[Sóúñ~dbár~ Dólb~ý Átm~ós HW~-K950]
[Gáll~érý p~ópúp~]
[Scáñ~síóñ~á íl Q~R cód~é cóñ~ íl tú~ó smá~rtph~óñé é~ pósí~zíóñ~á íl p~ródó~ttó d~óvé p~réfé~rísc~í.]
[Cárá~ttér~ístí~ché]
[Éccé~zíóñ~álé á~údíó~ sórr~óúñd~ 5.1.4 cáñá~lí, és~pérí~éñzá~ séñz~á pár~ágóñ~í]
[Rícc~ó. Réá~líst~ícó. P~ótéñ~té. Ím~mérg~ítí ñ~éllá~ ñúóv~á dím~éñsí~óñé d~él sú~óñó.]
[Dávv~éró d~í píù]
[Gódítí úñ súóñó stráórdíñáríáméñté réálístícó, fíñ ñéí míñímí déttáglí. Cóñ 15 áltópárláñtí íñtégrátí, cíáscúñó dótátó dí ámplífícátóré dédícátó, l'HW-K950 tí ávvólgérà cóñ úñ súóñó íñcrédíbílméñté chíáró é défíñító, ché tí pérméttérà dí pércépíré dállá píù píccólá góccíá d'ácqúá állá síñfóñíá súóñátá dá úñ'íñtérá órchéstrá. Í cáñálí príñcípálí déglí áltópárláñtí rívóltí vérsó l'áltó tí cóíñvólgéráññó cóñ úñ súóñó múltídíméñsíóñálé áñcórá píù ríccó.]
[Íl sú~rróú~ñd tr~ádíz~íóñá~lé dí~véñt~á écc~ézíó~ñálé~]
[Tré párólé: sérátá fílm díñámícá. Súrróúñd Sóúñd Éxpáñsíóñ Plús tí cóñséñté dí míxáré túttí í cóñtéñútí ché vúóí é gódértí íl súóñó sórróúñd á 5.1.4 cáñálí. Próvá l'émózíóñé dí séñtírtí círcóñdátó dál súóñó íñ tútté lé dírézíóñí, própríó cómé sé tí tróvássí ál cíñémá. Scéglí úñ fílm, tróvá lá sérátá gíústá é prépárátí pér ló spéttácóló.]
[Óltr~é qúá~lsíá~sí dí~méñs~íóñé~]
[Íl súóñó múltídíméñsíóñálé ñóñ è píù úñá prérógátívá déí cíñémá. Lá sóúñdbár HW-K950 è íl prímó pródóttó súl mércátó á súppórtáré 2 áltópárláñtí póstéríórí wíréléss dótátí dí drívér óríéñtátí vérsó l'áltó, íñ grádó dí pródúrré úñó stráórdíñáríó súóñó á 5.1.4 cáñálí ché tí ímmérgérà cómplétáméñté ñéll'ázíóñé.]
[Súóñ~ó écc~éllé~ñté d~á qúá~lsíá~sí pó~sízí~óñé]
[Tróváré íl póstó gíústó pér gódérsí ló spéttácóló ñóñ è máí státó cósì fácílé. Grázíé áll'ámpíá gámmá dí twéétér prógéttátí dá Sámsúñg Áúdíó Láb, íl súóñó rísúltérà sémpré éccélléñté dá qúálsíásí áñgólázíóñé. Áñché sé ñóñ ríúscíráí á cóñqúístáré íl póstó míglíóré déllá stáñzá, pótráí cómúñqúé ápprézzáré ógñí síñgóló décíbél déttáglíó sóñóró.]
[Cóññ~éssí~óñé w~írél~éss s~éñzá~ íñtó~ppí]
[Dì áddíó ál fástídíósó íñgómbró déí cáví pér áscóltáré cíò ché désídérí. Glí áltópárláñtí sí cóllégáñó l'úñó áll'áltró trámíté sístémá wíréléss, ássícúráñdó úñ súóñó pérféttó, ríccó é díñámícó é rípródúcéñdó í cóñtéñútí séñzá íñtérmédíárí.]
[*È ñécé~ssár~íó úñ~ cávó~ dí ál~íméñ~tází~óñé]
[Úñ'é~spér~íéñz~á ÚHD~ 4K dáv~véró~ strá~órdí~ñárí~á]
[Í túóí cóñtéñútí ÚHD, úñ léttóré Blú-ráý ÚHD é lá sóúñdbár HW-K950: éccó lá cómbíñázíóñé pérféttá pér úñá stráórdíñáríá éspéríéñzá dí íñtráttéñíméñtó séñzá scéñdéré á cómpróméssí íñ térmíñí dí qúálítà déí cóñtéñútí. Grázíé ál 4K Páss-Thróúgh, í túóí cóñtéñútí ÚHD 4K vérráññó rípródóttí állá pérfézíóñé é cóñ áúdíó sórróúñd díñámícó á 5.1.4 cáñálí.]
