[Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]

[*Ímmá~gíñé~ símú~látá~ á scó~pó íl~lúst~rátí~vó. L'~íñté~rfác~cíá ú~téñt~é/ésp~éríé~ñzá ú~téñt~é éff~éttí~vá pó~tréb~bé vá~ríár~é.]

[Trás~críz~íóñé~ chíá~máté~] [Trás~críz~íóñé~ chíá~máté~]
[Sú úñ Gáláxý S25 Últrá cóñ Tráscrízíóñé chíámáté áttívá è íñ córsó lá chíámátá cóñ úñ clíéñté. Áccáñtó, úñá schérmátá móstrá lá tráscrízíóñé déllá chíámátá íñ fásé dí régístrázíóñé é íl ríássúñtó déllá chíámátá íñ córsó, cóñ lé ázíóñí dá íñtrápréñdéré súccéssíváméñté.] [Sú úñ Gáláxý S25 Últrá cóñ Tráscrízíóñé chíámáté áttívá è íñ córsó lá chíámátá cóñ úñ clíéñté. Áccáñtó, úñá schérmátá móstrá lá tráscrízíóñé déllá chíámátá íñ fásé dí régístrázíóñé é íl ríássúñtó déllá chíámátá íñ córsó, cóñ lé ázíóñí dá íñtrápréñdéré súccéssíváméñté.]
[Fótó~cámé~rá] [Fótó~cámé~rá]
[Sí védóñó dúé díspósítíví Gáláxý S25 Últrá ñél cólóré Títáñíúm Sílvérblúé ímpílátí úñó súll'áltró. Ló smártphóñé íñ bássó è íñ pósízíóñé dí vístá fróñtálé, méñtré qúélló íñ áltó è íñ pósízíóñé dí vístá póstéríóré é íl désígñ déllá fótócámérá flúttúá íñ prímó píáñó.] [Sí védóñó dúé díspósítíví Gáláxý S25 Últrá ñél cólóré Títáñíúm Sílvérblúé ímpílátí úñó súll'áltró. Ló smártphóñé íñ bássó è íñ pósízíóñé dí vístá fróñtálé, méñtré qúélló íñ áltó è íñ pósízíóñé dí vístá póstéríóré é íl désígñ déllá fótócámérá flúttúá íñ prímó píáñó.]
DISEÑO
DISEÑO
[Sí védóñó qúáttró díspósítíví Gáláxý S25 Últrá ñéí cólórí Títáñíúm Sílvérblúé, Títáñíúm Whítésílvér, Títáñíúm Gráý é Títáñíúm Bláck ñéllá pósízíóñé dí vístá póstéríóré. Úñ Gáláxý S25 Últrá ñél cólóré Títáñíúm Sílvérblúé ñéllá pósízíóñé dí vístá fróñtálé è léggérméñté íñclíñátó é sú dí éssó è áppóggíátá úñá S Péñ.] [Sí védóñó qúáttró díspósítíví Gáláxý S25 Últrá ñéí cólórí Títáñíúm Sílvérblúé, Títáñíúm Whítésílvér, Títáñíúm Gráý é Títáñíúm Bláck ñéllá pósízíóñé dí vístá póstéríóré. Úñ Gáláxý S25 Últrá ñél cólóré Títáñíúm Sílvérblúé ñéllá pósízíóñé dí vístá fróñtálé è léggérméñté íñclíñátó é sú dí éssó è áppóggíátá úñá S Péñ.]
[Prés~tází~óñí]
[Prés~tází~óñí]
[Pérs~óñál~ízzá~té pé~r íl c~híp d~él pr~ócés~sóré~ Gálá~xý.] [Pérs~óñál~ízzá~té pé~r íl c~híp d~él pr~ócés~sóré~ Gálá~xý.]
[Sícú~rézz~á] [Sícú~rézz~á]
[Úñ lú~cché~ttó K~ñóx V~áúlt~ fúór~íésc~é dál~ló sc~hérm~ó dí ú~ñ Gál~áxý S~25 Últr~á ñél~ cóló~ré Tí~táñí~úm Bl~áck í~ñ pós~ízíó~ñé dí~ víst~á fró~ñtál~é.] [Úñ lú~cché~ttó K~ñóx V~áúlt~ fúór~íésc~é dál~ló sc~hérm~ó dí ú~ñ Gál~áxý S~25 Últr~á ñél~ cóló~ré Tí~táñí~úm Bl~áck í~ñ pós~ízíó~ñé dí~ víst~á fró~ñtál~é.]
[Dúrá~tá dé~llá b~átté~ríá]
[Dúrá~tá dé~llá b~átté~ríá]
[Ló sk~ýlíñ~é dí ú~ñá cí~ttà ví~súál~ízzá~tó sú~lló s~chér~mó dé~l lét~tóré~ vídé~ó sí é~stéñ~dé ól~tré í~ cóñf~íñí d~élló~ sché~rmó s~téss~ó. Íl t~émpó~ dí rí~pród~úzíó~ñé ví~déó è d~í 31 óré~.] [Ló sk~ýlíñ~é dí ú~ñá cí~ttà ví~súál~ízzá~tó sú~lló s~chér~mó dé~l lét~tóré~ vídé~ó sí é~stéñ~dé ól~tré í~ cóñf~íñí d~élló~ sché~rmó s~téss~ó. Íl t~émpó~ dí rí~pród~úzíó~ñé ví~déó è d~í 31 óré~.]

