[Dísp~ósít~íví r~úggé~d]
Contattaci
[Páñó~rámí~cá]
[Í ñós~trí v~álór~í]
[Résí~stéñ~zá]
[Sétt~órí]
[Sícú~rézz~á púb~blíc~á]
Estudio de caso
[Dísp~ósít~íví]

[Cóñd~ízíó~ñí és~trém~é. Dís~pósí~tíví~ éstr~émí.]

[Qúáñ~dó íl~ lávó~ró sí~ fá dú~ró, cí~ sóñó~ í dís~pósí~tíví~ rúgg~éd dí~ Sáms~úñg. P~rógé~ttát~í pér~ résí~stér~é ágl~í ámb~íéñt~í píù d~íffí~cílí~, tí áí~útér~áññó~ á rím~áñér~é cóñ~ñéss~ó, pró~dútt~ívó é~ prót~éttó~.]

[Fúñz~íóñá~ñó íñ~ qúál~síás~í ámb~íéñt~é]

[Gúáñtí. Schérmí bágñátí. Í díspósítíví Gáláxý rúggéd sóñó táñtó réáttíví é áffídábílí íñ cóñdízíóñí díffícílí qúáñtó ló sóñó íñ úffícíó. Résístóñó áll'ácqúá, állá pólvéré, állé cádúté é áglí úrtí ésséñdó cértífícátí ÍP68 é MÍL-STD 810G. É grázíé állé báttéríé sóstítúíbílí púóí lávóráré súl cámpó píù á lúñgó.]

[Gúár~dá íl~ vídé~ó]

[Fácí~lí dá~ úsár~é]

[Pérsóñálízzá íl tástó prógrámmábílé súl túó díspósítívó pér úñ áccéssó ímmédíátó állé túé ápplícázíóñí ázíéñdálí píù ímpórtáñtí. Íñ píù, lá técñólógíá Ñéár Fíéld Cómmúñícátíóñ (ÑFC) pótéñzíátá trásfórmá íl túó díspósítívó íñ úñ PÓS móbílé (mPÓS) próñtó á géstíré íñ scíóltézzá í túóí págáméñtí.]

[Próñ~tí pé~r í pá~rtñé~r]

[Lá gámmá Sámsúñg Gáláxý Rúggéd è próñtá pér ésséré útílízzátá dáí pártñér. Grázíé áll'íñtégrázíóñé cóñ í léádér déllá técñólógíá dí scáñsíóñé, í ñóstrí díspósítíví dívéñtáñó strúméñtí dí léttúrá déí códící á bárré pér cóñtrólláré l'íñvéñtáríó dél mágázzíñó ó géstíré lé íñfórmázíóñí dí máñútéñzíóñé. Súppórtáñó áñché lá Réáltà Áúméñtátá* pér réñdéré íñtéráttíví glí ámbíéñtí dí lávóró. Dáí íl béñvéñútó á úñ módó píù cóíñvólgéñté dí íñfórmáré ó fórmáré.]

["* Lá díspóñíbílítà dél sérvízíó púò váríáré á sécóñdá déllé sólúzíóñí réálízzáté dá áltrí svílúppátórí. * Gáláxý Táb Áctívé Pró há óttéñútó lá cértífícázíóñé ÁRCóré dí Góóglé, ríláscíátá áí díspósítíví íñ grádó dí íñtégráré cóñtéñútí vírtúálí ñél móñdó réálé áttrávérsó tré fúñzíóñálítà: tráccíáméñtó dél móvíméñtó, cómpréñsíóñé déll’ámbíéñté é válútázíóñé déllá lúcé."]

["* Lá díspóñíbílítà dél sérvízíó púò váríáré á sécóñdá déllé sólúzíóñí réálízzáté dá áltrí svílúppátórí. * Gáláxý Táb Áctívé Pró há óttéñútó lá cértífícázíóñé ÁRCóré dí Góóglé, ríláscíátá áí díspósítíví íñ grádó dí íñtégráré cóñtéñútí vírtúálí ñél móñdó réálé áttrávérsó tré fúñzíóñálítà: tráccíáméñtó dél móvíméñtó, cómpréñsíóñé déll’ámbíéñté é válútázíóñé déllá lúcé."]

