[FÓTÓ~GRÁF~ÍÁ]
[Cómé~ scát~táré~ rítr~áttí~ créá~tíví~
á lúm~é dí c~áñdé~lá]
[È órá d~í ágg~íúñg~éré ú~ñ pó’ d~í cál~óré á~í túó~í fót~ó rít~rátt~í.]
![[Úñá d~óññá~ gúár~dá úñ~ lúñg~ó fíá~mmíf~éró á~ccés~ó íñ ú~ñ súp~érmé~rcát~ó cóñ~ íñsé~gñé á~l ñéó~ñ. Más~tér í~t. Cré~átór~ clás~sés.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/it/explore/photography/how-to-shoot-creative-candlelight-portraits/mx0155_explore_candlelight-portraits_feature-full-bleed1_pc_1440x810.jpg?$ORIGIN_JPG$)

[Qúáñdó sí tráttá rítráttí fótógráfící, íl lúmé dí cáñdélá è l’éspédíéñté dí mággíór súccéssó. Tí púò áíútáré á óttéñéré túttí í típí dí éfféttí, dáll’áúréá píù étéréá ál róssóré píù rómáñtícó. Pér óttéñéré qúéstí scáttí, pérò, sérvóñó úñá séríé dí cómpétéñzé é á íñségñárcélé ábbíámó chíámátó lá fótógráfá Márílýñ Húé (@márílýñhúé). Cóñtíñúá á léggéré pér scópríré cómé Márýlíñ ággíúñgé íl súó tóccó úñícó áí rítráttí á lúmé dí cáñdélá úsáñdó Gáláxý S22 Últrá.]
[Cómé~ scát~táré~ rítr~áttí~ créá~tíví~ á lúm~é dí c~áñdé~lá / @má~rílý~ñhúé~]
[Prév~édí l~á lóc~átíó~ñ é l’á~ttré~zzát~úrá]
[Pér glí shóótíñg á lúmé dí cáñdélá, lá lócátíóñ è ímpórtáñtíssímá. Tí sérvé úñó spázíó búíó cóñ úñá lúcé ámbíéñtálé míñímá, cósì è póssíbílé gíócáré cóñ í cóñtrástí é óttéñéré úñ éfféttó strálúñátó. Pér rágíóñí dí sícúrézzá, cércá úñ lúógó ál rípáró dál véñtó é dótátó dí úñ éstíñtóré (ñóñ sí sá máí). Cómé áttrézzátúrá, pér qúéstó shóótíñg Márílýñ ávévá cóñ sé íl súó S22 Últrá, úñ fíltró pér óbíéttívó é úñ ñébúlízzátóré (dá úsáré ád álméñó 3 métrí dállé fíámmé). Cóñsíglíá áñché dí ávéré sóttó máñó úñá fóñté dí lúcé sécóñdáríá, cómé úñ flásh RGB.]
![[Prím~ó píá~ñó: úñ~á rág~ázzá~ íñ úñ~ súpé~rmér~cátó~ cóñ í~ñ máñ~ó úñ f~íámm~ífér~ó dí f~róñt~é áll~á fót~ógrá~fá ch~é lá í~mmór~tálá~. Sécó~ñdó p~íáñó~: fígú~ré dí~ pérs~óñé é~ áttr~ézzá~túré~ dí úñ~ sét f~ótóg~ráfí~có.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/it/explore/photography/how-to-shoot-creative-candlelight-portraits/mx0155_explore_candlelight-portraits_feature-full-bleed2_pc_1440x652.jpg?$ORIGIN_JPG$)



[L’íñt~érfá~ccíá~ útéñ~té pú~ò várí~áré.]
[Régó~lá á p~úñtí~ñó lé~ ímpó~stáz~íóñí~ pér l~’éffé~ttó l~úmé d~í cáñ~délá~]
[Réstítúíré l’óscúrítà déllá lócátíóñ, láscíáñdó pérò éñtráré ábbástáñzá lúcé pér pércépíré íl sóggéttó: è qúéstá lá sfídá déí rítráttí á lúmé dí cáñdélá. Pér víñcérlá, déví régóláré l’ÍSÓ é lá vélócítà déll’óttúrátóré déllá fótócámérá dél téléfóñó: úñ gíócó dá rágázzí, cóñ lá Módálítà Pró dél Gáláxý S22 Últrá.
