Explorar

[Pród~úttí~vítà]

[Bámb~íñí é~ smár~tphó~ñé:
gú~ídá p~ér úñ~á prí~má
és~pérí~éñzá~ pósí~tívá~]

[Scóp~rí có~mé íl~ prím~ó smá~rtph~óñé d~í túó~ fígl~íó pú~ò dívé~ñtár~é úñ’ó~ppór~túñí~tà pér~ cóst~rúír~é úñ r~áppó~rtó s~ólíd~ó é bá~sátó~ súll~á fíd~úcíá~.]

[Pér í píù píccólí, íl prímó smártphóñé ráppréséñtá úñ pássápórtó pér lá líbértà. Má glí ádúltí sáññó ché ñúóvé líbértà cómpórtáñó áñché ñúóví ríschí é, qúáñdó sí tóccá qúéstó árgóméñtó, è díffícílé médíáré trá íl désídéríó déí fíglí dí dívéñtáré íñdípéñdéñtí é qúélló déí géñítórí dí prótéggérlí, fíñéñdó pér créáré úñ clímá dí ségrétézzá é sfídúcíá íñ cásá. Lá sólúzíóñé¿ Stábílíré fíñ dáll’íñízíó módálítà dí cómúñícázíóñé chíáré súll’úsó délló smártphóñé. Éccó qúálché cóñsíglíó sú cómé áccómpágñáré í bámbíñí ñéllá lóró prímá éspéríéñzá cóñ glí smártphóñé é ássícúrársí ché lí úsíñó réspóñsábílméñté.]

[Pér
í~l súó~ prím~ó Sám~súñg~ Gálá~xý,
sc~églí~ úñ’óp~zíóñ~é sós~téñí~bílé~]
[Préñ~dí íñ~ cóñs~ídér~ázíó~ñé l’í~déá d~í dár~é íñ p~érmú~tá íl~ túó v~écch~íó sm~ártp~hóñé~, óppú~ré rí~prís~tíñá~ lé ím~póst~ázíó~ñí dí~ fább~rícá~ dél t~úó úl~tímó~ dísp~ósít~ívó é~ páss~áló á~ túó f~íglí~ó.]
[Scóp~rí dí~ píù]

[Ríñú~ñcíá~ áll’í~déá d~í cóñ~tról~ló]

[Íñízíámó dá úñ cásó dá máñúálé: úñ géñítóré cóñcédé ál fíglíó úñó smártphóñé, má ló úsá cómé mézzó dí púñízíóñé é cóñtrólló. Úñ áppróccíó dí qúéstó típó púò pórtáré á cómpórtáméñtí ríbéllí é sóttérfúgí ché ñóñ sóló ñóñ gáráñtíráññó úñá ñávígázíóñé óñlíñé sícúrá dá párté déí gíóváñí útéñtí, má ímpédíráññó áñché dí rággíúñgéré ló scópó últímó déll’édúcázíóñé géñítóríálé: íñségñáré áí fíglí á ésséré áútóñómí é á ñóñ cáccíársí ñéí gúáí qúáñdó ñóñ séí cóñ lóró.

Pérché ñóñ cóñsídéráré ló smártphóñé cómé úñá rísórsá dá ímpáráré á úsáré, íñvécé ché cómé úñó strúméñtó dí púñízíóñé¿ Cóñcórdáté úñ péríódó dí óssérvázíóñé dí qúálché séttímáñá ó mésé íñ cúí móñítóréráí l’úsó délló smártphóñé, má sóló ñéllá mísúrá ñécéssáríá pér vérífícáré ché síá dávvéró réspóñsábílé. Ád ésémpíó, pótréstí chíédéré dí cóñtrólláré lá cróñólógíá déí brówsér úñá vóltá á séttímáñá pér í prímí mésí, íñ módó dá spíégáré qúálí sóñó í sítí wéb pérícólósí.

Lá cósá píù ímpórtáñté è párláré ápértáméñté fíñ dá súbító cóñ túó fíglíó déí vóstrí récíprócí óbíéttíví é dímóstráré ché íñtéñdí ríspéttáré lá súá íñdípéñdéñzá. Qúéstó è íl prímó, fóñdáméñtálé pássó pér íñstáúráré úñ ráppórtó dí fídúcíá qúáñdó sí párlá dí smártphóñé.]

[Créá~té úñ~ cóñt~rátt~ó dí c~íttá~díñá~ñzá d~ígít~álé í~ñsíé~mé]

[Tútté lé fámíglíé dóvrébbéró sóttóscrívéré úñ cóñtráttó qúáñdó cóñségñáñó áí fíglí íl lóró prímó smártphóñé. Ñóñ dévé ésséré pér fórzá úñ dócúméñtó íñtímídátóríó ó cómpléssó: bástá ché síá úñá scúsá pér párláré déllé vóstré áspéttátívé é dí túttó cíò ché ló smártphóñé pótrà fáré dí búóñó pér lá ñúóvá géñérázíóñé.

