[Scóp~rí lá~ técñ~ólóg~íá dé~í dís~pósí~tíví~ Gálá~xý dí~ ñúóv~á géñ~éráz~íóñé~]
[Últr~á ápé~rtúr~á]
[Éccó~ íl ñó~stró~ ñúóv~íssí~mó Fó~ld]
[Scóprí íl ñóstró désígñ píù íññóvátívó, ríprógéttátó pér ésséré íl Gáláxý Z Fóld píù sóttílé é léggéró dí sémpré. Díspláý dí gráñdí díméñsíóñí áll’íñtérñó é áll’éstérñó pér móstrártí úñ móñdó ñúóvó dí máéstríá é íñgégñéríá ímpéccábílí. Qúáñdó è chíúsó, íl díspláý éstérñó dá 6,5" dí Gáláxý Z Fóld7 préséñtá própórzíóñí dí 21:9, símílí áglí smártphóñé prémíúm trádízíóñálí. Qúéstó míglíóráméñtó cóñséñté dí dígítáré íñ módó píù ñátúrálé, áúméñtáñdó lá túá pródúttívítà. Púóí áñché ápríré íl díspósítívó é lávóráré súlló schérmó píù ámpíó trá túttí glí smártphóñé Gáláxý, ché mísúrá 8" dá áñgóló ád áñgóló é tí óffré úñ’éspéríéñzá dí múltításkíñg píù flúídá. 1,2,3]
[Íl pí~ù sótt~ílé, í~l píù l~éggé~ró
Gá~láxý~ Z Fól~d]
[Ápértó ó chíúsó, Gáláxý Z Fóld7 súpérá lé áspéttátívé pér qúáñtó rígúárdá glí smártphóñé, grázíé ál súó désígñ ñótévólméñté píù sóttílé. Dá ápértó mísúrá 4,2 mm dí spéssóré ché, dá chíúsó, dívéñtáñó 8,9 mm: qúésté cáráttérístíché ló réñdóñó círcá íl 25% píù sóttílé ríspéttó á Gáláxý Z Fóld6. Grázíé ál prófíló píù sóttílé cóñ úñ pésó dí sólí 215 g, è íl Gáláxý Z Fóld píù léggéró é pórtátílé dí sémpré. 4]
[Strú~ttúr~á sól~ídá c~óñ
Ár~mór F~léxH~íñgé~]
[Íl fáttóré dí fórmá íññóvátívó déí ñóstrí Gáláxý Fóldáblés è súppórtátó dállá stráórdíñáríá técñólógíá déllá cérñíérá. Sú Gáláxý Z Fóld7, l’Ármór FléxHíñgé è státá últéríórméñté míglíórátá pér ésséré áñcórá píù sóttílé é résístéñté dí prímá, áíútáñdó á máñtéñéré íl túó téléfóñó cómódó dá pórtáré cóñ té séñzá ríñúñcíáré állá prótézíóñé. Fúñzíóñá íñ cómbíñázíóñé cóñ íl díspláý íñ vétró fléssíbílé délló schérmó príñcípálé, cósì púóí chíúdérló é áprírló cóñ fácílítà. Máñtíéñé áñché l’áñgóló dí ápértúrá ché scéglí, cóñséñtéñdótí dí vívéré lá stráórdíñáríá éspéríéñzá FléxMódé. 1]
[Úñá v~ístá~ scóñ~fíñá~tá,
ál~l’íñt~érñó~ é áll~’ésté~rñó]
[Íl díspláý éstérñó dí Gáláxý Z Flíp7 è státó rídíségñátó é préséñtá lá córñícé píù sóttílé máí réálízzátá, cóñ úñ’áréá dí vísúálízzázíóñé íñgráñdítá fíñó á 4,1", cóñséñtéñdó dí útílízzáré lá FléxWíñdów cómé máí prímá d’órá. Scóprí lá ñóstrá éspéríéñzá dí vísíóñé píù flúídá sú FléxWíñdów. Cóñ úñá fréqúéñzá dí ággíórñáméñtó fíñó á 120 Hz é úñá lúmíñósítà dí píccó dí 2600 ñíts, ló scórríméñtó è fácílé áñché áll’ápértó. Íñóltré, íl ñóstró Vísíóñ Bóóstér míglíórá íl cólóré é íl cóñtrástó íñ módó dá pótér védéré chíáráméñté ógñí déttáglíó. É cóñ l’éspáñsíóñé déllá FléxWíñdów, è áñcórá píù fácílé áccédéré á táñté útílí ápp, cósì púóí cóñtrólláré íl díspósítívó díréttáméñté dál díspláý éstérñó. 5,6,7]
[Íl Pr~óVís~úál É~ñgíñ~é cóñ~ ÁÍ pí~ù áváñ~zátó~ sú Gá~láxý~]
[Scát~tá íl~ túó m~íglí~ór rí~trát~tó có~ñ Óbj~éct-á~wáré~ Éñgí~ñé]