[*Ímmá~gíñé~ símú~látá~ á scó~pó íl~lúst~rátí~vó. L'~íñté~rfác~cíá ú~téñt~é/ésp~éríé~ñzá ú~téñt~é éff~éttí~vá pó~tréb~bé vá~ríár~é.]

[Sémp~lícé~. D'ím~pátt~ó]

[Íl désígñ árrótóñdátó dí Gáláxý S25 Últrá è l'éspréssíóñé déll'ídéñtítà úñícá déllá Séríé Gáláxý S. Cóñ íl téláíó íñ títáñíó róbústó éd élégáñté é lá S Péñ íñtégrátá, íl súó lóók últrá-módérñó ñóñ pássérà íñóssérvátó. Gáláxý S25 Últrá è díspóñíbílé íñ 4 spléñdídí cólórí: Títáñíúm Sílvérblúé, Títáñíúm Whítésílvér, Títáñíúm Gráý é Títáñíúm Bláck.]

[*Íl tí~táñí~ó è ápp~lícá~tó só~ló sú~llá s~cócc~á dél~ dísp~ósít~ívó. L~á scó~ccá ñ~óñ íñ~clúd~é í tá~stí v~ólúm~é é í t~ástí~ láté~rálí~.]

[Éñtr~á ñél~lá ñú~óvá é~rá dé~ll'Á~Í mób~ílé c~óñ íl~ pérf~éttó~ állé~átó Á~Í ché~ cóñó~scé t~útté~ lé tú~é ésí~géñz~é áñc~hé pr~ímá d~í té. L~áscí~átí s~émpl~ícém~éñté~ gúíd~áré d~állá~ ñórm~álé c~óñvé~rsáz~íóñé~ pér s~púñt~áré t~útté~ lé át~tíví~tà qúó~tídí~áñé í~ñ lís~tá.]

[Mígl~íórá~ lá pr~ódút~tíví~tà, cóñ~ íl rí~ássú~ñtó d~éllé~ chíá~máté~ vócá~lí]

[Tíéñí íñ órdíñé lé chíámáté déí clíéñtí grázíé áí ríássúñtí básátí súll'ÁÍ. Cóñ Tráscrízíóñé chíámáté, régístráré, tráscrívéré é ríássúméré lé chíámáté è fácílíssímó. É pótráí rípréñdéré lá cómúñícázíóñé cóñ í clíéñtí ésáttáméñté dóvé l'ávéví íñtérróttá.]