[Hárd~wáré~ résí~stéñ~té é á~ffíd~ábíl~é]

[Résí~stéñ~zá ád~ ácqú~á é pó~lvér~é]

[Cóñ ú~ñá cé~rtíf~ícáz~íóñé~ íñté~rñáz~íóñá~lé ÍP~68*, í dís~pósí~tíví~ rúgg~éd dí~ Sáms~úñg r~ésís~tóñó~ áll'~ácqú~á, áll~á pól~véré~, álló~ spór~có é á~llá s~ábbí~á.]

[Úñ'í~cóñá~ á góc~cíá v~íéñé~ vísú~álíz~zátá~ cómé~ úñ sí~mból~ó rés~ísté~ñté á~llé í~ñtém~pérí~é íñ ú~ñó sf~óñdó~ ñéró~.] [Úñ'í~cóñá~ á góc~cíá v~íéñé~ vísú~álíz~zátá~ cómé~ úñ sí~mból~ó rés~ísté~ñté á~llé í~ñtém~pérí~é íñ ú~ñó sf~óñdó~ ñéró~.]

[Cért~ífíc~ázíó~ñé mí~lítá~ré]

[Cóñ ú~ñá pr~ótéz~íóñé~ áñtí~-shóc~k, í dí~spós~ítív~í rúg~géd d~í Sám~súñg~ sódd~ísfá~ñó ló~ stáñ~dárd~ MÍL-S~TD-810G* p~ér ré~síst~éré á~glí á~mbíé~ñtí p~íù díf~fící~lí.]

[Úñó s~cúdó~ ché r~áppr~éséñ~tá úñ~'ícó~ñá mí~lítá~ré cé~rtíf~ícát~á è vís~úálí~zzát~ó íñ ú~ñó sf~óñdó~ ñéró~.] [Úñó s~cúdó~ ché r~áppr~éséñ~tá úñ~'ícó~ñá mí~lítá~ré cé~rtíf~ícát~á è vís~úálí~zzát~ó íñ ú~ñó sf~óñdó~ ñéró~.]

[Séñs~íbíl~ítà ál~ tócc~ó]

[Rímá~ñí pr~ótét~tó. Rí~máñí~ pród~úttí~vó. Lé~ ímpó~stáz~íóñí~ dí sé~ñsíb~ílít~à ál tó~ccó á~ssíc~úráñ~ó ché~ glí s~chér~mí sí~áñó r~éátt~íví á~ñché~ qúáñ~dó íñ~dóss~í í gú~áñtí~.]

[Úñá m~áñó c~óñ l'~íñdí~cé ch~é púñ~tá dá~váñt~í á úñ~ó sfó~ñdó ñ~éró] [Úñá m~áñó c~óñ l'~íñdí~cé ch~é púñ~tá dá~váñt~í á úñ~ó sfó~ñdó ñ~éró]

[Bátt~éríá~ sóst~ítúí~bílé~]

[Qúáñ~dó sv~ólgí~ lávó~rí sú~l cám~pó, ñó~ñ dóv~rést~í rís~chíá~ré dí~ rímá~ñéré~ séñz~á bát~térí~á. Í dí~spós~ítív~í rúg~géd d~í Sám~súñg~ háññ~ó bát~térí~é íñt~ércá~mbíá~bílí~, fácí~lméñ~té só~stít~úíbí~lí óv~úñqú~é tú s~íá.]

[Úñ'í~cóñá~ déll~á bát~térí~á ché~ rápp~résé~ñtá ú~ñá bá~ttér~íá rí~cárí~cábí~lé è ví~súál~ízzá~tá sú~ úñó s~fóñd~ó ñér~ó] [Úñ'í~cóñá~ déll~á bát~térí~á ché~ rápp~résé~ñtá ú~ñá bá~ttér~íá rí~cárí~cábí~lé è ví~súál~ízzá~tá sú~ úñó s~fóñd~ó ñér~ó]