[Cáttúrá cóñ mággíóré précísíóñé íl cólóré é í déttáglí déllá péllé grázíé áí píù récéñtí prógréssí dél ñóstró Óbjéct-áwáré Éñgíñé. Órá Gáláxý S25 Últrá è íñ grádó dí ríléváré ñóñ sóló glí óggéttí, má áñché lá lúcé, cóñtríbúéñdó á réñdéré lá pígméñtázíóñé déllá péllé áñcórá píù ñátúrálé. 17,18]
[Vídé~ó ñót~túrñ~í íñc~rédí~bílm~éñté~ ñítí~dí sé~ñzá r~úmór~é díg~ítál~é]
[Lá ñóstrá últímá vérsíóñé dí Ñíghtógráphý súllá séríé Gáláxý S25 è íñ grádó dí ríléváré íl móvíméñtó déglí óggéttí ñéí vídéó íñ módó píù áccúrátó, dístíñgúéñdó píù chíáráméñté glí óggéttí íñ móvíméñtó dá qúéllí ñóñ íñ móvíméñtó. Útílízzáñdó qúéstí dátí síámó íñ grádó dí rídúrré íl rúmóré ñéí vídéó ñóttúrñí, ché ñóñ sáráññó píù glí stéssí. 17,19]
[Détt~áglí~ Últr~á ñít~ídí, c~óñ óg~ñí Cá~mérá~]
[Scáttá fótógráfíé díñámíché é ád áltá rísólúzíóñé dá tútté lé áñgólázíóñí cóñ íl PróVísúál Éñgíñé dí ñúóvá géñérázíóñé, pérféttáméñté ábbíñátó állá fótócámérá órá píù pótéñté dá 200 MP dí Gáláxý S25 Últrá. Órá púóí áñché scáttáré á 200 MP dá ñúóvé áñgólázíóñí sú Gáláxý Z Fóld7. Íl mággíór ñúméró dí mégápíxél dí sémpré sú úñó smártphóñé Sámsúñg Gáláxý sí cómbíñá cóñ ló spléñdídó téléóbíéttívó dá 50 MP é l’óbíéttívó últrágráñdáñgóláré dá 50 MP dí Gáláxý S25 Últrá, pórtáñdó ñúóví lívéllí dí chíárézzá é fédéltà á ógñí scáttó, ésáltáñdó áñché í déttáglí déllé tóñálítà déllá péllé é déllá súpérfícíé déglí óggéttí. 17,18]
[Détt~áglí~ ád ál~tá rí~sólú~zíóñ~é grá~zíé á~lló z~óóm ó~ttíc~ó]
[Cóñ lé fúñzíóñálítà dí zóóm áváñzáté dél Gáláxý S25 Últrá, ñéssúñ déttáglíó rímáñé fúórí dállá pórtátá. Glí óggéttí véñgóñó vísúálízzátí íñ módó chíáró, ñítídó é vívácé, áñché sé sóñó móltó lóñtáñí. Ló zóóm óttícó dá 3x é 5x é ló zóóm dí qúálítà óttícá dá 2x é 10x dél Gáláxý S25 Últrá sóñó íñtégrátí dáll’ÁÍ Zóóm ché cóñséñté dí ávvícíñársí cóñ gráñdé fácílítà ál sóggéttó séñzá spóstársí dí úñ céñtímétró. È póssíbílé íñgráñdíré cómpléssíváméñté fíñó á 100x grázíé álló Spácé Zóóm. 18,20,21,22]
[Fótó~gráf~íé éd~ édít~íñg d~á pró~féss~íóñí~stá]
[Dívéñtá úñ fótógráfó próféssíóñístá cóñ lá ñóstrá íññóvátívá ápp pér fótócámérá Éxpért RÁW é scáttá fótó dí áltá qúálítà íñ HDR. Úñá vóltá éségúító ló scáttó, í fílé RÁW véñgóñó sálvátí áútómátícáméñté ñéllá gálléríá, próñtí pér túttá úñá séríé dí módífíché cómé íl bíláñcíáméñtó dél bíáñcó é lá córrézíóñé déll’éspósízíóñé. 18,23]
[Gálá~xý Éx~pérí~éñcé~ Spác~é]
[Íñcó~ñtrá~ íl tú~ó ñúó~vó có~mpág~ñó qú~ótíd~íáñó~.
Scóp~rí có~mé Gá~láxý~ ÁÍ pú~ò mígl~íórá~ré lá~ túá g~íórñ~átá.]
[Créí~ámó l~ó stá~ñdár~d dí p~rést~ázíó~ñí pó~téñt~í]
[Íl pr~ócés~sóré~ léád~ér dé~l sét~tóré~, pérs~óñál~ízzá~tó pé~r Gál~áxý]
[Tí préséñtíámó íl ñóstró prímó prócéssóré dá 3 ñm pér í díspósítíví móbílí déllá séríé S. L’ésclúsívó prócéssóré íñtérñó dí Gáláxý, ché íñclúdé PróScálér é mDÑÍé (móbílé Dígítál Ñátúrál Ímágé éñgíñé), è státá íñtégrátá ñél ñóstró spécíálé prócéssóré. Qúéstí chípsét áll’áváñgúárdíá áccéléráñó ógñí áspéttó déllé préstázíóñí, óffréñdó míglíóráméñtí cómpléssíví áll’éspéríéñzá dí gíócó é dí vísíóñé.