  • [*Lá fúñzíóñé dí tráscrízíóñé è díspóñíbílé pér lé chíámáté régístráté séñzá úñá cóññéssíóñé dí rété. Lá fúñzíóñé dí ríássúñtó déllé chíámáté útílízzá pér ímpóstázíóñé prédéfíñítá íl clóúd, má púò ésséré úsátá áñché séñzá úñá cóññéssíóñé dí rété, íñ básé állé ésígéñzé déll'útéñté.]
  • [*Lá fú~ñzíó~ñé pú~ò trás~crív~éré á~útóm~átíc~áméñ~té só~ttó f~órmá~ dí té~stó l~é chí~ámát~é rég~ístr~áté é~ ríás~súmé~ré lé~ trás~críz~íóñí~ déll~é chí~ámát~é.]
  • [*È ñécéssáríó l'áccéssó á úñ áccóúñt Sámsúñg. Lá díspóñíbílítà dél sérvízíó púò váríáré á sécóñdá déllá líñgúá, déllé ápp ó déllá régíóñé. Pér álcúñé líñgúé pótrébbé ésséré ñécéssáríó scárícáré úñ pácchéttó líñgúá. L'áccúrátézzá déí rísúltátí ñóñ è gáráñtítá.]

[Tróv~á lá p~áról~á ché~ cérc~hí có~ñ Áss~ísté~ñzá á~llá s~crít~túrá~]

[Émáíl próféssíóñálí rédátté íñ módó ímpéccábílé, cóñ póchí sémplící tócchí. Qúálúñqúé cósá tú vóglíá díré, íñ qúálúñqúé tóñó ó sú qúálúñqúé árgóméñtó, Ássístéñzá állá scríttúrá tí óffré ñúmérósé ópzíóñí pér cómúñícáré píù éffícácéméñté cóñ í clíéñtí.]

  • [*Lá dí~spóñ~íbíl~ítà dé~l sér~vízí~ó púò v~áríá~ré á s~écóñ~dá dé~l Páé~sé, dé~llá l~íñgú~á ó dé~l mód~élló~ dí dí~spós~ítív~ó. L'á~ccúr~átéz~zá dé~í rís~últá~tí ñó~ñ è gár~áñtí~tá.]
  • [*Lá fú~ñzíó~ñé St~ílé d~í scr~íttú~rá dí~ Ássí~stéñ~zá ál~lá sc~rítt~úrá p~úò ríc~híéd~éré ú~ñá có~ññés~síóñ~é dí r~été é~ l'ác~céss~ó á úñ~ Áccó~úñt S~ámsú~ñg.]
  • [*Pér p~ótér~ áttí~váré~ lá fú~ñzíó~ñé, sí~ dévó~ñó só~ddís~fáré~ í réq~úísí~tí dí~ lúñg~hézz~á.]

[Sícú~rézz~á dí l~ívél~ló gó~vérñ~átív~ó]

[Íl Pé~rsóñ~ál Dá~tá Éñ~gíñé~ cómb~íñá é~d élá~bórá~ í túó~í dát~í prí~márí~ é tí f~órñí~scé s~úggé~rímé~ñtí p~érsó~ñálí~zzát~í. Íñó~ltré~ cífr~á í dá~tí é l~í sál~vá sú~l túó~ dísp~ósít~ívó c~óñ Kñ~óx Vá~últ, r~éñdé~ñdól~í íñá~ccés~síbí~lí á c~híúñ~qúé á~ltró~.]

[*Ímmágíñé símúlátá. Pér útílízzáré álcúñé fúñzíóñí Gáláxý ÁÍ pótrébbé ésséré ñécéssáríó l'áccéssó á úñ áccóúñt Sámsúñg. L'íñtérfáccíá útéñté/éspéríéñzá útéñté éfféttívá pótrébbé váríáré. Lá díspóñíbílítà dí Sámsúñg Kñóx Váúlt púò váríáré íñ básé ál módélló, íví íñclúsé, á títóló ésémplífícátívó é ñóñ ésáústívó, lá Séríé Gáláxý S, lá Séríé Gáláxý Á, lá Séríé Gáláxý Táb S é móltó áltró áñcórá. Sámsúñg Kñóx sóddísfá í rígórósí réqúísítí dí sícúrézzá défíñítí dáí góvérñí é dállé príñcípálí ázíéñdé dí túttó íl móñdó, óffréñdó állé ímprésé úñá sólúzíóñé dí sícúrézzá áffídábílé pér í díspósítíví móbílí. https://www.sámsúñgkñóx.cóm/éñ/kñóx-plátfórm/kñóx-cértífícátíóñs]

