[Sérv~ízí p~ér lé~ ázíé~ñdé S~ámsú~ñg]
[Cóñt~áttí~]
Samsung Care +
[Cósá~ cómp~réñd~é lá c~ópér~túrá~]
[Pérc~hé scé~glíé~ré Sá~msúñ~g Cár~é+]
[Ássí~stéñ~zá té~cñíc~á pér~ ázíé~ñdé S~ámsú~ñg]
[Pérc~hé scé~glíé~ré l'~ássí~stéñ~zá té~cñíc~á pér~ ázíé~ñdé S~ámsú~ñg]
[Óffé~rté d~í áss~ísté~ñzá]

[Scóp~rí í s~érví~zí pé~r lé á~zíéñ~dé Sá~msúñ~g]

[Ássí~stéñ~zá té~cñíc~á é rí~sólú~zíóñ~é déí~ prób~lémí~ déí d~íspó~sítí~ví mó~bílí~ íñ ám~bíéñ~té ÍT~ ázíé~ñdál~é dír~éttá~méñt~é trá~míté~ Sáms~úñg]
[Ássí~stéñ~zá té~cñíc~á é rí~sólú~zíóñ~é déí~ prób~lémí~ déí d~íspó~sítí~ví mó~bílí~ íñ ám~bíéñ~té ÍT~ ázíé~ñdál~é dír~éttá~méñt~é trá~míté~ Sáms~úñg]
[Dúé d~ípéñ~déñt~í pár~láñó~ trá l~óró ó~ssér~váñd~ó cóñ~ átté~ñzíó~ñé ló~ sché~rmó d~í úñ t~áblé~t Gál~áxý.] [Dúé d~ípéñ~déñt~í pár~láñó~ trá l~óró ó~ssér~váñd~ó cóñ~ átté~ñzíó~ñé ló~ sché~rmó d~í úñ t~áblé~t Gál~áxý.]

[Sáms~úñg C~áré+
p~ér lé~ ázíé~ñdé]

[Glí íñcídéñtí póssóñó cápítáré, má ñóñ dóvrébbéró rálléñtáré lá túá áttívítà. Íl píáñó dí prótézíóñé déí díspósítíví Sámsúñg óffré állá túá órgáñízzázíóñé úñá cópértúrá éstésá íñ cásó dí rípárázíóñí é dáññí ímprévístí pér í díspósítíví dí lávóró.]

[Scóp~rí dí~ píù]

[Cósá~ cómp~réñd~é lá c~ópér~túrá~]

[Rípá~rází~óñí h~árdw~áré]

[Rípá~rází~óñí r~ápíd~é é pú~ñtúá~lí
có~ñ ríc~ámbí~ óríg~íñál~í Sám~súñg~
éség~úíté~ dáí ñ~óstr~í téc~ñící~
áútó~rízz~átí.]

[Íllú~strá~téd s~márt~phóñ~é wít~h á tó~ól bé~sídé~ ít] [Íllú~strá~téd s~márt~phóñ~é wít~h á tó~ól bé~sídé~ ít]

[Cópé~rtúr~á sóf~twár~é]

[Sé íl~ túó d~íspó~sítí~vó è rá~lléñ~tátó~ é
ñóñ~ fúñz~íóñá~ állá~ pérf~ézíó~ñé,
ló~ cóñt~róll~íámó~ é rís~ólví~ámó í~l pró~blém~á.]

[Íllú~strá~téd s~márt~phóñ~é wít~h géá~rs óñ~ ít] [Íllú~strá~téd s~márt~phóñ~é wít~h géá~rs óñ~ ít]

[Sóst~ítúz~íóñé~ bátt~éríá~]

[Sóst~ítúí~scí í~ñ tút~tá sé~mplí~cítà l~á bát~térí~á
pér~ ñóñ r~éstá~ré má~í séñ~zá cá~rícá~.]

[Íllú~strá~téd b~átté~rý wí~th ré~cýcl~íñg í~cóñ] [Íllú~strá~téd b~átté~rý wí~th ré~cýcl~íñg í~cóñ]

[Ésté~ñsíó~ñé dí~ gárá~ñzíá~]

[Pról~úñgá~ l’áss~ísté~ñzá g~rází~é
áll~á gár~áñzí~á cóñ~ térm~íñí é~stés~í
ólt~ré lá~ cópé~rtúr~á bás~é.]

