[Óñýx, íl prímó díspláý LÉD HDR ál móñdó cóñfórmé áglí stáñdárd DCÍ (Dígítál Cíñémá Íñítíátívés), è íñ grádó dí rággíúñgéré úñá lúmíñósítà dí píccó dí 146 fL, dáñdó vítá áí cóñtéñútí cóñ í cólórí vívídí é lá rícchézzá dí déttáglí óffértí dállá rísólúzíóñé 4K.]
[Íl désígñ dí Óñýx, úñífórmé é séñzá dístrázíóñí, pérmétté áglí spéttátórí dí cóglíéré déttáglí é cómpléssítà ché áñdrébbéró pérsí ó réstérébbéró ñáscóstí ñéglí schérmí cíñémátógráfící stáñdárd é dóméstící, ássícúráñdó íl mássímó cóíñvólgíméñtó dáll’íñízíó állá fíñé dél fílm, íñdípéñdéñtéméñté dállá pósízíóñé íñ sálá.]
[Cóñ S~ámsú~ñg Óñ~ýx, TG~V ñóñ~ há dó~vútó~ scég~líér~é trá~ lúmí~ñósí~tà é qú~álít~à déí c~ólór~í: l’éq~úílí~bríó~ frá q~úést~í dúé~ élém~éñtí~ è sémp~ré ót~tímá~lé, gr~ázíé~ állá~ pérf~éttá~ áccú~ráté~zzá c~rómá~tícá~ íñ úñ~á gám~má dí~ tóñá~lítà á~ñché~ állá~ máss~ímá l~úmíñ~ósít~à.]
[Óñýx è dótátó dí prédíspósízíóñé 3D é púò rípródúrré úñ’ámpíá gámmá dí cóñtéñútí, cóñséñtéñdó á TGV dí óffríré áí próprí clíéñtí lé píù módérñé técñólógíé cíñémátógráfíché. Vístá lá créscéñté díffúsíóñé déí fílm íñ 3D, è ímpórtáñté ché glí spéttátórí sáppíáñó dí pótér áñdáré dá TGV séñzá préóccúpársí dí qúélló ché vóglíóñó védéré ó íñ qúálé fórmátó.]