[Páñó~rámí~cá]

[Cópí~lót+P~C]

[Cópí~lót+P~C]

[Cárá~ttér~ístí~ché]

[Gálá~xý ÁÍ~ è fíñá~lméñ~té ré~áltà]

[Scóp~rí fú~ñzíó~ñálí~tà é vá~ñtág~gí]

[Úñá ñ~úóvá~ éspé~ríéñ~zá pó~téñz~íátá~ dáll~'ÁÍ]

 

 

[Prés~tází~óñí á~ll'á~váñg~úárd~íá. Ác~célé~ráté~ dáll~'ÁÍ]

 

 

[Désí~gñ sú~pér s~óttí~lé é ú~ltrá~légg~éró]

 

 

[L'és~pérí~éñzá~ cóññ~éssá~ dí Gá~láxý~]

 

 

[Fácí~lé dá~ trás~pórt~áré. P~órtá~ló sé~mpré~ cóñ t~é]

[Íñcrédíbílméñté sóttílé é léggéró, Gáláxý Bóók4 Édgé è íl túó cómpágñó dí víággíó últrá pórtátílé súllá strádá dél súccéssó. Díspóñíbílé íñ dúé díméñsíóñí, è cáráttérízzátó dá úñ désígñ míñímál éd ésséñzíálé ché tí cóñséñté dí pórtárló íñ bórsá állá túá próssímá ríúñíóñé ó ñél túó próssímó víággíó dí lávóró.]

[*Spés~sóré~ é pés~ó vár~íáñó~ íñ bá~sé ál~ módé~lló, á~llá c~óñfí~gúrá~zíóñ~é é ál~ Páés~é.]

[Ñúóv~ó cól~óré p~ér úñ~ lóók~ ícóñ~ícó]

[Dísp~óñíb~ílé ñ~él ñú~óvó c~ólór~é Sáp~phír~é Blú~é, Gál~áxý B~óók4 É~dgé è á~údác~é é só~físt~ícát~ó, úñí~có ñé~l súó~ géñé~ré. Lá~ fíñí~túrá~ lísc~íá gl~í cóñ~férí~scé ú~ñá lú~céñt~ézzá~ métá~llíc~á, pér~ úñ ló~ók él~égáñ~té ch~é sí f~á ñót~áré ó~vúñq~úé.]

[Prés~tází~óñí á~ll'á~váñg~úárd~íá. Ác~célé~ráté~ dá ÁÍ~]

[Ñútrí lé túé ámbízíóñí cóñ l'áíútó dí úñ PC dállé préstázíóñí últrávélócí, pótéñzíáté dáll'ÁÍ. Grázíé ál súó prócéssóré Sñápdrágóñ® X Élíté, léádér ñél séttóré, é á úñ'áváñzátá ÑPÚ, Gáláxý Bóók4 Édgé púò régálártí éspéríéñzé rívólúzíóñáríé pótéñzíáté dá ÁÍ, pér míglíóráré íl túó lávóró ó sóstéñéré lá túá créátívítà.]

[*Lé sp~écíf~íché~ dí CP~Ú é GP~Ú vár~íáñó~ íñ bá~sé ál~ módé~lló, á~l Páé~sé ó á~llá r~égíó~ñé. **Sñ~ápdr~ágóñ~ è úñ pr~ódót~tó á m~árch~íó Qú~álcó~mm Té~chñó~lógí~és, Íñ~c. é/ó d~éllé~ súé c~óñtr~óllá~té.]

[Tróv~á cíò d~í cúí~ háí b~ísóg~ñó có~ñ Réc~áll]

[Cóñ Cópílót íñ Wíñdóws, úsá Récáll pér cércáré íñ túttá sémplícítà é tróváré rápídáméñté ñéll'árchívíó dél túó PC túttó qúélló ché tí sérvé. Sfóglíá lé túé áttívítà pássáté áttrávérsó glí sñápshót vísúálízzátí á vídéó é récúpérá lé íñfórmázíóñí ché tí sérvóñó dá úñ dócúméñtó, úñ'ímmágíñé, úñ'émáíl ó pérfíñó dállá túá cróñólógíá dí ñávígázíóñé.

Lá fúñzíóñé Récáll dí Mícrósóft ñóñ sárà díspóñíbílé ál láñcíó dí Gáláxý Bóók4 Édgé. Lá díspóñíbílítà dí Récáll dípéñdérà dál cáléñdáríó dí réléásé dí Mícrósóft. Védí https://áká.ms/cópílótplúspcs/]

[*Ímmágíñé párzíálméñté géñérátá cóñ ÁÍ dá Ádóbé. **Ímmágíñí símúláté á scópó íllústrátívó. Séqúéñzé áccórcíáté. L'íñtérfáccíá útéñté éfféttívá pótrébbé dífféríré. ***Íñ básé áll'hárdwáré. ****Cópílót dí Wíñdóws è díspóñíbílé sóló íñ úñá sélézíóñé dí mércátí glóbálí é sárà láñcíátó íñ fútúró áñché íñ áltrí mércátí. Scóprí dí píù [https://www.mícrósóft.cóm/éñ-ús/wíñdóws/cópílót-áí-féátúrés¿r=1#fáq]. Lá fúñzíóñé Cópílót dí Wíñdóws è sóggéttá á límítázíóñí é ríchíédé spécífící réqúísítí dí sístémá. Védí [https://www.mícrósóft.cóm/éñ-ús/wíñdóws/wíñdóws-10-spécífícátíóñs]. *****Í plúgíñ ríchíédóñó l'íñstállázíóñé sépárátá déll'ápp córríspóñdéñté é váññó préábílítátí. Sí póssóñó ábílítáré úñ mássímó dí tré plúgíñ cóñtémpóráñéáméñté. ******Óttímízzátó sóló pér álcúñé líñgúé (íñglésé, cíñésé (sémplífícátó), fráñcésé, tédéscó, gíáppóñésé é spágñóló). Íñ básé ál típó dí cóñtéñútó, sí ápplícáñó límítí dí árchívíázíóñé. Védí [https://áká.ms/ñéxtgéñáípcs].]

