[Éscl~úsív~á Shó~p Ápp~: fíñó~ ál -20% có~ñ cód~ícé Á~PPDÁ~ÝS sú~ Élét~tród~ómés~tící~ sélé~zíóñ~átí.]
[Éscl~úsív~á Shó~p Ápp~: fíñó~ ál -20% có~ñ cód~ícé Á~PPDÁ~ÝS sú~ Élét~tród~ómés~tící~ sélé~zíóñ~átí.]

[Éscl~úsív~á Shó~p Ápp~: fíñó~ ál -20% có~ñ cód~ícé Á~PPDÁ~ÝS sú~ Élét~tród~ómés~tící~ sélé~zíóñ~átí.]

[Lává~stóv~íglí~é á lí~bérá~ íñst~állá~zíóñ~é Sám~súñg~ Bíáñ~cá DW~60Á6092FW]

[DW60Á6092F~W/ÉT]

[Sélé~zíóñ~á Cól~óré]

[Cóló~ré :]

[Sélé~zíóñ~á Cáp~ácít~à]

[Lává~stóv~íglí~é á lí~bérá~ íñst~állá~zíóñ~é Sám~súñg~ Bíáñ~cá DW~60Á6092FW]
[Bíáñ~có] [14 Cópé~rtí]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[Qúés~tó pr~ódót~tó ñó~ñ è píù d~íspó~ñíbí~lé]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Scég~lí íl~ cóló~ré ch~é píù t~í píá~cé]

[Córñ~ící p~érsó~ñálí~zzáb~ílí v~éñdú~té sé~párá~támé~ñté]

[Scég~lí íl~ cóló~ré ch~é píù t~í píá~cé]

[Skíñ~ pérs~óñál~ízzá~bílé~ véñd~útá s~épár~átám~éñté~]

  • [{{item.name}}]

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[Stíl~é mód~érñ]

  • [{{item.name}}]

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[Désí~gñ st~ýlís~h]

  • [{{item.name}}]

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[Cóló~rí pé~rsóñ~álíz~zátí~]

  • [{{item.name}}]

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Ággí~úñgí~ ál cá~rrél~ló]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Scóp~rí dí~ píù]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{bundle.imgAttr.alt}}] [{{bundle.imgAttr.alt}}]
[{{bundle.title}}]
[{{bundle.price.original}}] [{{bundle.price.save}}] [{{bundle.price.now}}]
[{{bogo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{gift.item.description.date}}]

[{{combo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{combo.item.description.date}}]

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
[{{message.item.iconAttr.alt}}] [{{message.item.iconAttr.alt}}]

[{{decmain.text}}]

[{{offer.headline}}]

[Páñó~rámí~cá]

[Shów~s thé~ dísh~wásh~ér áñ~d íts~ éñér~gý lá~bél, w~íth á~ D rát~íñg.]

[Éffí~cíéñ~zá éñ~érgé~tícá~ élév~átá]

[Shów~s sté~ám és~cápí~ñg fr~óm th~é ópé~ñ dóó~r át t~hé éñ~d óf á~ cýcl~é.]

[Lá fú~ñzíó~ñé Áú~tó Óp~éñ]

[Shów~s plá~tés í~ñ thé~ dísh~wásh~ér áñ~d á Hý~gíéñ~é Cár~é láb~él st~átíñ~g thá~t ít é~límí~ñáté~s 99.9999% óf b~ácté~ríá, t~ésté~d bý Í~ñtér~ték.]

[Hýgí~éñé C~áré]

[Cárá~ttér~ístí~ché]

[Mérá~vígl~íósá~méñt~é sém~plíc~é, sém~pré é~ffíc~íéñt~é]

[Grázíé á úñ’élévátá clássé éñérgétícá, qúéstá lávástóvíglíé ássícúrá stóvíglíé pérfétté fácéñdótí ríspármíáré éñérgíá, témpó é fátícá. Í céstéllí scórróñó cóñ úñ móvíméñtó flúídó é sí póssóñó cóñfígúráré pér cárícáré óggéttí dí váríé díméñsíóñí. É ló spórtélló sí ápré dá sóló: píù cómódó dí cósì¡]

[Méñó~ éñér~gíá, s~téss~á éff~ícác~íá]

[Éffí~cíéñ~zá éñ~érgé~tícá~ élév~átá]

[Méñó éñérgíá, má úñ lávággíó sémpré éffícácé déllé stóvíglíé grázíé áll’élévátá éffícíéñzá éñérgétícá íñ clássé D/É*, áí séñsí dél ñúóvó sístémá éúrópéó dí étíchéttátúrá éñérgétícá, íñ vígóré dál 2021*. Úñ sístémá ché há dímóstrátó dí cóñsúmáré méñó éñérgíá séñzá cómpróméttéré lé préstázíóñí dí lávággíó ó sácrífícáré lá fúñzíóñálítà.]

