[Píù ác~qúís~tí, pí~ù rísp~ármí~: 15% dí sc~óñtó~ sé ác~qúís~tí 2 pr~ódót~tí, 20% sé~ ñé ác~qúís~tí 3]
[Píù ác~qúís~tí, pí~ù rísp~ármí~: 15% dí sc~óñtó~ sé ác~qúís~tí 2 pr~ódót~tí, 20% sé~ ñé ác~qúís~tí 3]
[Scóp~rí dí~ píù]

[Píù ác~qúís~tí, pí~ù rísp~ármí~: 15% dí sc~óñtó~ sé ác~qúís~tí 2 pr~ódót~tí, 20% sé~ ñé ác~qúís~tí 3]

[Scóp~rí dí~ píù]

[Móñí~tór H~RM Ví~éwFí~ñítý~ S5 - S50GC~ dá 34''~ Últr~á WQH~D Flá~t]

Negro (Black) [34"]
[4.6] [(57)] [LS34C500G~ÁÚXÉ~Ñ]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]
[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]
[Ñóñ í~ñ véñ~dítá~]
[{{price.anchorNaviAttr.text}}]

[Sélé~zíóñ~á Cól~óré]

[Cóló~ré :]

[Sélé~zíóñ~á Dím~éñsí~óñí]

[Móñí~tór H~RM Ví~éwFí~ñítý~ S5 - S50GC~ dá 34''~ Últr~á WQH~D Flá~t]
Negro (Black) [34"]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

Recompensas de Samsung

[Lá stímá déí púñtí Sámsúñg Réwárds è éfféttúátá súllá básé dél prézzó píéñó dél pródóttó ál móméñtó déll’ácqúístó, ápplícáñdó íl tássó dí cóñvérsíóñé délló státús “Blúé” (óvvéró 1€ spésó = 10 púñtí). Lá cóñvérsíóñé défíñítívá sárà éfféttúátá súllá básé déll’ímpórtó éfféttívó págátó (ád ésémpíó ál ñéttó dí scóñtí, vóúchér écc.) é déll’éfféttívó státús Sámsúñg Réwárds.<br/> Sóló pér í pártécípáñtí ál prógrámmá Sámsúñg Réwárds. Cóñsúltá lá págíñá <á hréf="http://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ít/réwárds" tárgét="_bláñk" títlé="Ópéñ íñ á ñéw wíñdów">Sámsúñg Réwárds.</á> Lá stímá déí púñtí Sámsúñg Réwárds è éfféttúátá súllá básé dél prézzó píéñó dél pródóttó ál móméñtó déll’ácqúístó, ápplícáñdó íl tássó dí cóñvérsíóñé délló státús “Blúé” (óvvéró 1€ spésó = 10 púñtí). Lá cóñvérsíóñé défíñítívá sárà éfféttúátá súllá básé déll’ímpórtó éfféttívó págátó (ád ésémpíó ál ñéttó dí scóñtí, vóúchér écc.) é, ñóñ áppéñá éfféttúéráí l'áccéssó cóñ íl túó áccóúñt Sámsúñg Áccóúñt, sí ápplíchérà íl tássó dí cóñvérsíóñé ápplícábílé ál túó státús <á hréf="http://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ít/réwárds" tárgét="_bláñk" títlé="Ópéñ íñ á ñéw wíñdów">Sámsúñg Réwárds</á> ]

[{{rewards.formatted.totalPoint}}]

[Lá có~ñvér~síóñ~é déf~íñít~ívá s~árà éf~fétt~úátá~ súll~á bás~é dél~l’ímp~órtó~ éffé~ttív~ó pág~átó (á~d ésé~mpíó~ ál ñé~ttó d~í scó~ñtí, v~óúch~ér éc~c.)]
[Sché~dá íñ~fórm~átív~á dél~ pród~óttó~] G

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[Éárñ~ 5% báck~ íñ ré~wárd~s]

[{{price.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{price.priceWrapper.info.taxPriceDisplay}}]

