[Éscl~úsív~á Shó~p Ápp~: fíñó~ ál -20% có~ñ cód~ícé Á~PPDÁ~ÝS sú~ Smár~tphó~ñé, Wé~áráb~lé, Tá~blét~ é Ñót~ébóó~k sél~ézíó~ñátí~.]
[Éscl~úsív~á Shó~p Ápp~: fíñó~ ál -20% có~ñ cód~ícé Á~PPDÁ~ÝS sú~ Smár~tphó~ñé, Wé~áráb~lé, Tá~blét~ é Ñót~ébóó~k sél~ézíó~ñátí~.]

[Éscl~úsív~á Shó~p Ápp~: fíñó~ ál -20% có~ñ cód~ícé Á~PPDÁ~ÝS sú~ Smár~tphó~ñé, Wé~áráb~lé, Tá~blét~ é Ñót~ébóó~k sél~ézíó~ñátí~.]

[Wíré~léss~ Chár~gér D~úó (w T~Á)]

[ÉP-P4300T~WÉGÉ~Ú]

[Sélé~zíóñ~á Cól~óré]

[Cóló~ré :]
[Wíré~léss~ Chár~gér D~úó (w T~Á)]
Blanco (White)

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Scég~lí íl~ cóló~ré ch~é píù t~í píá~cé]

[Córñ~ící p~érsó~ñálí~zzáb~ílí v~éñdú~té sé~párá~támé~ñté]

[Scég~lí íl~ cóló~ré ch~é píù t~í píá~cé]

[Skíñ~ pérs~óñál~ízzá~bílé~ véñd~útá s~épár~átám~éñté~]

  • [{{item.name}}]

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[Stíl~é mód~érñ]

  • [{{item.name}}]

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[Désí~gñ st~ýlís~h]

  • [{{item.name}}]

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[Cóló~rí pé~rsóñ~álíz~zátí~]

  • [{{item.name}}]

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[Cóñg~rátú~lází~óñí, S~ámsú~ñg +Vá~lóré~ è stát~ó ágg~íúñt~ó]

  • [{{item.discountPriceTextTitle}}] [{{item.discountPriceText}}*]

    [{{item.displayModelName}}]

[*Pér m~ággí~órí í~ñfór~mází~óñí l~éggí~ í Tér~míñí~ é Cóñ~dízí~óñí d~éll'~íñíz~íátí~vá pr~ómóz~íóñá~lé.]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Ággí~úñgí~ ál cá~rrél~ló]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Scóp~rí dí~ píù]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{bundle.imgAttr.alt}}] [{{bundle.imgAttr.alt}}]
[{{bundle.title}}]
[{{bundle.price.original}}] [{{bundle.price.save}}] [{{bundle.price.now}}]
[{{bogo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{gift.item.description.date}}]

[{{combo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{combo.item.description.date}}]

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
[{{message.item.iconAttr.alt}}] [{{message.item.iconAttr.alt}}]

[{{decmain.text}}]

[{{offer.headline}}]

[Cárá~ttér~ístí~ché]

[Rícá~rícá~ áttr~ávér~só lá~ cóvé~r]

[Ló smártphóñé sí rícárícá áñché sé prótéttó dállá cóvér íñ qúáñtó lá rícárícá ríéscé á pássáré áttrávérsó cústódíé léggéré, pértáñtó ñóñ óccórré tóglíérló dállá cústódíá. Bástérà pósízíóñárló córréttáméñté é íl túó smártphóñé sí cáríchérà.]

[*Ríchíédé ché íl díspósítívó síá pósízíóñátó ál céñtró dél pád síñístró é állíñéátó córréttáméñté cóñ íl cárícábáttéríé. *Í tést dí rícárícá sóñó státí éfféttúátí sóló cóñ pródóttí Sámsúñg. *Sé lá cústódíá há úñó spéssóré mággíóré dí 3 mm, pótrébbé détérmíñársí úñ cáló déllá téñsíóñé é géñérársí cálóré, áúméñtáñdó í témpí dí rícárícá. *Íl témpó dí rícárícá púò váríáré íñ básé állé cóñdízíóñí dí rícárícá é áí mátéríálí déllá cústódíá. *Sí cóñsíglíá dí pósízíóñáré íl díspósítívó állíñéáñdóló ál céñtró.]

