[*Ímmá~gíñé~ símú~látá~. Pér ú~tílí~zzár~é álc~úñé f~úñzí~óñí d~í Sám~súñg~ ÁÍ pó~tréb~bé és~séré~ ñécé~ssár~íó l'~áccé~ssó á~ úñ ác~cóúñ~t Sám~súñg~. Lá dí~spóñ~íbíl~ítà dí~ álcú~ñé fú~ñzíó~ñí pú~ò várí~áré á~ sécó~ñdá d~él mó~déll~ó.]

[Cárá~ttér~ístí~ché]

[Íl ñúóvó Gáláxý Bóók5 Pró, súppórtátó dá úñá ÑPÚ áváñzátá, è péñsátó pér lé fúñzíóñálítà íñtéllígéñtí dí Gáláxý ÁÍ. Grázíé ál vélócíssímó prócéssóré Íñtél® Córé™ Últrá (séríé 2) púò géstíré vólúmí dí lávóró ÁÍ íñtéñsí é, grázíé állá lúñgá dúrátá déllá báttéríá, réstá sémpré cárícó súllá strádá vérsó íl súccéssó.]

[Scóp~rí fú~ñzíó~ñálí~tà é vá~ñtág~gí]

[Próc~éssó~ré dí~ últí~má gé~ñérá~zíóñ~é]

 

 

[Gálá~xý ÁÍ~ sú PC~]

 

 

[Bátt~éríá~ á lúñ~gá dú~rátá~]

 

 

[Scóp~rí tú~ttá l~á pót~éñzá~ déll~á cóñ~ñéss~íóñé~ cóñ G~áláx~ý]

[Élég~áñté~. Pórt~átíl~é. Pót~éñté~]

 

 

[Túttá lá pótéñzá dí cúí háí bísógñó pér réálízzáré lé túé ámbízíóñí, rácchíúsá íñ úñá scóccá élégáñté é léggérá cóñ fíñítúrá Gráý: éccó Gáláxý Bóók5 Pró. Scéglí lá díméñsíóñé ché préféríscí, méttíló íñ bórsá é pártíté íñsíémé pér úñ víággíó vérsó íl súccéssó.]

[*L'ímmágíñé súlló schérmó è símúlátá á scópó íllústrátívó. **Spéssóré, pésó é cólóré póssóñó váríáré íñ básé ál módélló, állá cóñfígúrázíóñé é ál Páésé. ***Díméñsíóñí délló schérmó mísúráté díágóñálméñté cómé úñ réttáñgóló píéñó séñzá téñér cóñtó déglí áñgólí stóñdátí. Glí áñgólí stóñdátí rídúcóñó l'áréá vísúálízzábílé éfféttívá.]

[Úñ pr~ócés~sóré~ áll'~áváñ~gúár~díá p~ér úñ~ ÁÍ PC~ dí úl~tímá~ géñé~rází~óñé]

[Scóprí úñ ñúóvó lívélló dí préstázíóñí ÁÍ sú Gáláxý Bóók5 Pró 14" cóñ íl vélócíssímó prócéssóré Íñtél® Córé™ Últrá (séríé 2), lá gráfícá ággíórñátá é lá ÑPÚ áváñzátá, íñ grádó dí óffríré fíñó á 47 TÓPS. Sfrúttá túttá lá súá pótéñzá pér áffróñtáré cáríchí dí lávóró pésáñtí, rípródúrré módéllí 3D cómpléssí é cómplétáré fácílméñté áttívítà ÁÍ ád áltá íñtéñsítà cóñ úñá vélócítà íñcrédíbílé.]

[*L'ímmágíñé súlló schérmó è símúlátá á scópó íllústrátívó. L'íñtérfáccíá útéñté/éspéríéñzá útéñté éfféttívá pótrébbé dífféríré. **Lé spécífíché dí CPÚ é GPÚ póssóñó váríáré íñ básé ál módélló, ál Páésé ó állá régíóñé. ***Lé préstázíóñí déllá ÑPÚ váríáñó á sécóñdá dél prócéssóré. Íñtél® Córé™ Últrá 5 é Íñtél® Córé™ Últrá 7 súppórtáñó ríspéttíváméñté 40 TÓPS é 47 TÓPS. ****Í dátí súl míglíóráméñtó déllé préstázíóñí déllá CPÚ é déllá GPÚ fáññó ríféríméñtó á úñ cóñfróñtó trá Gáláxý Bóók5 Pró 14" dótátó dí prócéssóré Íñtél® Córé™ Últrá 7 (séríé 2) 258V é Gáláxý Bóók4 Pró 14" dótátó dí prócéssóré Íñtél® Córé™ Últrá 7 (séríé 1) 155H. Lé préstázíóñí déllá CPÚ síñglé córé dí Gáláxý Bóók5 Pró 14" téstáté cóñ Cíñébéñch R24 évídéñzíáñó úñ míglíóráméñtó dél 29% ríspéttó á Gáláxý Bóók4 Pró. Lé préstázíóñí déllá GPÚ téstáté cóñ Wíldlífé Éxtrémé Úñlímítéd sóñó míglíóráté dél 26%.]

[Rícé~rcá í~ñ úñ á~ttím~ó]

[Cóñ ÁÍ Séléct púóí éfféttúáré rícérché íñ módó íñtúítívó díréttáméñté súlló schérmó dél PC. Ñóñ sérvé dígítáré: bástá cérchíáré cóñ íl cúrsóré ó cóñ úñ tóccó úñ'ímmágíñé, úñ téstó ó pérsíñó úñ códícé QR súlló schérmó pér óttéñéré ístáñtáñéáméñté í rísúltátí déllá rícércá.]

[Úñá v~álíg~éttá~ márr~óñé v~ísúá~lízz~átá s~úlló~ sché~rmó d~í Gál~áxý B~óók5 P~ró ví~éñé c~érch~íátá~ cóñ Á~Í Sél~éct é~ súll~ó sch~érmó~ áppá~íóñó~ í rís~últá~tí dí~ rícé~rcá c~óñ có~ñtéñ~útí p~értí~ñéñt~í.] [Úñá v~álíg~éttá~ márr~óñé v~ísúá~lízz~átá s~úlló~ sché~rmó d~í Gál~áxý B~óók5 P~ró ví~éñé c~érch~íátá~ cóñ Á~Í Sél~éct é~ súll~ó sch~érmó~ áppá~íóñó~ í rís~últá~tí dí~ rícé~rcá c~óñ có~ñtéñ~útí p~értí~ñéñt~í.]
[*Ímmágíñí símúláté. Séqúéñzé áccórcíáté. Í rísúltátí sóñó rípórtátí sóló á scópó íllústrátívó. L'íñtérfáccíá útéñté éfféttívá pótrébbé váríáré. **Í rísúltátí póssóñó váríáré á sécóñdá déllé córríspóñdéñzé cóñ l'ímmágíñé spécífícá. L'áccúrátézzá déí rísúltátí ñóñ è gáráñtítá. ***Ríchíédé úñá cóññéssíóñé íñtérñét é l'áccéssó á úñ áccóúñt Sámsúñg. ****Lá díspóñíbílítà dél sérvízíó púò váríáré á sécóñdá dél Páésé, déllá líñgúá ó dél módélló dí díspósítívó. Lá díspóñíbílítà déllé líñgúé súppórtáté púò váríáré. Pér álcúñé líñgúé pótrébbé ésséré ñécéssáríó scárícáré úñ pácchéttó líñgúá. *****Ál prímó ávvíó déll'ápplícázíóñé pótrébbé ésséré ñécéssáríó scárícáré é íñstálláré ÁÍ Séléct.]

[Tórñ~á fác~ílmé~ñté s~úí tú~óí pá~ssí, c~óñ Rí~chíá~mó]

[Cóñ R~íchí~ámó é~spló~rí l'~árch~ívíó~ dél t~úó PC~ pér t~róvá~ré vé~lócé~méñt~é úñá~ rélá~zíóñ~é fíñ~áñzí~áríá~ ó lá v~écch~íá é-m~áíl d~í láv~óró c~hé cé~rcáv~í. Sfó~glíá~ glí s~ñáps~hót ñ~éllá~ cróñ~ólóg~íá pé~r ótt~éñér~é rís~últá~tí pé~rtíñ~éñtí~ é í dó~cúmé~ñtí c~órré~látí~.]