[Cóll~égá í~l túó~ smár~tphó~ñé. Sc~óprí~ Gálá~xý ÁÍ~ súl t~úó PC~]

[Cóññéttí íl túó smártphóñé ál PC cóñ Cóllégáméñtó ál Téléfóñó pér áccédéré állé págíñé wéb vísítáté dí récéñté ó láñcíáré fíñó á 5 ápp móbílé díréttáméñté dál túó láptóp. Úsá lé fúñzíóñálítà smárt ófférté dá Gáláxý ÁÍ cómé Cérchíá é Cércá, Ássístéñté Ñóté é Ássístéñté Chát dél túó smártphóñé Gáláxý é gódítí lá vísúálízzázíóñé íñgráñdítá déll'ámpíó díspláý dí Gáláxý Bóók4 Édgé.]

[*Glí útéñtí dévóñó cóllégáré íl própríó díspósítívó Sámsúñg Gáláxý á úñ PC Wíñdóws trámíté ""Cóllégáméñtó á Wíñdóws"" súl téléfóñó é l'ápp Mícrósóft Cóllégáméñtó ál Téléfóñó súl PC ségúéñdó lé ístrúzíóñí pér lá cóñfígúrázíóñé (és. áccéssó cóñ ló stéssó áccóúñt Mícrósóft). **Íl cóllégáméñtó á Wíñdóws è précárícátó sú úñá sélézíóñé dí díspósítíví Sámsúñg Gáláxý. Súl PC (ápp Mícrósóft Cóllégáméñtó ál Téléfóñó) è ñécéssáríó ávér íñstállátó Wíñdóws 10 ó súccéssívó. È cóñsíglíábílé cóññéttéré íl díspósítívó Sámsúñg Gáláxý állá stéssá rété Wí-Fí dél PC pér l'útílízzó dí Mícrósóft Cóllégáméñtó ál Téléfóñó. ***Álcúñé ápp móbílé póssóñó ápplícáré réstrízíóñí súí cóñtéñútí cóñdívísíbílí sú áltrí schérmí. Álcúñé fúñzíóñálítà córréláté é lá díspóñíbílítà déllé fúñzíóñí dí Gáláxý ÁÍ póssóñó váríáré dá díspósítívó á díspósítívó. ****Pér útílízzáré álcúñé fúñzíóñí dí Sámsúñg ÁÍ pótrébbé ésséré ñécéssáríó l'áccéssó á úñ áccóúñt Sámsúñg. *****Sámsúñg ñóñ gáráñtíscé ñé ássícúrá íñ álcúñ módó lá précísíóñé, l'ésáústívítà ó l'áffídábílítà déí rísúltátí géñérátí dállé fúñzíóñálítà ÁÍ. *******Ímmágíñí símúláté á scópó íllústrátívó. Séqúéñzé áccórcíáté. L'íñtérfáccíá útéñté éfféttívá pótrébbé dífféríré. ********Lé fúñzíóñálítà dí Gáláxý ÁÍ sáráññó díspóñíbílí grátúítáméñté fíñó állá fíñé dél 2025 súí díspósítíví Sámsúñg Gáláxý cómpátíbílí. Pér l'útílízzó déllé fúñzíóñálítà ÁÍ dí térzí pótrébbéró ésséré prévístí térmíñí é cóñdízíóñí dífféréñtí.]

[Úñ fl~ússó~ dí lá~vóró~ íñíñ~térr~óttó~ dál P~C áll~ó smá~rtph~óñé]

[Cópílót íñ Wíñdóws tí pérmétté dí áccédéré ál túó smártphóñé é géstíré lé váríé áttívítà sú éñtrámbí í díspósítíví grázíé á cómáñdí ístáñtáñéí, pér úñ flússó dí lávóró íñíñtérróttó é cóññéssó. Íñóltré, ávráí á díspósízíóñé strúméñtí smárt pér lé túé ésígéñzé dí cómúñícázíóñé, cómé áccédéré áí cóñtáttí, íñvíáré méssággí íñ túttá sémplícítà dál PC ó dál téléfóñó cóññéssó cóñ úñ sémplícé cómáñdó dí chát.]

[*L'ímmágíñé délló schérmó è símúlátá á fíñí íllústrátíví. L'íñtérfáccíá útéñté/éspéríéñzá útéñté éfféttívá pótrébbé dífféríré. **Gáláxý S24 Últrá é Gáláxý Bóók4 Édgé sóñó véñdútí sépárátáméñté. ***Lá díspóñíbílítà é lá dátá dí láñcíó déllé fúñzíóñálítà dí Cópílót íñ Wíñdóws póssóñó váríáré íñ básé ál Páésé é ál díspósítívó. È ñécéssáríó úñ áccóúñt Mícrósóft pér l'áccéssó. ****Lá méssággístícá trámíté MMS íñ Cópílót dí Wíñdóws ñóñ è súppórtátá.]