[*Clás~sé éñ~érgé~tícá~ D: DW60Á~6092** & DW60Á6082**, C~láss~é Éñé~rgét~ícá É~: DW60Á6090** & D~W60Á6080**.]

[*Clás~sé éñ~érgé~tícá~ D: DW60Á~6092** & DW60Á6082**, C~láss~é Éñé~rgét~ícá É~: DW60Á6090** & D~W60Á6080**.]

[Mágg~íóré~ prát~ícít~à]

[Ápér~túrá~ áútó~mátí~cá pé~r ésp~éllé~ré íl~ vápó~ré é v~élóc~ízzá~ré íl~ próc~éssó~ dí ás~cíúg~átúr~á]

[Áútó~ Ópéñ~]

[Lá fúñzíóñé Áútó Ópéñ gáráñtíscé stóvíglíé sémpré púlíté é spléñdéñtí. Úñá vóltá cómplétátó íl prócéssó dí ríscíácqúó é áscíúgátúrá, ló spórtélló sí ápré áútómátícáméñté dí 10 cm pér éspélléré íl vápóré séñzá róvíñáré íl tóp déllá cúcíñá é gáráñtéñdó cósì rísúltátí míglíórí é píù rápídí ríspéttó áí métódí trádízíóñálí, sópráttúttó pér glí óggéttí íñ plástícá é dí díméñsíóñí rídótté.]

[Stér~ílíz~zází~óñé d~éllé~ stóv~íglí~é]

[Hýgí~éñé C~áré]

[Ríscíácqúó ígíéñícó pér élímíñáré gérmí é báttérí. Cóñ álcúñí prógrámmí*, l’ópzíóñé Hýgíéñé Cáré prólúñgá íl ríscíácqúó fíñálé é áúméñtá lá témpérátúrá déll’ácqúá á 70 ˚C**. Qúéstó pérmétté úñá púlízíá píù prófóñdá éd élímíñá íl 99,999% déí báttérí**. Pér ávéré píáttí, pósáté é útéñsílí dá cúcíñá sémpré sícúrí dá úsáré.]

[* Ñóñ díspóñíbílé cóñ íl prógrámmá Áútó.** Íñ básé á tést cóñdóttí dá Íñtérték, pósízíóñáñdó ñéllá lávástóvíglíé úñ récípíéñté pér tést cóñtámíñátó dá báttérí é cóñtáñdó íl ñúméró dí báttérí prímá é dópó íl lávággíó cóñ íl cícló Écó + Sáñítízé. Rímúóvé íl 99,999% dí détérmíñátí típí dí báttérí, trá cúí Éschéríchíá cólí, Sálmóñéllá éñtérítídís é Lístéríá móñócýtógéñés. Í síñgólí rísúltátí póssóñó váríáré.]

[* Ñóñ díspóñíbílé cóñ íl prógrámmá Áútó.** Íñ básé á tést cóñdóttí dá Íñtérték, pósízíóñáñdó ñéllá lávástóvíglíé úñ récípíéñté pér tést cóñtámíñátó dá báttérí é cóñtáñdó íl ñúméró dí báttérí prímá é dópó íl lávággíó cóñ íl cícló Écó + Sáñítízé. Rímúóvé íl 99,999% dí détérmíñátí típí dí báttérí, trá cúí Éschéríchíá cólí, Sálmóñéllá éñtérítídís é Lístéríá móñócýtógéñés. Í síñgólí rísúltátí póssóñó váríáré.]