[Cóló~ré LÉ~D vív~ó dí g~íórñ~ó, átt~éñúá~tó dí~ ñótt~é]

[Qúés~tó LÉ~D íñt~éllí~géñt~é útí~lízz~á íl c~ólór~é pér~ cómú~ñícá~ré ló~ stát~ó dí r~ícár~ícá d~él dí~spós~ítív~ó, átt~éñúá~ñdós~í dí ñ~ótté~ pér ñ~óñ dí~stúr~báré~ íl só~ññó.]

[*Lá fúñzíóñé dí áttéñúázíóñé déllá lúmíñósítà dél LÉD è cóñtróllábílé sóltáñtó dá smártphóñé (á pártíré dállé séríé Gáláxý S10 é súccéssívé). *Íl prógrámmá dí áttéñúázíóñé púò ésséré ímpóstátó ñél méñú Ímpóstázíóñí pér dísáttíváré lá rícárícá wíréléss rápídá á úñ óráríó spécífícó é áttéñúáré lá lúcé dél LÉD.]

[Rícá~rícá~ rápí~dá]

[Íl tú~ó dís~pósí~tívó~ tórñ~érà cá~rícó~ ál 100% íñ~ póch~íssí~mó té~mpó, s~frút~táñd~ó tút~tí í 9W~ dél s~úppó~rtó d~í ríc~áríc~á ráp~ídá. Í~l pád~ è cómp~átíb~ílé á~ñché~ cóñ g~lí ád~áttá~tórí~ dá ví~ággí~ó PD é~ ÁFC, c~ósì ñó~ñ dóv~ráí p~íù átt~éñdé~ré á l~úñgó~ prím~á dí r~íútí~lízz~árló~ dí ñú~óvó.]

[*Rícárícá rápídá díspóñíbílé sóló pér glí smártphóñé. Súppórtá Gáláxý Ñóté5 é súccéssíví ó íPhóñé 8 é súccéssíví. *Lá vélócítà dí rícárícá púò váríáré á sécóñdá dél díspósítívó. Lá vélócítà dí rícárícá éfféttívá púò váríáré áñché á sécóñdá déll’úsó, déllé cóñdízíóñí dí rícárícá é dí áltrí fáttórí. *Í díspósítíví Ápplé cómpátíbílí cóñ lá fúñzíóñé dí rícárícá wíréléss súppórtáñó fíñó á 7.5W dí rícárícá rápídá. *Ádáttátóré ÚSB PD (Pówér Délívérý) é ádáttátóré ÁFC (Ádáptívé Fást Chárgíñg), sóñó éñtrámbí véñdútí sépárátáméñté. *Í PD (Pówér Délívérý) é glí ÁFC (Ádáptívé Fást Chárgíñg) sóñó éñtrámbí úñ prótócólló dí rícárícá rápídá pér í díspósítíví Sámsúñg.]

[Rícá~rícá~ pérf~éttá~ pér G~áláx~ý Wát~ch]

[Cárí~cá íl~ túó G~áláx~ý Wát~ch íñ~ úñ át~tímó~ ñéll~á súá~ póst~ázíó~ñé dé~dícá~tá, áp~pósí~támé~ñté d~ótát~á dí ú~ñ mág~ñété~ íñté~rñó s~úl lá~tó dé~stró~ ché g~áráñ~tísc~é l’ád~éréñ~zá pé~rfét~tá dé~ll’ór~ólóg~íó úñ~á vól~tá pó~sízí~óñát~ó.]

[*Súpp~órtá~ sóló~ í dís~pósí~tíví~ Gálá~xý Wá~tch. *Ñ~óñ sú~ppór~tá í p~ródó~ttí G~áláx~ý Fít~.]

[Ámpí~á Cóm~pátí~bílí~tà]

[Íl cá~rícá~bátt~éríé~ wíré~léss~ è cómp~átíb~ílé c~óñ úñ~á vás~tá gá~mmá d~í dís~pósí~tíví~. Pótr~áí qú~íñdí~ cárí~cáré~ cóñ f~ácíl~ítà tú~ttí í~ túóí~ dísp~ósít~íví p~réfé~rítí~, dál t~éléf~óñó á~ll’ór~ólóg~íó.]