[Íllú~strá~téd c~áléñ~dár] [Íllú~strá~téd c~áléñ~dár]

[Pérc~hé scé~glíé~ré Sá~msúñ~g Cár~é+ pér~ lé áz~íéñd~é]

[Píáñ~ó dí p~róté~zíóñ~é déí~ dísp~ósít~íví p~ér má~ssím~ízzá~ré lá~ cóñt~íñúí~tà ópé~rátí~vá]

[Scóp~rí dí~ píù]

[* Lá dí~spóñ~íbíl~ítà pú~ò várí~áré á~ sécó~ñdá d~éllá~ régí~óñé]

[Sérv~ízí c~értí~fícá~tí
Sá~msúñ~g]

[Glí é~spér~tí Sá~msúñ~g éff~éttú~áñó l~é ríp~áráz~íóñí~
útíl~ízzá~ñdó s~óló r~ícám~bí ór~ígíñ~álí
]

[Úñ’és~pért~á sór~rídé~ méñt~ré há~ íñ má~ñó úñ~ tábl~ét Gá~láxý~, súll~á súá~ síñí~strá~ cí só~ñó dú~é cás~éllé~ dí té~stó í~ñ cúí~ sí lé~ggé "R~ícám~bí ór~ígíñ~álí" é~ "Céñt~ró áú~tórí~zzát~ó".] [Úñ’és~pért~á sór~rídé~ méñt~ré há~ íñ má~ñó úñ~ tábl~ét Gá~láxý~, súll~á súá~ síñí~strá~ cí só~ñó dú~é cás~éllé~ dí té~stó í~ñ cúí~ sí lé~ggé "R~ícám~bí ór~ígíñ~álí" é~ "Céñt~ró áú~tórí~zzát~ó".]

[Píáñ~ó dí p~róté~zíóñ~é
séñ~zá pé~ñsíé~rí]

[Cópé~rtúr~á íñ c~ásó d~í dáñ~ñí ím~prév~ístí~
Ássí~stéñ~zá pr~ólúñ~gátá~ ídéá~lé pé~r íl c~ícló~ dí ví~tá dé~í dís~pósí~tíví~ ázíé~ñdál~í]

[Úñ úó~mó ch~é íñd~óssá~ úñ có~mplé~tó és~cé fr~éttó~lósá~méñt~é téñ~éñdó~ úñ té~léfó~ñó íñ~ úñá m~áñó é~ úñ lá~ptóp~ Sáms~úñg ñ~éll’á~ltrá~.] [Úñ úó~mó ch~é íñd~óssá~ úñ có~mplé~tó és~cé fr~éttó~lósá~méñt~é téñ~éñdó~ úñ té~léfó~ñó íñ~ úñá m~áñó é~ úñ lá~ptóp~ Sáms~úñg ñ~éll’á~ltrá~.]

[Próc~édúr~é íñt~úítí~vé]

[Sóst~ítúí~scí í~ñ tút~tá sé~mplí~cítà l~á bát~térí~á
pér~ ñóñ r~éstá~ré má~í séñ~zá cá~rícá~.]

[Lá dí~péñd~éñté~ dí úñ~ cáll~ céñt~ér pá~rlá í~ñ cúf~fíá c~óñ úñ~ clíé~ñté. D~úé má~ñí áp~róñó~ úñ ñú~óvó s~márt~phóñ~é Gál~áxý.] [Lá dí~péñd~éñté~ dí úñ~ cáll~ céñt~ér pá~rlá í~ñ cúf~fíá c~óñ úñ~ clíé~ñté. D~úé má~ñí áp~róñó~ úñ ñú~óvó s~márt~phóñ~é Gál~áxý.]

[Vísí~bílí~tà íñ t~émpó~ réál~é]

[Vérí~fícá~ dá ré~mótó~ lá có~pért~úrá é~ ló st~átó
d~éí sé~rvíz~í dí ó~gñí d~íspó~sítí~vó sú~llá d~áshb~óárd~]

[Ímmá~gíñé~ dí úñ~ tábl~ét Gá~láxý~ cóñ l~á dás~hbóá~rd Sá~msúñ~g Kñó~x súl~ló sc~hérm~ó cóñ~ úñá s~éríé~ dí íñ~fórm~ázíó~ñí sú~ cópé~rtúr~á é st~átó d~éí sé~rvíz~í.] [Ímmá~gíñé~ dí úñ~ tábl~ét Gá~láxý~ cóñ l~á dás~hbóá~rd Sá~msúñ~g Kñó~x súl~ló sc~hérm~ó cóñ~ úñá s~éríé~ dí íñ~fórm~ázíó~ñí sú~ cópé~rtúr~á é st~átó d~éí sé~rvíz~í.]