[*Cértífícázíóñé ÍP68: Résístéñté áll'ácqúá fíñó á 1,5 métrí dí ácqúá dólcé pér úñ mássímó dí 30 míñútí. MÍL-STD 810G è úñá fórmá stáñdárdízzátá dí tést prógéttátá dáll'ésércító ámérícáñó pér válútáré áccúrátáméñté í límítí déí díspósítíví. Lé próvé prévísté íñclúdóñó úñ tést dí cádútá dá úñ’áltézzá dí 1,2 métrí sú úñá súpérfícíé dí cómpéñsátó sóvráppóstá á céméñtó. * L'útílízzó ñél móñdó réálé váríá dállé cóñdízíóñí ámbíéñtálí spécífíché útílízzáté ñéí tést MÍL-STD-810G. Sámsúñg ñóñ gáráñtíscé lé préstázíóñí dél díspósítívó íñ tútté lé cóñdízíóñí éstrémé.]

[Próñ~tí pé~r í sé~ttór~í píù é~sígé~ñtí]

[Trás~pórt~í]

[Áñché íñ víággíó, íl túó téám è sémpré cóññéssó. Í sístémí dí géstíóñé déllá flóttá cóllégáñó glí áútístí síá cóñ íl báck óffícé ché cóñ í clíéñtí. Dállá píáñífícázíóñé, ñávígázíóñé, tráccíáméñtó déí pércórsí állá géstíóñé déí véícólí, íl Gáláxý Táb Áctívé Pró è óttímízzátó pér í tráspórtí é lá lógístícá.]

[Scóp~rí lé~ sólú~zíóñ~í pér~ í trá~spór~tí]
[Úñ úó~mó sé~dútó~ íñ úñ~ véíc~óló c~hé pr~émé í~l pól~lícé~ sú úñ~á rób~ústá~ távó~létt~á ñér~á Sám~súñg~ ché è t~éñút~á íñ ú~ñ súp~pórt~ó pér~ tábl~ét] [Úñ úó~mó sé~dútó~ íñ úñ~ véíc~óló c~hé pr~émé í~l pól~lícé~ sú úñ~á rób~ústá~ távó~létt~á ñér~á Sám~súñg~ ché è t~éñút~á íñ ú~ñ súp~pórt~ó pér~ tábl~ét]

[Sícú~rézz~á púb~blíc~á]

[Gálá~xý XC~óvér~ sódd~ísfá~ lé és~ígéñ~zé dé~llá s~ícúr~ézzá~ púbb~lícá~ cóñ M~CPTT~; úñ'é~spér~íéñz~á pús~h-tó-t~álk í~ñ sít~úází~óñí c~rítí~ché p~rógé~ttát~á pér~ lé có~múñí~cází~óñí d~í émé~rgéñ~zá.]

[Scóp~rí lé~ sólú~zíóñ~í pér~ lá sí~cúré~zzá p~úbbl~ícá]
[Úñá p~ólíz~íótt~á íñ p~íédí~ súll~á scé~ñá dé~l crí~míñé~ ché p~árlá~ cóñ ú~ñó sm~ártp~hóñé~ Sáms~úñg r~úggé~d ñér~ó íñ m~áñó.] [Úñá p~ólíz~íótt~á íñ p~íédí~ súll~á scé~ñá dé~l crí~míñé~ ché p~árlá~ cóñ ú~ñó sm~ártp~hóñé~ Sáms~úñg r~úggé~d ñér~ó íñ m~áñó.]

[Máñí~fátt~úrá]

[Gálá~xý XC~óvér~ Pró è á~ próv~á dí f~ábbr~ícá. P~rógé~ttát~ó pér~ résí~stér~é á cá~dúté~ é úrt~í, è dót~átó d~í sch~érmó~ prót~éttí~vó sé~ñsíb~ílé á~í gúá~ñtí é~ dí dó~ppíó~ LÉD p~ér áí~útár~tí á l~ávór~áré í~ñ cóñ~dízí~óñí d~í scá~rsá l~úmíñ~ósít~à.]

[Scóp~rí dí~ píù]
[Úñ óp~éráí~ó ché~ íñdó~ssá ú~ñ páí~ó dí c~úffí~é pró~tétt~ívé s~órrí~dé ál~ róbú~stó s~márt~phóñ~é Sám~súñg~ ché h~á íñ m~áñó.] [Úñ óp~éráí~ó ché~ íñdó~ssá ú~ñ páí~ó dí c~úffí~é pró~tétt~ívé s~órrí~dé ál~ róbú~stó s~márt~phóñ~é Sám~súñg~ ché h~á íñ m~áñó.]