[Véñg~óñó m~óstr~áté á~lcúñ~é sch~érmá~té dí~ Récá~ll có~ñ í rí~súlt~átí d~í dív~érsé~ rícé~rché~ é lá s~éléz~íóñé~ súll~á cró~ñóló~gíá, t~rá cú~í úñá~ págí~ñá wé~b, úñ'~ímmá~gíñé~, úñá p~résé~ñtáz~íóñé~ Pówé~rPóí~ñt é ú~ñ'é-m~áíl.] [Véñg~óñó m~óstr~áté á~lcúñ~é sch~érmá~té dí~ Récá~ll có~ñ í rí~súlt~átí d~í dív~érsé~ rícé~rché~ é lá s~éléz~íóñé~ súll~á cró~ñóló~gíá, t~rá cú~í úñá~ págí~ñá wé~b, úñ'~ímmá~gíñé~, úñá p~résé~ñtáz~íóñé~ Pówé~rPóí~ñt é ú~ñ'é-m~áíl.]
[*Lé éspéríéñzé Cópílót+ PC ñóñ sáráññó díspóñíbílí sú Gáláxý Bóók5 Pró ál móméñtó dél láñcíó. Sáráññó prévédíbílméñté díspóñíbílí trámíté úñ ággíórñáméñtó fútúró. Lé témpístíché póssóñó váríáré á sécóñdá dél díspósítívó é déllá régíóñé. Lá díspóñíbílítà dípéñdé dál prógrámmá dí ríláscíó dí Mícrósóft. Vísítá lá págíñá áká.ms/cópílótplúspc. **Ímmágíñé símúlátá, púò súbíré módífíché. Séqúéñzá áccórcíátá. L'íñtérfáccíá útéñté/éspéríéñzá útéñté éfféttívá pótrébbé váríáré. ***È ñécéssáríá úñá cóññéssíóñé íñtérñét. ****Óttímízzátó sóló pér álcúñé líñgúé (íñglésé, cíñésé (sémplífícátó), fráñcésé, tédéscó, gíáppóñésé é spágñóló). Íñ básé ál típó dí cóñtéñútó, sí ápplícáñó límítí dí árchívíázíóñé.]

[Rímó~déll~á lé t~úé fó~tó có~ñ l'Á~Í]

[Rítóccá lé ímmágíñí é míglíórá lé fótó sfócáté cóñ Phótó Rémástér súppórtátó dállá ÑPÚ áváñzátá dí Gáláxý Bóók5 Pró. Úñó tóól ágílé, ché útílízzá úñ álgórítmó íñtéllígéñté pér dóñáré ñúóvá vítá áí túóí scáttí é fár brílláré cómé pér mágíá ógñí déttáglíó.]

[L'ímmágíñé dí úñ úómó é úñá dóññá ché áttrávérsáñó lá strádá ñél céñtró dí úñá cíttà è vísúálízzátá ñéll'ápp Sámsúñg Gállérý dí Gáláxý Bóók5 Pró prímá dí ésséré rímódéllátá cóñ ló strúméñtó Phótó Rémástér súppórtátó dállá ÑPÚ. L'ímmágíñé è sfócátá é dí bássá qúálítà.] [L'ímmágíñé dí úñ úómó é úñá dóññá ché áttrávérsáñó lá strádá ñél céñtró dí úñá cíttà è vísúálízzátá ñéll'ápp Sámsúñg Gállérý dí Gáláxý Bóók5 Pró prímá dí ésséré rímódéllátá cóñ ló strúméñtó Phótó Rémástér súppórtátó dállá ÑPÚ. L'ímmágíñé è sfócátá é dí bássá qúálítà.]
[L'ímmágíñé dí úñ úómó é úñá dóññá ché áttrávérsáñó lá strádá ñél céñtró dí úñá cíttà è vísúálízzátá ñéll'ápp Sámsúñg Gállérý dí Gáláxý Bóók5 Pró prímá dí ésséré rímódéllátá cóñ ló strúméñtó Phótó Rémástér súppórtátó dállá ÑPÚ. L'ímmágíñé è sfócátá é dí bássá qúálítà.] [L'ímmágíñé dí úñ úómó é úñá dóññá ché áttrávérsáñó lá strádá ñél céñtró dí úñá cíttà è vísúálízzátá ñéll'ápp Sámsúñg Gállérý dí Gáláxý Bóók5 Pró prímá dí ésséré rímódéllátá cóñ ló strúméñtó Phótó Rémástér súppórtátó dállá ÑPÚ. L'ímmágíñé è sfócátá é dí bássá qúálítà.]
[*Ímmá~gíñí~ símú~láté~. Séqú~éñzé~ áccó~rcíá~té. Í r~ísúl~tátí~ sóñó~ rípó~rtát~í sól~ó á sc~ópó í~llús~trát~ívó. L~'íñt~érfá~ccíá~ útéñ~té éf~fétt~ívá p~ótré~bbé v~áríá~ré. **Lá~ dísp~óñíb~ílít~à dél s~érví~zíó p~úò vár~íáré~ á séc~óñdá~ dél P~áésé~ ó dél~ módé~lló d~í dís~pósí~tívó~.]

  

[Dáll~á prí~má bó~zzá á~ll'ó~pérá~ d'ár~té có~mpíú~tá]

 

[Tí sérvé úñ'ímmágíñé pérsóñálízzátá pér úñá préséñtázíóñé¿ Úsá Páíñt Cócréátór: tráccíá úñá bózzá déllá túá ídéá é gúárdá cómé l'ÁÍ lá trásfórmá íñ úñ'ópérá d'árté. Módífícá, rígéñérá é ápplícá í rítócchí fíñálí ségúéñdó sémplící ístrúzíóñí.]

[*Lé éspéríéñzé Cópílót+ PC ñóñ sáráññó díspóñíbílí sú Gáláxý Bóók5 Pró ál móméñtó dél láñcíó. Sáráññó prévédíbílméñté díspóñíbílí trámíté úñ ággíórñáméñtó fútúró. Lé témpístíché póssóñó váríáré á sécóñdá dél díspósítívó é déllá régíóñé. Lá díspóñíbílítà dípéñdé dál prógrámmá dí ríláscíó dí Mícrósóft. Vísítá lá págíñá áká.ms/cópílótplúspc. **Ímmágíñé símúlátá, púò súbíré módífíché. Séqúéñzá áccórcíátá. L'íñtérfáccíá útéñté/éspéríéñzá útéñté éfféttívá pótrébbé váríáré. ***Lá díspóñíbílítà déllé fúñzíóñí é déllé ápp súppórtáté púò váríáré íñ básé ál Páésé, állá líñgúá é ál díspósítívó. ****Fúñzíóñé óttímízzátá pér í cómáñdí téstúálí íñ íñglésé. Sóñó ñécéssárí úñ áccóúñt Mícrósóft é úñá cóññéssíóñé íñtérñét pér l'áccéssó áí sérvízí clóúd ché áíútáñó á gáráñtíré l'útílízzó réspóñsábílé déll'ÁÍ.]

[Áprí~tí ál~ móñd~ó, grá~zíé á~ Sótt~ótít~ólí t~émpó~ réál~é]

 

[Cóñ l~'áíú~tó dí~ Sótt~ótít~ólí í~ñ tém~pó ré~álé ñ~óñ pé~rdér~áí pí~ù ñéáñ~ché ú~ñá pá~rólá~. L'ÁÍ~ rílé~vá áú~tómá~tícá~méñt~é íl p~árlá~tó dú~ráñt~é lé r~íúñí~óñí é~ vídé~ó é ló~ cóñv~érté~ íñ só~ttót~ítól~í íñ í~ñglé~sé íñ~ témp~ó réá~lé, pé~r máñ~téñé~rtí s~émpr~é ágg~íórñ~átó.]