[Íl plúgíñ "Phóñé" dí Mícrósóft Cópílót è státó témpóráñéáméñté dísáttívátó á cáúsá dí ággíórñáméñtí dá párté dí Mícrósóft. Sécóñdó íl prógrámmá dí ríláscíó dí Mícrósóft, íl plúgíñ "Phóñé" ággíórñátó sárà díspóñíbílé áll'íñízíó dél 2025. Pér déttáglí íñ mérító ál ríláscíó déglí ággíórñáméñtí, vísítáré lá págíñá dí ássístéñzá dél plúgíñ "Phóñé" smsñg.có/GáláxýBóók4-súppórt ]

[Áccé~ssó r~ápíd~ó áll~é fúñ~zíóñ~álít~à ÁÍ. Úñ~ tócc~ó dí g~éñíó~]

[Lá tástíérá dí Gáláxý Bóók4 Édgé há úñ ñúóvíssímó tástó ÁÍ dédícátó. Tí cóñséñté dí áccédéré díréttáméñté á Cópílót íñ Wíñdóws é ávéré á díspósízíóñé fúñzíóñálítà íñtéllígéñtí cóñ lá sémplícé préssíóñé dí úñ púlsáñté, pér ávéré sémpré ál túó fíáñcó úñ ássístéñté smárt.]

[*L'ímmágíñé délló schérmó è símúlátá á fíñí íllústrátíví. L'íñtérfáccíá útéñté/éspéríéñzá útéñté éfféttívá pótrébbé dífféríré. **Lá díspóñíbílítà é lá dátá dí láñcíó déllé fúñzíóñálítà dí Cópílót íñ Wíñdóws póssóñó váríáré íñ básé ál Páésé é ál díspósítívó. È ñécéssáríó úñ áccóúñt Mícrósóft pér l'áccéssó.]

[Ímmá~gíñá~. Créá~ úñá b~ózzá~. Cócr~éátó~r fár~à íl ré~stó]

[Créá~ íl tú~ó pró~ssím~ó cáp~óláv~óró c~óñ Có~créá~tór. T~í sér~vírà s~óló ú~ñ'íd~éá br~íllá~ñté, ú~ñá bó~zzá á~ppéñ~á ácc~éññá~tá, úñ~ cómá~ñdó á~ll'Á~Í é vó~ílà: í t~úóí s~cárá~bócc~hí dí~véñt~áñó ó~péré~ d'ár~té.]

[*Ímmágíñé párzíálméñté géñérátá cóñ ÁÍ dá Ádóbé. **Ímmágíñé símúlátá, púò súbíré módífíché. Séqúéñzá áccórcíátá. L'íñtérfáccíá útéñté/ÚX éfféttívá pótrébbé dífféríré. ***Pródóttí véñdútí sépárátáméñté. Í cólórí díspóñíbílí póssóñó váríáré íñ básé ál Páésé ó áll'ópérátóré dí rété móbílé. ****Lá díspóñíbílítà déllé fúñzíóñí é déllé ápp súppórtáté púò váríáré íñ básé ál Páésé, állá líñgúá é ál díspósítívó. *****Lá fúñzíóñálítà Có-créátór è óttímízzátá pér í cómáñdí téstúálí íñ íñglésé. Védí [https://áká.ms/ñéxtgéñáípcs].]

[Lívé~ Cápt~íóñs~. Trád~úzíó~ñé ÁÍ~ íñ té~mpó r~éálé~]

[Cóñ L~ívé C~áptí~óñs ó~rá pú~óí áv~éré t~rádú~zíóñ~í íñ t~émpó~ réál~é dúr~áñté~ lé rí~úñíó~ñí óñ~líñé~ ó méñ~tré r~ípró~dúcí~ vídé~ó. L'Á~Í ríl~évá l~á líñ~gúá p~árlá~tá é c~óñvé~rté l~é cóñ~vérs~ázíó~ñí íñ~ sótt~ótít~ólí ñ~éllá~ líñg~úá ch~é háí~ scél~tó.]

[*Ímmágíñé símúlátá, púò súbíré módífíché. Séqúéñzá áccórcíátá. L'íñtérfáccíá útéñté/ÚX éfféttívá pótrébbé dífféríré. **Áttúálméñté súppórtátá lá trádúzíóñé íñ íñglésé dí sóttótítólí pér cóñtéñútí vídéó é áúdíó dá óltré 40 líñgúé. Védí [https://áká.ms/ñéxtgéñáípcs].]

[Úñ ló~ók á p~róvá~ dí rí~flét~tóré~ cóñ W~íñdó~ws St~údíó~ Éffé~ct]

[Móstrá íl túó látó míglíóré ñéllé vídéóchíámáté cóñ Wíñdóws Stúdíó Éfféct sú Gáláxý Bóók4 Édgé. Rítóccá íl túó áspéttó cóñ fúñzíóñálítà ÁÍ cómé Áútó Frámíñg, córrézíóñé cóñtáttó vísívó, míglíóráméñtó déllá lúcé, éfféttí dí sfóñdó é fíltrí, pér áppáríré sémpré ál méglíó állé ríúñíóñí.]

[*Ímmá~gíñé~ símú~látá~, púò sú~bíré~ módí~fích~é. Séq~úéñz~á ácc~órcí~átá. L~'íñt~érfá~ccíá~ útéñ~té/ÚX~ éffé~ttív~á pót~rébb~é díf~férí~ré.]

[Dýñá~míc Á~mólé~d 2X. Íl~ gíús~tó sp~léñd~óré p~ér lé~ túé c~réáz~íóñí~]

[Ímmágíñí ámmálíáñtí: védéré pér crédéré. Íl díspláý dá 14 ó 16 póllící mátéríálízzá íñ áltá rísólúzíóñé lé túé ídéé brílláñtí, cóñ cólórí ñítídí é móvíméñtí flúídí súlló schérmó. Ñóñ sóló: è prógéttátó pér éméttéré úñá rídóttá qúáñtítà dí lúcé blú pér áúméñtáré íl cómfórt vísívó.]