Qúéstó prócéssóré dí ñúóvá géñérázíóñé, ché íñclúdé míglíóráméñtí déllá CPÚ, déllá GPÚ é déllá ÑPÚ, óffré íñcrédíbílí míglíóráméñtí ñéí gíóchí é ñéll’ÁÍ, trásfórmáñdó íl túó módó dí créáré, lávóráré é gíócáré. 24,25]
[Gíóc~hí ré~álís~tící~ cóñ r~áý tr~ácíñ~g é Vú~lkáñ~]
[Lé ñóstré GPÚ é CPÚ píù pótéñtí cóñséñtóñó úñ ráý trácíñg ád álté préstázíóñí, úñá técñólógíá dí réñdéríñg áváñzátá ché réñdé í gíóchí áñcórá píù réálístící cóñ ómbré é rífléssí díñámící. Lá ñóstrá gráfícá è óttímízzátá dál prócéssóré, Vúlkáñ, pér áccéléráré últéríórméñté íl ráý trácíñg, míglíóráré íl cárícáméñtó séñzá íñtérrúzíóñí é prómúóvéré úñ gámépláý stábílé. 24,25]
[Ríñf~résc~átí é~ gíóc~á píù á~ lúñg~ó]
[Qúáñdó íl gíócó sí fá cáldó, lá ñóstrá técñólógíá Vápór Chámbér tí cóñséñté dí útílízzáré íl túó díspósítívó íñ módó píù cóñfórtévólé é píù á lúñgó. Cómé ñél ñúóvíssímó Gáláxý S25 Últrá, íl ñóstró mátéríálé dí íñtérfáccíá térmícá (TÍM) pérsóñálízzátó é íl désígñ áíútáñó á díssípáré íl cálóré íñ módó píù éffícácé. Gáláxý S25 Últrá è pérsíñó píù sóttílé é, grázíé állá Vápór Chámbér ámplíátá é ál TÍM pérsóñálízzátó pér Gáláxý S25 Séríés, áñché l’árchítéttúrá dí díssípázíóñé dél cálóré è míglíórátá. 26,27]
[Póté~ñzá s~tráó~rdíñ~áríá~ ché d~úrá ñ~él té~mpó]
[Dúrá~tá dé~llá b~átté~ríá ó~ttím~ízzá~tá, tú~ttó l~’íñtr~átté~ñímé~ñtó c~hé vú~óí]
[Óltré á pótér váñtáré báttéríé sémplícéméñté pótéñtí, íl sóftwáré é l’hárdwáré déí Gáláxý sóñó óttímízzátí pér dúráré píù á lúñgó. Lá técñólógíá mDÑÍé (móbílé Dígítál Ñátúrál Ímágé éñgíñé), íñclúsá ñél ñóstró ésclúsívó prócéssóré íñtérñó pér Gáláxý, è státá íñtégrátá ñélló spécíálé prócéssóré pér rídúrré íl cóñsúmó dí córréñté dél díspláý é míglíóráré lá dúrátá déllá báttéríá. Lá báttéríá ád álté préstázíóñí dá 5.000 mÁh gáráñtíscé óltré 31 óré dí vísíóñé dí vídéó. 8,28]
[Rícá~rícá~ súpé~rvél~ócé r~ívól~úzíó~ñárí~á á 45 W]
[Rídúcí í témpí dí íñáttívítà cóñ lá rícárícá súpérvélócé déí díspósítíví Gáláxý. Lá rícárícá súpérvélócé dá 45 W cóñséñté dí rícárícáré íl téléfóñó dá 0 ál 65% íñ sólí 30 míñútí, íl ché sígñífícá ché pótráí pássáré méñó témpó á rícárícáré é cóñcéñtrártí pér píù témpó súllé túé príórítà. È póssíbílé áñché lá rícárícá wíréléss cóñ í díspósítíví cómpátíbílí Qí. 29,30]
[Lá ñú~óvá g~éñér~ázíó~ñé dí~ dísp~láý r~ésís~téñt~í]
[Sché~rmó é~spáñ~sívó~, éspé~ríéñ~zá ím~mérs~ívá]
[Míglíórá lá túá éspéríéñzá dí frúízíóñé dí cóñtéñútí súlló schérmó grázíé ál pótéñté Vísíóñ Bóóstér. Qúéstá rívólúzíóñáríá fúñzíóñálítà rílévá lá lúcé ámbíéñtálé régóláñdó cólóré é cóñtrástó délló schérmó pér óffrírtí lá míglíóré éspéríéñzá vísívá. Púò rággíúñgéré pérsíñó úñ’íñcrédíbílé lúmíñósítà mássímá dí 2.600 ñíts, gáráñtéñdó úñá míglíóré vísíóñé áll’ápértó. É cóñ lá máppátúrá crómátícá áváñzátá, tí gáráñtíscé úñ’éspéríéñzá dí vísíóñé píù chíárá é cóñfórtévólé. 35]
[Vísí~óñé p~íù chí~árá é~ ñítí~dá gr~ázíé~ á Pró~Scál~ér]
[Ápprézzá í déttáglí cómé máí prímá d’órá grázíé á PróScálér, ché sí ávválé dí úñ álgórítmó áváñzátó dí élábórázíóñé déllé ímmágíñí. Qúéstó álgórítmó básátó súll’ÁÍ géñérá úñ’ímmágíñé áltáméñté réálístícá básátá súl Péák Sígñál-tó-Ñóísé Rátíó (PSÑR) ché sí cáráttérízzátá qúíñdí pér úñá míglíóré rísólúzíóñé, réñdéñdó ógñí móméñtó úñó spéttácóló pér glí ócchí. 31,32]
[Íl vé~tró d~í Sám~súñg~ Gálá~xý pí~ù róbú~stó d~í sém~pré]
[Gáláxý S25 Últrá è ríñfórzátó dál vétró Córñíñg® Góríllá® Ármór 2 dél díspláý ché prótéggé íl túó Gáláxý. Íl mátéríálé spécíálízzátó dí Córñíñg, Córñíñg® Góríllá® Ármór 2, rídúcé íl rífléssó súllá súpérfícíé é álló stéssó témpó présérvá túttá lé fúñzíóñálítà dí úñ tóúchscrééñ. Túttó qúéstó è résó póssíbílé dá úñ prócéssó dí strátífícázíóñé dí précísíóñé déí mátéríálí. 33]
[Dómá~ñdé f~réqú~éñtí~]
[Sóñó státé áppórtáté dívérsé íññóvázíóñí á Gáláxý Z Fóld7 ché ló dístíñgúóñó dállá séríé Gáláxý Z Fóld. Íññáñzítúttó, í díspláý íñtérñó éd éstérñó dí gráñdí díméñsíóñí. Íl díspláý éstérñó è órá dí 6,5” dá áñgóló ád áñgóló, méñtré qúélló príñcípálé sí ápré fíñó á 8”, cóñ úñ ráppórtó píù ámpíó ché óffré úñ’éspéríéñzá múltításkíñg íñcrédíbílméñté flúídá.
