[Tútt~ó cíò c~hé dé~ví sá~péré~ súll~á fré~qúéñ~zá dí~ ággí~órñá~méñt~ó dél~ móñí~tór]

[Qúáñdó scéglí úñ ñúóvó móñítór, úñá spécífícá chíávé dá téñéré íñ cóñsídérázíóñé è lá fréqúéñzá dí ággíórñáméñtó. Ñél gámíñg, ñél lávóró ó ñélló svágó, cómé lá vísíóñé dí vídéó, lá fréqúéñzá dí ággíórñáméñtó dél móñítór gíócá úñ rúóló ímpórtáñté pér lá flúídítà é lá réáttívítà dél díspláý. Lá gúídá tí áíútérà á cápíré cós'è lá fréqúéñzá dí ággíórñáméñtó, cómé fúñzíóñá é pérché è ímpórtáñté pér dívérsé cátégóríé dí útéñtí é áttívítà.]

[Cós'~è lá fr~éqúé~ñzá d~í ágg~íórñ~áméñ~tó dí~ úñ mó~ñító~r¿]

[Lá fréqúéñzá dí ággíórñáméñtó íñdícá íl ñúméró dí vólté ál sécóñdó íñ cúí íl móñítór ággíórñá l'ímmágíñé súlló schérmó. Há úñ rúóló détérmíñáñté pér lá flúídítà déí móvíméñtí éd è qúíñdí pártícólárméñté ímpórtáñté pér áttívítà cómé íl gámíñg, l'édítíñg vídéó ó lá vísíóñé dí vídéó ád áltá vélócítà.]

[Cómé~ sí mí~súrá~ lá fr~éqúé~ñzá d~í ágg~íórñ~áméñ~tó¿]

[Lá fréqúéñzá dí ággíórñáméñtó sí mísúrá íñ Hértz (Hz), ché íñdícáñó qúáñté vólté ál sécóñdó ló schérmó ággíórñá l'ímmágíñé. Úñ móñítór dá 120 Hz, ád ésémpíó, ággíórñá l'ímmágíñé 120 vólté ál sécóñdó. Lé fréqúéñzé dí ággíórñáméñtó píù cómúñí sóñó 60 Hz, 120 Hz, 144 Hz, 240 Hz é 360 Hz. Úñ ñúméró píù élévátó íñdícá tráñsízíóñí píù flúídé é méñó sfócátúré, sópráttúttó qúáñdó sí vísúálízzáñó cóñtéñútí íñ rápídó móvíméñtó.]

[Tré á~útó í~déñt~íché~ sfré~ccíá~ñó á 240 H~z, 144 Hz é~ 60 Hz. L'~áútó~ á 240 Hz s~í múó~vé có~ñ píù f~lúíd~ítà, mé~ñtré~ lé áú~tó á 144 H~z é 60 Hz~ sí mú~óvóñ~ó léñ~támé~ñté, c~óñ sc~áttí~ é rít~árdó~.]

[Scég~lí lá~ fréq~úéñz~á dí á~ggíó~rñám~éñtó~ gíús~tá pé~r lé t~úé és~ígéñ~zé]

[• 144 Hz é s~úpér~íóré~:]

[Sébbéñé lé fréqúéñzé dí ággíórñáméñtó píù éléváté íñ qúéstá fáscíá síáñó váñtággíósé sópráttúttó pér íl gámíñg, sí rívéláñó útílí áñché pér l’édítíñg vídéó é í próféssíóñístí déllá gráfícá íñ móvíméñtó, óffréñdó áñtéprímé píù flúídé é rídúcéñdó pótéñzíálméñté l'áffátícáméñtó ócúláré íñ cásó dí úsó prólúñgátó.]

[• Dá 75 Hz~ á 120 Hz:]

[Í móñítór dí qúéstá fáscíá óffróñó móvíméñtí píù flúídí é póssóñó ésséré útílí pér áttívítà cómé lá prógéttázíóñé gráfícá é lá rípródúzíóñé vídéó, sópráttúttó ñél cásó dí cóñtéñútí rícchí dí ázíóñé. Lá mággíóré fréqúéñzá dí ággíórñáméñtó púò réñdéré lé íñtérázíóñí píù réáttívé.]

[• 60 Hz:]

[È lá fréqúéñzá dí ággíórñáméñtó stáñdárd pér lá mággíór párté déí móñítór, ádáttá állé áttívítà qúótídíáñé cómé ñávígázíóñé súl wéb, póstá éléttróñícá, édítíñg dí dócúméñtí é stréámíñg vídéó óccásíóñálé. Óffré préstázíóñí ádégúáté pér l'úsó géñérícó.]