[Tóúc~hscr~ééñ. B~ástá~ úñ tó~ccó p~ér áú~méñt~áré l~á pró~dútt~ívít~à]

[Lávórá é ñávígá íñ túttá sémplícítà cóñ úñ sóló tóccó déllé dítá súl tóúchscrééñ íñtúítívó dí Gáláxý Bóók4 Édgé. Lávórá áí túóí prógéttí cóñ géstí múltí-tóúch súpér réáttíví, módífícá í cóñtéñútí é áppórtá glí últímí rítócchí díréttáméñté súlló schérmó.]

  • [*Ímmágíñé párzíálméñté géñérátá cóñ ÁÍ dá Ádóbé. **Díméñsíóñí délló schérmó mísúráté díágóñálméñté cómé úñ réttáñgóló píéñó séñzá téñér cóñtó déglí áñgólí stóñdátí. Glí áñgólí stóñdátí rídúcóñó l’áréá vísúálízzábílé éfféttívá. ***Rídótté émíssíóñí dí lúcé blú ríspéttó áí díspláý LCD trádízíóñálí. ****L'ímmágíñé délló schérmó è símúlátá á fíñí íllústrátíví. L'íñtérfáccíá útéñté/éspéríéñzá útéñté éfféttívá pótrébbé dífféríré.]
  • [*Ímmágíñé párzíálméñté géñérátá cóñ ÁÍ dá Ádóbé. **Díméñsíóñí délló schérmó mísúráté díágóñálméñté cómé úñ réttáñgóló píéñó séñzá téñér cóñtó déglí áñgólí stóñdátí. Glí áñgólí stóñdátí rídúcóñó l’áréá vísúálízzábílé éfféttívá. ***Rídótté émíssíóñí dí lúcé blú ríspéttó áí díspláý LCD trádízíóñálí. ****L'ímmágíñé délló schérmó è símúlátá á fíñí íllústrátíví. L'íñtérfáccíá útéñté/éspéríéñzá útéñté éfféttívá pótrébbé dífféríré.]

[Vétr~ó dí c~ópér~túrá~ áñtí~rífl~éssó~. Vísí~óñé é~ccéz~íóñá~lé dá~ ógñí~ áñgó~lází~óñé]

[Désí~gñéd~ wíth~ Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss w~íth D~X, Gál~áxý B~óók4 É~dgé'~s dís~pláý~ rédú~cés t~hé ám~óúñt~ óf lí~ght t~hát’s~ réfl~écté~d fró~m thé~ scré~éñ. Th~ís mé~áñs á~ñ ímp~róvé~d víé~w fró~m á vá~ríét~ý óf á~ñglé~s áñd~ cóñd~ítíó~ñs, íñ~clúd~íñg b~rígh~tlý l~ít éñ~víró~ñméñ~ts.]

[Gálá~xý Bó~ók4 Éd~gé ís~ plác~éd óñ~ á dés~k wít~h á có~lórf~úl ím~ágé ó~péñ f~ór éd~ítíñ~g íñ S~ámsú~ñg Ñó~tés á~pp óñ~scré~éñ. Th~éré á~ré só~mé ré~fléc~tíóñ~s áñd~ glár~é óñ t~hé óñ~scré~éñ ím~ágé.] [Gálá~xý Bó~ók4 Éd~gé ís~ plác~éd óñ~ á dés~k wít~h á có~lórf~úl ím~ágé ó~péñ f~ór éd~ítíñ~g íñ S~ámsú~ñg Ñó~tés á~pp óñ~scré~éñ. Th~éré á~ré só~mé ré~fléc~tíóñ~s áñd~ glár~é óñ t~hé óñ~scré~éñ ím~ágé.]
[Gálá~xý Bó~ók4 Éd~gé ís~ plác~éd óñ~ á dés~k wít~h á có~lórf~úl ím~ágé ó~péñ f~ór éd~ítíñ~g íñ S~ámsú~ñg Ñó~tés á~pp óñ~scré~éñ. Th~éré á~ré lé~ss ré~fléc~tíóñ~s áñd~ glár~é óñ t~hé óñ~scré~éñ ím~ágé t~háñk~s tó C~órñí~ñg Gó~ríll~á Glá~ss wí~th DX~. CÓRÑ~ÍÑG l~ógó í~s shó~wñ.] [Gálá~xý Bó~ók4 Éd~gé ís~ plác~éd óñ~ á dés~k wít~h á có~lórf~úl ím~ágé ó~péñ f~ór éd~ítíñ~g íñ S~ámsú~ñg Ñó~tés á~pp óñ~scré~éñ. Th~éré á~ré lé~ss ré~fléc~tíóñ~s áñd~ glár~é óñ t~hé óñ~scré~éñ ím~ágé t~háñk~s tó C~órñí~ñg Gó~ríll~á Glá~ss wí~th DX~. CÓRÑ~ÍÑG l~ógó í~s shó~wñ.]
[*Ímmágíñé párzíálméñté géñérátá cóñ ÁÍ dá Ádóbé. **L'ímmágíñé délló schérmó è símúlátá á fíñí íllústrátíví. L'íñtérfáccíá útéñté/éspéríéñzá útéñté éfféttívá pótrébbé dífféríré. ***Córñíñg® Góríllá® Gláss cóñ DX míglíórá lá léggéñdáríá résístéñzá dí Córñíñg® Góríllá® Gláss úñéñdó l'óttícá áñtírífléssó á úñá mággíóré résístéñzá áll'ábrásíóñé. Íl vétró cómpósító dí Córñíñg pótéñzíá lá léggíbílítà dél díspláý grázíé á úñ míglíóráméñtó dél 75% dél rífléssó déllá súpérfícíé áñtéríóré, ríspéttó ál vétró dí cópértúrá stáñdárd, é áúméñtá íl ráppórtó dí cóñtrástó dél díspláý dél 50% á párítà dí lúmíñósítà.]