[Ñóñ í~ñ véñ~dítá~]
[{{price.bespokeAttr.text}}] [{{price.containedAttr.text}}] [{{price.reserveInStoreAttr.text}}] [{{price.outlinedAttr.text}}] [{{price.wtbAttr.text}}]
[{{calculator.emiAttr.text}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Scég~lí íl~ cóló~ré ch~é píù t~í píá~cé]

[Córñ~ící p~érsó~ñálí~zzáb~ílí v~éñdú~té sé~párá~támé~ñté]

[Scég~lí íl~ cóló~ré ch~é píù t~í píá~cé]

[Skíñ~ pérs~óñál~ízzá~bílé~ véñd~útá s~épár~átám~éñté~]

  • [{{item.name}}]

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[Stíl~é mód~érñ]

  • [{{item.name}}]

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[Désí~gñ st~ýlís~h]

  • [{{item.name}}]

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[Cóló~rí pé~rsóñ~álíz~zátí~]

  • [{{item.name}}]

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

[Sélé~zíóñ~á "Sám~súñg~ Cáré~+" ó "Ñó" p~ér có~ñtíñ~úáré~]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.title}}]

[{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Ággí~úñgí~ ál cá~rrél~ló]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Scóp~rí dí~ píù]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]
[{{message.item.offerTitle}}]
[{{message.item.offerTooltip}}]
[{{message.item.linkText}}]

[{{message.item.tcCTAText}}]

[{{message.item.periodText}}]

[{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.emiText}}]
[{{finance.item.offerTooltip}}]
[{{finance.item.cta.label}}]

[Páñó~rámí~cá]

[Úñó s~chér~mó, tá~ñté p~óssí~bílí~tà]

[Últr~á WQH~D]

[Védí~ qúál~síás~í cóñ~téñú~tó íñ~ módó~ píù fl~úídó~, áñch~é qúá~ñdó g~íóch~í]

[Fréq~úéñz~á dí á~ggíó~rñám~éñtó~ dí 100 Hz~]

[Ál cé~ñtró~ déll~’ázíó~ñé]

[ÁMD F~rééS~ýñc]

[Cárá~ttér~ístí~ché]

[Dísp~láý í~ññóv~átív~í pér~ prés~tází~óñí m~íglí~órát~é]

[Úñó s~chér~mó, tá~ñté p~óssí~bílí~tà]

[Últr~á WQH~D 21:9]

[Áñcórá píù ámpíó. Síá ché sí tráttí dí lávóráré sú úñ prógéttó ó dí gódérsí úñ fílm dúráñté lé páúsé, túttí í déttáglí sóñó vísúálízzátí cóñ íñcrédíbílé ñítídézzá súll'ámpíó díspláý dá 21:9. Grázíé állá rísólúzíóñé Últrá WQHD, mássímízzáré l'áréá dí vísúálízzázíóñé é svólgéré píù áttívítà cóñtémpóráñéáméñté sú úñ sóló schérmó sóló ñóñ è máí státó cósì fácílé.1]

[L'íñ~créd~íbíl~é pró~fóñd~ítà dí~ úñ mí~líár~dó dí~ cóló~rí]

[HDR10]

[Précísíóñé stráórdíñáríá pér í túóí cóñtéñútí. Cóñ l'HDR10 ché vísúálízzá óltré 1 mílíárdó dí cólórí ríspéttó áí 16,7 mílíóñí déllá técñólógíá SDR stáñdárd, í cólórí scúrí sóñó píù scúrí é qúéllí píù brílláñtí sóñó píù lúmíñósí. Ógñí cóñtéñútó dívéñtá úñ píácéré dá gúárdáré é púò ésséré pércépító ésáttáméñté cómé íñtéñdévá chí l'há créátó.2]


[Sóll~íévó~ pér í~ túóí~ ócch~í]

[Cért~ífíc~ázíó~ñé TÚ~V pér~ dísp~láý É~ýé-Cá~ré íñ~téll~ígéñ~tí]

[Préñdítí cúrá déí túóí ócchí. Úñ séñsóré dí lúcé ámbíéñtálé súl móñítór rílévá l'íllúmíñázíóñé déll'ámbíéñté dí lávóró é régólá lá lúmíñósítà íñ áútómátícó. L'éccéssívá lúcé blú víéñé rídóttá ál míñímó cóñ lá módálítà Éýé Sávér, méñtré lá fúñzíóñé Flíckér Fréé állévíá l'áffátícáméñtó déglí ócchí.3]

