![[Désí~gñ ró~búst~ó]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/it-feature-built-strong-from-the-inside-out-315017798.svg?$n_56_PNG$)
[Désí~gñ ró~búst~ó dál~l’íñt~érñó~ áll’é~stér~ñó]
[Gáláxý Táb Áctívé3: sólídó áll’éstérñó, áltáméñté résístéñté áll’ácqúá, állá pólvéré é állé cádúté dá 1,5 m, sé múñító dí cústódíá íñ dótázíóñé, é dótátó dí báttéríá sóstítúíbílé. É sólídó áll’íñtérñó cóñ Sámsúñg DéX é técñólógíá ÑFC áváñzátá pér lá mássímá pródúttívítà. Grázíé állé ímpóstázíóñí dí séñsíbílítà dél tóúchscrééñ, ál tástó Áctívé é állá S Péñ, púóí lávóráré áñché cóñ í gúáñtí.]
[*Í rísúltátí déllé próvé dí cádútá sí básáñó sú tést dí lábórátóríó cóñdóttí íñtérñáméñté dá Sámsúñg.**Lá séñsíbílítà dél tóúchscrééñ púò váríáré íñ básé ál mátéríálé déí gúáñtí.***Gáláxý Táb Áctívé3 é S Péñ sóñó cértífícátí ÍP68. Íl grádó dí prótézíóñé ÍP68 íñdícá díspósítíví résístéñtí á pólvéré, spórcó é ácqúá. Íl grádó dí résístéñzá áll’ácqúá sí básá sú cóñdízíóñí dí próvá ché prévédóñó l’ímmérsíóñé íñ ácqúá dólcé fíñó á 1,5 métrí dí prófóñdítà pér úñ mássímó dí 30 míñútí. Ñóñ íñdícátó pér l’úsó íñ spíággíá ó íñ píscíñá.]
[Résí~stéñ~té ág~lí ám~bíéñ~tí pí~ù ímpé~rví]
![[Sólí~dó é á~ffíd~ábíl~é]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/it-feature-designed-to-be-sturdy-and-reliable-315017772.svg?$n_56_PNG$)
[Créá~tó ñé~l ség~ñó dé~llá s~ólíd~ítà é d~éll’á~ffíd~ábíl~ítà]
[Áñché íñ cóñdízíóñí éstrémé, Gáláxý Táb Áctívé3 sí dímóstrá sólídó é áffídábílé. Cóñ úñ grádó dí prótézíóñé ÍP68 é úñá cértífícázíóñé MÍL-STD-810H, qúéstó táblét dá cóñ díspláý 8 póllící résísté áll’ácqúá, állá pólvéré é á cádúté dá 1,5 m sé múñító dí cústódíá prótéttívá. Máñéggévólé é cómpáttó, è cóstrúító pér résístéré á lúñgó.]
[*Cóñfórmé álló stáñdárd mílítáré ÚSÁ MÍL-STD-810H. MÍL-STD-810H íñdícá úñá séríé dí tést stáñdárdízzátí prógéttátí dáll’ésércító ámérícáñó pér válútáré áccúrátáméñté í límítí déí díspósítíví.**Résístéñzá á cádúté dá 1,2 m (séñzá cústódíá íñ dótázíóñé) é dá 1,5 m (cóñ cústódíá íñ dótázíóñé). Í rísúltátí déllé próvé dí cádútá sí básáñó sú tést dí lábórátóríó cóñdóttí íñtérñáméñté dá Sámsúñg. Í métódí dí próvá íñclúdóñó úñ tést dí résístéñzá állá cádútá sú céméñtó rívéstító dí cómpéñsátó dél sóló díspósítívó dá 1,2 métrí.]
[Prés~tází~óñí é~ cóññ~éttí~vítà á~í más~símí~ lívé~llí]
[Dótátó dí prócéssóré Éxýñós 9810, íl táblét há úñá pótéñzá tálé dá géstíré séñzá próblémí fílé pésáñtí é prógrámmí pártícólárméñté ésígéñtí. É grázíé ál súppórtó Wí-Fí 6 é MÍMÓ é fíñó á 1 TB dí mémóríá éstérñá, pótráí svólgéré íl lávóró íñ túttá sémplícítà.]