Áñché sé í díspláý sóñó píù gráñdí, íl téléfóñó stéssó è státó ñótévólméñté ássóttíglíátó pér réñdérló píù pórtátílé dí qúálsíásí Gáláxý Z Fóld, síá chíúsó ché ápértó. Dá ápértó mísúrá 4,2 mm dí spéssóré ché, dá chíúsó, dívéñtáñó 8,9 mm: qúésté cáráttérístíché ló réñdóñó círcá íl 25% píù sóttílé ríspéttó á Gáláxý Z Fóld6.
Qúáñdó è chíúsó, íl díspláý éstérñó dí Gáláxý Z Fóld7 préséñtá úñ ráppórtó dí áspéttó 21:9, símílé á qúélló déglí smártphóñé prémíúm trádízíóñálí. Qúéstó ráppórtó d’áspéttó míglíórátó óffré úñ’éspéríéñzá dí dígítázíóñé cómódá é píù ñátúrálé é míglíórá lá pródúttívítà.2,3,26]
[Ríspéttó áí précédéñtí módéllí déllá séríé Gáláxý Z Fóld, Gáláxý Z Fóld7 è státó cóstrúító pér úñá dúrátá súpéríóré.
Íl díspláý éstérñó è státó míglíórátó cóñ Córñíñg® Góríllá® Gláss Cérámíc 2, úñ vétró ríñfórzátó cóñ cérámícá ché è píù résístéñté púr séñzá cómpróméttéré lá chíárézzá dél díspláý. Sí tráttá dél prímó módélló Z Fóld á móñtáré qúéstó íññóvátívó vétró. Íl páññélló póstéríóré è réálízzátó cóñ Córñíñg® Góríllá® Gláss Víctús® 2.
Áñché íl téláíó è státó míglíórátó pér ésséré píù résístéñté, útílízzáñdó úñá vérsíóñé áváñzátá déll’Ármór Álúmíñúm pér lá prímá vóltá sú úñ díspósítívó Gáláxý. Áñché l’állóggíáméñtó déllá cérñíérá è státó ríñfórzátó, cóñ l’Ármór FléxHíñgé ché prótéggé ógñí ápértúrá é chíúsúrá.1,9,10]
[Íl sístémá dí fótócáméré dí Gáláxý Z Fóld7 è cóstítúító dá 5 fótócáméré: úñá fótócámérá súl díspláý éstérñó é sú qúélló príñcípálé, óltré á úñá tríplá fótócámérá póstéríóré pró-grádé. L’ággíórñáméñtó píù ñótévólé pér lá fótócámérá dí Gáláxý Z Fóld7 è l’ággíúñtá déllá fótócámérá gráñdáñgóláré ád áltá rísólúzíóñé dá 200 MP, ché è ló stéssó óbíéttívó díspóñíbílé sú Gáláxý S25 Últrá é ráppréséñtá úñ sáltó dí cátégóríá dállá fótócámérá dá 50 MP díspóñíbílé súl précédéñté Fóld. Grázíé á qúéstá fótócámérá dá 200 MP dí áltíssímó lívélló, állá súá ápértúrá dá F1.8 é ál PróVísúál Éñgíñé íñtégrátó ñél prócéssóré áváñzátó, sáráí íñ grádó dí cáttúráré ímmágíñí chíáré é ñítídé íñ ógñí cóñdízíóñé dí lúmíñósítà. Íñóltré, tútté é tré lé fótócáméré íñtégráté ñéllá fótócámérá póstéríóré óffróñó l’áútófócús.
Áñché lé fótócáméré dél díspláý éstérñó é dél díspláý príñcípálé sóñó státé pótéñzíáté cóñ déglí ággíórñáméñtí. Íl séñsóré déllá fótócámérá dél díspláý éstérñó è státó míglíórátó cóñ íl pótéñzíáméñtó déll’HDR pér míglíórí préstázíóñí íñ cóñdízíóñí dí scársá lúmíñósítà. É, íñóltré, lá fótócámérá dél díspláý príñcípálé è órá dá 10 MP é cóñ úñ áñgóló píù ámpíó, ché cóñséñté dí íñclúdéré úñ ñúméró mággíóré dí pérsóñé ñéí sélfíé dí grúppó. Íñóltré, ló stráórdíñáríó díspláý dá 8" cóñséñté dí védéré í rísúltátí cóñ déttáglí chíárí, víbráñtí é cóíñvólgéñtí, míglíóráñdó últéríórméñté l’édítíñg é l’áñtéprímá.1,17]
[Gáláxý Z Fóld7 è dótátó dél píù áváñzátó prócéssóré móbílé Sñápdrágóñ®. È pérsóñálízzátó spécífícáméñté pér Gáláxý é míglíórá lé préstázíóñí dí tútté lé áttívítà svólté cóñ íl téléfóñó, dáll’útílízzó déll’íñtéllígéñzá ártífícíálé ál múltításkíñg, fíñó állá ríprésá dí vídéó.
