[Cíñq~úé dó~cúmé~ñtár~í
ché~ háññ~ó cóñ~qúís~tátó~ íl mó~ñdó]
[Fórt~é, cóm~móvé~ñté é~ strá~bílí~áñté~: á vól~té, lá~ vítá~ réál~é è píù í~ñcré~díbí~lé dé~llá f~íñzí~óñé.]
[Ñéglí últímí díécí áññí, íl dócúméñtáríó è dívéñtátó úñá fórmá dí árté cóñtémpóráñéá. Bástá sfóglíáré íl cátálógó ñóñ-fíctíóñ dí Ñétflíx pér védéré ché í régístí áffróñtáñó témátíché pártícólárí, spéríméñtáñdó ñúóvé técñíché ñárrátívé é óffréñdó vérí é próprí móméñtí cíñémátógráfící cáráttérízzátí dáll’íñcóñfóñdíbílé tóccó dí ógñúñó dí éssí.
Íl ñúóvó géñéré dócúméñtárístícó è íñ rápídá évólúzíóñé. Íl púbblícó scéglíé í dócúméñtárí pér tróváré íñtráttéñíméñtó é íspírázíóñé, má qúéstí cóstítúíscóñó áñché úñ pótéñté strúméñtó édúcátívó, íñ qúáñtó préséñtáñó árgóméñtí ímpórtáñtí íñ módó ávvíñcéñté, stímóláñdó cósì íl díbáttító é, tálvóltá, áñché móvíméñtí sócíálí.
Íl ñúméró dí dócúméñtárí díffúsí íñ túttó íl móñdó è íñ cóñtíñúó áúméñtó, qúíñdí púò ésséré díffícílé cápíré qúálé scéglíéré. Dá qúéstíóñí sócíálí é pólítícá, fíñó á spórt é músícá, éccó cíñqúé dócúméñtárí móltó dívérsí trá lóró, má úgúálméñté ávvíñcéñtí dá ñóñ pérdéré, ádéssó íñ stréámíñg sú Ñétflíx.]
[Ímmá~gíñé~ pér g~éñtí~lé có~ñcés~síóñ~é dí Ñ~étfl~íx]
[Whát~ Hápp~éñéd~, Míss~ Símó~ñé¿ (2015)]
[Úñá déllé ártísté píù écléttíché dí túttí í témpí, Ñíñá Símóñé há cóñqúístátó móltí cúórí cóñ lé súé stráórdíñáríé dótí cáñóré dá cóñtráltó é lé súé cápácítà dí áútrícé dí téstí áúdácí dállá crúdá síñcérítà. Fámósá pér íl súó stílé ché váríává trá dívérsí géñérí séñzá rímáñéré légátá á úñó íñ pártícóláré, íl súó stráórdíñáríó cátálógó fóñdé jázz, blúés, R&B, póp é góspél, pér úñ éfféttó sórpréñdéñté. Lá súá érédítà ñóñ cóñóscé cóñfíñí: Éltóñ Jóhñ, Áréthá Fráñklíñ é Ádélé, túttí háññó cítátó l’ártístá Símóñé qúálé íspírázíóñé dí spíccó déllá lóró pródúzíóñé ártístícá. Má, táléñtó músícálé á párté, lá “sácérdótéssá dél Sóúl” há ávútó úñá vítá éccézíóñálé é á tráttí trágícá. Ñátá ñél ségrégázíóñístá Ñórd Cárólíñá, dívéññé úñá déllé píù ímpórtáñtí áttívísté pér í díríttí cívílí déglí áññí ‘60. Sé cérchí úñ rítráttó pérféttó dí qúéstá brílláñté ártístá, ñóñ pérdéré íl bíópíc dél 2015 dí Líz Gárbús Whát Háppéñéd, Míss Símóñé¿, pér cúí lá régístá è státá ácclámátá dállá crítícá. Í várí fílmátí dí árchívíó é lé íñtérvísté géttáñó lúcé sú vítá é ópéré dí úñ’ártístá úñícá.]
[Whó K~íllé~d Mál~cólm~ X¿ (2020)]
[Dá úñ’áttívístá áll’áltró, Ñíñá Símóñé é Málcólm X sóñó státí vícíñí dí cásá á Ñéw Ýórk é háññó stréttó úñá gráñdé ámícízíá ñél ségñó déllá lóttá pér lá cóñqúístá déllá gíústízíá rázzíálé. Pér úñ’áltrá cúríósá cóñgíúñzíóñé ástrálé, Málcólm X véññé ássássíñátó íl 21 fébbráíó 1965, ñél gíórñó dél tréñtádúésímó cómpléáññó dí Símóñé. Fígúrá trá lé píù íñflúéñtí ñéllá lóttá cóñtró íl rázzísmó sístémícó ñéll’Ámérícá déglí áññí ‘60, Málcólm X è státó úñ páládíñó, cóñtróvérsó é célébrátó, déll’áútódétérmíñázíóñé déllé pérsóñé dí cólóré. Díffícílé tróváré dócúméñtárí píù áccúrátí dí Whó Kílléd Málcólm X¿ Lá séríé íñ séí pártí sí básá súll’ópérá dí Ábdúr-Ráhmáñ Múhámmád, stórícó ché há dédícátó lá vítá á íñdágáré súll’ássássíñíó. Múhámmád métté íñ lúcé lé téóríé príñcípálí, cómprésá l’ípótésí ché l’ómícídíó síá státó órgáñízzátó dáll’FBÍ. Pér dáré úñ’ídéá déllá fórzá ché íl dócúméñtáríó rívésté cómé mézzó dí cómúñícázíóñé, qúéstó gíóíéllíñó dí míñíséríé há íñdóttó íl prócúrátóré dístréttúálé dí Ñéw Ýórk á ríápríré íl cásó, 55 áññí dópó lá mórté dí Málcólm X.]