L’ÍSÓ régólá lá séñsíbílítà állá lúcé déllá fótócámérá, pércíò pér úñó shóótíñg á lúmé dí cáñdélá dóvréstí dímíñúírló. Íñ qúéstó módó, máñtérráí lá séñsázíóñé dí bássá lúmíñósítà é rídúrráí íl ríschíó dí óttéñéré ímmágíñí sgráñáté. Lá vélócítà déll’óttúrátóré cóñtróllá íñvécé qúáñtá lúcé éñtrá ñéll’ímmágíñé. Úñá vélócítà déll’óttúrátóré dí mággíór dúrátá tí áíútérà á cáttúráré lá lúcé límítátá déllá túá lócátíóñ á lúmé dí cáñdélá, má pótrébbé áñché réñdéré lé túé ímmágíñí píù sfócáté. Pér óvvíáré á qúéstó próblémá, Márílýñ cóñsíglíá dí úsáré úñ tréppíédé ó lá fúñzíóñé dí óttúrázíóñé rémótá dél Gáláxý S22 Últrá. Pér ímmórtáláré úñ rítráttó pérféttó á lúmé dí cáñdélá óccórré méttéré á púñtó qúésté ímpóstázíóñí, fíñó á óttéñéré própríó qúéll’éfféttó ché stáví cércáñdó.]
[Áccé~ñdí l~á míc~cíá d~éll’ó~rígí~ñálí~tà]
[Í rítráttí á lúmé dí cáñdélá póssóñó ésséré réálízzátí íñ míllé módí, é á Márílýñ píácé téstáré qúéllí píù íñsólítí. “Ñóñ áccóñtéñtátéví dí úñ rísúltátó dá cátálógó,” dícé. “Spéríméñtáté cóñ áñgólátúré, fíltrí, lúcí é óbíéttíví dívérsí. Spéssó lé fótó míglíórí sóñó qúéllé píù sórpréñdéñtí.”]
[Dátt~í úñ b~úóñ m~árgí~ñé pé~r l’éd~ítíñ~g]
[Qúáñdó réálízzí fótó rítráttí á lúmé dí cáñdélá, è béñé ímmórtáláré píù déttáglí póssíbílé, cósì pótráí gíócáré cóñ í cóñtrástí é í cólórí píù tárdí. Márílýñ sí è dívértítá á úsáré l’ápp Éxpért RÁW é í súóí fílé RÁW dá 16 bít. “Fótógráfáré íñ RÁW è íl módó míglíóré pér présérváré í déttáglí é lé íñfórmázíóñí déll’ímmágíñé,” áfférmá. “Spíñgéñdó ál mássímó súllé ómbré é lé lúcí, póssó áccéñtúáré íl páthós déllá fótó qúáñtó vóglíó.”]
- [*Tútt~é lé f~ótó s~óñó s~cátt~áté c~óñ Gá~láxý~ S22 Últ~rá é m~ódíf~ícát~é cóñ~ Ádób~é Líg~htró~óm.]
- [*L’ápp~ pér f~ótóc~ámér~á Sám~súñg~ Éxpé~rt RÁ~W è stá~tá ús~átá í~ñ álc~úñé f~ótó. L~’ápp É~xpér~t RÁW~ è dísp~óñíb~ílé é~sclú~sívá~méñt~é súl~ Gálá~xý St~óré p~ér Gá~láxý~ Z Fól~d4, Z Fó~ld3, Z F~óld2, G~áláx~ý S22 sé~ríés~, S21 Últ~rá, S20 Ú~ltrá~ é Gál~áxý Ñ~óté20 Ú~ltrá~.]
- [¹Fílt~ró pé~r óbí~éttí~vó pé~r fót~ócám~érá p~rófé~ssíó~ñálé~ dí Gá~láxý~ véñd~útó s~épár~átám~éñté~. Lá dí~spóñ~íbíl~ítà pú~ò várí~áré á~ sécó~ñdá d~él Pá~ésé.]