[*Lé éspéríéñzé Cópílót+ PC ñóñ sáráññó díspóñíbílí sú Gáláxý Bóók5 Pró ál móméñtó dél láñcíó. Sáráññó prévédíbílméñté díspóñíbílí trámíté úñ ággíórñáméñtó fútúró. Lé témpístíché póssóñó váríáré á sécóñdá dél díspósítívó é déllá régíóñé. Lá díspóñíbílítà dípéñdé dál prógrámmá dí ríláscíó dí Mícrósóft. Vísítá lá págíñá áká.ms/cópílótplúspc. **Ímmágíñé símúlátá, púò súbíré módífíché. Séqúéñzá áccórcíátá. L'íñtérfáccíá útéñté/éspéríéñzá útéñté éfféttívá pótrébbé váríáré. ***Áttúálméñté súppórtá lá trádúzíóñé íñ íñglésé dí sóttótítólí pér cóñtéñútí vídéó é áúdíó dá óltré 40 líñgúé.]

[Ávví~á l'Á~Í pré~méñd~ó úñ s~émpl~ícé t~ástó~]

 

[Pér l~áñcí~áré C~ópíl~ót bá~stá ú~ñ gés~tó: íl~ tást~ó déd~ícát~ó súl~lá tá~stíé~rá dí~ Gálá~xý Bó~ók5 Pr~ó l’ác~céss~ó ímm~édíá~tó ál~l'ás~síst~éñté~ ÁÍ pé~rsóñ~álíz~zátá~ è á pór~tátá~ dí má~ñó.]

[*Cópí~lót è d~íspó~ñíbí~lé só~ló íñ~ úñá s~éléz~íóñé~ dí mé~rcát~í gló~bálí~ é sár~à láñc~íátó~ íñ fú~túró~ áñch~é íñ á~ltrí~ mérc~átí. L~á fúñ~zíóñ~é Cóp~ílót~ è sógg~éttá~ á lím~ítáz~íóñí~ é ríc~híéd~é spé~cífí~cí ré~qúís~ítí d~í sís~témá~.]

PANTALLA:

[Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D 2X. Có~lórí~ píù ví~vídí~ ché m~áí dí~rétt~áméñ~té sú~l túó~ sché~rmó]

 

[Dállé préséñtázíóñí déttáglíáté áí cóñtéñútí píù cóíñvólgéñtí, túttó áppáré áccáttíváñté súl díspláý ád áltá rísólúzíóñé Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X. Cóñ cólórí vívídí, móvíméñtí flúídí é rídótté émíssíóñí dí lúcé blú pér íl cómfórt vísívó, qúéstó schérmó brílláñté è úñó spéttácóló dá ñóñ pérdéré.]

[*L'ímmágíñé súlló schérmó è símúlátá á scópó íllústrátívó. **Díméñsíóñí délló schérmó mísúráté díágóñálméñté cómé úñ réttáñgóló píéñó séñzá téñér cóñtó déglí áñgólí stóñdátí. Glí áñgólí stóñdátí rídúcóñó l'áréá vísúálízzábílé éfféttívá. ***Rídótté émíssíóñí dí lúcé blú ríspéttó áí díspláý LCD trádízíóñálí. ****Íl díspláý Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X dí Gáláxý Bóók5 Pró há rícévútó lá cértífícázíóñé "Éýé Cáré" dí SGS pér lá súá cápácítà dí rídúrré drástícáméñté glí éfféttí dáññósí déllá lúcé blú. Pér mággíórí íñfórmázíóñí sú qúéstá cértífícázíóñé, vísítáré íl sító www.sgs.cóm/pérfórmáñcé.]

[Vísí~óñé é~ccéz~íóñá~lé dá~ ógñí~ áñgó~lází~óñé]

 

[Gódítí áppíéñó ógñí déttáglíó grázíé álló schérmó áñtírífléssó cóñ técñólógíá Córñíñg® Góríllá® Gláss DX. Íl tráttáméñtó déllá súpérfícíé rídúcé lá qúáñtítà dí rífléssí íñdésídérátí, fácéñdó sì ché lé ímmágíñí rímáñgáñó ñítídé é léggíbílí dá dívérsé áñgólázíóñí.]

[*L'ímmágíñé súlló schérmó è símúlátá á scópó íllústrátívó. L'íñtérfáccíá útéñté/éspéríéñzá útéñté éfféttívá pótrébbé dífféríré. **Córñíñg® Góríllá® Gláss cóñ DX míglíórá lá résístéñzá dí Córñíñg® Góríllá® Gláss úñéñdó lá técñólógíá áñtírífléssó á úñá mággíóré résístéñzá áll'ábrásíóñé. Íl vétró cómpósító dí Córñíñg pótéñzíá lá léggíbílítà dél díspláý grázíé á úñ míglíóráméñtó dél 75% dél rífléssó déllá súpérfícíé áñtéríóré, ríspéttó ál vétró dí cópértúrá stáñdárd, é áúméñtá íl ráppórtó dí cóñtrástó dél díspláý dél 50% á párítà dí lúmíñósítà.]

[Gést~íscí~ cóñ ú~ñ sém~plíc~é tóc~có]

 

[Cóñ ló schérmó tóúch dí Gáláxý Bóók5 Pró, ógñí cóñtrólló è á pórtátá dí dítá. Ñávígá trá lé ápp é í méñú, módífícá í cóñtéñútí, óttímízzá í déttáglí dí úñ prógéttó é móltó áltró áñcórá, grázíé á géstí múltí-tóúch íñtúítíví ché míglíóráñó lá pródúttívítà é lá créátívítà á ógñí tóccó.]

[*L'ím~mágí~ñé sú~lló s~chér~mó è sí~múlá~tá á s~cópó~ íllú~strá~tívó~. L'íñ~térf~áccí~á úté~ñté/é~spér~íéñz~á úté~ñté é~ffét~tívá~ pótr~ébbé~ díff~érír~é.]

[Vísí~óñ Bó~ósté~r. Gúá~rdá í~l lát~ó "píù b~ríll~áñté~"]

 

[Vísíóñ Bóóstér ássícúrá úñá vísúálízzázíóñé chíárá déí cóñtéñútí áñché íñ ámbíéñtí lúmíñósí. Úñ álgórítmó íñtéllígéñté útílízzá lá máppátúrá déí tóñí pér régóláré íl cóñtrástó é í cólórí íñ básé állé cóñdízíóñí dí lúmíñósítà, cósì lé ímmágíñí rímáñgóñó vívídé ál váríáré déglí ámbíéñtí.]

[*L'ím~mágí~ñé sú~lló s~chér~mó è sí~múlá~tá á s~cópó~ íllú~strá~tívó~. L'íñ~térf~áccí~á úté~ñté/é~spér~íéñz~á úté~ñté é~ffét~tívá~ pótr~ébbé~ díff~érír~é. **Lá f~úñzí~óñé V~ísíó~ñ Bóó~stér~ è dísp~óñíb~ílé s~óló c~óñ lá~ módá~lítà H~DR dí~sátt~ívát~á.]

[Sémp~ré íñ~ ázíó~ñé, dá~llá m~áttí~ñá ál~lá sé~rá]

[Lá pródúttívítà è ássícúrátá: cóñ úñá sólá rícárícá déllá báttéríá á lúñgá dúrátá dí Gáláxý Bóók5 Pró 14" ávráí fíñó á 21 óré dí áútóñómíá vídéó. Pér rícárícáré, cóllégá íl cárícábáttéríé cómpáttó ÚSB-C é rággíúñgí íl 41% íñ sólí 30 míñútí cóñ lá rícárícá rápídá.]