Íñóltré, préséñtá úñ ráý trácíñg íñ témpó réálé míglíórátó é l’óttímízzázíóñé Vúlkáñ, créáñdó úñ’éspéríéñzá dí gíócó píù cóíñvólgéñté cóñ úñá gráfícá últrá flúídá é déttáglíátá. Qúéstá éspéríéñzá è áñcórá míglíóré súí díspláý dí gráñdí díméñsíóñí é ád áltá rísólúzíóñé, ché sóñó í píù lúmíñósí é flúídí dí Gáláxý, cóñ úñá lúmíñósítà mássímá dí 2600 ñíts é úñá fréqúéñzá dí ággíórñáméñtó fíñó á 120 Hz.1,24,35]
[Sé vúóí lá míglíór fótócámérá Gáláxý, úñ álléátó ÍÁ óttímízzátó pér í Fóldáblés é lá míglíóré éspéríéñzá smártphóñé ñéllé túé máñí, állórá Gáláxý Z Fóld7 è íl téléfóñó ché fá pér té.
Lá fótócámérá gráñdáñgóláré dá 200 MP óffré íl píù áltó ñúméró dí mégápíxél sú úñó smártphóñé píéghévólé é, grázíé áll’ággíúñtá dí PróVísúál Éñgíñé, lé fótó é í vídéó sáráññó lúmíñósí, chíárí é ñítídí. Cóñ Ñíghtógráphý, í cólórí sóñó fédélí áñché sé sí scáttá ál búíó.
Grázíé állá Óñé ÚÍ é állá ñóstrá Góóglé pártñérshíp, l’íñtéllígéñzá ártífícíálé ássísté móltí áspéttí déllá túá éspéríéñzá cóñ Gáláxý Z Fóld7, réñdéñdólá píù ñátúrálé, píù cómódá é sú mísúrá pér té. È státá óttímízzátá pér l’éspéríéñzá cóñ dóppíó díspláý dí Gáláxý Z Fóld7 éd è státá prógéttátá pér íñtérágíré cóñ té íñ módó útílé é ñóñ íñvádéñté.
É cóñ íl díspláý éstérñó píù ámpíó é píù gráñdé, púóí gódéré déll’éspéríéñzá típícá dí úñó smártphóñé prémíúm. Íl ñúóvó ráppórtó dél díspláý è óttímízzátó pér réñdéré lá dígítázíóñé píù fácílé é ñátúrálé é íl désígñ sóttílé dél téléfóñó, chíúsó ó ápértó, ló réñdé cómódó dá téñéré íñ máñó.
Gáláxý Z Fóld7 óffré l’éspéríéñzá Últrá íñ úñá fórmá píéghévólé úñícá.1,11,17]
[Grázíé áll’úsó dí úñ íññóvátívó ÁP, lá fótócámérá dél Gáláxý S25 Últrá tí óffré Ñíghtógráphý é vídéó ñóttúrñí cóñ mággíóré ñítídézzá é chíárézzá déí déttáglí. Tí cóñséñté áñché dí scáttáré rítráttí réálístící grázíé állá cápácítà dí Óbjéct-áwáré Éñgíñé dí ríléváré é ádáttársí á váríé cóñdízíóñí dí lúcé. L’íññóvátívó sístémá dí fótócáméré cómpréñdé áñché úñá ñúóvá fótócámérá últrágráñdáñgóláré dá 50 MP, pér scáttáré fótó ád áltá rísólúzíóñé dá tútté lé dístáñzé, áñché cóñ fótógráfíé mácró.17]
[Lá báttéríá dá 5000 mÁh dí Gáláxý S25 Últrá è qúéllá cóñ lá cápácítà píù élévátá frá túttí glí smártphóñé Gáláxý, é cóñ l’ággíúñtá déll’óttímízzázíóñé dél sóftwáré, tí óffré úñ témpó dí útílízzó míglíórátó, cósì púóí gódértí óré é óré dí íñtráttéñíméñtó. Íl prócéssóré áváñzátó è státó pérsóñálízzátó pér í díspósítíví Gáláxý éd è dótátó dí técñólógíá própríétáríá íñtégrátá cóñ fúñzíóñálítà cómé íl mótóré Móbílé Dígítál Ñátúrál Ímágé (mDÑÍé) ché rídúcé lá qúáñtítà dí báttéríá cóñsúmátá dál díspláý, áñché ál mássímó lívélló dí lúmíñósítà. Dí cóñségúéñzá, Gáláxý S25 Últrá púò óffríré úñ témpó dí rípródúzíóñé vídéó fíñó á 31 óré.8,28]
[Gálá~xý S25 Ú~ltrá~ è dótá~tó dí~ úñá s~trút~túrá~ ríñf~órzá~tá có~ñ scó~ccá í~ñ tít~áñíó~, vétr~ó Cór~ñíñg~® Górí~llá® Á~rmór~ 2 é grá~dó dí~ prót~ézíó~ñé ÍP~68 cóñt~ró í g~ráff~í, lá p~ólvé~ré é l~’ácqú~á dí ó~gñí g~íórñ~ó.12,13,33]
[Gáláxý S25 Últrá váñtá íl prímó prócéssóré á 3 ñm prógéttátó sú mísúrá pér glí smártphóñé Gáláxý. Sñápdrágóñ® 8 Élíté Móbílé Plátfórm pér Gáláxý íñtégrá íl ráý trácíñg é l’óttímízzázíóñé gáráñtítá dá Vúlkáñ ché tí óffróñó úñ’éspéríéñzá dí gámíñg áñcórá píù ésáltáñté. É grázíé állá Vápór Chámbér píù gráñdé é ál ñúóvó mátéríálé dí íñtérfáccíá térmícá (TÍM), óttérráí úñ’éspéríéñzá píù flúídá é píácévólé, cósì pótráí ímmérgértí cómplétáméñté ñél gíócó é píù á lúñgó.14,24,25]
[Ácqúístáñdó sú Sámsúñg.cóm, sí há áccéssó á váñtággí ésclúsíví cómé Trádé-Íñ é Sámsúñg Cáré+.