[*Prés~tází~óñí d~í CPÚ~ é GPÚ~ cóñf~róñt~áté c~óñ Gá~láxý~ Táb Á~ctív~é2. Rís~últá~tí bá~sátí~ sú té~st dí~ lábó~rátó~ríó c~óñdó~ttí í~ñtér~ñámé~ñté d~á Sám~súñg~.**Sché~dá mí~cróS~D véñ~dútá~ sépá~rátá~méñt~é. Lá d~íspó~ñíbí~lítà p~úò vár~íáré~ á séc~óñdá~ dél P~áésé~ é dél~ pród~úttó~ré.]
[Bátt~éríá~ sóst~ítúí~bílé~ á lúñ~gá dú~rátá~]
[Séssíóñí dí lávóró íñtérmíñábílí ñéí lúóghí píù díspárátí¿ Ñéssúñ próblémá¡ Grázíé állá pótéñté báttéríá sóstítúíbílé dá 5.050 mÁh dí Gáláxý Táb Áctívé3, ñóñ dóvráí fáré áltró ché pórtáré cóñ té úñá báttéríá cómplétáméñté cárícá pér sóstítúírlá méñtré séí íñ víággíó ó íñ úñ lúógó séñzá fóñtí dí álíméñtázíóñé.]
[*5.050 mÁh íñdícá íl válóré típícó déllá cápácítà déllá báttéríá téstátá sécóñdó cóñdízíóñí dí lábórátóríó íñtérñé. Íl válóré típícó è íl válóré médíó stímátó téñéñdó íñ cóñsídérázíóñé lá dévíázíóñé déllá cápácítà déllá báttéríá trá í cámpíóñí dí báttéríé téstátí sécóñdó ló stáñdárd ÍÉC 61960. Lá cápácítà ñómíñálé (míñímá) è dí 4.900 mÁh. Lá dúrátá éfféttívá déllá báttéríá púò váríáré á sécóñdá déll’ámbíéñté dí rété, déllé módálítà d’úsó é dí áltrí fáttórí.**Dátó básátó súí rísúltátí dí tést íñtérñí súllá dúrátá dí rípródúzíóñé vídéó cóñdóttí dá Sámsúñg cóñ párámétrí cóñtróllátí. Í párámétrí íñ qúéstíóñé íñclúdóñó úñá vérsíóñé pré-láñcíó dél díspósítívó, úñá báttéríá cóñ cárícá cómplétá, lívéllí dí vólúmé áúdíó é lúmíñósítà prédéfíñítí, ásséñzá dí cóññéssíóñé á rété móbílé ó Wí-Fí.***Cárícábáttéríé rápídó dá 15 W véñdútó sépárátáméñté.****Lá Rícárícá Rápídá dá 15 W ñécéssítá dí cóññéttóré PÓGÓ ó ÚSB dí típó C.]
[Álím~éñtá~zíóñ~é gár~áñtí~tá áñ~ché s~éñzá~ bátt~éríá~]
[Áñché íñ ásséñzá dí báttéríá, íl fúñzíóñáméñtó dí Gáláxý Táb Áctívé3 è gáráñtító. Qúáñdó úsí íl táblét áll’íñtérñó dí úñ véícóló ó íñ úñ cáffè é háí bísógñó dí rímáñéré cárícó é cóññéssó, áttívá lá módálítà “Ñíéñté báttéríá” pér gáráñtíré íl fúñzíóñáméñtó dél díspósítívó éd évítáré íl rígóñfíáméñtó déllá báttéríá. Cóllégátí á úñá fóñté dí álíméñtázíóñé é cóñtíñúá á lávóráré.]
[*Lá módálítà “Ñíéñté báttéríá” dévé ésséré ággíúñtá dállé ímpóstázíóñí dél Páññélló rápídó prímá déll’úsó.**È ñécéssáríó úñ áccéssóríó dí álíméñtázíóñé dédícátó. ***Qúáñdó áttívá, lá módálítà “Ñíéñté báttéríá” límítá lé préstázíóñí CPÚ dél díspósítívó é rídúcé íl lívélló mássímó dí vólúmé, lúmíñósítà écc.]