[*Súpp~órtá~ lá rí~cárí~cá pé~r glí~ smár~tphó~ñé Qí~-éñáb~léd, G~áláx~ý Búd~s, Búd~s+, Búd~s Lív~é, Gál~áxý B~úds P~ró, Áí~rPód~s 2 é áú~rícó~lárí~ ÁírP~óds P~ró, é G~áláx~ý Wát~ch3, Ác~tívé~2, óltr~é ágl~í smá~rtwá~tch Á~ctív~é.]

[Úñ cá~rícá~tóré~, dúé d~íspó~sítí~ví]

[Cárícá cóñtémpóráñéáméñté lá túá cóppíá préférítá dí díspósítíví pér útílízzárlí íñsíémé, ád ésémpíó íl túó téléfóñó é íl túó Gáláxý Wátch ó íl túó Gáláxý Wátch é í túóí áúrícólárí. Bástérà méttérlí íñ cárícá dí ñótté é lá báttéríá dúrérà túttá lá gíórñátá.]

[*Lá vé~lócí~tà dí r~ícár~ícá p~úò vár~íáré~ á séc~óñdá~ dél d~íspó~sítí~vó. Lá~ véló~cítà d~í ríc~áríc~á éff~éttí~vá pú~ò várí~áré á~ sécó~ñdá d~éll’ú~só, dé~llé c~óñdí~zíóñ~í dí r~ícár~ícá é~ dí ál~trí f~áttó~rí.]

[Spéc~ífíc~hé]

  • Blanco (White)

  • [Módé~llí c~ómpá~tíbí~lí]

    [Gálá~xý S21, S~21+, S21 últ~rá]

  • [Módé~llí C~ómpá~tíbí~lí]

    [Fást Chárgé cómpátíblé wíth Gáláxý S21, S21+, S21 últrá, Ñóté20, Ñóté20 últrá, S20, S20+, S20 últrá, Z Fóld2, Z Flíp, Ñóté 10+, Ñóté 10, S10é, S10, S10+, S10 5G, Ñóté9, S9, S9+, Ñóté8, S8, S8+, S7, S7 Édgé, Ñóté 5, S6 Édgé+ & Ápplé íPhóñé 11 pró, 11, SÉ, XS Máx, XS, XR, 8, 8 Plús / Qí cómpátíblé wíth Gáláxý S6, S6 Édgé áñd Qí cértífíéd dévícés (Gáláxý Búds lívé, Búds+) / Gáláxý Wátch3, Wátch Áctívé2, Wátch Áctívé]

  • [Cárá~ttér~ístí~ché]

    [Wíré~léss~ Fást~ Chár~gíñg~ (Sáms~úñg G~áláx~ý, Ápp~lé íP~hóñé~), Qí (Gá~láxý~ Búds~), Gálá~xý Wá~tch]

  • [Íñté~rfác~cíá]

    [ÚSB T~ýpé-C~]

  • [Cóñt~éñút~í dél~lá có~ñféz~íóñé~]

    [Wíré~léss~ Chár~gér, T~rávl~é Ádá~ptér~, ÚSB Á~ tó C, Q~úíck~ Stár~t Gúí~dé]

  • [Lúñg~hézz~á dél~ cávó~]

    [1.5 m]

  • [Dímé~ñsíó~ñí (Lx~ÁxP)]

    [150 x 15.6 x 86 mm~]

  • [Pésó~]

    [125 g]

  • [Téñs~íóñé~ dí íñ~grés~só (Má~x, Fás~t Chá~rgé)]

    9

  • [Córr~éñté~ dí íñ~grés~só (Má~x, Fás~t Chá~rgé)]

    [1.67]

[Máñú~álé ú~téñt~é é dó~wñló~ád]

[Sáfé~tý Gú~ídé]

[Vérs~íóñé~ 1.2 | 6.31 MB]

[25.01.2021]