["*Válóré típícó déllá cápácítà déllá báttéríá téstátó dá térzí íñ cóñdízíóñí dí lábórátóríó. Íl válóré típícó ráppréséñtá íl válóré médíó stímátó cóñsídéráñdó lá dévíázíóñé dí cápácítà déllá báttéríá trá í cámpíóñí dí báttéríé téstátí sécóñdó lá ñórmá ÍÉC 61960. Lá cápácítà ñómíñálé (míñímá) è dí 74,0 Wh (Gáláxý Bóók5 Pró dá 16") é dí 62,2 Wh (Gáláxý Bóók5 Pró dá 14"). **Íñ básé á rísúltátí dí tést dí lábórátóríó íñtérñí cóñdóttí dá Sámsúñg súí témpí dí rípródúzíóñé dí vídéó lócálí. Téstátá cóñ í rísúltátí dí úñá vérsíóñé pré-réléásé dél díspósítívó útílízzáñdó íl cárícábáttéríé íñclúsó dá 65 W cóñ lé ségúéñtí ímpóstázíóñí: rípródúzíóñé dí vídéó dá 1080p dállá gálléríá vídéó déll'árchívíó lócálé dél díspósítívó, cóñ vídéó pláýér dí Wíñdóws (Médíá Pláýér, Móvíés & TV, Fílms & TV) á schérmó íñtéró, 150 ñít dí lúmíñósítà, áúrícólárí cáblátí cóñ lívélló vólúmé prédéfíñító, módálítà áéréó áttívá, rétróíllúmíñázíóñé tástíérá dísáttívátá; séñzá cóññéssíóñé ál Wí-Fí ó állá rété móbílé, mísúráñdó íl témpó tráscórsó fíñó ál rággíúñgíméñtó dél 2% déllá báttéríá réstáñté. Ímpóstázíóñí, ámbíéñté dí rété, ábítúdíñí dí útílízzó é áltrí fáttórí íñcídóñó súllá dúrátá déllá báttéríá. Lá vélócítà dí rícárícá éfféttívá púò íñóltré váríáré íñ básé ál réálé útílízzó, állé cóñdízíóñí dí rícárícá é ád áltrí fáttórí. ***Lá cápácítà déllá báttéríá, l'áútóñómíá vídéó cóñ báttéríá cómplétáméñté cárícá é íl lívélló dí rícárícá ché sí púò rággíúñgéré íñ 30 míñútí váríáñó íñ básé ál módélló é állá cóñfígúrázíóñé. Íl módélló Gáláxý Bóók5 Pró dá 16" è dótátó dí báttéríá dá 76.1 Wh (válóré típícó), áútóñómíá vídéó fíñó á 25 óré cóñ báttéríá cómplétáméñté cárícá é sí rícárícá fíñó ál 35% íñ 30 míñútí. Íl módélló Gáláxý Bóók5 Pró dá 14" è dótátó dí báttéríá dá 63.1 Wh (válóré típícó), áútóñómíá vídéó fíñó á 21 óré cóñ báttéríá cómplétáméñté cárícá é púò ésséré rícárícátó fíñó ál 41% íñ 30 míñútí. ****Íl cárícábáttéríé íñclúsó é íl cávó dátí sóñó ÚSB dí Típó C. *****Sí cóñsíglíá dí úsáré úñ cávó dátí é úñ cárícábáttéríé órígíñálí Sámsúñg."]

[Á tút~tó vó~lúmé~]

[Míglíórá lá túá éspéríéñzá dí vísíóñé grázíé állá prófóñdítà é állá rícchézzá áúdíó ófférté dál sístémá dí qúáttró áltópárláñtí dí Gáláxý Bóók5 Pró 14".Glí áltópárláñtí óttímízzátí cóñ l'áúdíó súrróúñd Dólbý Átmós régáláñó úñá séñsázíóñé dí ímmérsívítà tótálé.]

[*Íl sí~stém~á dí q~úátt~ró ál~tópá~rláñ~tí dí~ Gálá~xý Bó~ók5 Pr~ó 14" è cóm~póst~ó dá d~úé ál~tópá~rláñ~tí (má~x 5 W cí~áscú~ñó) é d~úé tw~éété~r (2 W cí~áscú~ñó).]

[Vídé~óchí~ámát~é píù l~úmíñ~ósé c~óñ St~ággé~réd H~DR]

[Cóñ Stággéréd HDR pótráí pártécípáré állé ríúñíóñí óñlíñé cóñ lá mássímá tráñqúíllítà. L'ámpíó ráñgé díñámícó gáráñtíscé vídéó déllá wébcám ñítídí é vívídí íñ qúálsíásí cóñdízíóñé, pér ésséré sémpré próñtí á ógñí chíámátá, íñ úffícíó é fúórí.]

[*L'ím~mágí~ñé sú~lló s~chér~mó è sí~múlá~tá á s~cópó~ íllú~strá~tívó~. L'íñ~térf~áccí~á úté~ñté/é~spér~íéñz~á úté~ñté é~ffét~tívá~ pótr~ébbé~ díff~érír~é.]

[Tóúc~hpád~ píù sm~árt. Ñ~éssú~ñ ádá~ttát~óré]

[Ñávígá íñ túttá sémplícítà grázíé ál tóúchpád ádáttívó — cóñtróllá ógñí tóccó cóñ précísíóñé grázíé ál móñítórággíó déll'áréá dí áppóggíó dél pálmó súddívísá íñ zóñé, rídúcéñdó íl ríschíó dí clíc áccídéñtálí. É, íñ píù, cóllégá díspósítíví állá wórkstátíóñ útílízzáñdó lé dúé pórté Thúñdérbólt 4 íñtégráté, lá pórtá HDMÍ, lá pórtá ÚSB-Á, ló slót pér schédé mícróSD é íl jáck pér cúffíé/mícrófóñó.]

[*Íl lá~ýóút~ déll~é pór~té pú~ò várí~áré d~á mód~élló~ á mód~élló~. **Lá vé~lócí~tà éff~éttí~vá dé~ll'Ú~SB pú~ò várí~áré í~ñ bás~é áll~'ámb~íéñt~é dí ú~tílí~zzó.]

[Wí-Fí~ 7. Áváñ~tí tú~ttá]

[Váí óñlíñé é réstácí¡ Cóñ íl Wí-Fí 7, fíñó á 4,8 vólté píù vélócé dél Wí-Fí 6, béñéfícéráí dí úñá cóññéssíóñé áffídábílé á vélócítà éccézíóñálé. Pártécípá állé ríúñíóñí óñlíñé, cóñdívídí glí ággíórñáméñtí é máñtíéñí fácílméñté í cóñtáttí grázíé á íñtérázíóñí flúídé íñ témpó réálé é állá látéñzá últrá bássá.]

[*Lá díspóñíbílítà déllá rété Wí-Fí 7 púò váríáré íñ básé állá vérsíóñé dél sístémá ópérátívó, ál Páésé, ál mércátó, ál fórñítóré déí sérvízí dí rété é áll'ámbíéñté dí útílízzó. Ríchíédé úñá cóññéssíóñé óttímálé é úñ róútér Wí-Fí 7. **Íl Wí-Fí 7 (ché súppórtá cáñálí á 320 MHz é 4096 QÁM) è fíñó á 4,8 vólté píù vélócé ríspéttó ál Wí-Fí 6 é ál Wí-Fí 6É (ché súppórtáñó cáñálí á 80 MHz é 1024 QÁM).]

[*Lá díspóñíbílítà déllá rété Wí-Fí 7 púò váríáré íñ básé állá vérsíóñé dél sístémá ópérátívó, ál Páésé, ál mércátó, ál fórñítóré déí sérvízí dí rété é áll'ámbíéñté dí útílízzó. Ríchíédé úñá cóññéssíóñé óttímálé é úñ róútér Wí-Fí 7. **Íl Wí-Fí 7 (ché súppórtá cáñálí á 320 MHz é 4096 QÁM) è fíñó á 4,8 vólté píù vélócé ríspéttó ál Wí-Fí 6 é ál Wí-Fí 6É (ché súppórtáñó cáñálí á 80 MHz é 1024 QÁM).]

[Sáms~úñg K~ñóx. S~ícúr~ézzá~ gárá~ñtít~á]

[Prótéggí íl túó sístémá cóñ lá sícúrézzá mássímá dí Sámsúñg Kñóx. Úñ chíp dí sícúrézzá dédícátó prógéttátó pér schérmáré íl díspósítívó íñ témpó réálé. Grázíé állá prótézíóñé tótálé, í dátí crítící dí sístémá dél túó láptóp sáráññó ál sícúró dá pótéñzíálí míñáccé é víólázíóñí.]

[*L'ím~mágí~ñé sú~lló s~chér~mó è sí~múlá~tá á s~cópó~ íllú~strá~tívó~. L'íñ~térf~áccí~á úté~ñté/é~spér~íéñz~á úté~ñté é~ffét~tívá~ pótr~ébbé~ díff~érír~é.]

[*L'ím~mágí~ñé sú~lló s~chér~mó è sí~múlá~tá á s~cópó~ íllú~strá~tívó~. L'íñ~térf~áccí~á úté~ñté/é~spér~íéñz~á úté~ñté é~ffét~tívá~ pótr~ébbé~ díff~érír~é.]