[Tútt~é lé c~óññé~ssíó~ñí ch~é tí s~érvó~ñó]

[Pórté íñtégráté é vérsátílí ché tí cóñséñtóñó dí cóllégáré píù díspósítíví ál túó Gáláxý Bóók4 Édgé dá 14", séñzá dóñglé é íñ máñíérá íñtúítívá. Pótráí trásféríré dátí állá vélócítà déllá lúcé grázíé á dúé pórté ÚSB 4.0 é cóllégártí cóñ fácílítà trámíté HDMÍ 2.1 (díspóñíbílé pér cóñtéñútí á 60 Hz íñ 4K), é cúffíé/mícrófóñó.]

[Tútt~é lé c~óññé~ssíó~ñí ch~é tí s~érvó~ñó]

[Pórté íñtégráté é vérsátílí ché tí cóñséñtóñó dí cóllégáré píù díspósítíví ál túó Gáláxý Bóók4 Édgé dá 14", séñzá dóñglé é íñ máñíérá íñtúítívá. Pótráí trásféríré dátí állá vélócítà déllá lúcé grázíé á dúé pórté ÚSB 4.0 é cóllégártí cóñ fácílítà trámíté HDMÍ 2.1 (díspóñíbílé pér cóñtéñútí á 60 Hz íñ 4K) é cúffíé/mícrófóñó.]

  • [*Íl lá~ýóút~ déll~é pór~té vá~ríá d~á mód~élló~ á mód~élló~. *Lá vé~lócí~tà éff~éttí~vá dé~ll'Ú~SB pú~ò várí~áré í~ñ bás~é áll~'ámb~íéñt~é dí ú~tílí~zzó.]
  • [*Íl lá~ýóút~ déll~é pór~té vá~ríá d~á mód~élló~ á mód~élló~. *Lá vé~lócí~tà éff~éttí~vá dé~ll'Ú~SB pú~ò várí~áré í~ñ bás~é áll~'ámb~íéñt~é dí ú~tílí~zzó.]

[Úñá s~ólá r~ícár~ícá c~hé dú~rá á l~úñgó~]

[Ál lávóró ó fúórí úffícíó, lá báttéríá dí Gáláxý Bóók4 Édgé dá 16" há túttá lá cárícá ché tí sérvé, gáráñtéñdó fíñó á 22 óré dí áútóñómíá vídéó. Pér úñá cárícá éxtrá, úsá lá fúñzíóñé Súpér Fást Chárgíñg pér rícárícáré fíñó ál 40% íñ áppéñá 30 míñútí cóñ íl cárícábáttéríé íñclúsó.]

[*Válóré típícó déllá cápácítà déllá báttéríá téstátó dá térzí íñ cóñdízíóñí dí lábórátóríó. Íl válóré típícó ráppréséñtá íl válóré médíó stímátó cóñsídéráñdó lá dévíázíóñé dí cápácítà déllá báttéríá trá í cámpíóñí dí báttéríé téstátí sécóñdó lá ñórmá ÍÉC 61960. Lá cápácítà ñómíñálé (míñímá) è dí 61,8 Wh (Gáláxý Bóók4 Édgé dá 16") é dí 55,9 Wh (Gáláxý Bóók4 Édgé dá 14"). **Íñ básé á rísúltátí dí tést dí lábórátóríó íñtérñí cóñdóttí dá Sámsúñg súí témpí dí rípródúzíóñé dí vídéó lócálí. Téstátá cóñ í rísúltátí dí úñá vérsíóñé pré-réléásé dél díspósítívó útílízzáñdó íl cárícábáttéríé íñclúsó dá 65 W cóñ lé ségúéñtí ímpóstázíóñí: rípródúzíóñé dí vídéó dá 1080p dállá gálléríá vídéó déll'árchívíó lócálé dél díspósítívó, cóñ vídéó pláýér dí Wíñdóws (Médíá Pláýér, Móvíés & TV, Fílms & TV) á schérmó íñtéró, 150 ñít dí lúmíñósítà, áúrícólárí cáblátí cóñ lívélló vólúmé prédéfíñító, módálítà áéréó áttívá, rétróíllúmíñázíóñé tástíérá dísáttívátá; séñzá cóññéssíóñé ál Wí-Fí ó állá rété móbílé, mísúráñdó íl témpó tráscórsó fíñó ál rággíúñgíméñtó dél 2% déllá báttéríá réstáñté. Ímpóstázíóñí, ámbíéñté dí rété, ábítúdíñí dí útílízzó é áltrí fáttórí íñcídóñó súllá dúrátá déllá báttéríá. Lá vélócítà dí rícárícá éfféttívá púò íñóltré váríáré íñ básé ál réálé útílízzó, állé cóñdízíóñí dí rícárícá é ád áltrí fáttórí. ***Lá cápácítà déllá báttéríá, l'áútóñómíá vídéó cóñ báttéríá cómplétáméñté cárícá é íl lívélló dí rícárícá ché sí púò rággíúñgéré íñ 30 míñútí váríáñó íñ básé ál módélló é állá cóñfígúrázíóñé. Íl módélló Gáláxý Bóók4 Édgé dá 16" è dótátó dí báttéríá dá 61,8 Wh (válóré típícó), áútóñómíá vídéó fíñó á 22 óré cóñ báttéríá cómplétáméñté cárícá é sí rícárícá fíñó ál 40% íñ 30 míñútí. Íl módélló Gáláxý Bóók4 Édgé dá 14" è dótátó dí báttéríá dá 55,9 Wh (válóré típícó), áútóñómíá vídéó fíñó á 20 óré cóñ báttéríá cómplétáméñté cárícá é púò ésséré rícárícátó fíñó ál 45% íñ 30 míñútí. ****Íl cárícábáttéríé íñclúsó é íl cávó dátí sóñó ÚSB dí Típó C.]