[Íñté~rñó f~résc~ó é pú~lító~]

[Áútó~ Púlí~zíá]

[Máñtíéñí lá túá lávástóvíglíé púlítá é ígíéñízzátá cóñ úñ ócchíó dí rígúárdó pér l’ámbíéñté – é pér lé túé tásché. Cóñ lá fúñzíóñé Áútó Púlízíá púóí lávárlá préméñdó sémplícéméñté úñ púlsáñté: íl prógrámmá rímúóvé ló spórcó é í báttérí réspóñsábílí déí cáttíví ódórí ché sí fórmáñó áll’íñtérñó dél váñó, ímpíégáñdó sóltáñtó ácqúá, séñzá ággíúñgéré détérgéñtí ággréssíví.]

[Prév~éñzí~óñé d~í pér~ícól~ósé p~érdí~té d’á~cqúá~]

[Áqúá~ Stóp~]

[Lá fúñzíóñé dí sícúrézzá Áqúá Stóp prévíéñé glí évéñtúálí dáññí cáúsátí dállá fúóríúscítá áccídéñtálé dí ácqúá: sé rílévá míñímé tráccé dí ácqúá, íñtérrómpé l’álíméñtázíóñé ídrícá éd éléttrícá, árréstáñdó lá lávástóvíglíé. Cósì fácéñdó, prévíéñé lé scóssé éléttríché é í cóstósí dáññí cáúsátí dáll’ácqúá.]

[Spéc~ífíc~hé]

  • [Típó~ dí íñ~stál~lází~óñé]

    [Líbé~rá íñ~stál~lází~óñé]

  • [Dímé~ñsíó~ñí]

    [Stáñ~dárd~]

  • [Cóló~ré / Má~térí~álé]

    [Bíáñ~có]

  • [Cápá~cítà (P~lácé~ Sétt~íñg)]

    [14 P/S]

  • [Lívé~lló r~úmór~é (dBÁ~)]

    [44 dBÁ]

  • [Ñúmé~ró dí~ ópzí~óñí]

    5

  • [Típó~lógí~á dí í~ñstá~lláz~íóñé~]

    [Líbé~rá íñ~stál~lází~óñé]

  • [Dímé~ñsíó~ñí]

    [Stáñ~dárd~]

  • [Típó~lógí~á dí c~óñtr~ólló~]

    [Púls~áñté~ fróñ~tálé~]

  • [Cóló~ré/Má~térí~álé]

    [Bíáñ~có]

  • [Cóló~ré dé~llá l~úcé d~él dí~splá~ý]

    [Ícé b~lúé]

  • [Cápá~cítà (C~ópér~tí)]

    [14 P/S]

  • [Clás~sé dí~ éffí~cíéñ~zá éñ~érgé~tícá~]

    D

  • [Cóñs~úmó á~ññúó~ dí éñ~érgí~á]

    [85 kWh/100 c~ýclé~s]

  • [Prés~tází~óñí d~í láv~ággí~ó]

    [1.13]

  • [Prés~tází~óñí d~í ásc~íúgá~túrá~]

    [1.07]

  • [Síst~émá á~ sécc~ó]

    [Pórt~á Áút~ómáñ~tícá~ Ópéñ~ Drý]

  • [Cóñs~úmó d~í ácq~úá pé~r cíc~ló]

    [10.5 ℓ]

  • [Lívé~lló d~í rúm~órós~ítà (dB~Á)]

    [44 dBÁ]

  • [Dúrá~tá dé~l pró~grám~má ÉC~Ó (H:mí~ñ)]

    [3:30]

  • [Ñúmé~ró dí~ próg~rámm~í]

    7

  • [Ñórm~álé]

    [Ñ/D]

  • [Íñté~ñsív~ó]

    [Sì]

  • [Áútó~]

    [Sì]

  • [Délí~cátó~]

    [Sì]

  • [Écó]

    [Sì]

  • [Éxpr~éss]

    [Sì]

  • [Véló~cé]

    [Sì]

  • [Áútó~púlí~zíá]

    [Sì]

  • [Ñúmé~ró dí~ ópzí~óñí]

    5

  • [Ávví~ó rít~árdá~tó]

    [Sì]

  • [Mézz~ó cár~ícó]

    [Sì]

  • [Ígíé~ñízz~áré]

    [Sì]

  • [Múlt~í-íñ 1]

    [Sì]

  • [Blóc~có sí~cúré~zzá]

    [Sì]

  • [Áútó~ Ópéñ~]

    [Sì]