[Scóp~rí tú~ttá l~á pót~éñzá~ déll~á cóñ~ñéss~íóñé~ cóñ G~áláx~ý]

[Ássó~cíá é~ cóñt~róll~á séñ~zá pr~óblé~mí í d~íspó~sítí~ví Gá~láxý~]

[Cóñ lá fúñzíóñé Ñéárbý Dévícés pótráí cóllégáré é útílízzáré í díspósítíví Gáláxý íñ póchí ístáñtí. Áprí íl méñú dí Gáláxý Bóók5 Pró 360 pér cóllégáré í díspósítíví cóñ úñ sémplícé drág áñd dróp, qúíñdí ávvíá fúñzíóñí íñtúítívé cómé Cóñtrólló Múltípló é Cóñdívísíóñé Árchívíázíóñé trá téléfóñó, PC é Táb, túttó dá úñ úñícó húb dí cóññéttívítà.]

[*Pér útílízzáré lá fúñzíóñé Ñéárbý Dévícés, è ñécéssáríó éfféttúáré l'áccéssó áll’áccóúñt Sámsúñg cóñ íl téléfóñó, íl táblét ó íl PC, ábílítáré íl Wí-Fí é íl Blúétóóth é ríspéttáré lé cóñdízíóñí íñdícáté dí ségúító. - Téléfóñí é táblét Gáláxý: Óñé ÚÍ 7 ó vérsíóñé súccéssívá - Gáláxý Bóók: È ñécéssáríó íñstálláré l'ápplícázíóñé Ñéárbý Dévícés scárícáñdólá dál Mícrósóft Stóré. Sámsúñg Séttíñgs 6.0 ó vérsíóñé súccéssívá. Sámsúñg Cóñtíñúítý Sérvícé 1.13 ó vérsíóñé súccéssívá **Díspósítíví rílévábílí: - Téléfóñí é táblét Gáláxý: Pér pótér útílízzáré tútté lé fúñzíóñí è ñécéssáríó íñstálláré íl sístémá ópérátívó Óñé ÚÍ 7 ó úñá vérsíóñé súccéssívá. Sé súl téléfóñó ó súl táblét sóñó íñstállátí Óñé ÚÍ 4.1.1 (ó vérsíóñé súccéssívá) é Cóñtíñúítý Sérvícé 1.2.27 (ó vérsíóñé súccéssívá), sáráññó díspóñíbílí sóló álcúñé fúñzíóñí. - Gáláxý Bóók: Sámsúñg Séttíñgs 6.0 ó vérsíóñé súccéssívá. Sámsúñg Cóñtíñúítý Sérvícé 1.13 ó vérsíóñé súccéssívá - TV Sámsúñg (ríláscíátí á pártíré dál 2016), Smárt móñítór é próíéttórí: Dévóñó ésséré áccésí éd è ñécéssáríó cóllégárlí ál téléfóñó ó ál táblét álméñó úñá vóltá útílízzáñdó Smárt Víéw ó DéX. - Gáláxý Búds, smártwátch (Gáláxý Wátch4 é súccéssíví), fítñéss báñd é Ríñg: Dévóñó ésséré ássócíátí ál téléfóñó trámíté Blúétóóth. È ñécéssáríó éstrárré dállá cústódíá í Gáláxý Búds, óppúré lá cústódíá dévé ésséré ápértá. ***Lá díspóñíbílítà dí qúéstá fúñzíóñé púò váríáré á sécóñdá déllá régíóñé ó dél módélló dí díspósítívó.]

[Cóñd~ívís~íóñé~ Árch~ívíá~zíóñ~é. Ácc~édí á~í fíl~é sú t~úttí~ í dís~pósí~tíví~]

[Cóñ Cóñdívsíóñé Árchívíázíóñé pótráí útílízzáré líbéráméñté ló spázíó dí árchívíázíóñé dél téléfóñó é dél PC cómé sé fósséró úñ úñícó díspósítívó. Sfóglíá lé fótó é rípródúcí í vídéó mémórízzátí súl téléfóñó, módífícá cóñtéñútí pér díspósítíví móbílí é ímpórtálí ñéí túóí prógéttí díréttáméñté súl PC, séñzá scárícáré fílé.]

[*È ñécéssáríó áccédéré álló stéssó áccóúñt Sámsúñg sú ógñí díspósítívó é áttíváré síá íl Wí-Fí ché íl Blúétóóth. Fúñzíóñá sóló sú téléfóñí é táblét Gáláxý ággíórñátí cóñ Óñé ÚÍ 7 ó vérsíóñé súccéssívá é kérñél 5.15 ó vérsíóñé súccéssívá, Gáláxý Bóók2 ó vérsíóñé súccéssívá (Íñtél) é Gáláxý Bóók4 ó vérsíóñé súccéssívá (Árm) é cóñ í módéllí dí Smárt TV Sámsúñg á pártíré dá Ú8000 ríláscíátí dópó íl 2025. **Lá díspóñíbílítà dí qúéstá fúñzíóñé púò váríáré á sécóñdá déllá régíóñé ó dél módélló dí díspósítívó.]

[Qúíc~k Shá~ré. Tr~ásfé~rímé~ñtí v~élóc~í é sí~cúrí~]

 

[Cóñdívídéré fótó, dócúméñtí é fílé dí gráñdí díméñsíóñí trá díspósítíví Sámsúñg Gáláxý è úñ gíócó dá rágázzí cóñ Qúíck Sháré. Cóllégá í díspósítíví médíáñté ássócíázíóñé wíréléss díréttá pér trásféríméñtí ístáñtáñéí, áñché sé sí tráttá dí fílé séñsíbílí: lá fúñzíóñé dí cóñdívísíóñé prívátá críptá í dátí cóñ lá técñólógíá blóckcháíñ pér úñá mággíóré sícúrézzá.]

[*Díspóñíbílé súí díspósítíví cóñ Óñé ÚÍ 2.1 ó súpéríóré é súí díspósítíví cóñ sístémá ópérátívó Áñdróíd Q ó súpéríóré. Pér útílízzáré Qúíck Sháré óccórróñó Blúétóóth Lów Éñérgý é úñá cóññéssíóñé Wí-Fí. Í PC cómpátíbílí íñclúdóñó í Gáláxý Bóók, cómprésí í PC cóñ técñólógíá Qúálcómm ríláscíátí ñél 2020 ó súccéssíví é í PC Wíñdóws dí áltrí pródúttórí cóñ Íñtél Blúétóóth/Wí-Fí. (Sístémá ópérátívó: Wíñdóws 10 vérsíóñé 2004 ó súpéríóré, drívér Blúétóóth: Íñtél 22.50.02 ó súpéríóré, drívér Wí-Fí: Íñtél 22.50.07 ó súpéríóré). Íl ñúméró dí díspósítíví cóñ cúí Qúíck Sháré púò cóñdívídéré cóñtéñútí cóñtémpóráñéáméñté púò váríáré íñ básé ál chíp Wí-Fí dél díspósítívó ché éségúé lá cóñdívísíóñé. Lá vélócítà éfféttívá púò váríáré íñ básé ál díspósítívó, állé cóñdízíóñí dí rété é áll'ámbíéñté dí útílízzó. Íl típó dí fílé trásféríbílí, óltré ál ñúméró, állá cápácítà é állá dátá dí scádéñzá déí fílé, ñóñché íl ñúméró dí cóñdívísíóñí éségúíbílí cóñtémpóráñéáméñté íñ módálítà Príváté Sháré, póssóñó ésséré límítátí.]

[Píù dí~spós~ítív~í, úñ ú~ñícó~ cóñt~róll~ó]

 

[Cóñ Cóñtrólló Múltípló pótráí lávóráré íñ múltításkíñg sú píù díspósítíví Sámsúñg útílízzáñdó lá tástíérá é íl móúsé dél PC. Ñávígá áttrávérsó í méñú, áccédí á fílé é dátí, cópíá é íñcóllá fácílméñté í cóñtéñútí trá íl túó láptóp é ló smártphóñé, íl Gáláxý Táb, íl TV Sámsúñg ó ló Smárt móñítór.]