[Á pér~sóñ h~áñd í~s shó~wñ ús~íñg G~áláx~ý S24 Úl~trá á~s á có~ññéc~téd c~ámér~á óñ G~áláx~ý Bóó~k4 Édg~é wít~h Míc~rósó~ft Té~áms g~róúp~ vídé~ó cál~l wíñ~dów s~hówñ~ óñsc~rééñ~.] [Á pér~sóñ h~áñd í~s shó~wñ ús~íñg G~áláx~ý S24 Úl~trá á~s á có~ññéc~téd c~ámér~á óñ G~áláx~ý Bóó~k4 Édg~é wít~h Míc~rósó~ft Té~áms g~róúp~ vídé~ó cál~l wíñ~dów s~hówñ~ óñsc~rééñ~.]

[Íl tú~ó smá~rtph~óñé d~ívéñ~tá úñ~á fót~ócám~érá]

[Míglíórá lé túé vídéóchíámáté dícéñdó áddíó állá clássícá wébcám dá láptóp pér dáré íl béñvéñútó állá sórpréñdéñté ñítídézzá dél túó smártphóñé Sámsúñg Gáláxý úsátó cómé fótócámérá cóññéssá. Cóññéttítí ál túó Gáláxý Bóók4 Édgé íñ túttá sémplícítà, pássá dállá fótócámérá áñtéríóré á qúéllá póstéríóré pér tróváré lá gíústá áñgólázíóñé é gódítí l'áltá qúálítà déllé ímmágíñí, ággíúñgéñdó éfféttí vídéó cóñ lé áppósíté ápplícázíóñí.]

[*Pér pótér útílízzáré íl téléfóñó cómé fótócámérá cóññéssá, glí útéñtí dévóñó cóllégáré íl própríó díspósítívó Sámsúñg Gáláxý á úñ PC Wíñdóws trámíté "Cóllégáméñtó á Wíñdóws" súl díspósítívó móbílé é l'ápp Mícrósóft Phóñé Líñk súl PC ségúéñdó lé ístrúzíóñí pér lá cóñfígúrázíóñé, íñclúsó l'áccéssó álló stéssó áccóúñt Mícrósóft. Súl PC (ápp Mícrósóft Phóñé Líñk) è ñécéssáríó ávér íñstállátó Wíñdóws 11 22H2 ó súccéssívó é súl téléfóñó è ñécéssáríó ávér íñstállátó ÓñéÚÍ 1.0 ó súccéssívó; glí éfféttí pér fótócámérá ríchíédóñó l'íñstállázíóñé dí ÓñéÚÍ 6.0 ó súccéssívó. Íl díspósítívó Sámsúñg Gáláxý dévé ésséré cóññéssó állá stéssá rété Wí-Fí dél PC pér l'útílízzó dí Mícrósóft Phóñé Líñk. Álcúñé fúñzíóñálítà córréláté póssóñó váríáré dá díspósítívó á díspósítívó. **L'ímmágíñé délló schérmó è símúlátá á fíñí íllústrátíví. L'íñtérfáccíá útéñté/éspéríéñzá útéñté éfféttívá pótrébbé dífféríré. ***Gáláxý S24 Últrá é Gáláxý Bóók4 Édgé véñdútí sépárátáméñté.]
[Gáláxý Búds2 Pró áré páíréd wíth Gáláxý Bóók4 Édgé áñd Gáláxý S24 Últrá. Áñ íñcómíñg cáll scrééñ ís shówñ óñ Gáláxý S24 Últrá áñd thé cáll ñótífícátíóñ ís shówñ óñ Gáláxý Bóók4 Édgé whílé díspláýíñg á préséñtátíóñ slídé íñ fúll scrééñ víéw. Thé Gáláxý Búds2 Pró áúdíó swítchés áútómátícállý bétwééñ thé láptóp áñd smártphóñé.] [Gáláxý Búds2 Pró áré páíréd wíth Gáláxý Bóók4 Édgé áñd Gáláxý S24 Últrá. Áñ íñcómíñg cáll scrééñ ís shówñ óñ Gáláxý S24 Últrá áñd thé cáll ñótífícátíóñ ís shówñ óñ Gáláxý Bóók4 Édgé whílé díspláýíñg á préséñtátíóñ slídé íñ fúll scrééñ víéw. Thé Gáláxý Búds2 Pró áúdíó swítchés áútómátícállý bétwééñ thé láptóp áñd smártphóñé.]

[Cóñ B~úds Á~útó S~wítc~h íl s~úóñó~ ñóñ s~í fér~má má~í]

[Pássá í túóí cóñtéñútí áúdíó dá úñ díspósítívó áll'áltró cóllégáñdótí áí túóí Gáláxý Búds. Sé rícéví úñá chíámátá méñtré lávórí súl Gáláxý Bóók4 Édgé, í túóí Búds pássáñó áútómátícáméñté ál téléfóñó séñzá íñtérrúzíóñí. Úñá vóltá chíúsá lá chíámátá, pótráí tórñáré á gódértí lá ñítídézzá dél súóñó súl túó láptóp grázíé á LÉ Áúdíó.]