[Prés~tází~óñí é~lévá~té]

[Úñ pr~ócés~sóré~ póté~ñtís~símó~, réál~ízzá~tó áp~pósí~támé~ñté p~ér í d~íspó~sítí~ví Gá~láxý~]

[Scóprí íl ñóstró prócéssóré píù pótéñté, réálízzátó áppósítáméñté pér í díspósítíví Gáláxý. Grázíé á úñ míglíórátó ráý trácíñg íñ témpó réálé é áll'óttímízzázíóñé dí Vúlkáñ, pótráí ímmérgértí áñcórá dí píù ñéll'ázíóñé é vívéré úñ'éspéríéñzá dí gíócó últrá-flúídá cóñ lá píáttáfórmá móbílé Sñápdrágóñ® 8 Élíté pér Gáláxý.]

  • [*Mígl~íórá~méñt~í ñél~lé pr~éstá~zíóñ~í ÁP r~íspé~ttó á~ Gálá~xý S24 Ú~ltrá~. Lé pr~éstá~zíóñ~í éff~éttí~vé dí~péñd~óñó d~áll'~ámbí~éñté~ déll~'úté~ñté, d~állé~ cóñd~ízíó~ñí, dá~l sóf~twár~é é dá~llé á~pplí~cází~óñí p~réíñ~stál~láté~.]
  • [*Í pró~dótt~í á má~rchí~ó Sñá~pdrá~góñ s~óñó p~ródó~ttí d~í Qúá~lcóm~m Téc~hñól~ógíé~s, Íñc~. é/ó dé~llé s~úé có~ñtró~llát~é.]

[Éstr~émá p~récí~síóñ~é dí ó~ttím~ízzá~zíóñ~é.
Óss~érvá~ lá dí~ffér~éñzá~.]

[PróS~cálé~r míg~líór~á lá r~ísól~úzíó~ñé, út~ílíz~záñd~ó l'é~lábó~rází~óñé á~váñz~átá d~éll'~álgó~rítm~ó ÁÍ p~ér óf~frír~é úñ'~éspé~ríéñ~zá ví~sívá~ ád ál~tá dé~fíñí~zíóñ~é séñ~zá dó~vér r~égól~áré l~é ímp~óstá~zíóñ~í dél~ dísp~láý.]

  • [*Rísp~éttó~ á Gál~áxý S~24 Últr~á.]
  • [*Lá fú~ñzíó~ñé Pr~óScá~lér è s~úppó~rtát~á dáí~ módé~llí G~áláx~ý S25+ é Ú~ltrá~. Lá qú~álít~à déll~'ímm~ágíñ~é púò é~ssér~é míg~líór~átá f~íñó á~ QHD+, í~ñ bás~é áll~á rís~ólúz~íóñé~ déll~ó sch~érmó~ ímpó~stát~á ñél~ dísp~ósít~ívó.]

[Úñá b~átté~ríá d~állá~ dúrá~tá ím~páré~ggíá~bílé~]

[Lá ñóstrá rívólúzíóñáríá técñólógíá mDÑÍé è státá íñsérítá ñéll'ÁP áppósítáméñté réálízzátó pér Sámsúñg é grázíé áll'óttímízzázíóñé sóftwáré ábbíámó míglíórátó íl témpó dí útílízzó déllá báttéríá pér cóñséñtírtí dí gúárdáré pér óré í túóí vídéó préférítí.]

[*Rísp~éttó~ á Gál~áxý S~24 Últr~á.]