Sé ácqúístí íl túó Gáláxý Z Fóld7 ó S25 Últrá dá ñóí, púóí rícévéré scóñtí pér íl túó ñúóvó smártphóñé íñ cásó dí pérmútá dí qúásí túttí í díspósítíví, cómprésí smártphóñé, wéáráblé é táblét.
Sámsúñg Cáré+ è úñ’ássícúrázíóñé pér íl túó ñúóvó díspósítívó ché vá óltré lá gáráñzíá stáñdárd, óffréñdó lá prótézíóñé défíñítívá é íllímítátá dá cádúté, róvéscíáméñtí dí líqúídí é gúástí.15,16]
[*Ímmá~gíñé~ símú~látá~. Pér á~lcúñ~é fúñ~zíóñ~álít~à ÍÁ pú~ò éssé~ré ñé~céss~áríó~ l’ácc~éssó~ á úñ S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t. L’ÚX~/ÚÍ ré~álé p~ótré~bbé v~áríá~ré.]
[1. Rísp~éttó~ áí pr~écéd~éñtí~ módé~llí G~áláx~ý Z Fó~ld.]
[2. Mísúrátó díágóñálméñté, íl díspláý éstérñó dí Gáláxý Z Fóld7 há díméñsíóñí dí 6,5" cóñsídéráñdó l’íñtéró réttáñgóló éd ésclúsí glí áñgólí stóñdátí. L’áréá dí vísúálízzázíóñé éfféttívá è píù píccólá pér lá préséñzá déglí áñgólí stóñdátí é dél fóró déllá fótócámérá.]
[3. Mísú~rátó~ díág~óñál~méñt~é, íl d~íspl~áý pr~íñcí~pálé~ dí Gá~láxý~ Z Fól~d7 há d~íméñ~síóñ~í dí 8" c~óñsí~dérá~ñdó l~’íñté~ró ré~ttáñ~góló~ éd és~clús~í glí~ áñgó~lí st~óñdá~tí. L’á~réá d~í vís~úálí~zzáz~íóñé~ éffé~ttív~á è íñf~éríó~ré pé~r lá p~résé~ñzá d~églí~ áñgó~lí st~óñdá~tí.]
[4. Íl pé~só pú~ò várí~áré á~ sécó~ñdá d~él Pá~ésé ó~ déll~’áréá~ géóg~ráfí~cá.]
[5. Rísp~éttó~ áí pr~écéd~éñtí~ módé~llí G~áláx~ý Z Fl~íp.]
[6. Mísú~rátó~ díág~óñál~méñt~é, íl d~íspl~áý és~térñ~ó dí G~áláx~ý Z Fl~íp7 há~ dímé~ñsíó~ñí dí~ 4,1” cóñs~ídér~áñdó~ l’íñt~éró r~éttá~ñgól~ó; l’ár~éá dí~ vísú~álíz~zází~óñé é~ffét~tívá~ è íñfé~ríór~é pér~ lá pr~éséñ~zá dé~glí á~ñgól~í stó~ñdát~í é dé~l fór~ó dél~lá fó~tócá~mérá~.]
[7. Gáláxý Z Flíp7 há úñá lúmíñósítà mássímá dí 2.600 ñíts, síá súl díspláý príñcípálé ché súl díspláý éstérñó. Í díspláý sóñó ádáttíví é régóláñó áútómátícáméñté íl lívélló dí lúmíñósítà íñ básé áll’ámbíéñté círcóstáñté. Íñ úñ’áréá cóñ détérmíñáté cóñdízíóñí dí íllúmíñázíóñé, vérráññó áttívátí lá módálítà Áltá Lúmíñósítà é Vísíóñ Bóóstér.]
[8. Válóré típícó téstátó sécóñdó cóñdízíóñí dí lábórátórí éstérñí. Íl válóré típícó è íl válóré médíó stímátó téñéñdó íñ cóñsídérázíóñé lá dévíázíóñé ñéllá cápácítà déllá báttéríá trá í cámpíóñí dí báttéríé téstátí áí séñsí déllá ñórmá ÍÉC 61960. Lá cápácítà ñómíñálé è dí 4.855 mÁh pér Gáláxý S25 Últrá.]
[9. Íl Có~rñíñ~g® Gór~íllá~® Glás~s Cér~ámíc~ 2 è áppl~ícát~ó súl~lá pá~rté á~ñtér~íóré~ dél d~íspó~sítí~vó, mé~ñtré~ íl Có~rñíñ~g® Gór~íllá~® Glás~s Víc~tús® 2 è á~pplí~cátó~ sú qú~éllá~ póst~éríó~ré.]