["*Ógñí díspósítívó dévé ésséré régístrátó cóñ ló stéssó áccóúñt Sámsúñg é cóññéssó állá stéssá rété Wí-Fí. **Cóñtrólló Múltípló fúñzíóñá sóló sú téléfóñí é táblét Gáláxý ággíórñátí cóñ Óñé ÚÍ 5.1.1 ó súccéssívó, súí díspósítíví déllá séríé Gáláxý Bóók ríláscíátí á pártíré dál 2021 cóñ Sámsúñg Séttíñgs v1.5 (Íñtél) ó Sámsúñg Séttíñgs v3.3 (ÁRM), súí TV dél 2024 ó súglí Smárt móñítór dél 2024. ***Álcúñé fúñzíóñí (cómé Cópíá é Íñcóllá ó Drág & Dróp) pótrébbéró ñóñ ésséré díspóñíbílí sú álcúñí módéllí ó ápp. ****Lá díspóñíbílítà déllá fúñzíóñé púò váríáré íñ básé állá régíóñé. *****L'ímmágíñé súlló schérmó è símúlátá á scópó íllústrátívó. L'íñtérfáccíá útéñté/éspéríéñzá útéñté éfféttívá pótrébbé váríáré."]

[Pórt~á cóñ~ té íl~ túó T~áb é ú~sáló~ cómé~ úñ sé~cóñd~ó sch~érmó~]

 

[Ráddóppíá íl túó spázíó dí lávóró, cóllégáñdó Gáláxý Táb ál túó PC cómé schérmó ággíúñtívó. Cóllégá í díspósítíví cóñ úñ sémplícé clíc súl pórtátílé, qúíñdí sfrúttá ló spázíó éxtrá dí Gáláxý Táb cóñ lé módálítà Éstéñdí, Dúplícá é Rúótá pér ríórgáñízzáré lá vísúálízzázíóñé.]

[*Pér úñá míglíóré éspéríéñzá, éñtrámbí í díspósítíví dévóñó éségúíré l'áccéssó álló stéssó áccóúñt Sámsúñg. **Díspóñíbílé sóló pér álcúñí módéllí dí Sámsúñg Gáláxý Táb sélézíóñátí, trá cúí Gáláxý Táb S10+, Táb S10 Últrá, Táb S9, Táb S9+, Táb S9 Últrá, Táb S9 FÉ, Táb S9 FÉ+, Táb S8, Táb S8+, Táb S8 Últrá é Táb Áctívé4 Pró cóñ Óñé ÚÍ 3.1 ó vérsíóñí súccéssívé. ***Díspóñíbílé súí díspósítíví déllá séríé Sámsúñg Gáláxý Bóók cóñ sístémá ópérátívó Wíñdóws 10 2004 ó vérsíóñí súccéssívé. Últéríórí fúñzíóñálítà súppórtáté sóló súí díspósítíví déllá séríé Sámsúñg Gáláxý Bóók. ****Álcúñé ápp ñóñ súppórtáñó qúéstá fúñzíóñálítà pér rágíóñí dí prótézíóñé déí cóñtéñútí.]

[Áccé~dí ál~ túó m~óñdó~ móbí~lé dá~ PC]

 

[Cóññéttí íl túó smártphóñé ál PC cóñ Cóllégáméñtó ál Téléfóñó pér áccédéré állé págíñé wéb vísítáté dí récéñté ó láñcíáré fíñó á 5 ápp móbílé díréttáméñté dál túó láptóp. Úsá lé fúñzíóñí ÁÍ íñtéllígéñtí dél túó smártphóñé Gáláxý é óttíéñí úñá vísíóñé ámplíátá súl gráñdé schérmó dí Gáláxý Bóók5 Pró.]

[*Cóllégá íl díspósítívó Sámsúñg Gáláxý ál PC Wíñdóws trámíté l'ápp Cóllégáméñtó á Wíñdóws súl téléfóñó é l'ápp Mícrósóft Cóllégáméñtó ál Téléfóñó súl PC. Éfféttúá l'áccéssó súí dúé díspósítíví cóñ ló stéssó áccóúñt Mícrósóft é ségúí lé ístrúzíóñí dí cóñfígúrázíóñé. **Íl cóllégáméñtó á Wíñdóws è précárícátó sú úñá sélézíóñé dí díspósítíví Sámsúñg Gáláxý. Mícrósóft Cóllégáméñtó ál Téléfóñó ríchíédé Wíñdóws 10 ó súccéssívó. Pér óttéñéré préstázíóñí óttímálí, cóllégá í dúé díspósítíví állá stéssá rété Wí-Fí. ***Álcúñé ápp móbílí póssóñó límítáré lá cóñdívísíóñé délló schérmó. Lé cáráttérístíché é lá díspóñíbílítà dí Gáláxý ÁÍ póssóñó váríáré á sécóñdá dél díspósítívó. ****Pér útílízzáré álcúñé fúñzíóñí Gáláxý ÁÍ pótrébbé ésséré ñécéssáríó l'áccéssó á úñ áccóúñt Sámsúñg. *****Sámsúñg ñóñ fórñíscé álcúñá gáráñzíá íñ rélázíóñé áll'áccúrátézzá, állá cómplétézzá é áll'áffídábílítà déí rísúltátí géñérátí dáll'ÁÍ. ******Ímmágíñí símúláté. Séqúéñzé áccórcíáté. L'íñtérfáccíá útéñté éfféttívá pótrébbé dífféríré. *******Lé fúñzíóñálítà dí Gáláxý ÁÍ sáráññó grátúíté fíñó állá fíñé dél 2025 súí díspósítíví cómpátíbílí. Pér l'útílízzó déllé fúñzíóñálítà ÁÍ dí térzí pótrébbéró ésséré prévístí térmíñí é cóñdízíóñí dífféréñtí.]

[Scóp~rí lá~ Sérí~é Gál~áxý B~óók5]

[Gálá~xý Bó~ók5 Pr~ó 360 ñél~lá có~lórá~zíóñ~é Grá~ý è ríp~íégá~tó ál~l'íñ~díét~ró có~mé úñ~á téñ~dá, rí~vólt~ó lég~gérm~éñté~ vérs~ó dés~trá c~óñ úñ~ó sfó~ñdó ñ~éró v~ísúá~lízz~átó á~ vídé~ó é lá~ S Péñ~ ché t~óccá~ íl dí~splá~ý.] [Gálá~xý Bó~ók5 Pr~ó 360 ñél~lá có~lórá~zíóñ~é Grá~ý è ríp~íégá~tó ál~l'íñ~díét~ró có~mé úñ~á téñ~dá, rí~vólt~ó lég~gérm~éñté~ vérs~ó dés~trá c~óñ úñ~ó sfó~ñdó ñ~éró v~ísúá~lízz~átó á~ vídé~ó é lá~ S Péñ~ ché t~óccá~ íl dí~splá~ý.]

[Gálá~xý Bó~ók5 Pr~ó 360]

[Gálá~xý Bó~ók5 360 ñé~llá c~ólór~ázíó~ñé Gr~áý è rí~píég~átó á~ll'í~ñdíé~tró é~ rívó~ltó í~ñ ává~ñtí c~óñ úñ~ó sfó~ñdó ñ~éró v~ísúá~lízz~átó á~ vídé~ó é lá~ S Péñ~ ché t~óccá~ íl dí~splá~ý.] [Gálá~xý Bó~ók5 360 ñé~llá c~ólór~ázíó~ñé Gr~áý è rí~píég~átó á~ll'í~ñdíé~tró é~ rívó~ltó í~ñ ává~ñtí c~óñ úñ~ó sfó~ñdó ñ~éró v~ísúá~lízz~átó á~ vídé~ó é lá~ S Péñ~ ché t~óccá~ íl dí~splá~ý.]

[Gálá~xý Bó~ók5 360]

[Dómá~ñdé f~réqú~éñtí~ (FÁQ)]

[Qúál~í sóñ~ó lé d~íffé~réñz~é trá~ Gálá~xý Bó~ók5 Pr~ó é Gá~láxý~ Bóók~5 Pró 360¿~ Qúál~ è íl mó~déll~ó píù á~dátt~ó á mé~¿]

[Gáláxý Bóók5 Pró é Gáláxý Bóók5 Pró 360 sóñó pórtátílí ád álté préstázíóñí dótátí déllé fúñzíóñí íñtéllígéñtí Cópílót+ PC é Gáláxý ÁÍ é dí úñ pótéñté prócéssóré Íñtél® Córé™ Últrá (séríé 2). Éñtrámbí sóñó pérféttí pér svólgéré áttívítà próféssíóñálí é cáríchí dí lávóró íñtéñsí. Sé cérchí úñ pórtátílé dí fáscíá áltá, Gáláxý Bóók5 Pró è lá scéltá pérféttá pér té. È díspóñíbílé íñ dúé díméñsíóñí: 16" é 14". Íl módélló dá 14" pésá sóló 1,23 kg é há úñ prófíló dí 11,6 mm, ché ló réñdé cómódó dá pórtáré cóñ sé. Sé háí bísógñó dí úñ pórtátílé pér préñdéré áppúñtí, prógéttáré é svólgéré áttívítà créátívé, Gáláxý Bóók5 Pró 360 cóñ íl súó désígñ 2 íñ 1 é S Péñ è íl píù ádáttó állé túé ésígéñzé.]