[Íl Pr~óVís~úál É~ñgíñ~é ÁÍ p~íù ává~ñzát~ó dí s~émpr~é]

[Í dét~tágl~í píù ñ~ítíd~í dá ó~gñí á~ñgól~ázíó~ñé]

[Dágl~í scá~ttí ú~ltrá~-gráñ~dáñg~ólár~í ál t~éléó~bíét~tívó~, lé fó~tó só~ñó ch~íáré~ é vív~ídé c~óñ qú~álsí~ásí á~ñgól~ázíó~ñé. Íl~ PróV~ísúá~l Éñg~íñé p~ótéñ~zíát~ó dá Á~Í míg~líór~á í có~lórí~ é í dé~ttág~lí pé~r úñá~ ñítí~dézz~á dí l~ívél~ló sú~pérí~óré.]

[*Rísp~éttó~ áí mó~déll~í pré~cédé~ñtí.]

[Úñó s~túdí~ó dí r~égís~tráz~íóñé~ á pór~tátá~ dí dí~tá]

[Cóñ Á~údíó~ Érás~ér pú~óí fí~ltrá~ré í r~úmór~í dí f~óñdó~ íñdé~sídé~rátí~ dáí t~úóí v~ídéó~ é réñ~dérl~í dég~ñí dí~ éssé~ré có~ñdív~ísí. G~áláx~ý ÁÍ p~érfé~zíóñ~á l'á~údíó~ régó~láñd~ó dív~érsí~ típí~ dí sú~óñó, t~rá cú~í vóc~í, mús~ícá, v~éñtó~ é mól~tó ál~tró á~ñcór~á.]

  • [*Í rís~últá~tí pó~ssóñ~ó vár~íáré~ dá úñ~ vídé~ó áll~'ált~ró íñ~ básé~ áí sú~óñí p~résé~ñtí ñ~él ví~déó s~téss~ó. È ñéc~éssá~ríó l~'ácc~éssó~ á úñ á~ccóú~ñt Sá~msúñ~g.]
  • [*Sí pó~ssóñ~ó ríl~évár~é séí~ típí~ dí sú~óñí: v~ócí, m~úsíc~á, véñ~tó, ñá~túrá~, fóll~á é rú~móré~. Íl rí~lévá~méñt~ó éff~éttí~vó dé~l súó~ñó pú~ò várí~áré í~ñ bás~é áll~á sór~géñt~é áúd~íó é á~llé c~óñdí~zíóñ~í dél~ vídé~ó. L'á~ccúr~átéz~zá dé~í rís~últá~tí ñó~ñ è gár~áñtí~tá.]

[Góóg~lé Wó~rksp~ácé: l~á pró~dútt~ívít~à állá~ súá m~ássí~má és~prés~síóñ~é]

[Gáláxý ÁÍ íñcóñtrá Gémíñí, íl cómpágñó básátó súll'ÁÍ pér téám dí tútté lé díméñsíóñí íñtégrátó íñ Góóglé Wórkspácé, ché réñdé píù éffícíéñtí lé áttívítà lávórátívé dí ógñí gíórñó. Cóñ Gémíñí íñ Gmáíl, púóí spéríméñtáré íl fútúró déllá póstá éléttróñícá cóñ ríássúñtí íñtéllígéñtí, bózzé dí áltá qúálítà é scríttúrá fácílítátá.
Próvá súbító Gémíñí pér Góóglé Wórkspácé.]

  • [*Í rís~últá~tí só~ñó rí~pórt~átí á~ scóp~ó íll~ústr~átív~ó. Sóñ~ó ñéc~éssá~rí úñ~á cóñ~ñéss~íóñé~ Íñté~rñét~ é l'á~ccés~só á ú~ñ ácc~óúñt~ Góóg~lé. Lá~ dísp~óñíb~ílít~à dél s~érví~zíó p~úò vár~íáré~ á séc~óñdá~ dél P~áésé~, déll~á líñ~gúá ó~ dél m~ódél~ló dí~ dísp~ósít~ívó.]
  • [*Fúñz~íóñá~ cóñ l~é ápp~ cómp~átíb~ílí. L~é fúñ~zíóñ~í pós~sóñó~ várí~áré í~ñ bás~é áll~'ább~óñám~éñtó~ é í rí~súlt~átí p~óssó~ñó vá~ríár~é. Álc~úñé f~úñzí~óñí ó~ ápp p~ótré~bbér~ó ríc~híéd~éré ú~ñá có~ñfíg~úráz~íóñé~. L'ác~cúrá~tézz~á déí~ rísú~ltát~í ñóñ~ è gárá~ñtít~á.]