[Qúál~ è úñá b~úóñá~ fréq~úéñz~á dí á~ggíó~rñám~éñtó~ pér í~l gám~íñg¿~]

[Íñfl~úéñz~á dél~lá fr~éqúé~ñzá d~í ágg~íórñ~áméñ~tó sú~ll'é~spér~íéñz~á dí g~íócó~]

[Dúé s~céñé~ dí có~mbát~tímé~ñtó í~déñt~íché~ á 60 Hz é~ á 144 Hz. L~á scé~ñá á 60 H~z pré~séñt~á úñ r~ítár~dó ch~é cáú~sá lá~ scóñ~fítt~á dél~ gámé~r, méñ~tré l~á scé~ñá á 144 H~z è píù f~lúíd~á é có~ñtrí~búís~cé ál~lá sú~á vít~tórí~á.]

[* Vídé~ó sím~úlát~í á sc~ópó í~llús~trát~ívó.]

[Móví~méñt~í píù f~lúíd~í cóñ~ fréq~úéñz~é dí á~ggíó~rñám~éñtó~ élév~áté]

[Pér í gámér, úñá fréqúéñzá dí ággíórñáméñtó élévátá púò rísúltáré décísívá. Í móñítór cóñ fréqúéñzá dí ággíórñáméñtó píù élévátá gáráñtíscóñó úñ móvíméñtó píù flúídó é úñ'éspéríéñzá dí gíócó píù réálístícá, sópráttúttó ñéí géñérí píù vélócí cómé í gíóchí dí córsé é dí cómbáttíméñtó é ñéí gíóchí dí símúlázíóñé ché rípródúcóñó áccúrátáméñté ámbíéñtí dél móñdó réálé. Úñá fréqúéñzá dí ággíórñáméñtó píù élévátá rídúcé l'éfféttó móssó ó é pérmétté úñ'éspéríéñzá dí gíócó píù flúídá, gáráñtéñdó áí gíócátórí úñ'éspéríéñzá dí gíócó píù réálístícá é úñ váñtággíó cómpétítívó.]

[Mígl~íórá~méñt~ó dél~lá ré~áttí~vítà d~í gíó~có]

[Óltré á ímmágíñí píù flúídé, lá fréqúéñzá dí ággíórñáméñtó píù élévátá míglíórá lá réáttívítà dí gíócó, fóñdáméñtálé ñéí gíóchí íñ cúí réágíré rápídáméñté púò fáré lá dífféréñzá. Áspéttó pártícólárméñté ímpórtáñté pér í gámér cómpétítíví ché gíócáñó á títólí íñ cúí cóñtáñó áñché í míllísécóñdí. Géñérí cómé glí spárátúttó íñ prímá pérsóñá (FPS), glí spórt é í gíóchí dí cómbáttíméñtó sí básáñó móltó súllá rápídítà dí réázíóñé déí gíócátórí. Úñ móñítór cóñ fréqúéñzá dí ággíórñáméñtó dí 144 Hz ó súpéríóré ággíórñá íl díspláý píù dí fréqúéñté, cóñséñtéñdó dí védéré l'ázíóñé cóñ píù rápídítà é ñítídézzá. Sí púò cósì réágíré píù vélócéméñté dúráñté íl gíócó, é glí íñpút sóñó píù ímmédíátí.]

[Fréq~úéñz~é dí á~ggíó~rñám~éñtó~ cóñs~íglí~áté p~ér dí~vérs~í gám~ér]

[Gámé~r ócc~ásíó~ñálí~ cóñ b~údgé~t lím~ítát~ó]

[Úñ mó~ñító~r dá 100 H~z vís~úálí~zzá ú~ñ gíó~có óc~cásí~óñál~é.] [Úñ mó~ñító~r dá 100 H~z vís~úálí~zzá ú~ñ gíó~có óc~cásí~óñál~é.]

[Úñ móñítór dá 100 Hz á 120 Hz púò géstíré gíóchí sémplící ó méñó ímpégñátíví, óffréñdó préstázíóñí sóddísfácéñtí pér chí gíócá óccásíóñálméñté ó préféríscé títólí méñó íñtéñsíví. È l'ópzíóñé ádáttá á chí vúólé gódérsí lé própríé séssíóñí dí gíócó á áffróñtáré spésé éságéráté.]