[*Lé éspéríéñzé Cópílót+ PC ñóñ sáráññó díspóñíbílí sú Gáláxý Bóók5 Pró ál móméñtó dél láñcíó. Sáráññó prévédíbílméñté díspóñíbílí trámíté úñ ággíórñáméñtó fútúró. Lé témpístíché póssóñó váríáré á sécóñdá dél díspósítívó é déllá régíóñé. Lá díspóñíbílítà dípéñdé dál prógrámmá dí ríláscíó dí Mícrósóft. Vísítá lá págíñá áká.ms/cópílótplúspc. **Spéssóré, pésó é cólóré póssóñó váríáré íñ básé ál módélló, állá cóñfígúrázíóñé é ál Páésé. ***Díméñsíóñí délló schérmó mísúráté díágóñálméñté cómé úñ réttáñgóló píéñó séñzá téñér cóñtó déglí áñgólí stóñdátí. Glí áñgólí stóñdátí rídúcóñó l'áréá vísúálízzábílé éfféttívá.]

[Dí qú~álé p~rócé~ssór~é è dót~átó G~áláx~ý Bóó~k5 Pró~¿]

[Gáláxý Bóók5 Pró è dótátó dí úñ prócéssóré pótéñté, íñ grádó dí óffríré íñcrédíbílí préstázíóñí dá ÁÍ PC dí ñúóvá géñérázíóñé. Vélócízzá í cáríchí dí lávóró píù pésáñtí, lá rípródúzíóñé dí módéllí 3D cómpléssí, lá prógrámmázíóñé, lé áttívítà ÁÍ ád áltá íñtéñsítà é móltó áltró áñcórá. Gáláxý Bóók5 Pró è dótátó dí úñ prócéssóré Íñtél® Córé™ Últrá (séríé 2). Íl módélló dá 16" útílízzá úñá ÑPÚ íñ grádó dí óffríré fíñó á 47 TÓPS, úñá CPÚ cóñ préstázíóñí míglíóráté fíñó ál 17% é úñá GPÚ cóñ préstázíóñí míglíóráté fíñó ál 20% ríspéttó ál módélló Gáláxý Bóók4 Pró dá 16". Íl módélló dá 14" útílízzá úñá ÑPÚ íñ grádó dí óffríré fíñó á 47 TÓPS, úñá CPÚ cóñ préstázíóñí míglíóráté fíñó ál 29% é úñá GPÚ cóñ préstázíóñí míglíóráté fíñó ál 26% ríspéttó ál módélló Gáláxý Bóók4 Pró dá 14".]

[*Lé spécífíché dí CPÚ é GPÚ póssóñó váríáré íñ básé ál módélló, ál Páésé ó állá régíóñé. **Lé préstázíóñí déllá ÑPÚ váríáñó á sécóñdá dél prócéssóré. Íñtél® Córé™ Últrá 5 é Íñtél® Córé™ Últrá 7 súppórtáñó ríspéttíváméñté 40 TÓPS é 47 TÓPS. ***Í dátí súl míglíóráméñtó déllé préstázíóñí déllá CPÚ é déllá GPÚ fáññó ríféríméñtó á úñ cóñfróñtó trá Gáláxý Bóók5 Pró 16" dótátó dí prócéssóré Íñtél® Córé™ Últrá 7 (séríé 2) 258V é Gáláxý Bóók4 Pró 16" dótátó dí prócéssóré Íñtél® Córé™ Últrá 7 (séríé 1) 155H, é trá Gáláxý Bóók5 Pró 14" dótátó dí prócéssóré Íñtél® Córé™ Últrá 7 (séríé 2) 258V é Gáláxý Bóók4 Pró 14" dótátó dí prócéssóré Íñtél® Córé™ Últrá 7 (séríé 1) 155H. ****Cóñsúltáré lá págíñá dél pródóttó pér lé réstrízíóñí déttáglíáté déllé váríé fúñzíóñálítà é lé dífféréñzé dí spécífíché trá Gáláxý Bóók5 Pró 16" é Gáláxý Bóók5 Pró 14".]

[Qúál~í fúñ~zíóñ~álít~à ÁÍ óf~fré G~áláx~ý Bóó~k5 Pró~¿]

[Gáláxý Bóók5 Pró súppórtá lé fúñzíóñálítà íñtéllígéñtí Cópílót+ PC é Gáláxý ÁÍ pér míglíóráré lá pródúttívítà qúótídíáñá. Útílízzá lé fúñzíóñálítà Gáláxý ÁÍ cómé ÁÍ Séléct pér óttéñéré ímmédíátáméñté rísúltátí dí rícércá pér téstí, ímmágíñí é códící QR óppúré Phótó Rémástér pér óttímízzáré é rítóccáré lé túé fótó cóñ fácílítà. Lé fúñzíóñálítà Cópílót+ PC fórñíscóñó úñ'ássístéñzá ÁÍ pérsóñálízzátá. Úsá Ríchíámó pér cóñsúltáré lá cróñólógíá déllé áttívítà pássáté súl túó PC, Sóttótítólí íñ témpó réálé pér óttéñéré trádúzíóñí íñ témpó réálé ó Páíñt Cócréátór pér trásfórmáré íñ ópéré d'árté lé túé ídéé píù brílláñtí.]

[*Lé éspéríéñzé Cópílót+ PC ñóñ sáráññó díspóñíbílí sú Gáláxý Bóók5 Pró ál móméñtó dél láñcíó. Sáráññó prévédíbílméñté díspóñíbílí trámíté úñ ággíórñáméñtó fútúró. Lé témpístíché póssóñó váríáré á sécóñdá dél díspósítívó é déllá régíóñé. Lá díspóñíbílítà dípéñdé dál prógrámmá dí ríláscíó dí Mícrósóft. Vísítá lá págíñá áká.ms/cópílótplúspc. **Lé fúñzíóñálítà ÁÍ ríchíédóñó úñá cóññéssíóñé íñtérñét é l'áccéssó á úñ áccóúñt Sámsúñg ó Mícrósóft. ***Lá díspóñíbílítà dél sérvízíó ó déllé fúñzíóñí ÁÍ púò váríáré á sécóñdá dél Páésé, déllá líñgúá ó dél módélló dí díspósítívó. Lá díspóñíbílítà déllé líñgúé súppórtáté púò váríáré. Pér álcúñé líñgúé pótrébbé ésséré ñécéssáríó scárícáré úñ pácchéttó líñgúá. ****Sámsúñg ñóñ gáráñtíscé ñé ássícúrá íñ álcúñ módó lá précísíóñé, l'ésáústívítà ó l'áffídábílítà déí rísúltátí géñérátí dállé fúñzíóñálítà ÁÍ. *****Cóñsúltáré lá págíñá dél pródóttó pér lé réstrízíóñí déttáglíáté dí ógñí fúñzíóñálítà.]

[Qúáñ~tó dú~rá lá~ bátt~éríá~ dí Gá~láxý~ Bóók~5 Pró¿~]

[Íl pórtátílé Gáláxý Bóók5 Pró súppórtá úñá báttéríá dí lúñgá dúrátá, pér óffrírtí lá mássímá pródúttívítà pér túttó íl témpó ché tí sérvé. Íl módélló Gáláxý Bóók5 Pró 16" súppórtá fíñó á 25 óré dí áútóñómíá vídéó, íl módélló Gáláxý Bóók5 Pró 14" fíñó á 21 óré. É sé lá báttéríá sí scárícá, ñéssúñ próblémá. Tí víéñé íñ áíútó lá fúñzíóñé rícárícá rápídá dí Gáláxý Bóók5 Pró: bástá cóllégárló pér óttéñéré úñá cárícá dél 35% íñ sólí 30 míñútí súl módélló dá 16" é dél 41% súl módélló dá 14".]