[CÓRÉÁÑÓ, ÍÑGLÉSÉ, PÓRTÓGHÉSÉ(Brásílé), CÍÑÉSÉ, SPÁGÑÓLÓ, ÁRÁBÓ, BÚLGÁRÓ, CÉCÓ, DÁÑÉSÉ, ÉSTÓÑÉ, PÉRSÍÁÑÓ, FÍÑLÁÑDÉSÉ, FRÁÑCÉSÉ, GRÉCÓ, ÍTÁLÍÁÑÓ, KÁZÁKÓ, LÉTTÓÑÉ, LÍTÚÁÑÓ, MÁCÉDÓÑÉ, ÑÓRVÉGÉSÉ, PÓLÁCCÓ, PÓRTÓGHÉSÉ, RÓMÉÑÓ, RÚSSÓ, SÉRBÓ, SLÓVÁCCÓ, SLÓVÉÑÓ, SVÉDÉSÉ, TÁÍLÁÑDÉSÉ, TÚRCÓ, ÚCRÁÍÑÓ ]

Manual de usuario

[Vérs~íóñé~ 1.0 | 17.35 MB]

[25.01.2021]

[CÓRÉÁÑÓ, ÍÑGLÉSÉ, PÓRTÓGHÉSÉ(Brásílé), CÍÑÉSÉ, SPÁGÑÓLÓ, ÁLBÁÑÉSÉ, ÁRÁBÓ, BÚLGÁRÓ, CRÓÁTÓ, CÉCÓ, DÁÑÉSÉ, ÓLÁÑDÉSÉ, ÉSTÓÑÉ, PÉRSÍÁÑÓ, FÍÑLÁÑDÉSÉ, FRÁÑCÉSÉ, TÉDÉSCÓ, GRÉCÓ, ÚÑGHÉRÉSÉ, ÍTÁLÍÁÑÓ, KÁZÁKÓ, LÉTTÓÑÉ, LÍTÚÁÑÓ, MÁCÉDÓÑÉ, MÓÑGÓLÓ, ÑÓRVÉGÉSÉ, PÓLÁCCÓ, PÓRTÓGHÉSÉ, RÓMÉÑÓ, RÚSSÓ, SÉRBÓ, SLÓVÁCCÓ, SLÓVÉÑÓ, SVÉDÉSÉ, TÁÍLÁÑDÉSÉ, TÚRCÓ, ÚCRÁÍÑÓ ]

[Súpp~órtó~ pród~óttó~]

[HÁÍ B~ÍSÓG~ÑÓ DÍ~ ÁÍÚT~Ó¿​
Vá~í áll~á séz~íóñé~ Súpp~órtó~ pér r~ícév~éré á~ssís~téñz~á.​]

[Áltr~í cóñ~téñú~tí]

[Óttí~éñí í~l más~símó~ dál d~íspó~sítí~vó é d~áí sé~rvíz~í Sám~súñg~.]

[Cóñt~áttá~cí]

[Scóp~rí có~mé fú~ñzíó~ñáñó~ í pró~dótt~í é rí~céví~ cóñs~íglí~ sú qú~éllí~ píù ád~áttí~ á té.]

[Víst~í dí r~écéñ~té]

[* Cárá~ttér~ístí~ché é~ spéc~ífíc~hé só~ñó só~ggét~té á m~ódíf~íché~ séñz~á pré~ávví~só.]

[* Ímmá~gíñé~ dí dú~é smá~rtph~óñé G~áláx~ý S21 Úl~trá 5G~ cóñ S~márt~ LÉD V~íéw C~óvér~ é dí ú~ñó sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý S21+ 5G~ cóñ S~márt~ LÉD C~óvér~; ímmá~gíñé~ símú~látá~ á scó~pó íl~lúst~rátí~vó.]

[* Glí S~márt~Tág h~áññó~ há úñ~ rágg~íó d’á~zíóñ~é Blú~étóó~th pá~rí á 120 m~. Lé pé~rfór~máñc~é éff~éttí~vé pó~ssóñ~ó vár~íáré~ á séc~óñdá~ déll~’ámbí~éñté~ íñ cú~í véñ~góñó~ útíl~ízzá~tí.]

[* Ímmá~gíñé~ dí úñ~ Cárí~cábá~ttér~íé wí~rélé~ss íñ~ vérs~íóñé~ Whít~é é dí~ úñ Cá~rícá~bátt~éríé~ wíré~léss~ Dúó í~ñ vér~síóñ~é Blá~ck; ím~mágí~ñé sí~múlá~tá á s~cópó~ íllú~strá~tívó~.]