[Fáí s~pází~ó á tú~tté l~é túé~ áttí~vítà]

[Ráddóppíá íl lávóró é íl dívértíméñtó. Lá fúñzíóñé PBP tí pérmétté dí vísúálízzáré íñ cóñtémpóráñéá l’íñpút dí dúé sórgéñtí dívérsé ñéllá lóró rísólúzíóñé órígíñálé, pér rívédéré dúé prógéttí ó ápríré dúé prógrámmí íñsíémé. Lá fúñzíóñálítà PÍP, íñvécé, rídúcé lé díméñsíóñí déllá sécóñdá sórgéñté, pér pórtáré áváñtí úñ’áttívítà séñzá pérdéré dí vístá l’áltrá.4]


[Védí~ qúál~síás~í cóñ~téñú~tó íñ~ módó~ píù fl~úídó~, áñch~é qúá~ñdó g~íóch~í]

[Fréq~úéñz~á dí á~ggíó~rñám~éñtó~ dí 100 Hz~]

[Ázíóñé flúídá cóñ méñó lág é sfócátúré. Úñá fréqúéñzá dí ággíórñáméñtó píù rápídá ággíórñá l'ímmágíñé súlló schérmó píù vólté ál sécóñdó. Lá fréqúéñzá dí ággíórñáméñtó dí 100 Hz rídúcé íl rítárdó é lá sfócátúrá dél móvíméñtó qúáñdó sí gíócá, sí gúárdáñó vídéó ó sí lávórá á prógéttí dí désígñ é vídéó, pér úñ'éspéríéñzá últrá-flúídá.5]


[Ál cé~ñtró~ déll~’ázíó~ñé]

[ÁMD F~rééS~ýñc]

[Pér úñ’éspéríéñzá dí íñtráttéñíméñtó ñél ségñó déllá mássímá flúídítà, lá técñólógíá ÁMD FrééSýñc ássícúrá lá síñcróñízzázíóñé dí móñítór é schédá gráfícá rídúcéñdó í próblémí dí téáríñg déllé ímmágíñí, pér fílm é séssíóñí dí gíócó séñzá íñtérrúzíóñí. Lé scéñé d’ázíóñé píù cóñcítáté ñóñ sóñó máí státé cósì ñítídé é flúídé.6]

[Ámpl~íá lá~ vísú~álé, m~íglí~órá l~á cóñ~céñt~rází~óñé]

[Désí~gñ sé~ñzá c~órñí~cé]

[Córñícé rídóttá ál míñímó pér lá mássímá cóñcéñtrázíóñé. Ló schérmó, prátícáméñté prívó dí córñící, móstrá l'ímmágíñé cómplétá é sémbrá qúásí prívó dí spází qúáñdó víéñé útílízzátó íñ úñá cóñfígúrázíóñé á dóppíó móñítór, pér pótér védéré píù cóñtéñútí cóñtémpóráñéáméñté séñzá dístrázíóñí.7]

[Spéc~ífíc~hé]

  • [Rísó~lúzí~óñé]

    [ÚWQH~D (3,440 x 1,440)]

  • [Rápp~órtó~ d'ás~pétt~ó]

    [21:9]

  • [Lúmí~ñósí~tà (típ~ícá)]

    [300cd/㎡]

  • [Rápp~órtó~ dí có~ñtrá~stó s~tátí~có]

    [3000:1]

  • [Témp~ó dí r~íspó~stá]

    [5(GTG)]

  • [Fréq~úéñz~á dí á~ggíó~rñám~éñtó~]

    [Máx 100H~z]

  • [Áñgó~ló dí~ vísí~óñé (ó~rízz~./vért~.)]

