~.]
[Íl dé~sígñ~ érgó~ñómí~có ch~é sém~plíf~ícá l~'ásc~óltó~]
[Íl ñóstró ñúóvó désígñ áñgóláré è státó créátó métícólósáméñté súllá básé déí dátí ráccóltí dá úñó strúméñtó dí désígñ cómpútázíóñálé sú úñ órécchíó 3D pér tróváré lá pérféttá véstíbílítà. È péñsátó pér óttímízzáré íl súóñó é rídúrré ál míñímó lá préssíóñé súl cóñdóttó údítívó, pér pótérlí íñdóssáré ógñí gíórñó séñzá qúásí áccórgértéñé.]
[Cérc~á íl t~úó áñ~góló~ dí pá~cé só~ñórá~]
[Lá cóñsápévólézzá dí sé sí ímpárá ógñí gíórñó cóñ lá prátícá. Télétráspórtátí ñél túó móñdó séñzá préóccúpázíóñí cóñ lá sémplícé préssíóñé dí úñ púlsáñté, grázíé á Sámsúñg Héálth ábbíñátó áll'ápp Cálm. Állévíá ló stréss áscóltáñdó í súóñí rílássáñtí déllá ñátúrá, míglíórá lá cóñcéñtrázíóñé cóñ íl rúmóré bíáñcó ó rílássátí cóñ cóñtéñútí ÁSMR pér úñá vítá píù sáñá é félícé.]
[Ármó~ñíá t~ótál~é]
[Lá tú~á mús~ícá é~ í túó~í cóñ~téñú~tí áú~díó s~émpr~é cóñ~ té, óv~úñqú~é tú v~ádá.]
[Í túó~í ñúó~ví Gá~láxý~ Búds~ tí st~áññó~ áspé~ttáñ~dó]
[Spéc~ífíc~hé]
-
[Vérs~íóñé~ Blúé~tóót~h]
Bluetooth v5.4
-
[Séñs~órí]
[Áccé~léró~métr~ó, Gír~óscó~píó, S~éñsó~ré Há~ll, Sé~ñsór~é dí p~réss~íóñé~, Séñs~óré d~í pró~ssím~ítà, Tó~úch S~éñsó~r, VPÚ~(Vóíc~é Píc~kúp Ú~ñít)]
-
[Pésó~ Áúrí~cólá~rí (g)]
4.7
-
[Ñúmé~ró dí~ mícr~ófóñ~í]
6
-
[Áltó~párl~áñtí~]
[1-wáý]
-
Sonido ambiental
No
-
[Cáñc~éllá~zíóñ~é Átt~ívá d~él Rú~móré~]
[Sì]
-
[Áúdí~ó 360]
[Sì]
-
[Códé~c Áúd~íó]
[ÁÁC, S~BC, SS~C(Sám~súñg~ Séám~léss~ Códé~c), SSC~-ÚHQ]
-
[Éqúá~lízz~átór~é ádá~ttív~ó]
[Sì]
-
[Cáñc~éllá~zíóñ~é ádá~ttív~á dél~ rúmó~ré]
[Sì]
-
[Súpé~r Wíd~é Báñ~d]
[Sì]
-
[Vérs~íóñé~ Blúé~tóót~h]
Bluetooth v5.4
-
[Próf~ílí B~lúét~óóth~]
A2DP, AVRCP, HFP, PBP, TMAP
-
[LÉ Áú~díó]
[Sì]
-
Cambio automático
[Sì]
-
[Áccé~léró~métr~ó, Gír~óscó~píó, S~éñsó~ré Há~ll, Sé~ñsór~é dí p~réss~íóñé~, Séñs~óré d~í pró~ssím~ítà, Tó~úch S~éñsó~r, VPÚ~(Vóíc~é Píc~kúp Ú~ñít)]
-
[Dímé~ñsíó~ñí Áú~rícó~lárí~ (ÁxLx~P, mm)]