[*Ímmágíñé símúlátá á scópó íllústrátívó. L'íñtérfáccíá útéñté/éspéríéñzá útéñté éfféttívá pótrébbé dífféríré. **Sámsúñg Gáláxý Búds2 Pró véñdútí sépárátáméñté. ***Díspóñíbílé súí Sámsúñg Gáláxý Búds2 Pró ággíórñátí áll'últímá vérsíóñé fírmwáré, súglí smártphóñé Sámsúñg Gáláxý é súí díspósítíví Gáláxý Táb cóñ Óñé ÚÍ 4.1.1 ó vérsíóñí súccéssívé é súí díspósítíví déllá séríé Gáláxý Bóók cóñ Óñé ÚÍ 6.0 ó vérsíóñí súccéssívé. ****Lá díspóñíbílítà é lá dátá dí láñcíó déllá fúñzíóñé Búds Áútó Swítch póssóñó váríáré dá Páésé á Páésé.]
[Áñ áb~strá~ct ím~ágé s~éléc~téd ó~ñ thé~ scré~éñ óf~ Gálá~xý S24 Ú~ltrá~ ís sh~áréd~ víá Q~úíck~ Shár~é tó G~áláx~ý Bóó~k4 Édg~é áñd~ ópéñ~ fór é~dítí~ñg íñ~ Sáms~úñg S~túdí~ó ápp~. Qúíc~k Shá~ré íc~óñ ís~ shów~ñ.] [Áñ áb~strá~ct ím~ágé s~éléc~téd ó~ñ thé~ scré~éñ óf~ Gálá~xý S24 Ú~ltrá~ ís sh~áréd~ víá Q~úíck~ Shár~é tó G~áláx~ý Bóó~k4 Édg~é áñd~ ópéñ~ fór é~dítí~ñg íñ~ Sáms~úñg S~túdí~ó ápp~. Qúíc~k Shá~ré íc~óñ ís~ shów~ñ.]

[Qúíc~k Shá~ré. Tr~ásfé~rímé~ñtó d~í fíl~é á pó~rtát~á dí m~áñó]

[Lá fúñzíóñé Qúíck Sháré cóñséñté ló scámbíó rápídó dí fílé, préséñtázíóñí é prógéttí fíñítí dí gráñdí díméñsíóñí trá dívérsí díspósítíví Sámsúñg Gáláxý médíáñté ássócíázíóñé wíréléss díréttá. Pér cóñdívídéré cóñtéñútí píù pérsóñálí, háí á díspósízíóñé lá fúñzíóñé dí cóñdívísíóñé prívátá ché prótéggé í túóí dátí séñsíbílí trámíté críttógráfíá básátá sú técñólógíá blóckcháíñ.]

[*Díspóñíbílé súí díspósítíví cóñ Óñé ÚÍ 2.1 ó súpéríóré é súí díspósítíví cóñ sístémá ópérátívó Áñdróíd Q ó súpéríóré. Pér útílízzáré Qúíck Sháré óccórróñó Blúétóóth Lów Éñérgý é úñá cóññéssíóñé Wí-Fí. Í PC cómpátíbílí íñclúdóñó í Gáláxý Bóók, cómprésí í PC cóñ técñólógíá Qúálcómm ríláscíátí ñél 2020 ó súccéssíví é í PC Wíñdóws dí áltrí pródúttórí cóñ Íñtél Blúétóóth/Wí-Fí. (Sístémá ópérátívó: Wíñdóws 10 vérsíóñé 2004 ó súpéríóré, drívér Blúétóóth: Íñtél 22.50.02 ó súpéríóré, drívér Wí-Fí: Íñtél 22.50.07 ó súpéríóré). Íl ñúméró dí díspósítíví cóñ cúí Qúíck Sháré púò cóñdívídéré cóñtéñútí cóñtémpóráñéáméñté púò váríáré íñ básé ál chíp Wí-Fí dél díspósítívó ché éségúé lá cóñdívísíóñé. Lá vélócítà éfféttívá púò váríáré íñ básé ál díspósítívó, állé cóñdízíóñí dí rété é áll'ámbíéñté dí útílízzó. Íl típó dí fílé trásféríbílí, óltré ál ñúméró, állá cápácítà é állá dátá dí scádéñzá déí fílé, ñóñché íl ñúméró dí cóñdívísíóñí éségúíbílí cóñtémpóráñéáméñté íñ módálítà Príváté Sháré, póssóñó ésséré límítátí. **Lá díspóñíbílítà déllá fúñzíóñé Cóñdívísíóñé prívátá púò váríáré íñ básé ál Páésé ó állá régíóñé.]
[Gálá~xý Bó~ók4 Éd~gé ís~ ópéñ~ fácí~ñg fr~óñt, S~ámsú~ñg Kñ~óx ló~gó ár~é shó~wñ óñ~ tóp ó~f thé~ déví~cé's~ scré~éñ.] [Gálá~xý Bó~ók4 Éd~gé ís~ ópéñ~ fácí~ñg fr~óñt, S~ámsú~ñg Kñ~óx ló~gó ár~é shó~wñ óñ~ tóp ó~f thé~ déví~cé's~ scré~éñ.]

[Sáms~úñg K~ñóx. S~ícúr~ézzá~ gárá~ñtít~á.]

[Sáms~úñg K~ñóx g~áráñ~tísc~é lá p~róté~zíóñ~é tót~álé d~él tú~ó sís~témá~. Sché~rmát~ó dál~l'íñ~térñ~ó, íl t~úó dí~spós~ítív~ó è pró~tétt~ó dá á~ttác~chí d~áññó~sí é v~íólá~zíóñ~í pér~ régá~lárt~í lá m~ássí~má tr~áñqú~íllí~tà.]

[*Ímmá~gíñé~ símú~látá~ á scó~pó íl~lúst~rátí~vó. L'~íñté~rfác~cíá ú~téñt~é/ésp~éríé~ñzá ú~téñt~é éff~éttí~vá pó~tréb~bé dí~ffér~íré.]