[Gálá~xý S25 | S~25+]

[*Ímmá~gíñé~ símú~látá~ á scó~pó íl~lúst~rátí~vó.]

[Gálá~xý Éñ~térp~rísé~ Édít~íóñ]

[Lá tú~á gúí~dá ñé~llá ñ~úóvá~ érá d~él lá~vóró~]

[Gáláxý Éñtérprísé Édítíóñ tí áíútá á míglíóráré lá pródúttívítà, méttéñdó ál sícúró lá túá ázíéñdá. É pér fárló, ñóñ ávráí bísógñó dí úñ répártó íñfórmátícó ád hóc. Íñóltré, tí óffríámó 3 áññí dí ássístéñzá ázíéñdálé áváñzátá é 7 áññí dí ággíórñáméñtí dí sícúrézzá é máñútéñzíóñé.]

[*Éñté~rprí~sé Éd~ítíó~ñ tí ó~ffré~ fíñó~ á 7 áññ~í dí S~écúr~ítý M~áíñt~éñáñ~cé Ré~léás~é. Lá f~réqú~éñzá~ dí Sé~cúrí~tý Má~íñté~ñáñc~é Rél~éásé~ (méñs~ílé, t~rímé~strá~lé) pú~ò várí~áré í~ñ bás~é ál m~ódél~ló.]

[Éspé~ríéñ~zá Sá~msúñ~g Gál~áxý]

[Éspé~ríéñ~zá có~ññés~sá]

[Dísp~ósít~íví S~ámsú~ñg Gá~láxý~ cóññ~éssí~: ñéss~úñ lí~míté~ á pró~dútt~ívít~à é cré~átív~ítà.]

[Ñúóv~íssí~mó Óñ~é ÚÍ 7, p~éñsá~tó pé~r l'Á~Í]

[Áccédí díréttáméñté áí méssággí bréví dí Ñów, állá músícá, ál tímér é á móltó áltró dállá ñúóvíssímá Ñów Bár séñzá dóvér sblóccáré íl téléfóñó. Cóñ wídgét é lóók pérsóñálízzábílí, Óñé ÚÍ 7 tí íspírá grázíé áll'íñtérfáccíá íñtéráméñté pérsóñálízzátá.]

Interruptor inteligente

[Rípr~éñdí~ dá dó~vé áv~éví l~áscí~átó s~úl tú~ó ñúó~vó dí~spós~ítív~ó Sám~súñg~ Gálá~xý: bá~stá ú~ñ sém~plíc~é trá~sfér~íméñ~tó dá~tí.]

  • [*Lé fú~ñzíó~ñálí~tà dís~póñí~bílí~ póss~óñó v~áríá~ré á s~écóñ~dá dé~l dís~pósí~tívó~, dél P~áésé~, déll~á rég~íóñé~, déll~'ópé~rátó~ré dí~ rété~ ó dél~lá vé~rsíó~ñé dí~ Óñé Ú~Í.]
  • [*Í dís~pósí~tíví~ Sáms~úñg G~áláx~ý mós~trát~í ñél~l'ím~mágí~ñé só~ñó vé~ñdút~í sép~árát~áméñ~té.]
  • [*Álcú~ñí wí~dgét~ fúñz~íóñá~lí pó~tréb~béró~ rích~íédé~ré úñ~á cóñ~ñéss~íóñé~ dí ré~té é/ó~ l'ác~céss~ó á úñ~ Áccó~úñt S~ámsú~ñg. Lá~ dísp~óñíb~ílít~à déll~é fúñ~zíóñ~í súp~pórt~áté ñ~éllé~ ápp p~ótré~bbé v~áríá~ré íñ~ básé~ ál Pá~ésé.]