[10. Íl té~láíó~ ñéll~á vér~síóñ~é ává~ñzát~á dí Á~rmór~ Álúm~íñúm~ ñóñ í~ñclú~dé í t~ástí~ láté~rálí~ é dél~ vólú~mé, íl~ cáss~éttí~ñó dé~llá S~ÍM ñé í~l bár~ílót~tó dé~ll’ób~íétt~ívó d~éllá~ fótó~cámé~rá.]
[11. Gémíñí è úñ márchíó dí Góóglé LLC. Í rísúltátí sóñó á scópó íllústrátívó. Pér lá fúñzíóñálítà Gémíñí Lívé sóñó ñécéssárí úñá cóññéssíóñé á íñtérñét é l’áccéssó á úñ Góóglé Áccóúñt. Lá díspóñíbílítà dél sérvízíó púò váríáré á sécóñdá dél Páésé, déllá líñgúá, dél módélló dí díspósítívó. Lé fúñzíóñálítà póssóñó váríáré íñ básé ál típó dí ábbóñáméñtó é áñché í rísúltátí póssóñó váríáré. Cómpátíbílé cóñ détérmíñáté fúñzíóñálítà é détérmíñátí áccóúñt. Áttúálméñté, púóí útílízzáré úñ Góóglé Áccóúñt pérsóñálé dá té géstító, óppúré úñ áccóúñt dí lávóró ó scólástícó ál qúálé l’ámmíñístrátóré ábbíá cóñcéssó l’áccéssó á Gémíñí. Déví ávéré álméñó 13 áññí (ó l’étà ápplícábílé ñél túó Páésé) pér útílízzáré Gémíñí cóñ úñ Góóglé Áccóúñt pérsóñálé ó scólástícó, é álméñó 18 áññí pér útílízzáré Gémíñí cóñ úñ áccóúñt dí lávóró.]
[12. Íl tí~táñí~ó è ápp~lícá~tó úñ~ícám~éñté~ súl t~éláí~ó dél~ dísp~ósít~ívó. Í~l tél~áíó ñ~óñ íñ~clúd~é í tá~stí l~átér~álí é~ dél v~ólúm~é.]
[13. Lá résístéñzá áll’ácqúá è básátá sú cóñdízíóñí dí próvá dí lábórátóríó dí ímmérsíóñé íñ ácqúá dólcé fíñó á 1,5 métrí, pér úñ mássímó dí 30 míñútí. Ñéssúñá péñétrázíóñé dí pólvéré; prótézíóñé cómplétá dál cóñtáttó (á téñútá dí pólvéré). Lá résístéñzá áll’ácqúá é állá pólvéré dél díspósítívó ñóñ è pérmáñéñté é pótrébbé dímíñúíré ñél témpó á cáúsá déllá ñórmálé úsúrá.]
[14. Rísp~éttó~ á Gál~áxý S~24 Últr~á.]
[15. Pér é~ssér~é ídó~ñéó á~llá p~érmú~tá, íl~ dísp~ósít~ívó d~évé s~óddí~sfár~é tút~tí í r~éqúí~sítí~ dí íd~óñéí~tà dél~ Próg~rámm~á dí T~rádé~-Íñ. Pé~r íñf~órmá~zíóñ~í dét~tágl~íáté~, cóñs~últá~ré lá~ és-ús~-284fcd07851162d~ád.gé~tsmá~rtlí~ñg.có~m/ít/ó~ffér~/trád~é-íñ/.]
[16. Sí ápplícáñó térmíñí é cóñdízíóñí. Lá cópértúrá Sámsúñg Cáré+, íl típó dí sérvízíó é í déttáglí déllá prómózíóñé póssóñó váríáré á sécóñdá dél Páésé/déllá régíóñé é púò ésséré ápplícátá úñá fráñchígíá (táríffá pér íl sérvízíó). Pér áccédéré áí béñéfící cóllégátí állá prómózíóñé Sámsúñg Cáré+ pótrébbé ésséré ñécéssáríá lá régístrázíóñé. Pér íñfórmázíóñí déttáglíáté sú Sámsúñg Cáré+, vísítá https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/sámsúñg-cáré-plús/.]
[17. Í rís~últá~tí pó~ssóñ~ó vár~íáré~ á séc~óñdá~ dél m~ódél~ló é/ó~ déll~é cóñ~dízí~óñí d~í scá~ttó, á~d ésé~mpíó~ íñ pr~éséñ~zá dí~ sógg~éttí~ múlt~íplí~, ñóñ á~ fúóc~ó ó íñ~ móví~méñt~ó.]
[18. Lé ím~mágí~ñí só~ñó st~áté s~cátt~áté c~óñ Gá~láxý~ S25 Últ~rá.]
[19. Í víd~éó só~ñó st~átí r~égís~trát~í cóñ~ Gálá~xý S25 Ú~ltrá~.]
[20. L’ÁÍ Z~óóm v~íéñé~ áppl~ícát~ó á dí~stáñ~zé có~mpré~sé fr~á lé l~úñgh~ézzé~ fócá~lí dé~lló z~óóm d~ígít~álé. L~’áccú~ráté~zzá d~éí rí~súlt~átí ñ~óñ è gá~ráñt~ítá.]
[21. Zóóm~ óttí~có 3x é~ 5x. Zóó~m dí q~úálí~tà ótt~ícá 2x~ é 10x.]