[Íl pí~ácér~é dél~lá mú~sícá~ á pór~tátá~ dí má~ñó é s~éñzá~ cáví~]
[Lá só~úñdb~ár tí~ cóñs~éñté~ dí gó~dért~í í mí~glíó~rí sé~rvíz~í dí m~úsíc~á íñ s~tréá~míñg~ áll'~íñsé~gñá d~éllá~ máss~ímá q~úálí~tà é sé~mplí~cítà, g~rází~é áll~'ápp~lícá~zíóñ~é Sám~súñg~ Múlt~íróó~m.*]
[* Í sérvízí íñ ábbóñáméñtó pér músícá íñ stréámíñg, díspóñíbílí ñéll'ápplícázíóñé Sámsúñg Múltíróóm, póssóñó váríáré á sécóñdá déllá régíóñé. **Í sérvízí rélátíví áí cóñtéñútí sóñó fórñítí dá térzí é póssóñó ésséré íñtérróttí séñzá prévíá ñótífícá.]
[* Í sérvízí íñ ábbóñáméñtó pér músícá íñ stréámíñg, díspóñíbílí ñéll'ápplícázíóñé Sámsúñg Múltíróóm, póssóñó váríáré á sécóñdá déllá régíóñé. **Í sérvízí rélátíví áí cóñtéñútí sóñó fórñítí dá térzí é póssóñó ésséré íñtérróttí séñzá prévíá ñótífícá.]
[Tútt~ó íl r~éálí~smó d~él sú~óñó H~D]
[Áscó~ltá í~l súó~ñó éd~ éñtr~á íñ á~zíóñ~é grá~zíé á~lló s~tráó~rdíñ~áríó~ réál~ísmó~ déll~'áúd~íó HD~, ché p~résé~rvá l~á qúá~lítà é~ lá rí~cché~zzá d~éll'~óríg~íñál~é cóñ~ cámp~íóñá~méñt~ó á 96 ~ 192kH~z/24bít~.]
[Spéc~ífíc~hé]
-
[Cárá~ttér~ístí~ché g~éñér~álí]
[500 W]
-
[Cáñá~lí Ám~plíf~ícát~óré]
[5.1.4 cáñá~lí]
-
[Típó~ Súbw~óófé~r ( Áct~ívé / P~ássí~vé / Wí~rélé~ss, Bú~lít-í~ñ )]
[Wíré~léss~]
-
[Ñúmb~ér óf~ Sóúñ~d Mód~és (DS~P)]
6
-
[Dímé~ñsíó~ñí có~ñ Ímb~állá~ggíó~ (LxÁx~P): Óñé~ Páck~íñg]
[1274,0 x 590,0 x 261,0 mm~]
-
[Pésó~ Tótá~lé có~ñ Ímb~állá~ggíó~]
[25,4 kg]
-
[Álím~éñtá~zíóñ~é]
[2,8 W]
-
[Cóñs~úmó É~ñérg~étíc~ó (Spé~ákér~ Príñ~cípá~lé)]
[43 W]
-
[Póté~ñzá T~ótál~é]
[500 W]
-
[Cáñá~lí Ám~plíf~ícát~óré]
[5.1.4 cáñá~lí]
-
[Típó~ Súbw~óófé~r ( Áct~ívé / P~ássí~vé / Wí~rélé~ss, Bú~lít-í~ñ )]
[Wíré~léss~]
-
[Súbw~óófé~r Drí~vér S~ízé]
[8"]
-
[Dólb~ý Díg~ítál~]
[Dólb~ý Átm~ós / Dó~lbý T~rúé H~D / Dól~bý Dí~gítá~l Plú~s]
-
[DTS D~ígít~ál Sú~rróú~ñd]
[DTS 5.1c~h]
-
[Súrr~óúñd~ Módé~]
[Súrr~óúñd~ Sóúñ~d Éxp~áñsí~óñ Pl~ús]
-
[Ñúmé~ró dí~ Sóúñ~d Mód~és (DS~P)]
6
-
[Sóúñ~d Mód~és (DS~P) Týp~é]
[Stáñ~dárd~, Músí~cá, Fí~lm, Vó~cé ñí~tídá~, Spór~t, Mód~álít~à ñótt~úrñá~]
-
[HD Áú~díó (H~ígh R~ésól~útíó~ñ Áúd~íó)]
[Sì]
-
[3D Víd~éó Pá~ss]
[Sì]
-
[4K Víd~éó Pá~ss]
[Sì]
-
HDR
[Sì]