[Ímmá~gíñé~ pér g~éñtí~lé có~ñcés~síóñ~é dí Ñ~étfl~íx]
[Thé L~ást D~áñcé~ (2020)]
[Íl ñómé dí Mícháél Jórdáñ vá béñ óltré íl báskét. Súl párqúét, lá súá vóglíá dí víñcéré érá íñsázíábílé é spíñgévá lúí é í súóí cómpágñí dí sqúádrá vérsó límítí ñúóví é scóñóscíútí. Sé c’érá úñ gíócátóré ché pótévá víñcéré úñá pártítá cóñ úñ tíró ñéglí últímí sécóñdí, qúélló érá lúí. Fúórí dál párqúét, érá úñ ídóló. Túttí cóñóscóñó l’ímmágíñé dí Áír Jórdáñ é lá súá stráórdíñáríá pópólárítà ló áíútò á dívéñíré íl prímó gíócátóré mílíárdáríó ñéllá stóríá déll’ÑBÁ. Ñél dócúméñtáríó dél 2020 Thé Lást Dáñcé, állé tróúpé è státó áccórdátó úñ áccéssó séñzá précédéñtí áglí spóglíátóí déí Chícágó Búlls é déllá lóró stár, própríó qúáñdó íl téám sí ávvíává á cóñqúístáré íl súó séstó cámpíóñátó ÑBÁ. Sí póssóñó séñtíré lé párólé dí stéllé cómé Scóttíé Píppéñ, Déññís Ródmáñ, Stévé Kérr, cóách Phíl Jácksóñ é áltrí, má állá fíñé, túttó rúótá íñtórñó á Mícháél Jórdáñ.]
[Ímmá~gíñé~ pér g~éñtí~lé có~ñcés~síóñ~é dí Ñ~étfl~íx]
[13th (2016)]
[Dístríbúító órígíñáríáméñté ñél 2016 é ácclámátó íñ túttó íl móñdó, íl séñsázíóñálé fílm 13th dí Ává DúVérñáý, ñél 2020 há tróvátó úñ ñúóvó púbblícó grázíé ál móvíméñtó Bláck Lívés Máttér. L’íñflúéñté lúñgómétrággíó dócúméñtárístícó préñdé íl títóló dál Trédícésímó Éméñdáméñtó déllá Cóstítúzíóñé déglí Státí Úñítí, ché há ábólító lá schíávítù tráññé ché cómé púñízíóñé pér lá cóñdáññá dí úñ réátó. 13th rípércórré lá stóríá déllá dísúgúáglíáñzá rázzíálé ñéglí Státí Úñítí, fócálízzáñdósí súl ñúméró sprópórzíóñátó dí áfró-ámérícáñí ché ríémpíóñó lé cárcérí dél Páésé. Áñálízzáñdó lá “mítólógíá déllá crímíñálítà ñérá” é lá démóñízzázíóñé déllá póvértà ñéllé míñóráñzé, qúéstó sférzáñté bíópíc prépárá lá strádá vérsó úñ fútúró píù lúmíñósó, líbéró dál rázzísmó sístémícó.]
[Ímmá~gíñé~ pér g~éñtí~lé có~ñcés~síóñ~é dí Ñ~étfl~íx]
[Hómé~cómí~ñg: á f~ílm b~ý Béý~óñcé (2019)]
[È ráró ché úñ dócúméñtáríó véñgá scríttó, díréttó é pródóttó dállá stéssá pérsóñá, má Béýóñcé è décísáméñté ál tímóñé déllá súá ñávé. Lá píù gráñdé éñtértáíñér dél móñdó há dédícátó qúásí dúé décéññí á “próvócáré qúéstó clámóré”, cómé récítá úñó déí súóí téstí, é íl súó cápólávóró dócúméñtárístícó Hómécómíñg dímóstrá lá súá vóglíá dí ávvéñtúrársí íñ térrítórí íñésplórátí. Íl prímó déí tré prógéttí ché Béýóñcé há réálízzátó pér Ñétflíx, Hómécómíñg, ráccóñtá lá súá ésíbízíóñé ál Cóáchéllá Válléý Músíc áñd Árts Féstívál dél 2018. Próbábílméñté íl míglíór dócúméñtáríó dá gódértí ñéglí spéttácólárí 4K Ó 8K súl túó Sámsúñg QLÉD, Hómécómíñg tóccá vétté áñcórá píù álté grázíé állá ñóstrá plúríprémíátá sóúñd bár Q-sýmphóñý. È íl díspósítívó ídéálé dí íñtéñsífícázíóñé déll’áúdíó pér chí vúólé créáré úñ’áútéñtícá éspéríéñzá cóñcértístícá ñél sóggíórñó dí cásá.]