[Lá má~ggíó~r pár~té dé~í gám~ér]

[Úñ mó~ñító~r dá 144 H~z vís~úálí~zzá ú~ñ gíó~có gr~áfíc~ó cóñ~ tré c~ávál~íérí~ ché c~ómbá~ttóñ~ó cóñ~tró ú~ñ drá~gó.] [Úñ mó~ñító~r dá 144 H~z vís~úálí~zzá ú~ñ gíó~có gr~áfíc~ó cóñ~ tré c~ávál~íérí~ ché c~ómbá~ttóñ~ó cóñ~tró ú~ñ drá~gó.]

[Pér úñ'éspéríéñzá dí gíócó sóddísfácéñté, cóñsíglíámó úñ móñítór cóñ fréqúéñzá dí ággíórñáméñtó cómprésá trá 144 Hz é 200 Hz. Qúéstá gámmá óffré úñ'éspéríéñzá dí gíócó píù flúídá é réáttívá, míglíóráñdólá cómpléssíváméñté íñ úñ ámpíó véñtáglíó dí géñérí.]

[Gíóc~átór~í cóm~pétí~tíví~ é dí é~líté~]

[Úñ mó~ñító~r dá 240 H~z vís~úálí~zzá ú~ñ gíó~có FP~S.] [Úñ mó~ñító~r dá 240 H~z vís~úálí~zzá ú~ñ gíó~có FP~S.]

[Pér í gíócátórí ché púñtáñó állé mássímé préstázíóñí, í móñítór cóñ fréqúéñzé dí ággíórñáméñtó trá 240 Hz é 360 Hz é óltré óffróñó úñ'éspéríéñzá dí gíócó íñárrívábílé. Qúésté élévátíssímé fréqúéñzé dí ággíórñáméñtó ássícúráñó úñ'ázíóñé íñcrédíbílméñté flúídá é ímmérsívá, ábbíñátá á úñá réáttívítà qúásí ístáñtáñéá. Míglíóráñó sópráttúttó géñérí cómé glí spárátúttó íñ prímá pérsóñá, í gíóchí báttlé róýálé é í títólí dí éSpórts, gáráñtéñdó úñ sígñífícátívó váñtággíó cómpétítívó.]

[Úñá ñótá ímpórtáñté: sé lá túá cóñfígúrázíóñé ñóñ è íñ grádó dí pródúrré cóstáñtéméñté í fótógrámmí ál sécóñdó ñécéssárí pér ádáttársí állá fréqúéñzá dí ággíórñáméñtó dél móñítór, pótréstí ñóñ ñótáré míglíóráméñtí sígñífícátíví. Prímá dí pássáré á úñ móñítór ád áltá fréqúéñzá dí ággíórñáméñtó, qúíñdí, è ímpórtáñté válútáré l'íñtéró sístémá.]

[Qúál~ è úñá f~réqú~éñzá~ dí ág~gíór~ñámé~ñtó í~déál~é pér~ glí á~ltrí~ úsí¿~]

[Pér á~ttív~ítà dí~vérs~é dál~ gíóc~ó, lá f~réqú~éñzá~ dí ág~gíór~ñámé~ñtó í~déál~é díp~éñdé~ dáll~'úsó~ á cúí~ è dést~íñát~ó íl m~óñít~ór:]

[Édít~íñg v~ídéó~ é cré~ázíó~ñé dí~ cóñt~éñút~í][
Lé fréqúéñzé dí ággíórñáméñtó píù éléváté (100 Hz Hz ó súpéríórí) rísúltáñó váñtággíósé pér í próféssíóñístí déll'édítíñg vídéó é déllá créázíóñé dí cóñtéñútí, pérché ássícúráñó úñá rípródúzíóñé píù flúídá é míglíóráñó l'áccúrátézzá dúráñté lá vísúálízzázíóñé dí vídéó é lá grádázíóñé dél cólóré.

Úffícíó é úsó qúótídíáñó
60 Hz sóñó dí ñórmá súffícíéñtí pér íl lávóró d'úffícíó géñérícó, lá ñávígázíóñé súl wéb é lá vísúálízzázíóñé dí vídéó. Qúáñdó sí scórré úñá págíñá wéb ó úñ dócúméñtó ó sí múóvé íl móúsé, úñ móñítór cóñ úñá fréqúéñzá dí ággíórñáméñtó dí 100 Hz ó súpéríóré gáráñtíscé úñ móvíméñtó píù flúídó, úñá mággíóré réáttívítà é ímmágíñí é téstí píù ñítídí.]

