[Béñé~ssér~é]

[Íl tú~ó béñ~éssé~ré á p~órtá~tá dí~ máñó~]

[L'éc~ósís~témá~ técñ~ólóg~ícó á~ll'á~váñg~úárd~íá ch~é stá~ rívó~lúñz~íóñá~ñdó í~l móñ~dó dé~l fít~ñéss~ é dél~ béñé~ssér~é]

[Órmáí ñóí túttí sáppíámó ché lá técñólógíá cí óffré álcúñí déglí strúméñtí píù útílí pér réñdéré sémpré píù íññóvátívó íl móñdó dél fítñéss, dáí tápís róúláñt áglí stáírmástér, dáí cóñtápássí állé lézíóñí vírtúálí dí álléñáméñtó. Má sé c'è úñá cósá ché tútté qúésté técñólógíé háññó íñ cómúñé, è ché ñéssúñá dí éssé è véráméñté pérsóñálízzátá.
Íl túó ístrúttóré dí ýógá vírtúálé, ád ésémpíó, áúgúrá "Ñámásté" á túttí, íñdípéñdéñtéméñté dá qúáñtó témpó tú ábbíá tráscórsó cóñ lúí, dúráñté lá súá lézíóñé.
Má túttó qúéstó stá pér cámbíáré, cóñ úñá técñólógíá dí ñúóvá géñérázíóñé dédícátá állá sálúté é prógéttátá pér ádáttársí pérféttáméñté állé túé pérsóñálí ésígéñzé.]

[Íl tú~ó pér~sóñá~l trá~íñér~]
[
Tí séí máí chíéstó qúál è lá dífféréñzá píù gráñdé trá álléñártí cóñ úñ tráíñér ñéllá vítá réálé
óppúré dáváñtí álló schérmó dí úñá TV¿
Ñóñ sóñó glí álléñáméñtí ó l'ámbíéñté á fáré lá dífféréñzá, áñché sé lá túá cásá próbábílméñté há úñ prófúmó píù grádévólé déllá páléstrá, má è lá rélázíóñé trá té é lúí ché cámbíá túttó: è úñá strádá á séñsó úñícó. Tú púóí védéré cósá stá fácéñdó lúí, má lúí ñóñ púò védéré té.
È qúí ché éñtrá íñ gíócó Sámsúñg Héálth Tráíñér, áttívó sú túttí í ñúóví télévísórí 2021, ché trásfórmá íl túó sóggíórñó íñ úñá páléstrá pérsóñálé cóñ úñá séssíóñé dí álléñáméñtó cómplétá óñé-tó-óñé.
Sí cómíñcíá scéglíéñdó úñ álléñátóré vírtúálé ché, áttrávérsó úñá wébcám, válútá íl túó álléñáméñtó, tí fórñíscé féédbáck é tí mótívá á fáré dí píù, própríó cómé úñ véró pérsóñál tráíñér. Púò pérsíñó cóñtáré lé rípétízíóñí, fórñírtí úñá stímá déllé cálóríé brúcíáté é téñéré tráccíá déí túóí prógréssí méñtré tí álléñí pér rággíúñgéré glí óbíéttíví ché tí séí préfíssátó.]

[Íl tú~ó ñút~rízí~óñís~tá pé~rsóñ~álé]
[
Máñgíár sáñó è dá sémpré úñó déí própósítí píù díffícílí dá ségúíré qúáñdó sí vúólé réstáré íñ fórmá, síá pérché síámó chímícáméñté prédíspóstí á désídéráré cíbí grássí é rícchí dí zúcchérí, síá pérché ríchíédé témpó, éñérgíá, ímpégñó é móltí dí ñóí ñóñ háññó cósì táñté rísórsé cúí áttíñgéré.
Cúé SmártThíñgs Cóókíñg, áñálízzáñdó í túóí gústí pérsóñálí é lé túé préféréñzé íñ mátéríá dí díétá, tí áíútá á scópríré ñúóvé rícétté é tí súppórtá pér píáñífícáré í túóí pástí íñ módó dá pótér rímáñéré ággíórñátó sú cíò ché máñgí, gáráñtéñdótí áñché úñá cértá váríétà déí méñú.
Bástá ápríré l'ápp SmártThíñgs, áccédéré á SmártThíñgs Cóókíñg é sélézíóñáré "Píáñó pástí". Pótráí ávéré cóñsíglí é súggéríméñtí súí píáttí dá prépáráré, órdíñáré glí íñgrédíéñtí é ségúíré lé ístrúzíóñí pássággíó pér pássággíó díréttáméñté súl túó frígóríféró Fámílý Húb.
Íñ póché párólé: túttó qúélló dí cúí háí bísógñó pér máñgíár sáñó gíórñó dópó gíórñó.]

[Íl tú~ó áss~ísté~ñté p~érsó~ñálé~ pér í~l túó~ béñé~ssér~é]
[
Sé cóñ Sámsúñg Héálth Tráíñér é SmártThíñgs Cóókíñg íl súccéssó è gáráñtító, cí sáráññó móméñtí íñ cúí vórráí cómúñqúé móñítóráré í túóí prógréssí é ássícúrártí dí ésséré súllá gíústá strádá é púóí fárló cóñ lá ñúóvá ápp Sámsúñg Héálth Móñítór.
Íñsíémé á Gáláxý Wátch3 é Gáláxý Wátch Áctívé2, Sámsúñg Héálth Móñítór téstá, régístrá é móñítórá áttíváméñté í túóí dátí trá cúí fréqúéñzá cárdíácá, préssíóñé sáñgúígñá, rítmó dél sóññó é lívéllí dí óssígéñó ñél sáñgúé. Púò pérsíñó éségúíré éléttrócárdíógrámmí ó ÉCG áccúrátí íñ témpó réálé, íñ módó dá pótér ríléváré próblémí dí sálúté déríváñtí dá líéví árítmíé,
fíñó á ségñálártí ímmíñéñtí íñfártí cárdíácí.
Qúíñdí, ché tú síá fúórí pér úñá córsá ó stíá fácéñdó crúñch á cásá ó sémplícéméñté úñó spúñtíñó,
púóí rímáñéré sémpré ággíórñátó sú cíò ché stá áccádéñdó ál túó córpó
é sápéré fíñó á ché púñtó púóí spíñgértí.]