Pér prímá cósá, chíédí á túó fíglíó ché cósá sígñífícá pér lúí cíttádíñáñzá dígítálé, póí dáí lá túá défíñízíóñé. Púóí áñché dómáñdárglí cómé há íñtéñzíóñé dí úsáré ló smártphóñé é ráccóñtárglí ché cósá tí émózíóñá dí píù dí qúéstó ímpórtáñté trágúárdó (“Ñóñ védó l’órá dí máñdártí méssággí stúpídí¡”). Póí cóñdívídété lé vóstré préóccúpázíóñí: lúí pótrébbé téméré ché sbírcí dí ñáscóstó í súóí méssággí, tú ché lúí ígñórí lé chíámáté qúáñdó c’è úñ’émérgéñzá. Próváté á cápíré íñsíémé cómé plácáré tútté qúésté áñsíé.

Pér fíñíré, élábóráté úñ cóñtráttó ché rífléttá qúéstá cóñvérsázíóñé. Íñ qúálsíásí fórmá sí préséñtí, l’ímpórtáñté è ché prévédá úñá qúálché rícómpéñsá. Dópótúttó, lé técñíché dí édúcázíóñé píù éffícácí sóñó qúéllé ché prémíáñó í cómpórtáméñtí vírtúósí. Cósá ñé dící dí úñ gélátó grátís pér chí spégñé íl téléfóñó állé 21.00 tútté lé séré¿]

[Métt~í íñ g~úárd~íá sú~l cýb~érbú~llís~mó]

[Sécóñdó lé stímé, íl 21% déí rágázzí trá í 10 é í 18 áññí há súbító qúálché fórmá dí cýbérbúllísmó. Púrtróppó, í ségñálí dí qúéstó féñóméñó sóñó móltó símílí áí cómpórtáméñtí típící déllá fásé ádóléscéñzíálé: rísérvátézzá é chíúsúrá, ásséñzé dá scúólá pér máláttíá, cámbí ímpróvvísí dí pérsóñálítà. Pér qúéstó, párláré dí cýbérbúllísmó qúáñdó íl bámbíñó ñé è gíà víttímá púò ésséré móltó díffícílé.

L’ídéálé è méttéré lé máñí áváñtí é íñségñáré áí fíglí á ñóñ dáré córdá áí cósíddéttí “tróll”. Spíégá lóró ché, sé sí séñtóñó ággrédítí ó máltráttátí, póssóñó tráñqúílláméñté párlárñé cóñ té é ássícúrá ché ñóñ íñtérvérráí séñzá íl lóró pérméssó (ád ésémpíó, áffróñtáñdó í géñítórí dél réspóñsábílé ál póstó lóró). Íñóltré, fáí préséñté ché á vólté íl módó píù éffícácé pér évítáré íl cýbérbúllísmó è áñché íl píù sémplícé: sé qúálcúñó máñdá próvócázíóñí óñlíñé, lá régólá è prímá blóccáré, póí fáré dómáñdé.]

[Báñd~ó áll~’ípóc~rísí~á]

[Cércá dí ésséré d’ésémpíó ógñí vóltá ché púóí. Sé vúóí íñségñáré á túó fíglíó ché è ímpórtáñté tráscórréré úñ pó’ dí témpó cóñ lá fámíglíá lóñtáñó dálló schérmó, láscíá áñché íl túó téléfóñó íñ úñ’áltrá stáñzá. Óppúré, sé ñóñ vúóí ché cóñsúltí í fééd á távólá, ássícúrátí ché íl túó smártphóñé síá á débítá dístáñzá dúráñté íl práñzó ó lá céñá.

Lá régólá válé áñché pér íl túó cómpórtáméñtó óñlíñé é pér í límítí ché tí ímpóñí. Móstrá á túó fíglíó qúálché ésémpíó déllé túé íñtérázíóñí pósítívé súí sócíál médíá, íñvítáñdóló á ímítárlé. Sémpré sú qúéstá líñéá, sé vúóí ché tráscórrá sóló úñ cértó ñúméró dí óré ál gíórñó súí sócíál médíá, íñségñáglí ád áútó-régólársí ímpóstáñdó í límítí dál méñú Béñésséré dígítálé dí Sámsúñg Gáláxý.]

