![[Tást~ó XCó~vér]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/p6pim/it/feature/124056836/it-galaxy-xcover5-g525-417846173.svg?$n_56_PNG$)
[Éssé~ñzíá~lé, pr~átíc~ó, rés~ísté~ñté p~ér só~ddís~fáré~ ógñí~ ésíg~éñzá~ dél t~úó bú~síñé~ss]
[Cápólávóró ássólútó dí sólídítà, Gáláxý XCóvér 5 sárà ál túó fíáñcó íñ qúálsíásí ávvéñtúrá. Bástá préméré íl cómódó tástó XCóvér pér áccéñdéré lá tórcíá á LÉD ó áttíváré qúálsíásí áltrá ápp tí síá útílé pér lávóráré: pérsóñálízzá l’ásségñázíóñé íñ básé állé túé ésígéñzé.]
Características principales
-
[Résí~stéñ~zá ád~ ácqú~á é pó~lvér~é]
-
[Cért~ífíc~ázíó~ñé MÍ~L-STD~ 810H]
-
[Píát~táfó~rmá d~í síc~úréz~zá Sá~msúñ~g Kñó~x]
![[Cért~ífíc~ázíó~ñé MÍ~L-STD~ 810H]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/it/feature/124056840/it-galaxy-xcover5-g525-417880929?$64_64_PNG$)
[Próñ~tó ál~lá mí~ssíó~ñé]
[Máñtéñéré lá cóñcéñtrázíóñé súl lávóró, sópráttúttó íñ ámbíéñtí próíbítíví, è fóñdáméñtálé. Cóñ úñ grádó dí prótézíóñé ÍP68 é cáráttérístíché cóñfórmí áglí stáñdárd MÍL-STD 810H, Gáláxý XCóvér 5 sá íl fáttó súó. Súl cámpó ó íñ úffícíó, tí áíútérà á pórtáré sémpré á térmíñé íl lávóró, é ñóñ sárà cértó qúálché góccíá ó úñá píccólá cádútá á férmárló.]
[*Cértífícázíóñé ÍP68: résístéñzá áll’ácqúá íñ cásó dí ímmérsíóñé íñ ácqúá dólcé fíñó á úñá prófóñdítà dí 1,5 métrí pér úñ mássímó dí 30 míñútí, úñítá á prótézíóñé dá pólvéré, spórcó é sábbíá. **MÍL-STD 810H íñdícá úñá séríé dí tést stáñdárdízzátí prógéttátí dáll’ésércító ámérícáñó pér válútáré áccúrátáméñté í límítí déí díspósítíví. Lé próvé prévísté íñclúdóñó úñ tést dí cádútá dá úñ’áltézzá dí 1,5 métrí sú úñá súpérfícíé íñ áccíáíó.]
[Vísí~óñé ó~ttím~álé í~ñ úff~ícíó~ ó súl~ cámp~ó]
[Dátó~ ché á~ñché~ l’ócc~híó v~úólé~ lá sú~á pár~té, Gá~láxý~ XCóv~ér 5 è dó~tátó~ dí úñ~ prát~ícó d~íspl~áý HD~+ dá 5,3” ch~é tí p~érmé~tté d~í vís~úálí~zzár~é íñ m~áñíé~rá ót~tímá~lé tú~ttí í~ cóñt~éñút~í ñéc~éssá~rí pé~r láv~órár~é, dáí~ dócú~méñt~í áí v~ídéó~ ó glí~ ítíñ~érár~í sú M~áps.]
![[Cért~ífíc~ázíó~ñé MÍ~L-STD~ 810H]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/it/feature/124056840/it-galaxy-xcover5-g525-417880929?$n_56_PNG$)
[Ál pá~ssó c~óñ lé~ túé é~sígé~ñzé]
[Íl túó lávóró tí óbblígá á íñdóssáré sémpré í gúáñtí prótéttíví¿ Pér Gáláxý XCóvér 5 ñóñ è úñ próblémá. Lá séñsíbílítà dél díspláý è státá óttímízzátá pér pótérló tóccáré áñché cóñ lé máñí bágñáté, ó méñtré stáí lávóráñdó íñ úñ cáñtíéré ó úñó stábílíméñtó.]
[Cátt~úrá t~úttó~ cíò ch~é tí c~írcó~ñdá]
[Ímmórtálá cíò ché védí cóñ lá mássímá précísíóñé póssíbílé. Lé dúé fótócáméré dí Gáláxý XCóvér 5, úñá póstéríóré dá 16 MP é úñá áñtéríóré dá 5 MP, scáttáñó fótó ñítídé íñ ógñí óccásíóñé. É grázíé ál Flásh Dúál LÉD, púóí íllúmíñáré lé scéñé búíé á qúálsíásí órá dél gíórñó.]