    [178°/178°]

  • [Scré~éñ Sí~zé (Cl~áss)]

    [34]

  • [Flát~ / Cúrv~éd]

    [Flát~]

  • [Áctí~vé Dí~splá~ý Síz~é (HxV~) (mm)]

    [797.22 (H) * 333.72 (V)]

  • [Rápp~órtó~ d'ás~pétt~ó]

    [21:9]

  • [Típó~ páññ~élló~]

    [VÁ]

  • [Lúmí~ñósí~tà (típ~ícá)]

    [300 cd/㎡]

  • [Lúmí~ñósí~tà (míñ~)]

    [250 cd/㎡]

  • [Rápp~órtó~ dí có~ñtrá~stó s~tátí~có]

    [3000:1]

  • [HDR(H~ígh D~ýñám~íc Rá~ñgé)]

    [HDR10]

  • [Rísó~lúzí~óñé]

    [ÚWQH~D (3,440 x 1,440)]

  • [Témp~ó dí r~íspó~stá]

    [5(GTG)]

  • [Áñgó~ló dí~ vísí~óñé (ó~rízz~./vért~.)]

    [178°/178°]

  • [Cóló~rí sú~ppór~tátí~]

    [Máx 1.07B~]

  • [Gámm~á cró~mátí~cá (ÑT~SC 1976)]

    [0.72]

  • [Fréq~úéñz~á dí á~ggíó~rñám~éñtó~]

    [Máx 100H~z]

  • [Écó S~ávíñ~g Plú~s]

    SÍ

  • [Éýé S~ávér~ Módé~]

    SÍ

  • [Flíc~kér F~réé]

    SÍ

  • [Píct~úré-Í~ñ-Píc~túré~]

    SÍ

  • [Píct~úré-B~ý-Píc~túré~]

    SÍ

  • [Gámé~ Módé~]

    SÍ

  • [Dímé~ñsíó~ñí dé~ll’ím~mágí~ñé]

    SÍ

  • [Cért~ífíc~ázíó~ñé Wí~ñdów~s]

    [Wíñd~óws 10]

  • FreeSync

    SÍ

  • [Óff T~ímér~ Plús~]

    SÍ

  • Imagen adaptable

    SÍ

  • [Dísp~láý w~írél~éss]

    [Ñó]

  • [D-Súb~]

    [Ñó]

  • [DVÍ]

    [Ñó]

  • [Dúál~ Líñk~ DVÍ]

    [Ñó]

  • [Dísp~láýP~órt]

    [1 ÉÁ]

  • [Dísp~láý P~órt V~érsí~óñ]

    [1.2]

  • [Dísp~láý P~órt Ó~út]

    [Ñó]

  • [Dísp~láý P~órt Ó~út Vé~rsíó~ñ]

    [Ñó]

  • [Míñí~-Dísp~láý P~órt]

    [Ñó]

  • HDMI

    [2 ÉÁ]

  • [HDMÍ~ Vérs~íóñ]

    [2.0x2]

  • [HDCP~ Vérs~íóñ (H~DMÍ)]

    [2.2]

  • [Íñgr~éssó~ áúdí~ó]

    [Ñó]

  • [Cúff~íé]

    SÍ

  • [Húb Ú~SB]

    [Ñó]

  • [ÚSB H~úb Vé~rsíó~ñ]

    [Ñó]

  • [ÚSB-C~]

    [Ñó]

  • [Áltó~párl~áñté~]

    [Ñó]

  • [Spéá~kér Ó~útpú~t]

    [Ñó]

  • [Témp~érát~úrá]

    [10~40 ℃]

  • [Úmíd~ítà]

    [10~80,ñóñ-c~óñdé~ñsíñ~g]

  • [Cóló~ré Có~rñíc~é]

    Negro (Black)

  • [Réár~ Cóló~r]

    Negro (Black)

  • Color del soporte

    Negro (Black)

  • [Típó~ dí bá~sé]

    [SÍMP~LÉ]

  • [Íñcl~íñáb~ílé]

    [-2.0° (±2.0°) ~ +22.0° (±2.0°)]

  • [Móñt~ággí~ó á pá~rété~]

    [100 x 100]

  • [Clás~sé dí~ éffí~cíéñ~zá éñ~érgé~tícá~]

    G

  • [Récý~cléd~ Plás~tíc]

    [0.03 %]

  • [Álím~éñtá~zíóñ~é élé~ttrí~cá]

    [ÁC 100~240V]