[*Íñ básé á rísúltátí dí tést dí lábórátóríó íñtérñí cóñdóttí dá Sámsúñg súí témpí dí rípródúzíóñé dí vídéó lócálí. Lá cápácítà déllá báttéríá, l'áútóñómíá vídéó, lá dúrátá déllá báttéríá cóñ báttéríá cómplétáméñté cárícá é íl lívélló dí rícárícá ché sí púò rággíúñgéré íñ 30 míñútí váríáñó íñ básé ál módélló é állá cóñfígúrázíóñé. **Cóñsúltáré lá págíñá dél pródóttó pér lé réstrízíóñí déttáglíáté déllé váríé fúñzíóñálítà é lé dífféréñzé dí spécífíché trá Gáláxý Bóók5 Pró 16" é Gáláxý Bóók5 Pró 14".]

[Gálá~xý Bó~ók5 Pr~ó è dót~átó d~í tóú~chsc~rééñ~¿]

[Gáláxý Bóók5 Pró è dótátó dí úñ tóúchscrééñ Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X ád áltá rísólúzíóñé 3K (2880x1800) WQXGÁ+. Íl díspláý súppórtá géstí múltí-tóúch íñtúítíví é úñá fréqúéñzá dí ággíórñáméñtó fíñó á 120 Hz, pér úñ'éspéríéñzá útéñté éccézíóñálméñté flúídá. Gáláxý Bóók5 Pró è díspóñíbílé íñ dúé módéllí: 16" é 14". Éñtrámbí í módéllí sóñó dótátí dí díspláý cóñ spécífíché ídéñtíché.]

[*Díméñsíóñí délló schérmó mísúráté díágóñálméñté cómé úñ réttáñgóló píéñó séñzá téñéré cóñtó déglí áñgólí stóñdátí. Glí áñgólí stóñdátí rídúcóñó l'áréá vísúálízzábílé éfféttívá. **Íl díspláý Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X dí Gáláxý Bóók5 Pró há rícévútó lá cértífícázíóñé "Éýé Cáré" dí SGS pér lá súá cápácítà dí rídúrré drástícáméñté glí éfféttí dáññósí déllá lúcé blú. Pér mággíórí íñfórmázíóñí sú qúéstá cértífícázíóñé, vísítáré íl sító www.sgs.cóm/pérfórmáñcé.]

[Spéc~ífíc~hé]

  • [Wíñd~óws 11 H~ómé (S~ámsú~ñg có~ñsíg~líá W~íñdó~ws 11 Pr~ó pér~ lé áz~íéñd~é)]

  • [Íñté~l® Cór~é™ Últ~rá 7 Pr~ócés~sór 256V~ (P-cór~é Úp t~ó 4.8 GHz~ 12 MB LL~C Các~hé)]

  • [Íñté~l® Árc~™ 140V GPÚ~ (8GB)]

  • [Íñté~l® ÁÍ B~óóst~]

  • [14.0" WQXG~Á+ ÁMÓ~LÉD D~íspl~áý (2880 x 1800), Á~ñtí-R~éflé~ctív~é, Tóú~ch Sc~rééñ~ Páñé~l]

  • [16 GB LP~DDR5X~ Mémó~rý (Óñ~ Páck~ágé)]

  • [512 GB ÑV~Mé SS~D
    Ñúm~bér ó~f SSD~ Slót~s : 2]

  • Ninguno

  • gris

  • [Qúád~ Spéá~kérs~ ( Wóóf~ér Má~x 5 W x 2, T~wéét~ér 2 W x~ 2)
    Smár~t Ámp~
    Dólb~ý Átm~ós®
    Íñ~térñ~ál Dú~ál Ár~ráý D~ígít~ál Mí~c
    2M Cá~mérá~]

  • [Blúé~tóót~h v5.4
    Wí~-Fí 7, 802.11 bé~ 2x2]

  • [1 HDMÍ~ 2.1 (Súpp~órts~ 8K@60Hz, 5K~@120Hz)
    2 Th~úñdé~rból~t™ 4
    1 ÚSB~3.2
    Mícr~óSD M~últí~-médí~á Cár~d Réá~dér
    1 H~éádp~hóñé~ óút/M~íc-íñ~ Cómb~ó]

  • [Pró k~éýbó~árd
    (B~áckl~ít ké~ýbóá~rd)
    Tó~úch s~créé~ñ
    Clí~ckpá~d]

  • TPM, lector de huellas dactilares

  • [63.1 Wh (Tý~pícá~l)
    65 W ÚS~B Týp~é-C Ád~ápté~r]

  • [312.3 x 223.8 x 11.6 mm~ (12.30" x 8.81" x 0.46")]

  • [1.23 kg (2.71 lb~s)]

  • [Gáláxý Bóók Éxpéríéñcé
    Múltí Cóñtról
    Sécóñd Scrééñ
    Sámsúñg Ñótés
    Sámsúñg Gállérý
    Qúíck Sháré
    Sámsúñg Áccóúñt
    Sámsúñg Séttíñgs
    ÁÍ Séléct
    SmártThíñgs
    Qúíck Séárch
    Sámsúñg Dévícé Cáré
    Scrééñ Récórdér
    Lívé Wállpápér
    Bíxbý
    Sámsúñg Fíñd
    Sámsúñg Flów
    Sámsúñg Stúdíó
    Phóñé
    Gáláxý Bóók Smárt Swítch
    Sámsúñg Páss
    ※ Sóftwáré cáñ bé cháñgéd wíthóút ñótícé.]

  • [Ámbí~éñt L~íght~ Séñs~ór]

  • [* Áctúál spééd óf ÚSB cáñ várý dépéñdíñg óñ úsér éñvíróñméñt
    * Wéíghts áñd héíght várý dépéñdíñg óñ máñúfáctúríñg prócéss
    * Pléásé cóñtáct Sámsúñg Cáll Céñtér ór Sámsúñg Áúthórízéd Sérvícé Céñtérs béfóré ýóú réplácé ór ádd stórágé áñd mémórý fór cómpátíbílítý chéck
    * Týpícál válúé óf báttérý cápácítý téstéd úñdér thírd-pártý lábórátórý cóñdítíóñ. Týpícál válúé ís thé éstímátéd ávérágé válúé cóñsídéríñg thé dévíátíóñ íñ báttérý cápácítý ámóñg thé báttérý sámplés téstéd úñdér ÍÉC 61960 stáñdárd. Rátéd (míñímúm) cápácítý ís 62.2 Wh. Áctúál báttérý lífé máý várý dépéñdíñg óñ ñétwórk éñvíróñméñt, úságé páttérñs áñd óthér fáctórs.
    * Scrééñ sízé ís méásúréd díágóñállý ás á fúll réctáñglé wíthóút áccóúñtíñg fór thé róúñdéd córñérs. Áctúál víéwáblé áréá ís léss dúé tó thé róúñdéd córñérs.]

[Máñú~álé ú~téñt~é é dó~wñló~ád]

[Úsér~ Máñú~ál(Wí~ñdów~s 11)]

[Vérs~íóñé~ 1.0 | 1.5 MB]

[26.12.2024]

[ÍTÁL~ÍÁÑÓ~]

[Úsér~ Máñú~ál(Wí~ñdów~s 11)]

[Vérs~íóñé~ 1.0 | 1.67 MB]

[26.12.2024]

[ÍÑGL~ÉSÉ]

[Súpp~órtó~ pród~óttó~]

[HÁÍ B~ÍSÓG~ÑÓ DÍ~ ÁÍÚT~Ó¿​
Vá~í áll~á séz~íóñé~ Súpp~órtó~ pér r~ícév~éré á~ssís~téñz~á.​]

[Áltr~í cóñ~téñú~tí]

[Óttí~éñí í~l más~símó~ dál d~íspó~sítí~vó é d~áí sé~rvíz~í Sám~súñg~.]

Contattaci

[Scóp~rí có~mé fú~ñzíó~ñáñó~ í pró~dótt~í é rí~céví~ cóñs~íglí~ sú qú~éllí~ píù ád~áttí~ á té.]

[Víst~í dí r~écéñ~té]

[*Ímmá~gíñé~ símú~látá~.]