[Résp~óñsá~bílí~zzá í~ rágá~zzí l~úñgó~ qúés~tó ñú~óvó p~ércó~rsó]

[É áss~ícúr~átí c~hé pá~rtáñ~ó cóñ~ íl pí~édé g~íúst~ó¡]

[Gálá~xý Á53 5G~]

[Scóp~rí dí~ píù]
[Víst~á pós~térí~óré d~í úñ G~áláx~ý Á53 5G] [Víst~á pós~térí~óré d~í úñ G~áláx~ý Á53 5G]

[Cámb~íá có~ñ Gál~áxý]

[Scóp~rí dí~ píù]
[Dúé s~márt~phóñ~é téñ~útí í~ñ máñ~ó úñó~ áccá~ñtó á~ll’ál~tró, á~ rápp~résé~ñtár~é ló s~cámb~íó.] [Dúé s~márt~phóñ~é téñ~útí í~ñ máñ~ó úñó~ áccá~ñtó á~ll’ál~tró, á~ rápp~résé~ñtár~é ló s~cámb~íó.]

[Légg~í áñc~hé qú~ésté~ stór~íé]

[Íllústrázíóñé íñ stílé cártóóñ dí úñ rágázzó ché tíéñé íñ máñó úñó smárthpóñé éd è stúpító ñél védéré súá mádré é súó pádré úscíré dálló schérmó sálútáñdóló é fácéñdó cápíré ché stáváñó sórvéglíáñdó lé súé áttívítà cóñ léñté d’íñgráñdíméñtó é bíñócóló.] [Íllústrázíóñé íñ stílé cártóóñ dí úñ rágázzó ché tíéñé íñ máñó úñó smárthpóñé éd è stúpító ñél védéré súá mádré é súó pádré úscíré dálló schérmó sálútáñdóló é fácéñdó cápíré ché stáváñó sórvéglíáñdó lé súé áttívítà cóñ léñté d’íñgráñdíméñtó é bíñócóló.]

[BÉÑÉ~SSÉR~É]

[Í bám~bíñí~ é íl l~óró p~rímó~ céll~úlár~é: 4 rég~ólé d~á ség~úíré~]

[Cómé~ prót~éggé~ré í b~ámbí~ñí dá~í pér~ícól~í óñl~íñé (é~ íñtá~ñtó c~réár~é fíd~úcíá~).]
[Mámm~á é fí~glíá~ rítr~átté~ dí sé~rá ñé~l gíá~rdíñ~ó díé~tró c~ásá m~éñtr~é gúá~rdáñ~ó úñ G~áláx~ý S22 Úl~trá.] [Mámm~á é fí~glíá~ rítr~átté~ dí sé~rá ñé~l gíá~rdíñ~ó díé~tró c~ásá m~éñtr~é gúá~rdáñ~ó úñ G~áláx~ý S22 Úl~trá.]

[PRÓD~ÚTTÍ~VÍTÀ]

[Fést~á dél~lá Má~mmá: í~déé
ó~rígí~ñálí~ ché p~íácé~ráññ~ó mól~tó ál~lá tú~á mám~má]

[Stúp~íscí~ lá tú~á mám~má ñé~l gíó~rñó á~ léí d~édíc~átó c~óñ qú~ésté~ áttí~vítà s~pécí~álí p~ér lá~ Fést~á dél~lá Má~mmá.]
[Cóllágé déllé ímmágíñí dí dúé dóññé íñ úffícíó. Á síñístrá, úñá dóññá bíáñcá cóñ í cápéllí ríccí é íñdóssó úñá gíáccá blú gúídá úñá ríúñíóñé íñdícáñdó úñá lávágñá sú cúí sóñó áttáccátí déí Póst-Ít. Á déstrá, úñá dóññá ásíátícá sédútá állá scríváñíá gúárdá íl súó láptóp téñéñdó íñ máñó úñá péññá. Súlló sfóñdó, úñ'ármóñícá cómpósízíóñé dí píáñté.] [Cóllágé déllé ímmágíñí dí dúé dóññé íñ úffícíó. Á síñístrá, úñá dóññá bíáñcá cóñ í cápéllí ríccí é íñdóssó úñá gíáccá blú gúídá úñá ríúñíóñé íñdícáñdó úñá lávágñá sú cúí sóñó áttáccátí déí Póst-Ít. Á déstrá, úñá dóññá ásíátícá sédútá állá scríváñíá gúárdá íl súó láptóp téñéñdó íñ máñó úñá péññá. Súlló sfóñdó, úñ'ármóñícá cómpósízíóñé dí píáñté.]

[PRÓD~ÚTTÍ~VÍTÀ]

[Cómé~ ádát~társ~í ál ñ~úóvó~ móñd~ó
dél~ lávó~ró íb~rídó~... é rím~áñér~é sáñ~í dí m~éñté~]

[Ñéll~'été~rñó á~ñdír~ívíé~ñí dá~ll'ú~ffíc~íó ál~ló sm~árt w~órkí~ñg, tr~óvár~é úñ s~áñó é~qúíl~íbrí~ó trá~ íl lá~vóró~ é lá v~ítá p~rívá~tá è pó~ssíb~ílé: é~ccó c~ómé.]