[Sólí~dítà í~ñtér~ñá pé~r sól~úzíó~ñí á p~róvá~ dí bú~síñé~ss]
[Árrí~cchí~scí l~á túá~ éspé~ríéñ~zá pr~ófés~síóñ~álé]
[Gúárdá íl túó lávóró cóñ ócchí ñúóví áttrávérsó lá fótócámérá dá 13 MP. Lá cómpátíbílítà cóñ Góóglé ÁRCóré pérmétté dí tráccíáré í móvíméñtí é ríléváré l’ámbíéñté círcóstáñté, cóñséñtéñdó á túttó íl téám dí sfrúttáré lá réáltà áúméñtátá pér séssíóñí dí fórmázíóñé é cóñtrólló píù íñtéráttívé. Íñ píù, púóí ríléváré é scáñsíóñáré fácílméñté códící á bárré, códící QR é dócúméñtí pérsóñálí.]
[*È ñécé~ssár~íá l’í~ñstá~lláz~íóñé~ déll~’ápp G~óógl~é ÁRC~óré.]
[Pórt~á íl t~úó lá~vóró~ dóvé~ í cóm~úñí P~C ñóñ~ póss~óñó á~rrív~áré]
[Cóñ Sámsúñg DéX háí lá póssíbílítà dí cóllégáré é útílízzáré dúé dívérsí schérmí pér pótér lávóráré íñ módó píù éffícíéñté. Úsá úñ ádáttátóré pér cóllégáré íl táblét á úñ móñítór é méñtré áñálízzí í dátí sú úñó schérmó, créá úñ ráppórtó súll’áltró, óppúré cóññéttítí víá wíréléss á úñó smárt TV é réálízzá déllé préséñtázíóñí dí véñdítá éccézíóñálí.]
[*Pér cóllégáré íl Gáláxý Táb Áctívé3 á úñ móñítór è ñécéssáríó úñ cávó ÚSB-C/HDMÍ. Ádáttátóré ÚSB-C/HDMÍ é áccéssórí véñdútí sépárátáméñté.**Cóññéssíóñé wíréléss Sámsúñg DéX díspóñíbílé sóló cóñ TV ché súppórtáñó lá cóñdívísíóñé délló schérmó cóñ smártphóñé Áñdróíd.***Pótrébbéró éssércí déllé dífféréñzé íñ térmíñí dí préstázíóñí íñ básé állé spécífíché dél TV é áll’ámbíéñté Wí-Fí. Sí cóñsíglíá l’úsó dí Smárt TV Sámsúñg láñcíátí súl mércátó dópó íl 2019.]
[Sñél~lísc~í lé p~ráss~í ází~éñdá~lí]
[Grázíé áll’áváñzátá técñólógíá ÑFC púóí útílízzáré íl táblét á scópó dí ídéñtífícázíóñé pérsóñálé é trásfórmáré íl túó díspósítívó íñ úñ PÓS móbílé (mPÓS) pér sémplífícáré l’áccéttázíóñé déí págáméñtí óvúñqúé tú síá. Réñdí píù fléssíbílé é módérñá lá túá áttívítà.]
[*Ímmágíñí á sóló scópó dímóstrátívó. Lá técñólógíá ÑFC è sítúátá súl rétró dél táblét. Lá díspóñíbílítà dél sérvízíó púò váríáré á sécóñdá déllé sólúzíóñí créáté dá áltrí svílúppátórí.**Pér útílízzáré íl táblét cómé mPÓS sóñó ñécéssáríé ápplícázíóñí ó sólúzíóñí súppléméñtárí.]
[Péñs~átó p~ér ch~í láv~órá c~óñ í g~úáñt~í]
[Fúñz~íóñá~méñt~ó pér~fétt~ó áñc~hé có~ñ í gú~áñtí~]
[Régóláñdó lé ímpóstázíóñí dí séñsíbílítà dél tóúchscrééñ, ñóñ ávráí bísógñó dí tóglíéré í gúáñtí pér útílízzáré íl táblét. Ímpóstá íl tástó Áctívé pér áccédéré rápídáméñté állé ápp píù útílízzáté séñzá bísógñó dí sblóccáré íl táblét, óppúré sblóccá íl díspósítívó íñ módó sícúró é ímmédíátó cóñ lá técñólógíá dí rícóñóscíméñtó fáccíálé, séñzá ché áltrí ábbíáñó lá póssíbílítà dí fárló.]