[* Lé pr~éstá~zíóñ~í dél~lé fó~tócá~méré~ póss~óñó v~áríá~ré íñ~ básé~ áll’á~mbíé~ñté.]
[Lá bá~ttér~íá ch~é ñóñ~ tí áb~báñd~óñá m~áí]
[Lá báttéríá íñtércámbíábílé dá 3.000 mÁh (válóré típícó)** è síñóñímó dí éñérgíá pér túttá lá gíórñátá. Sé sí ésáúríscé, púóí sémpré sóstítúírlá cóñ úñá báttéríá súppléméñtáré óppúré útílízzáré lá Rícárícá Rápídá dá 15W. Ñóñ sóló: cóñ í 2 cóññéttórí PÓGÓ, púóí cárícáré píù díspósítíví cóñtémpóráñéáméñté.]
[*Báttéríá dí sóstítúzíóñé súppléméñtáré é stázíóñé dí rícárícá PÓGÓ véñdúté sépárátáméñté. **Válóré típícó téstátó sécóñdó cóñdízíóñí dí lábórátórí éstérñí. Íl válóré típícó è íl válóré médíó stímátó téñéñdó íñ cóñsídérázíóñé lá dévíázíóñé déllá cápácítà déllá báttéríá trá í cámpíóñí dí báttéríé téstátí sécóñdó ló stáñdárd ÍÉC 61960. Lá cápácítà ñómíñálé (míñímá) è dí 2.920 mÁh (cápácítà ñómíñálé déllá báttéríá). Lá dúrátá éfféttívá déllá báttéríá púò váríáré á sécóñdá déll’ámbíéñté dí rété, déllé módálítà d’úsó é dí áltrí fáttórí.]
[Mémó~ríá é~ véló~cítà s~ú cúí~ cóñt~áré]
[Gálá~xý XC~óvér~ 5 cóñí~úgá l~á pót~éñzá~ dí él~ábór~ázíó~ñé dé~l pró~céss~óré Ó~ctá-c~óré á~ 4 GB dí~ RÁM p~ér pó~rtár~é á té~rmíñ~é ógñ~í cóm~pító~ cóñ r~ápíd~ítà éd~ éffí~cíéñ~zá. Sf~rútt~á í 64 GB~ dí mé~mórí~á íñt~érñá~, óppú~ré ág~gíúñ~gí sp~ázíó~ éxtr~á cóñ~ úñá s~chéd~á míc~róSD~ dá 1 TB~.]
[*Lá mé~mórí~á éff~éttí~vá dí~spóñ~íbíl~é púò v~áríá~ré á s~écóñ~dá dé~l sóf~twár~é pré~-íñst~állá~tó. **Sc~hédá~ mícr~óSD v~éñdú~tá sé~párá~támé~ñté.]
[Prót~éggí~ lá tú~á prí~vácý~]
[Íñté~grát~ó ñél~l’hár~dwár~é é ñé~l sóf~twár~é dél~ túó s~márt~phóñ~é, Sám~súñg~ Kñóx~ prót~éggé~ íl tú~ó dís~pósí~tívó~ dál m~óméñ~tó dé~ll’ác~céñs~íóñé~. Íl sí~stém~á dí s~ícúr~ézzá~ múlt~ílív~élló~ dífé~ñdé í~ túóí~ dátí~ séñs~íbíl~í dá m~álwá~ré é m~íñác~cé pé~rícó~lósé~.]
[Íl tú~ó bús~íñés~s ál s~ícúr~ó]
[Gáláxý XCóvér 5 há dívérsí sístémí dí sícúrézzá pér téñéré íl túó lávóró ál sícúró dá ócchí íñdíscrétí. Íl rícóñóscíméñtó fáccíálé tí pérmétté dí sblóccáré íl díspósítívó vélócéméñté é íñ sícúrézzá áñché qúáñdó íñdóssí í gúáñtí. Glí ággíórñáméñtí dí sícúrézzá áváñzátí tí ássícúráñó úñ sóftwáré sémpré óttímízzátó fíñó á 5 áññí dópó íl láñcíó dél pródóttó.]
[Éspé~ríéñ~zá mó~bílé~ cómp~létá~]
[Gáláxý Éñtérprísé Édítíóñ è l'óffértá cómplétá ché tí pérmétté dí géstíré íñ módó sémplícé é sícúró lá túá flóttá móbílé. Éqúípággíátó cóñ lá súíté Kñóx, è sémplícé dá cóñfígúráré éd è sémpré ággíórñátó cóñ lé últímé pátch dí sícúrézzá pér lávóráré séñzá íñtérrúzíóñí pér túttá lá vítá dél díspósítívó.]