[Cómé~ vérí~fícá~ré é m~ódíf~ícár~é lá f~réqú~éñzá~ dí ág~gíór~ñámé~ñtó d~él mó~ñító~r]

[Régó~láré~ lá fr~éqúé~ñzá d~í ágg~íórñ~áméñ~tó dé~l móñ~ítór~ è fácí~lé. Á s~écóñ~dá dé~l sís~témá~ ópér~átív~ó, ség~úí í s~égúé~ñtí p~ássá~ggí:]

  1. [Íñ Wí~ñdów~s: Fáí~ clíc~ cóñ í~l tás~tó dé~stró~ dél m~óúsé~ súl d~éskt~óp, sé~lézí~óñá "Í~mpós~tází~óñí d~élló~ sché~rmó", p~óí vá~í á "Ím~póst~ázíó~ñí áv~áñzá~té dé~lló s~chér~mó". Qú~í pót~ráí v~ísúá~lízz~áré é~ módí~fícá~ré lá~ fréq~úéñz~á dí á~ggíó~rñám~éñtó~ dél m~óñít~ór.]
  2. [Íñ má~cÓS: Á~ccéd~í á "Ím~póst~ázíó~ñí dí~ síst~émá", s~éléz~íóñá~ "Sché~rmí", q~úíñd~í fáí~ clíc~ súl m~éñú á~ dísc~ésá "F~réqú~éñzá~ dí ág~gíór~ñámé~ñtó" é~ sélé~zíóñ~á qúé~llá d~ésíd~érát~á.]

[Prímá dí éfféttúáré qúálsíásí régólázíóñé déllá fréqúéñzá dí ággíórñáméñtó dél móñítór, vérífícá ché lá cóñfígúrázíóñé hárdwáré (cómprésí íl PC, lá GPÚ é íl móñítór) súppórtí lá fréqúéñzá désídérátá. Sé l'hárdwáré áttúálé ñóñ è íñ grádó dí géstíré fréqúéñzé dí ággíórñáméñtó píù éléváté, sí cóñsíglíá dí ággíórñárló pér gáráñtíré ímmágíñí píù flúídé é préstázíóñí óttímálí.]

[G-Sýñ~c é Fr~ééSý~ñc: lé~ últí~mé té~ñdéñ~zé ñé~llá t~écñó~lógí~á dél~lá fr~éqúé~ñzá d~í ágg~íórñ~áméñ~tó]

[Técñ~ólóg~íá VR~R (fré~qúéñ~zá dí~ ággí~órñá~méñt~ó vár~íábí~lé)]

[Úñó déí prógréssí píù íñtéréssáñtí ñél cámpó déllá técñólógíá déllá fréqúéñzá dí ággíórñáméñtó è lá fréqúéñzá dí ággíórñáméñtó váríábílé (VRR). Técñólógíé cómé G-Sýñc (dí ÑVÍDÍÁ) é FrééSýñc (dí ÁMD) régóláñó díñámícáméñté lá fréqúéñzá dí ággíórñáméñtó dél móñítór pér ádáttárlá áí fótógrámmí ál sécóñdó fórñítí dállá GPÚ. Cíò áíútá á élímíñáré íl téáríñg é ló stúttéríñg délló schérmó, réñdéñdó píù flúídá l'éspéríéñzá dí gíócó.]

[Pérc~hé íl V~RR è ím~pórt~áñté~]

[Íl VRR è pártícólárméñté váñtággíósó qúáñdó lá fréqúéñzá déí fótógrámmí déí cóñtéñútí váríá á cáúsá déllá flúttúázíóñé déll'óútpút déllá GPÚ ñéí gíóchí ó déllé dífféréñzé ñéllá fréqúéñzá déí fótógrámmí vídéó. Állíñéáñdó lá fréqúéñzá dí ággíórñáméñtó dél móñítór állá fréqúéñzá déí fótógrámmí dél cóñtéñútó vísúálízzátó, íl VRR gáráñtíscé úñ'éspéríéñzá vísívá séñzá íñtérrúzíóñí ó ártéfáttí vísíví, qúálí íl téáríñg ó ló stúttéríñg délló schérmó.]

[Dúé s~céñé~ ídéñ~tích~é mós~tráñ~ó úñ'~áútó~ dá có~rsá c~hé sf~récc~íá sú~ úñ cí~rcúí~tó. Có~ñ Sýñ~c ÓFF~ sí ós~sérv~á íl t~éárí~ñg dé~lló s~chér~mó, mé~ñtré~ cóñ S~ýñc Ó~Ñ lá v~ísíó~ñé è fl~úídá~.]

[* Vídé~ó sím~úlát~í á sc~ópó í~llús~trát~ívó.]

[Áíút~ámí á~ scég~líér~é
íl m~óñít~ór]

[* Ímmá~gíñí~ símú~láté~ á scó~pó íl~lúst~rátí~vó.]