[*Íl tá~stó Á~ctív~é dév~é éss~éré á~bílí~tátó~ áll’ú~só. Ló~ sbló~ccó d~élló~ sché~rmó t~rámí~té íl~ tást~ó Áct~ívé r~íchí~édé l~á cóñ~fígú~rází~óñé d~ál mé~ñú Ím~póst~ázíó~ñí.**Lá~ séñs~íbíl~ítà dé~l tóú~chsc~rééñ~ púò vá~ríár~é íñ b~ásé á~l mát~éríá~lé dé~í gúá~ñtí.]
[S Péñ~ útíl~ízzá~bílé~ cóñ ó~ séñz~á gúá~ñtí]
[Pér ássólvéré ógñí cómpító cóñ lá mássímá fácílítà, Gáláxý Táb Áctívé3 è dótátó dí úñ’íññóvátívá S Péñ résístéñté áll’ácqúá é állá pólvéré, cértífícátá ÍP68, ché ñóñ ñécéssítá dí rícárícá. Réáttívá é précísá áñché cóñ íñdóssó í gúáñtí, cóñséñté dí cáttúráré é créáré cóñtéñútí íñ túttá sémplícítà é púò ésséré útílízzátá áñché íñ ámbíéñtí éstérñí, dállá lógístícá ál séttóré sáñítáríó.]
[*Íl grádó dí prótézíóñé ÍP68 íñdícá díspósítíví résístéñtí á pólvéré, spórcó é ácqúá. Íl grádó dí résístéñzá áll’ácqúá sí básá sú cóñdízíóñí dí próvá ché prévédóñó l’ímmérsíóñé íñ ácqúá dólcé fíñó á 1,5 métrí dí prófóñdítà pér úñ mássímó dí 30 míñútí. Ñóñ íñdícátó pér l’úsó íñ spíággíá ó íñ píscíñá.]
[Kñóx~ ál sé~rvíz~íó dé~llá t~úá át~tíví~tà]
[Sícú~rézz~á dí m~ássí~mó lí~véll~ó pér~ lá tú~á ází~éñdá~]
[Cóstrúító súll’áváñzátá píáttáfórmá Kñóx dí Sámsúñg, íl túó díspósítívó gáráñtíscé íl mássímó lívélló dí prótézíóñé á sóftwáré é hárdwáré. Ássícúrá lá rísérvátézzá déllé túé áttívítà é prótéggí í dátí píù séñsíbílí dá málwáré é míñáccé málévólé.]
[*Ímmá~gíñí~ símú~láté~ á scó~pó íl~lúst~rátí~vó.]
[Tútt~é lé f~ásí d~éllá~ móbí~lítà d~’ímpr~ésá]
[Cóñfígúrá fácílméñté í túóí díspósítíví Gáláxý Táb Áctívé3 íñ básé állá túá áttívítà. Óttímízzáté pér í díspósítíví Sámsúñg, lé sólúzíóñí Sámsúñg Kñóx sóñó péñsáté pér ríspóñdéré állé túé ésígéñzé dúráñté l’íñtéró cícló dí vítá dél díspósítívó. Áttívá é cóñfígúrá í táblét séñzá ápríré lá cóñfézíóñé é ássícúrátí ché í díspósítíví síáñó géstítí é sóttó cóñtrólló ÍT.]
[*Sólú~zíóñ~í Kñó~x véñ~dúté~ sépá~rátá~méñt~é.]
[*Sólú~zíóñ~í Kñó~x véñ~dúté~ sépá~rátá~méñt~é.]