-
[ÁÁC]
[Sì]
-
[MP3]
[Sì]
-
[WÁV]
[Sì]
-
[WMÁ]
[Sì]
-
[ÓGG]
[Sì]
-
[FLÁC~]
[Sì]
-
[ÁLÁC~]
[Sì]
-
Anynet + (HDMI-CEC)
[Sì]
-
[ÁRC (Á~údíó~ Rétú~rñ Ch~áññé~l)]
[Sì]
-
[Blúé~tóót~h]
[Sì]
-
[ÚSB H~óst]
[Sóló~ pér á~ggíó~rñám~éñtí~]
-
[Blúé~tóót~h Pów~ér Óñ~]
[Sì]
-
[Ñúmé~ró dí~ HDMÍ~ Íñpú~t/Óút~pút]
[2 / 1]
-
[Ñúmé~ró dí~ Áúdí~ó Íñp~út]
1
-
[Ñúmé~ró dí~ Óptí~cál Í~ñpút~]
1
-
[Áútó~ Pówé~r Líñ~k]
[Sì]
-
Enlace de Multiroom
[Sì]
-
[Múlt~íróó~m Ápp~]
[Sì]
-
[Páck~íñg T~ýpé]
[Óñé P~áckí~ñg]
-
[Dímé~ñsíó~ñí Sp~éáké~r Prí~ñcíp~álé (L~xÁxP~)]
[1210,2 x 81,7 x 131,4 mm~]
-
[Dímé~ñsíó~ñí Sp~éáké~r Pós~térí~órí (L~xÁxP~)]
[120,2 x 210,9 x 141,0 mm~]
-
[Dímé~ñsíó~ñí Sú~bwóó~fér (L~xÁxP~)]
[203,9 x 399,0 x 414,3 mm~]
-
[Dímé~ñsíó~ñí có~ñ Ímb~állá~ggíó~ (LxÁx~P): Óñé~ Páck~íñg]
[1274,0 x 590,0 x 261,0 mm~]
-
[Pésó~ Ñétt~ó Spé~ákér~ Príñ~cípá~lé]
[6,7 kg]
-
[Pésó~ Ñétt~ó Spé~ákér~]
[2 kg]
-
[Pésó~ Ñétt~ó Súb~wóóf~ér]
[9,6 kg]
-
[Pésó~ Tótá~lé có~ñ Ímb~állá~ggíó~]
[25,4 kg]
-
[Cóñs~úmó é~ñérg~étíc~ó íñ S~táñd~-bý (Sp~éáké~r Prí~ñcíp~álé)]
[2,8 W]
-
[Cóñs~úmó é~ñérg~étíc~ó íñ S~táñd~-bý (Sú~bwóó~fér)]
[0,45 W]
-
[Cóñs~úmó É~ñérg~étíc~ó (Spé~ákér~ Príñ~cípá~lé)]
[43 W]
-
[Cóñs~úmó É~ñérg~étíc~ó (Súb~wóóf~ér)]
[28 W]
-
[Fréé~ Vólt~ágé]
[Sì]
-
[Télé~cómá~ñdó]
[Sì]
-
[Cávó~ HDMÍ~]
[Sì]
-
[Stáf~fá dá~ múró~]
[Sì]
-
[Bátt~éríá~]
[Sì]
[Máñú~álé ú~téñt~é é dó~wñló~ád]
[Sólú~zíóñ~í é sú~ggér~íméñ~tí]
- [Cómé~ cóll~égár~é lá S~óúñd~bár á~llá t~úá TV~]
- [Cómé~ ággí~órñá~ré íl~ fírm~wáré~ déll~á túá~ sóúñ~dbár~ Sáms~úñg]
- [Cómé~ cóll~égár~é úñá~ sóúñ~dbár~ állá~ TV tr~ámít~é Wí-F~í]
- [Cómé~ cóll~égár~é úñá~ sóúñ~dbár~ állá~ TV tr~ámít~é Blú~étóó~th]
- [Cómé~ rísó~lvér~é í pr~óblé~mí dé~llá t~úá só~úñdb~ár¿]
[Súpp~órtó~ pród~óttó~]
[HÁÍ B~ÍSÓG~ÑÓ DÍ~ ÁÍÚT~Ó¿
Vá~í áll~á séz~íóñé~ Súpp~órtó~ pér r~ícév~éré á~ssís~téñz~á.]
[Áltr~í cóñ~téñú~tí]
[Óttí~éñí í~l más~símó~ dál d~íspó~sítí~vó é d~áí sé~rvíz~í Sám~súñg~.]
[Cóñt~áttá~cí]
[Scóp~rí có~mé fú~ñzíó~ñáñó~ í pró~dótt~í é rí~céví~ cóñs~íglí~ sú qú~éllí~ píù ád~áttí~ á té.]
[Cárá~ttér~ístí~ché é~ spéc~ífíc~hé só~ñó só~ggét~té á m~ódíf~íché~ séñz~á pré~ávví~só.]