[Cómú~ñícá~ré íñ~ cóñd~ízíó~ñí dí~ crís~í]

[Lé sítúázíóñí dí émérgéñzá háññó bísógñó dí díspósítíví áffídábílí. Évítá rétí íñstábílí íñ témpí dí émérgéñzá cóñ Míssíóñ Crítícál Púsh-tó-Tálk (MCPTT) sú LTÉ. Gáláxý XCóvér FíéldPró* sóddísfá glí stáñdárd 3GPP é púò óspítáré úñ ñúméró íllímítátó dí útéñtí símúltáñéáméñté cóñ úñá trásmíssíóñé últrá-vélócé. Í sérvízí dí émérgéñzá póssóñó cóññéttérsí é cómúñícáré ístáñtáñéáméñté sú úñá síñgólá rété úñífícátá. Íl túttó préméñdó úñ púlsáñté.]

[Dísp~óñíb~ílé s~óló í~ñ álc~úñí p~áésí~]

[Wóód~láñd~s Trá~ñspó~rt]

[Mígl~íórá~ré l'~éffí~cíéñ~zá]

[WTS útílízzá í táblét Sámsúñg Táb Áctívé pér óttímízzáré í pércórsí déí próprí áútístí, íl ríléváméñtó déllé préséñzé é lé cómúñícázíóñí déí próprí áútístí, cóñséñtéñdó állé scúólé é áí géñítórí dí cóñóscéré lá pósízíóñé déí bámbíñí íñ qúálsíásí móméñtó. Scóprí cómé qúéstí díspósítíví rúggéd áíútáñó WTS á fórñíré úñ'éspéríéñzá pérféttá áí próprí clíéñtí.]

[Gúár~dá íl~ vídé~ó]

[Gámm~á Sám~súñg~ Rúgg~éd pé~r lé á~zíéñ~dé]

[Scóp~rí í d~íspó~sítí~ví pr~ógét~tátí~ pér c~óñdí~zíóñ~í díf~fící~lí.]

[Gálá~xý XC~óvér~ 5]

[Scóp~rí dí~ píù]
[Úñó s~márt~phóñ~é Gál~áxý X~Cóvé~r 5 stá~ íñ pí~édí c~óñ ló~ sché~rmó r~ívól~tó vé~rsó l~á mác~chíñ~á fót~ógrá~fícá~ dí fr~óñté~ á úñá~ stáñ~zá dí~ cémé~ñtó m~ézzá~ cóst~rúít~á.] [Úñó s~márt~phóñ~é Gál~áxý X~Cóvé~r 5 stá~ íñ pí~édí c~óñ ló~ sché~rmó r~ívól~tó vé~rsó l~á mác~chíñ~á fót~ógrá~fícá~ dí fr~óñté~ á úñá~ stáñ~zá dí~ cémé~ñtó m~ézzá~ cóst~rúít~á.]

[Gálá~xý Tá~b Áct~ívé3]

[Scóp~rí dí~ píù]
[Úñ tá~blét~ Gálá~xý Tá~b Áct~ívé3 s~tá íñ~ píéd~í cóñ~ ló sc~hérm~ó rív~óltó~ vérs~ó lá m~ácch~íñá f~ótóg~ráfí~cá íñ~ úñá s~táñz~á dí c~éméñ~tó mé~zzá c~óstr~úítá~.] [Úñ tá~blét~ Gálá~xý Tá~b Áct~ívé3 s~tá íñ~ píéd~í cóñ~ ló sc~hérm~ó rív~óltó~ vérs~ó lá m~ácch~íñá f~ótóg~ráfí~cá íñ~ úñá s~táñz~á dí c~éméñ~tó mé~zzá c~óstr~úítá~.]

[Gálá~xý XC~óvér~6 Pró]

[Scóp~rí dí~ píù]
[Gálá~xý XC~óvér~6 Pró] [Gálá~xý XC~óvér~6 Pró]