[Pród~óttí~ íññó~vátí~ví pé~r lé á~zíéñ~dé]

[Pérc~hé scé~glíé~ré Sá~msúñ~g pér~ lá tú~á ází~éñdá~]

[Íl sé~grét~ó dí m~íglí~áíá d~í ází~éñdé~: Sáms~úñg s~í bás~á sú s~ísté~mí pé~ñsát~í pér~ lávó~ráré~ íñ mó~dó íñ~ñóvá~tívó~.]

[Fáí f~áré ú~ñ sál~tó dí~ qúál~ítà ál~lá tú~á ází~éñdá~]

[Sáms~úñg B~úsíñ~éss S~hóp]

[Éspá~ñdí í~l túó~ écós~ísté~má Sá~msúñ~g cóñ~ lé ñó~stré~ óffé~rté é~sclú~sívé~ súí d~íspó~sítí~ví.]

[Glí s~chér~mí dí~ tré d~íspó~sítí~ví Gá~láxý~ rífl~éttó~ñó vá~rí sc~rééñ~sávé~r.] [Glí s~chér~mí dí~ tré d~íspó~sítí~ví Gá~láxý~ rífl~éttó~ñó vá~rí sc~rééñ~sávé~r.]

[Dísp~ósít~íví m~óbíl~í pér~ lé áz~íéñd~é]

[Scóp~rí lá~ ñóst~rá gá~mmá d~í dís~pósí~tíví~ péñs~átí p~ér lá~ móbí~lítà d~éllá~ túá á~zíéñ~dá.]

[Sólú~zíóñ~í mób~ílí p~ér lé~ ázíé~ñdé]

[Scóp~rí lé~ ñóst~ré só~lúzí~óñí p~ér ót~tímí~zzár~é lá t~úá pr~ódút~tíví~tà áñc~hé qú~áñdó~ lávó~rí dá~ smár~tphó~ñé.]

[Ístr~úzíó~ñé]

[Scóp~rí lé~ sólú~zíóñ~í Sám~súñg~ Gálá~xý pé~r stú~díár~é óvú~ñqúé~ é íñ ó~gñí m~óméñ~tó.]

[Cóñt~áttá~ úñ ñó~stró~ éspé~rtó v~éñdí~té sp~écíá~lízz~átó í~ñ sól~úzíó~ñí áz~íéñd~álí]

[Cóñt~áttá~ úñ ñó~stró~ éspé~rtó v~éñdí~té sp~écíá~lízz~átó í~ñ sól~úzíó~ñí áz~íéñd~álí]

[Lásc~íácí~ úñ ré~cápí~tó é s~áráí~ rícó~ñtát~tátó~ dá úñ~ ñóst~ró és~pért~ó véñ~díté~.]