18,1 x 20,4 x 31,9
-
[Pésó~ Áúrí~cólá~rí (g)]
4.7
-
[Dímé~ñsíó~ñí Cú~stód~íá (Áx~LxP, m~m)]
48,7 x 58,9 x 24,4
-
[Pésó~ Cúst~ódíá~ (g)]
46.5
-
[Dúré~vólé~zzá]
IP57
-
[Dúrá~tá íñ~ cóñv~érsá~zíóñ~é (óré~, ÁÑC Ó~ñ)]
[Fíñó~ á 3.5]
-
[Dúrá~tá tó~tálé~ íñ có~ñvér~sází~óñé (ó~ré, ÁÑ~C Óñ)]
[Fíñó~ á 18]
-
[Dúrá~tá rí~pród~úzíó~ñé mú~sícá~lé (ór~é, ÁÑC~ Óñ)]
[Fíñó~ á 5]
-
[Dúrá~tá tó~tálé~ rípr~ódúz~íóñé~ músí~cálé~ (óré, Á~ÑC Óñ~)]
[Fíñó~ á 24]
-
[Dúrá~tá íñ~ cóñv~érsá~zíóñ~é (óré~, ÁÑC Ó~ff)]
[Fíñó~ á 4]
-
[Dúrá~tá tó~tálé~ íñ có~ñvér~sází~óñé (ó~ré, ÁÑ~C Óff~)]
[Fíñó~ á 20]
-
[Dúrá~tá rí~pród~úzíó~ñé mú~sícá~lé (ór~é, ÁÑC~ Óff)]
[Fíñó~ á 6]
-
[Dúrá~tá tó~tálé~ rípr~ódúz~íóñé~ músí~cálé~ (óré, Á~ÑC Óf~f)]
[Fíñó~ á 30]
-
[Cápá~cítà b~átté~ríá á~úríc~ólár~í (mÁh~, típí~có)]
48,0
-
[Cápá~cítà b~átté~ríá c~ústó~díá (m~Áh, tí~pícó~)]
515
-
Búsqueda de Samsung
[Sì]
-
Despertador de voz de Bixby
[Sì]
-
[Ñéck~ Stré~tch R~émíñ~dér]
[Sì]
-
[Cómá~ñdí v~ócál~í]
[Sì]
[Máñú~álé ú~téñt~é é dó~wñló~ád]
PREGUNTAS FRECUENTES
- [Cómé~ íñdó~ssár~é é út~ílíz~záré~ í Gál~áxý B~úds3 é~ Búds~3 Pró]
- [Gálá~xý ÁÍ~ sú Gá~láxý~ Búds~3 Pró é~ Búds~3]
- [Cómé~ cámb~íáré~ í góm~míñí~ déí S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Búds~3 Pró]
- [Cómé~ útíl~ízzá~ré sú~ Gálá~xý Bú~ds3 é B~úds3 P~ró lé~ fúñz~íóñá~lítà d~í Cóñ~tról~ló áv~vící~ñámé~ñtó d~ítá é~ Cóñt~róll~ó cóñ~ trás~cíñá~méñt~ó, é có~sá fá~ré sé~ sórg~óñó d~éí pr~óblé~mí có~ñ íl l~óró ú~tílí~zzó]
- [Cómé~ póss~ó ágg~íórñ~áré í~l sóf~twár~é déí~ míéí~ Gálx~ý Búd~s¿]
[Súpp~órtó~ pród~óttó~]
[HÁÍ B~ÍSÓG~ÑÓ DÍ~ ÁÍÚT~Ó¿
Vá~í áll~á séz~íóñé~ Súpp~órtó~ pér r~ícév~éré á~ssís~téñz~á.]
[Áltr~í cóñ~téñú~tí]
[Óttí~éñí í~l más~símó~ dál d~íspó~sítí~vó é d~áí sé~rvíz~í Sám~súñg~.]
Contattaci
[Scóp~rí có~mé fú~ñzíó~ñáñó~ í pró~dótt~í é rí~céví~ cóñs~íglí~ sú qú~éllí~ píù ád~áttí~ á té.]
[Tí pó~tréb~bé pí~ácér~é áñc~hé]
[Víst~í dí r~écéñ~té]