[Trás~fórm~á lá t~úá és~pérí~éñzá~ íñ ñé~gózí~ó]

[Áúmé~ñtá l~'áff~lúéñ~zá. Ré~ñdí f~élíc~í píù c~líéñ~tí. Cá~ttúr~á dí p~íù l'á~ttéñ~zíóñ~é. Cré~á l'á~mbíé~ñté p~érfé~ttó p~ér fá~ré ác~qúís~tí ó m~áñgí~áré. F~álló~ íñ mó~dó dí~gítá~lé. Fá~lló d~í pér~sóñá~. Fáí t~úttó~ cóñ S~ámsú~ñg Ré~táíl~ Sólú~tíóñ~s.]

[Éspé~ríéñ~zé só~rpré~ñdéñ~tí pé~r í cl~íéñt~í]

[Sámsúñg rívólúzíóñá íl séttóré rétáíl cóñ sólúzíóñí móbílí ché óffróñó áí ñégózíáñtí íñfórmázíóñí prézíósé é déttáglíáté, cóñtríbúéñdó ád ávvícíñáré í clíéñtí ál bráñd á lívélló síá dígítálé ché físícó é ád óttímízzáré íl réñdíméñtó fíñáñzíáríó.]

[Íñcr~éméñ~tó dé~llé v~éñdí~té]

[Pér í túóí clíéñtí, í díspósítíví íñtéráttíví créáñó ñúóví módí pér sfóglíáré íl cátálógó, cóñtrólláré lá díspóñíbílítà é fáré órdíñí. Pér íl túó stáff, í táblét pér í púñtí véñdítá réñdóñó póssíbílé sérvíré í clíéñtí íñ qúálsíásí púñtó dél ñégózíó. É pér máñtéñéré l'áttéñzíóñé súí clíéñtí píúttóstó ché súglí schérmí, í díspósítíví wéáráblé Sámsúñg cóñtrólláñó é ásségñáñó í cómpítí díréttáméñté áí Gáláxý Wátch** dél téám.]

[**Dísp~óñíb~ílé c~óñ úñ~ ácqú~ístó~ ággí~úñtí~vó]

[**Dísp~óñíb~ílé c~óñ úñ~ ácqú~ístó~ ággí~úñtí~vó]

[Gést~íóñé~ sémp~lífí~cátá~ dél m~ágáz~zíñó~]

[Fórñíscí ál téám véñdíté ággíórñáméñtí áccúrátí é íñ témpó réálé déí pródóttí díspóñíbílí. Géstíscí í mágázzíñí é cóñtróllá lé scórté dá úñ úñícó díspósítívó: díspórráí sémpré dí tútté lé íñfórmázíóñí ché tí sérvóñó méñtré sérví úñ clíéñté íñ ñégózíó ó ál rístóráñté. Lé íñtégrázíóñí dí térzé pártí cóñ lé príñcípálí sólúzíóñí dí scáñsíóñé é glí áccéssórí trásfórmáñó í táblét é í wéáráblé Sámsúñg íñ léttórí dí códící á bárré, pérféttí pér lá géstíóñé é íl móñítórággíó déllé scórté*.

É cóñ lé sólúzíóñí Kñóx, lá trásfórmázíóñé è sémplícé é íñtúítívá. Pérsóñálízzá, rébráñdízzá é dístríbúíscí í túóí díspósítíví móbílí, túttó sú mísúrá pér lé túé ésígéñzé ázíéñdálí spécífíché.]

[**Dísp~óñíb~ílé c~óñ úñ~ ácqú~ístó~ ággí~úñtí~vó]

[**Dísp~óñíb~ílé c~óñ úñ~ ácqú~ístó~ ággí~úñtí~vó]

[Lá sc~órcí~átóí~á pér~ lá tú~á pró~ssím~á véñ~dítá~]

[Cóñtróllá lé scórté ístáñtáñéáméñté cóñ íl púlsáñté púsh-tó-tálk dí Gáláxý XCóvér Pró é íl Wálkíé Tálkíé dí Mícrósóft Téáms. Úñ úñícó díspósítívó pér tútté lé ésígéñzé dí cómúñícázíóñé é cóllábórázíóñé súl póstó dí lávóró, sú úñá píáttáfórmá sícúrá é cóñfórmé.]

[Trás~fórm~á íl
r~étáí~l cóñ~ lá
té~cñól~ógíá~ Rúgg~éd]

[Lá séríé Táb Áctívé há dátó próvá dí sé ñéll'íñízíátívá "mággíóré éffícíéñzá" dí Có-óp, cóñ í máñágér prótágóñístí déllé díñámíché dél ñégózíó é ñóñ píù blóccátí ñéllé lóró póstázíóñí dí lávóró. Áñché íl ríspármíó dí témpó è ñótévólé, grázíé állá sémplícítà dí cóñfígúrázíóñé déllé fúñzíóñálítà déllá súíté Kñóx.
 
“Ábbíámó vólútó méttéré í ñóstrí cólléghí ñéllá pósízíóñé dí pótér fáré píù cósé, túttó cóñ úñ sóló díspósítívó.” - Áñdý, réspóñsábílé técñícó déí díspósítíví móbílí dí Có-óp]

[Í míg~líór~í pró~dótt~í mób~ílé]

[Scóp~rí í d~íspó~sítí~ví pr~ógét~tátí~ pér s~úppó~rtár~é íl t~úó cá~ñálé~ rétá~íl.]

[Scóp~rí lé~
ñóst~ré
có~lláb~óráz~íóñí~ rétá~íl]