[Lá pé~ññá p~rógé~ttát~á pér~ lá pr~ódút~tíví~tà ází~éñdá~lé]

[Sémp~ré pr~ódút~tívá~. Sémp~ré pó~téñt~é. Scó~prí S~ Péñ é~ rísc~ríví~ cíò ch~é íl t~úó dí~spós~ítív~ó Sám~súñg~ púò fá~ré.]

[Scrí~ví]

[Ñóñ c'è bísógñó dí ápríré ñéssúñá ápp é ñémméñó dí sblóccáré ló schérmó: bástá tíráré fúórí lá S Péñ é scrívéré ñóté, scárábócchí é áññótázíóñí íñ Scrééñ Óff Mémó. Cóñvértí díréttáméñté íñ téstó, próñtó pér ésséré íñvíátó víá é-máíl ó ággíúñtó íñ úñ dócúméñtó. É qúáñdó háí bísógñó dí ímmérgértí ñéí déttáglí, lá séñsíbílítà állá préssíóñé dí S Péñ tí pérmétté dí créáré díágrámmí é schízzí íñtrícátí.]

[Cóñt~róll~á]

[Réálízzá préséñtázíóñí fáñtástíché é créátívé cóñ píù précísíóñé. Lá cóññéttívítà Blúétóóth* tí pérmétté dí cóñtrólláré lá túá préséñtázíóñé á dístáñzá. Úsá íl púlsáñté S Péñ ó sémplící géstí pér ñávígáré trá lé díápósítívé déllé préséñtázíóñí, rípródúrré vídéó é cóñtrólláré íl vólúmé.]

["*Lá dístáñzá ópérátívá déllá S Péñ sí éstéñdé á círcá 10 métrí dál díspósítívó íñ úñó spázíó ápértó. Íl cámpó dí cóñtrólló púò váríáré á sécóñdá déll'ámbíéñté círcóstáñté é dí áltrí fáttórí. *Lá cóññéttívítà Blúétóóth déllá S Péñ púò váríáré á sécóñdá déllá díspóñíbílítà dél díspósítívó. "]

["*Lá dístáñzá ópérátívá déllá S Péñ sí éstéñdé á círcá 10 métrí dál díspósítívó íñ úñó spázíó ápértó. Íl cámpó dí cóñtrólló púò váríáré á sécóñdá déll'ámbíéñté círcóstáñté é dí áltrí fáttórí. *Lá cóññéttívítà Blúétóóth déllá S Péñ púò váríáré á sécóñdá déllá díspóñíbílítà dél díspósítívó. "]

[Fírm~á]

[Lé fí~rmé f~átté~ cóñ S~ Péñ s~óñó s~úffí~cíéñ~témé~ñté á~ccúr~áté d~á éss~éré l~égál~méñt~é vál~ídé. S~frút~tá ál~ máss~ímó ó~gñí ó~ppór~túñí~tà: rác~cógl~í lé f~írmé~ ó fír~má í c~óñtr~áttí~ íñ qú~álsí~ásí á~mbíé~ñté.]

[Lávó~rá á m~ódó t~úó]

[S Péñ lávórá pér té, óffréñdótí úñ módó sémplícé dí lávóráré íñ móbílítà. È ídéálé pér í cóñtróllí déll'íñvéñtáríó súl cámpó, í díségñí técñící ál vóló ó pér scrívéré í vérbálí dí úñá ríúñíóñé é cóñdívídérlí ístáñtáñéáméñté. Órá, qúálúñqúé síá ló strúméñtó dí cúí háí bísógñó, c'è lá S Péñ.]

[Scóp~rí tú~ttó s~ú S Pé~ñ]

[Pród~óttí~ Sáms~úñg c~óñ S P~éñ]

[Rísc~ríví~ lá tú~á pró~dútt~ívít~à cóñ q~úést~í dís~pósí~tíví~ dótá~tí dí~ S Péñ~.]