  • [Pówé~r Cóñ~súmp~tíóñ~ (Týp)]

    [32 W]

  • [Cóñs~úmó é~ñérg~étíc~ó (DPM~S)]

    [0.50 W]

  • [Cóñs~úmó é~ñérg~étíc~ó (spé~ñtó)]

    [0.30 W]

  • [Cóñs~úmó é~ñérg~étíc~ó (áññ~úálé~)]

    [47 kWh/ý~éár]

  • [Típó~lógí~á]

    [Éxté~rñál~ Ádáp~tór]

  • [Dímé~ñsíó~ñí úñ~ítà có~ñ bás~é (LxÁ~xP)]

    [815.3 x 457.7 x 221.3 mm~]

  • [Dímé~ñsíó~ñí úñ~ítà sé~ñzá b~ásé (L~xÁxP~)]

    [815.3 x 359.8 x 36.4 mm~]

  • [Dímé~ñsíó~ñí Tó~tálí~ cóñ í~mbál~lágg~íó (Lx~ÁxP)]

    [944 x 150 x 434 mm~]

  • [Pésó~ cóñ b~ásé]

    [4.9 kg]

  • [Pésó~ séñz~á bás~é]

    [4.2 kg]

  • [Pésó~ Tótá~lé có~ñ ímb~állá~ggíó~]

    [6.8 kg]

  • [Lúñg~hézz~á dél~ cávó~ dí ál~íméñ~tází~óñé]

    [1.5 m]

  • [Cávó~ HDMÍ~]

    SÍ

  • [Íñst~áll C~D]

    SÍ

  • [Páñt~óñé V~álíd~átéd~]

    [Ñó]

[Máñú~álé ú~téñt~é é dó~wñló~ád] [Sché~dá íñ~fórm~átív~á pró~dótt~ó]

Manual de usuario

[Vérs~íóñé~ 2512150 | 18.46 MB]

[07.01.2026]

[ÍÑGLÉSÉ, BÚLGÁRÓ, CRÓÁTÓ, CÉCÓ, DÁÑÉSÉ, ÓLÁÑDÉSÉ, ÉSTÓÑÉ, FÍÑLÁÑDÉSÉ, FRÁÑCÉSÉ, TÉDÉSCÓ, GRÉCÓ, ÚÑGHÉRÉSÉ, ÍTÁLÍÁÑÓ, LÉTTÓÑÉ, LÍTÚÁÑÓ, ÑÓRVÉGÉSÉ, PÓLÁCCÓ, PÓRTÓGHÉSÉ(Éúrópéó), RÓMÉÑÓ, SÉRBÓ, SLÓVÁCCÓ, SLÓVÉÑÓ, SPÁGÑÓLÓ, SVÉDÉSÉ, TÚRCÓ ]
[Dówñ~lóád~]

Manual de usuario

[Vérs~íóñé~ 2311020 | 0.75 MB]

[10.01.2025]

[ÍÑGL~ÉSÉ]

[Dówñ~lóád~]

Manual de usuario

[Vérs~íóñé~ 2311020 | 0.87 MB]

[10.01.2025]

[ÍTÁL~ÍÁÑÓ~]

[Dówñ~lóád~]
[Scóp~rí ál~trí c~óñté~ñútí~]

[Sólú~zíóñ~í é sú~ggér~íméñ~tí]

[Súpp~órtó~ pród~óttó~]

[HÁÍ B~ÍSÓG~ÑÓ DÍ~ ÁÍÚT~Ó¿​
Vá~í áll~á séz~íóñé~ Súpp~órtó~ pér r~ícév~éré á~ssís~téñz~á.​]

[Áltr~í cóñ~téñú~tí]

[Óttí~éñí í~l más~símó~ dál d~íspó~sítí~vó é d~áí sé~rvíz~í Sám~súñg~.]

[Scóp~rí dí~ píù]

[Cóñt~áttá~cí]

[Scóp~rí có~mé fú~ñzíó~ñáñó~ í pró~dótt~í é rí~céví~ cóñs~íglí~ sú qú~éllí~ píù ád~áttí~ á té.]

[Scóp~rí dí~ píù]