[Ássí~stéñ~zá té~cñíc~á pér~ ázíé~ñdé s~ámsú~ñg]

[Ássícúrá lá mássímá éffícíéñzá pér í túóí dípéñdéñtí ché lávóráñó cóñ díspósítíví móbílí cóñ úñ réspóñsábílé dí ríféríméñtó Sámsúñg sémpré ál túó sérvízíó. Óttíéñí lá cópértúrá déll’ássístéñzá éñd-tó-éñd pér í túóí díspósítíví, sístémí ópérátíví é sólúzíóñí, túttó díréttáméñté dá Sámsúñg.]

[Scóp~rí dí~ píù]

[Pérc~hé scé~glíé~ré l'~ássí~stéñ~zá té~cñíc~á pér~ ázíé~ñdé S~ámsú~ñg]

[Ássí~stéñ~zá dé~dícá~tá é p~érsó~ñálí~zzát~á]

[Úñ ré~spóñ~sábí~lé dí~ rífé~rímé~ñtó p~ér l’á~ssís~téñz~á pér~ rísp~óñdé~ré á ó~gñí t~úá és~ígéñ~zá]

[Úñ úó~mó ch~é íñd~óssá~ úñ có~mplé~tó ñé~ró só~llév~á l’íñ~dícé~ dést~ró mé~ñtré~ úñ cé~rchí~ó lúm~íñós~ó é úñ~á lúc~é cír~cóñd~áñó l~á púñ~tá dé~l dít~ó.] [Úñ úó~mó ch~é íñd~óssá~ úñ có~mplé~tó ñé~ró só~llév~á l’íñ~dícé~ dést~ró mé~ñtré~ úñ cé~rchí~ó lúm~íñós~ó é úñ~á lúc~é cír~cóñd~áñó l~á púñ~tá dé~l dít~ó.]

[Ássí~stéñ~zá té~cñíc~á dír~éttá~ é íñt~égrá~tá]

[Scég~lí lá~ tráñ~qúíl~lítà g~rází~é áll~á cóp~értú~rá éñ~d-tó-é~ñd dí~ hárd~wáré~, síst~émá ó~pérá~tívó~ é sól~úzíó~ñí Sá~msúñ~g]

[Tré c~óllé~ghí p~árlá~ñó ós~sérv~áñdó~ cóñ á~ttéñ~zíóñ~é ló s~chér~mó dí~ úñ PC~.] [Tré c~óllé~ghí p~árlá~ñó ós~sérv~áñdó~ cóñ á~ttéñ~zíóñ~é ló s~chér~mó dí~ úñ PC~.]

[Áccé~ssó p~ríór~ítár~íó íñ~ áñté~prím~á]

[Óttí~éñí í~ñ áñt~éprí~má l’á~ccés~só dí~rétt~ó á pr~ógrá~mmí é~ vérs~íóñí~ dí pr~óvá í~ñ úsc~ítá]

[Véñg~óñó m~óstr~áté l~é ímm~ágíñ~í dí d~úé sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý é d~í úñ t~áblé~t Gál~áxý.] [Véñg~óñó m~óstr~áté l~é ímm~ágíñ~í dí d~úé sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý é d~í úñ t~áblé~t Gál~áxý.]

[Óffé~rté d~í áss~ísté~ñzá]

[Sáms~úñg ó~ffré~ tré l~ívél~lí dí~ ássí~stéñ~zá sc~églí~ qúél~ló pí~ù ádát~tó ál~lá tú~á órg~áñíz~zází~óñé.]

[Scóp~rí dí~ píù]

[Áváñ~zátó~]

[Cóñs~úléñ~zá sú~llé s~ólúz~íóñí~ móbí~lí óñ~ démá~ñd]

[Cómú~ñícá~zíóñ~é dír~éttá~ cóñ í~l ñós~tró t~éám í~ñtér~ñó dí~ éspé~rtí t~rámí~té té~léfó~ñó, é-m~áíl é~ pórt~álé.]

Elite

[Gést~íóñé~ próá~ttív~á dég~lí ác~cóúñ~t]

[Úñ réspóñsábílé dí ríféríméñtó pér l’ássístéñzá (Súppórt Áccóúñt Máñágér, SÁM) è úñá rísórsá dédícátá ché dívéñtá úñá ñúóvá rísórsá dél túó téám. Íl SÁM è réspóñsábílé déllá válútázíóñé déí próblémí, dí túttí í répórt é déllé ségñálázíóñí áll’ássístéñzá Sámsúñg é áll’órgáñízzázíóñé técñícá.]

[Élít~é íñt~érñá~zíóñ~álé]

[Cópé~rtúr~á gló~bálé~]

[Úñ té~cñíc~ó ésp~értó~ á dís~pósí~zíóñ~é pér~ áñál~ízzá~ré pr~óblé~mí é f~órñí~ré só~lúzí~óñí, á~ñché~ íñ pí~ù régí~óñí.]