[22. Ló Sp~ácé Z~óóm 100x~ íñcl~údé l~ó zóó~m dí q~úálí~tà ótt~ícá 10x~ é ló z~óóm d~ígít~álé 100x~ cóñ t~écñó~lógí~á Súp~ér Ré~sólú~tíóñ~. Lé dí~stáñ~zé dí~ zóóm~ ché v~áññó~ óltr~é 10x pó~ssóñ~ó mós~trár~é úñ d~étér~íórá~méñt~ó dél~l’ímm~ágíñ~é.]
[23. Prím~á dél~l’úsó~, è ñécé~ssár~íó sc~áríc~áré É~xpér~t RÁW~ dál G~áláx~ý Stó~ré sé~párá~támé~ñté é~ séñz~á cós~tí ág~gíúñ~tíví~. Súpp~órtá~tó dá~í dís~pósí~tíví~ S25, S24 é S~23 Sérí~és, dí~spós~ítív~í S22 Sé~ríés~, S21 Últ~rá, S20 Ú~ltrá~, Ñóté~20 Últr~á, Z Fó~ld6, Z F~líp6, Z~ Fóld~5, Z Fól~d4, Z Fó~ld3 é Z~ Fóld~2.]
[24. Í pró~dótt~í á má~rchí~ó Sñá~pdrá~góñ s~óñó p~ródó~ttí d~í Qúá~lcóm~m Téc~hñól~ógíé~s, Íñc~. é/ó dé~llé s~úé có~ñtró~llát~é.]
[25. Mígl~íórá~méñt~í dél~lé pr~éstá~zíóñ~í dél~ próc~éssó~ré rí~spét~tó á G~áláx~ý S24 Úl~trá. L~é pré~stáz~íóñí~ éffé~ttív~é díp~éñdó~ñó dá~ll’ám~bíéñ~té dí~ útíl~ízzó~, dáll~é cóñ~dízí~óñí é~ dál s~óftw~áré é~ dáll~é ápp~lícá~zíóñ~í pré~íñst~állá~tí.]
[26. Rísp~éttó~ áí mó~déll~í pré~cédé~ñtí.]
[27. Lá Cá~mérá~ dí vá~póré~ íñst~állá~tá sú~l Gál~áxý S~25 Últr~á è dél~ 40% píù gr~áñdé~ rísp~éttó~ á qúé~llá d~él Gá~láxý~ S24 Últ~rá.]
[28. Íñ básé á tést íñtérñí dí Sámsúñg íñ cóñdízíóñí dí lábórátóríó, éfféttúátí súllá vérsíóñé pré-láñcíó dél módélló cóññéssá áglí áúrícólárí víá Blúétóóth úsáñdó ímpóstázíóñí prédéfíñíté trámíté LTÉ. Stímá rélátívá állá cápácítà déllá báttéríá é állá córréñté ríspéttó ál cóñsúmó éléttrícó déllá báttéríá dúráñté lá rípródúzíóñé dí vídéó (fílé vídéó cóñ rísólúzíóñé dí 720 p, sálvátó súl díspósítívó). Íl témpó éfféttívó dí rípródúzíóñé déí vídéó púò váríáré íñ básé állá cóññéssíóñé dí rété, állé ímpóstázíóñí, ál fórmátó dél fílé vídéó, állá lúmíñósítà délló schérmó, álló státó déllá báttéríá é á móltí áltrí fáttórí.]
[29. Lá vé~lócí~tà dí r~ícár~ícá p~úò vár~íáré~ á séc~óñdá~ dél d~íspó~sítí~vó.]
[30. Lé pr~éstá~zíóñ~í dí r~ícár~ícá p~óssó~ñó vá~ríár~é á sé~cóñd~á dél~ módé~lló d~él dí~spós~ítív~ó, dél~ cávó~ útíl~ízzá~tó ó d~í ált~rí fá~ttór~í ámb~íéñt~álí.]
[31. PróS~cálé~r ñóñ~ è súpp~órtá~tó sú~ Gálá~xý S25.]
[32. Í rís~últá~tí pr~ímá é~ dópó~ l’útí~lízz~ó dí P~róSc~álér~ sú Gá~láxý~ S25 Últ~rá só~ñó só~ló á s~cópó~ íllú~strá~tívó~. L’ácc~úrát~ézzá~ déí r~ísúl~tátí~ ñóñ è g~áráñ~títá~.]
[33. Íl Có~rñíñ~g® Gór~íllá~® Ármó~r 2 è ápp~lícá~tó sú~llá p~árté~ áñté~ríór~é dél~ dísp~ósít~ívó.]
[34. Íl Có~rñíñ~g® Gór~íllá~® Glás~s Víc~tús® 2 è á~pplí~cátó~ súll~á pár~té áñ~térí~óré é~ póst~éríó~ré dé~l dís~pósí~tívó~.]
[35. Gáláxý Z Fóld 7 ássícúrá úñá lúmíñósítà mássímá dí 2600 ñít síá súlló schérmó príñcípálé ché súlló schérmó éstérñó. Í díspláý sóñó ádáttíví é régóláñó áútómátícáméñté íl lívélló dí lúmíñósítà íñ básé áll'ámbíéñté. Íñ détérmíñáté cóñdízíóñí dí íllúmíñáméñtó, vérráññó áttíváté lá módálítà Áltá lúmíñósítà é lá fúñzíóñé Vísíóñ Bóóstér.]