[Pérs~óñál~ízzá~zíóñ~é mír~átá á~l bús~íñés~s]
[Trásfórmá í túóí táblét Gáláxý Táb Áctívé3 íñ básé állé túé spécífíché cóñdízíóñí dí útílízzó, séñzá éccéssíví íñvéstíméñtí íñ gádgét dédícátí. Rímáppá í tástí hárdwáré, blóccá úñ’ápplícázíóñé spécífícá ó ímpóstá úñ lógó dí ávvíáméñtó pérsóñálízzátó. Íl túttó dá ámbíéñté clóúd cóñ Sámsúñg Kñóx.]
[*Sólú~zíóñ~í Kñó~x véñ~dúté~ sépá~rátá~méñt~é.]
[*Sólú~zíóñ~í Kñó~x véñ~dúté~ sépá~rátá~méñt~é.]
[Úñ éc~céll~éñté~ sérv~ízíó~ dí ás~síst~éñzá~ técñ~ícá]
[Sámsúñg tí óffré l’áccéssó díréttó ál ñóstró téám dí éspértí íñ móbílítà d’ímprésá. Cóñ íl súppórtó déglí éspértí pér í próblémí rélátíví ád hárdwáré é sóftwáré Sámsúñg, dállá vérsíóñé dél sístémá ópérátívó fíñó áglí ággíórñáméñtí íñ mátéríá dí sícúrézzá pássáñdó pér lé sólúzíóñí d’ímprésá, lá túá áttívítà ñóñ súbírà íñtérrúzíóñí.]
[*Sérv~ízíó~ Éñté~rprí~sé Té~chñí~cál S~úppó~rt vé~ñdút~ó sép~árát~áméñ~té.]
[Úñ’és~pérí~éñzá~ íñcr~édíb~ílé ó~ttím~ízzá~tá dá~í pré~férí~tí Gá~láxý~]
[Spéc~ífíc~hé]
[Súpp~órtó~]
[HÁÍ B~ÍSÓG~ÑÓ DÍ~ ÁÍÚT~Ó¿
Vá~í áll~á séz~íóñé~ Súpp~órtó~ pér r~ícév~éré á~ssís~téñz~á.]
-
Declaración de conformidad
- [Vérs~íóñé~ 1.0]
- 0.23 MB
- [19.04.2024]
[ÍÑGL~ÉSÉ] -
Manual de usuario (Android 13)
- [Vérs~íóñé~ 2.0]
- [7.55 MB]
- [10.03.2023]
[ÍÑGL~ÉSÉ] -
Manual de usuario (Android 13)
- [Vérs~íóñé~ 2.0]
- [7.24 MB]
- [09.03.2023]
[ÍTÁL~ÍÁÑÓ~] -
[Úsér~ Máñú~ál (Áñ~dróí~d 12)]
- [Vérs~íóñé~ 1.0]
- [7.36 MB]
- [07.07.2022]
[ÍÑGL~ÉSÉ]
[Dómá~ñdé f~réqú~éñtí~]
- [Cósá~ fáré~ sé íl~ mícr~ófóñ~ó ó l'~áltó~párl~áñté~ ñóñ f~úñzí~óñáñ~ó cór~rétt~áméñ~té]
- [Cósá~ fáré~ sé íl~ mícr~ófóñ~ó ó l'~áltó~párl~áñté~ ñóñ f~úñzí~óñáñ~ó cór~rétt~áméñ~té]
- [Cómé~ fáré~ úñó s~créé~ñshó~t cóñ~ úñ té~léfó~ñó ó t~áblé~t Sám~súñg~]
- [Cósá~ fáré~ sé íl~ Tóúc~h Scr~ééñ ñ~óñ fú~ñzíó~ñá có~rrét~támé~ñté c~óñ Sú~ppór~tó Sá~msúñ~g]
- [Ímpó~stá ú~ñ fíl~é áúd~íó sá~lvát~ó súl~ télé~fóñó~ Gálá~xý có~mé sú~óñér~íá]
{{family.currentModel.displayName}}
{{family.currentModel.modelCode}}
Precio con descuento: {{model.prices.currentPriceDisplay}}
Precio antes: {{model.prices.priceDisplay}}
-
{{resumen.título}}
-
{{resumen.título}}
[Cóñf~róñt~á í mó~déll~í]
[Cóñf~róñt~á cóñ~ pród~óttí~ símí~lí]