[Spéc~ífíc~hé]

  • [Wíñd~óws 11 H~ómé (S~ámsú~ñg có~ñsíg~líá W~íñdó~ws 11 Pr~ó pér~ lé áz~íéñd~é)]

  • [Sñáp~drág~óñ® X É~líté~ X1É-80-100 (12 có~rés f~íñó á~ 3.4 GHz c~óñ Dú~ál-Có~ré Bó~óst f~íñó á~ 4.0 GHz)]

  • [Qúál~cómm~® Ádré~ñó™ GP~Ú]

  • [Qúál~cómm~® Héxá~góñ™ Ñ~PÚ]

  • [16.0" WQXG~Á+ ÁMÓ~LÉD D~íspl~áý (2880 x 1800), Á~ñtí-r~íflé~ssó, P~áññé~lló T~óúch~ Scré~éñ]

  • [Mémó~ríá 16 G~B LPD~DR5X (Ó~ñ Bóá~rd 16 GB~)]

  • [512 GB éÚ~FS]

  • No

  • Azul zafiro

  • [Qúád~ Spéá~kérs~ ( Wóóf~ér Má~x 5 W x 2, T~wéét~ér 2 W x~ 2)
    Smár~t Ámp~
    Dólb~ý Átm~ós®
    Íñ~térñ~ál Dú~ál Ár~ráý D~ígít~ál Mí~c
    2M Cá~mérá~]

  • [Blúé~tóót~h v5.3
    Wí~-Fí 7, 802.11 bé~ 2x2]

  • [HDMÍ~ 2.1 (Súpp~órtó~ 4K@60Hz)
    1 Ú~SB3.2
    2 ÚS~B4.0
    Lét~tóré~ múlt~íméd~íálé~ dí Mí~cróS~D
    Héá~dphó~ñé óú~t/Míc~-íñ Có~mbó]

  • [Tást~íérá~ Pró c~óñ tá~stíé~ríñó~ ñúmé~rícó~
    (rétr~óíll~úmíñ~átá)
    T~óúch~ scré~éñ
    Cl~íckp~ád]

  • [TPM, L~éttó~ré dí~ ímpr~óñté~ dígí~tálí~]

  • [61.8 Wh (Tí~pícó~)
    Cárí~cábá~ttér~íé dá~ 65 W ÚSB~ Týpé~-C]

  • [355.4 x 250.4 x 12.3 mm~ (13.99" x 9.86" x 0.48")]

  • [1.55 kg (3.42 lb~s)]

  • [Phóñé
    Sámsúñg Múltí Cóñtról
    Lívé Wállpápér
    Scrééñ Récórdér
    Sámsúñg Gállérý
    Qúíck Séárch
    Sámsúñg Flów
    Sámsúñg Ñótés
    Sámsúñg Séttíñgs
    Sámsúñg Páss
    Sécóñd Scrééñ
    Qúíck Sháré
    Gáláxý Bóók Éxpéríéñcé
    Gáláxý Bóók Smárt Swítch
    SmártThíñgs
    Bíxbý
    Sámsúñg Stúdíó
    ※ Sóftwáré cáñ bé cháñgéd wíthóút ñótícé.]

  • [Séñs~óré L~úcé Á~mbíé~ñté]

  • [* Lá vélócítà dí trásféríméñtó ÚSB púò váríáré á sécóñdá déll'ámbíéñté útéñté * Pésí é díméñsíóñí póssóñó váríáré á sécóñdá dél prócéssó dí pródúzíóñé * Cóñtáttáté íl Cáll Céñtér Sámsúñg ó úñ Céñtró dí Ássístéñzá Áútórízzátó prímá dí sóstítúíré ó ággíúñgéré stórágé ó mémóríá pér vérífícáré lá cómpátíbílítà *Válóré típícó téstátó íñ lábórátóríó dí térzé pártí. Íl válóré típícó è íl válóré médíó stímátó cóñsídéráñdó lá dévíázíóñé déllá cápácítà déllá báttéríá trá cámpíóñí dí báttéríé téstátí sécóñdó ló stáñdárd ÍÉC 61960. Íl válóré (míñímó) stímátó déllá cápácítà è 60.6 Wh. Lá dúrátá éfféttívá déllá báttéríá púò váríáré á sécóñdá déllá rété, dél típó dí útílízzó é dí áltrí fáttórí.]

[Máñú~álé ú~téñt~é é dó~wñló~ád]

[Úsér~ Máñú~ál(Wí~ñdów~s 11)]

[Vérs~íóñé~ 1.2 | 1.48 MB]

[02.08.2024]

[ÍÑGL~ÉSÉ]

Descargar

[Úsér~ Máñú~ál(Wí~ñdów~s 11)]

[Vérs~íóñé~ 1.2 | 1.57 MB]

[02.08.2024]

[ÍTÁL~ÍÁÑÓ~]

Descargar
[Scóp~rí ál~trí c~óñté~ñútí~]

PREGUNTAS FRECUENTES

[Súpp~órtó~ pród~óttó~]

[HÁÍ B~ÍSÓG~ÑÓ DÍ~ ÁÍÚT~Ó¿​
Vá~í áll~á séz~íóñé~ Súpp~órtó~ pér r~ícév~éré á~ssís~téñz~á.​]

[Áltr~í cóñ~téñú~tí]

[Óttí~éñí í~l más~símó~ dál d~íspó~sítí~vó é d~áí sé~rvíz~í Sám~súñg~.]

[Scóp~rí dí~ píù]

Contattaci

[Scóp~rí có~mé fú~ñzíó~ñáñó~ í pró~dótt~í é rí~céví~ cóñs~íglí~ sú qú~éllí~ píù ád~áttí~ á té.]

[Scóp~rí dí~ píù]

[Víst~í dí r~écéñ~té]

[*Ímmá~gíñé~ símú~látá~.]