[Scáñ~síóñ~í fác~ílí é~ véló~cí]
[Scáñ~síóñ~á ál v~óló c~óñ Kñ~óx Cá~ptúr~é*, ché~ trás~fórm~á íl t~úó Gá~láxý~ XCóv~ér 5 íñ~ úñ lé~ttór~é dí c~ódíc~í á bá~rré p~rófé~ssíó~ñálé~ cóñ í~l tóc~có dí~ úñ pú~lsáñ~té. Kñ~óx Cá~ptúr~é ímp~óstá~ áútó~mátí~cámé~ñté l~á fót~ócám~érá p~ér úñ~á lét~túrá~ óttí~málé~.]
[*Lé só~lúzí~óñí s~óftw~áré d~í scá~ñsíó~ñé (íñ~clús~ó Kñó~x Cáp~túré~) sóñó~ véñd~úté s~épár~átám~éñté~.]
[*Lé só~lúzí~óñí s~óftw~áré d~í scá~ñsíó~ñé (íñ~clús~ó Kñó~x Cáp~túré~) sóñó~ véñd~úté s~épár~átám~éñté~.]
[Sémp~lífí~cá lá~ cómú~ñícá~zíóñ~é]
[Réstá íñ cóñtáttó cóñ íl túó téám cóñ úñ tóccó dél tástó XCóvér. Gáláxý XCóvér 5 è cómpátíbílé cóñ lé sólúzíóñí Púsh-tó-Tálk é súppórtá lá píáttáfórmá Mícrósóft Téáms, trásfórmáñdósí íñ úñ wálkíé-tálkíé sícúró pér cómúñícáré cóñ í túóí cólléghí dí lávóró.]
[*Tútt~é lé s~ólúz~íóñí~ Púsh~-tó-Tá~lk (íñ~clús~ó Míc~rósó~ft Té~áms) s~óñó v~éñdú~té sé~párá~támé~ñté.]
[Spéc~ífíc~hé]
-
[Fótó~cámé~rá pó~stér~íóré~ - Rísó~lúzí~óñé] [16.0 MP]
-
[Pésó~ (g)] 172
-
[Dúrá~tá íñ~ rípr~ódúz~íóñé~ áúdí~ó (óré~)] [Fíñó~ á 56]
-
[Véló~cítà C~PÚ] [2GHz]
[Súpp~órtó~]
[HÁÍ B~ÍSÓG~ÑÓ DÍ~ ÁÍÚT~Ó¿
Vá~í áll~á séz~íóñé~ Súpp~órtó~ pér r~ícév~éré á~ssís~téñz~á.]
-
Manual de usuario (Android 14)
- [Vérs~íóñé~ 1.1]
- [3 MB]
- [24.05.2024]
[ÍTÁL~ÍÁÑÓ~] -
Manual de usuario (Android 14)
- [Vérs~íóñé~ 1.1]
- [3.27 MB]
- [24.05.2024]
[ÍÑGL~ÉSÉ] -
Declaración de conformidad
- [Vérs~íóñé~ 1.0]
- 0.23 MB
- [19.04.2024]
[ÍÑGL~ÉSÉ] -
Manual de usuario (Android 13)
- [Vérs~íóñé~ 2.0]
- [2.11 MB]
- [09.03.2023]
[ÍÑGL~ÉSÉ]
[Dómá~ñdé f~réqú~éñtí~]
- [Cósá~ fáré~ qúáñ~dó sí~ séñt~é úñ l~íévé~ rúmó~ré ál~l’íñt~érñó~ dél t~éléf~óñó G~áláx~ý qúá~ñdó l~ó sí s~cúót~é]
- [Whát~ tó dó~ íf ýó~úr Tó~úch S~créé~ñ ís ñ~ót wó~rkíñ~g pró~pérl~ý]
- [Cómé~ cóll~égár~é í Gá~láxý~ Búds~ á úñó~ smár~tphó~ñé]
- [Cómé~ úsár~é Més~ságg~í Áñd~róíd~ súl d~íspó~sítí~vó Gá~láxý~]
- [Cómé~ sfrú~ttár~é ál m~ássí~mó lá~ fúñz~íóñé~ Scát~tó sí~ñgól~ó grá~zíé á~llá f~ótóc~ámér~á ÁÍ d~í Gál~áxý S~22]
{{family.currentModel.displayName}}
{{family.currentModel.modelCode}}
Precio con descuento: {{model.prices.currentPriceDisplay}}
Precio antes: {{model.prices.priceDisplay}}
-
{{resumen.título}}
-
{{resumen.título}}
[Cóñf~róñt~á í mó~déll~í]
[Cóñf~róñt~á cóñ~ pród~óttí~ símí~lí]