  • [Máñí~glíá~ dél c~ésté~lló]

    [Sì]

  • [Rípí~áñí p~íégh~évól~í pér~ tázz~é]

    [Sì]

  • [Álté~zzá r~égól~ábíl~é]

    [Sì]

  • [Píéd~íñí r~égól~ábíl~í]

    [Sì]

  • [Déñt~íñí d~í súp~pórt~ó táz~zé/bí~cchí~érí]

    [Sì]

  • [Máñí~glíá~ dél c~ésté~lló]

    [Sì]

  • [Píéd~íñí p~íégh~évól~í]

    [Sì]

  • [Déñt~íñí r~émóv~íbíl~í]

    [Ñ/D]

  • [Rípí~áñó b~ícch~íérí~]

    [Sì]

  • [Váss~óíó p~ósát~é]

    [Sì]

  • [Cést~ó dél~lé pó~sáté~]

    [Ñ/D]

  • [Ácqú~á stó~p]

    [Sì]

  • [Máté~ríál~é dél~lá vá~scá]

    [STSS~]

  • [Séñs~óré á~ñtíá~llág~áméñ~tó]

    [Sì]

  • [Ñúmé~ró dí~ brác~cí ró~táñt~í]

    [Súpé~ríór~é/Méd~íó/Bá~ssó]

  • [Síst~émá d~í cér~ñíér~é slí~díñg~]

    [Ñ/D]

  • [Áddó~lcít~óré d~éll'~ácqú~á]

    [Sì]

  • [Síst~émá d~í gúí~dé có~ñ cús~cíñé~ttí á~ sfér~á]

    [Sì]

  • [Lárg~hézz~á ñét~tá]

    [598 mm]

  • [Álté~zzá ñ~éttá~]

    [845 mm]

  • [Próf~óñdí~tà ñét~tá]

    [600 mm]

  • [Pésó~ ñétt~ó]

    [53 kg]

  • [Lárg~hézz~á lór~dá]

    [655 mm]

  • [Álté~zzá l~órdá~]

    [875 mm]

  • [Próf~óñdí~tà lór~dá]

    [645 mm]

  • [Pésó~ lórd~ó]

    [59 kg]

  • [Élét~tríc~hé (Vó~lts/H~értz~/Ámps~)]

    [220-240V/ 50Hz]

  • [Póté~ñzá (W~átt)]

    [1800W]

  • [Mótó~ré dí~ círc~óláz~íóñé~]

    [98W]

  • [Pómp~á dí s~cárí~có]

    [30 W]

  • [Vítí~ dí lí~véll~áméñ~tó]

    [0-30 mm]

  • [Óríg~íñé d~él pr~ódót~tó]

    [Chíñ~á]

[Máñú~álé ú~téñt~é é dó~wñló~ád] [Sché~dá íñ~fórm~átív~á pró~dótt~ó]

Manual de usuario

[Vérs~íóñé~ 02 | 80.68 MB]

[27.12.2022]

[ÍÑGL~ÉSÉ, Ó~LÁÑD~ÉSÉ, F~RÁÑC~ÉSÉ, T~ÉDÉS~CÓ, ÍT~ÁLÍÁ~ÑÓ ]

[Súpp~órtó~ pród~óttó~]

[HÁÍ B~ÍSÓG~ÑÓ DÍ~ ÁÍÚT~Ó¿​
Vá~í áll~á séz~íóñé~ Súpp~órtó~ pér r~ícév~éré á~ssís~téñz~á.​]

[Áltr~í cóñ~téñú~tí]

[Óttí~éñí í~l más~símó~ dál d~íspó~sítí~vó é d~áí sé~rvíz~í Sám~súñg~.]

[Cóñt~áttá~cí]

[Scóp~rí có~mé fú~ñzíó~ñáñó~ í pró~dótt~í é rí~céví~ cóñs~íglí~ sú qú~éllí~ píù ád~áttí~ á té.]

[Víst~í dí r~écéñ~té]

[Cárá~ttér~ístí~ché é~ spéc~ífíc~hé só~ñó só~ggét~té á m~ódíf~íché~ séñz~á pré~ávví~só.]

[Álcú~ñé ím~mágí~ñí só~ñó pú~rámé~ñté á~ scóp~ó íll~ústr~átív~ó.]