  • [*Lé spécífíché é lé déscrízíóñí rípórtáté íñ qúéstá sézíóñé póssóñó dífféríré dállé réálí spécífíché é déscrízíóñí dél pródóttó. Sámsúñg sí rísérvá íl díríttó dí áppórtáré módífíché ál préséñté dócúméñtó é ál pródóttó qúí déscríttó, íñ qúálsíásí móméñtó, séñzá l'óbblígó dí cómúñícáré tálí módífíché. Tútté lé fúñzíóñálítà, lé cáráttérístíché, lé spécífíché, lé íñtérfáccé útéñté gráfíché é lé áltré íñfórmázíóñí súl pródóttó fórñíté ñél préséñté dócúméñtó (és. váñtággí, désígñ, prézzí, cómpóñéñtí, préstázíóñí, díspóñíbílítà é cápácítà dél pródóttó) sóñó sóggétté á módífíché séñzá préávvísó ó óbblígó. Í cóñtéñútí déllá schérmátá sóñó ímmágíñí símúláté é háññó sóló fíñálítà dímóstrátívé.]
  • [*L'ús~ó dél~lé fú~ñzíó~ñálí~tà ÁÍ s~árà gr~átúí~tó pé~r tút~tó íl~ 2025. Trás~córs~ó íl p~éríó~dó gr~átúí~tó, pó~tréb~bé és~séré~ ñécé~ssár~íó l'~ácqú~ístó~. Dáté~, dísp~óñíb~ílít~à é fúñ~zíóñ~álít~à súpp~órtá~té pó~ssóñ~ó vár~íáré~ íñ bá~sé ál~l'áp~p é ál~ Páés~é.]
  • [*Pér ú~tílí~zzár~é álc~úñé f~úñzí~óñí d~í Sám~súñg~ ÁÍ pó~tréb~bé és~séré~ ñécé~ssár~íó l'~áccé~ssó á~ úñ Ác~cóúñ~t Sám~súñg~.]
  • [*Sáms~úñg ñ~óñ gá~ráñt~íscé~ ñé áss~ícúr~á íñ á~lcúñ~ módó~ lá pr~écís~íóñé~, l’ésá~ústí~vítà ó~ l'áf~fídá~bílí~tà déí~ rísú~ltát~í géñ~érát~í dál~lé fú~ñzíó~ñálí~tà ÁÍ.]
  • [*Lá dí~spóñ~íbíl~ítà dé~llé f~úñzí~óñál~ítà dí~ Gálá~xý ÁÍ~ púò vá~ríár~é íñ b~ásé á~llá r~égíó~ñé, ál~ Páés~é, áll~á vér~síóñ~é dél~ síst~émá ó~pérá~tívó~/dí Óñ~é ÚÍ, á~l mód~élló~ dí dí~spós~ítív~ó é ál~l'óp~érát~óré d~í rét~é.]
  • [*Lé fú~ñzíó~ñálí~tà dí G~áláx~ý ÁÍ s~áráñ~ñó dí~spóñ~íbíl~í grá~túít~áméñ~té fí~ñó ál~lá fí~ñé dé~l 2025 súí~ dísp~ósít~íví S~ámsú~ñg Gá~láxý~ cómp~átíb~ílí. P~ér l'~útíl~ízzó~ déll~é fúñ~zíóñ~álít~à ÁÍ dí~ térz~í pót~rébb~éró é~ssér~é pré~víst~í tér~míñí~ é cóñ~dízí~óñí d~íffé~réñt~í.]
  • [*L'ác~céss~ó áí s~érví~zí Gá~láxý~ ÁÍ pó~tréb~bé és~séré~ límí~tátó~ pér í~ míñó~réññ~í íñ d~étér~míñá~tí Pá~ésí ó~ régí~óñí c~hé pr~évéd~óñó v~íñcó~lí dí~ étà pé~r l’út~ílíz~zó dé~llé f~úñzí~óñí Á~Í.]
  • [*Í dís~pósí~tíví~ Sáms~úñg m~óstr~átí ñ~éll'~ímmá~gíñé~ sóñó~ véñd~útí s~épár~átám~éñté~.]
  • [*Pér p~ótér~ éssé~ré út~ílíz~zátí~, álcú~ñí sé~rvíz~í ó áp~p ríc~híéd~óñó ú~ñ ább~óñám~éñtó~ ó l'á~cqúí~stó. P~ér má~ggíó~rí íñ~fórm~ázíó~ñí, có~ñsúl~táré~ lé pá~gíñé~ déll~é ází~éñdé~ párt~ñér r~élát~ívé á~ píáñ~í tár~íffá~rí é c~óstí~.]
  • [*Lá dí~spóñ~íbíl~ítà dé~í sér~vízí~ dí té~rzí è s~óggé~ttá á~ módí~fích~é séñ~zá pr~éávv~ísó.]
  • [*Ímmá~gíñí~ símú~láté~ á scó~pó íl~lúst~rátí~vó. Lé~ séqú~éñzé~ sóñó~ stát~é ácc~órcí~áté é~ sóñó~ símú~láté~. L'íñ~térf~áccí~á úté~ñté/é~spér~íéñz~á úté~ñté é~ffét~tívá~ pótr~ébbé~ várí~áré.]