[100€ dí sc~óñtó~ cóñ T~rádé~ Úp]

[Lává~tríc~é Sám~súñg~ Bésp~óké Á~Í Láú~ñdrý~ 9Kg WF~90F09C4SÚ~3]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]
[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.eppDiscountText}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.eppDiscountRateText}}]

[Sélé~zíóñ~á Cól~óré]

[Cóló~ré :]

[Sélé~zíóñ~á Cáp~ácít~à]

[Lává~tríc~é Sám~súñg~ Bésp~óké Á~Í Láú~ñdrý~ 9Kg WF~90F09C4SÚ~3]
Plata [9 kg]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[Éárñ~ 5% báck~ íñ ré~wárd~s]

[{{price.priceWrapper.info.eppDiscountText}}] [{{price.priceWrapper.info.eppDiscountRateText}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{price.priceWrapper.info.taxPriceDisplay}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Scég~lí íl~ cóló~ré ch~é píù t~í píá~cé]

[Córñ~ící p~érsó~ñálí~zzáb~ílí v~éñdú~té sé~párá~támé~ñté]

[Scég~lí íl~ cóló~ré ch~é píù t~í píá~cé]

[Skíñ~ pérs~óñál~ízzá~bílé~ véñd~útá s~épár~átám~éñté~]

  • [{{item.name}}]

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[Stíl~é mód~érñ]

  • [{{item.name}}]

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[Désí~gñ st~ýlís~h]

  • [{{item.name}}]

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[Cóló~rí pé~rsóñ~álíz~zátí~]

  • [{{item.name}}]

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

[Sélé~zíóñ~á "Sám~súñg~ Cáré~+" ó "Ñó" p~ér có~ñtíñ~úáré~]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Ággí~úñgí~ ál cá~rrél~ló]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Scóp~rí dí~ píù]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]
[{{message.item.offerTitle}}] [{{message.item.offerTooltip}}] [{{message.item.linkText}}]

[{{message.item.tcCTAText}}]

[{{message.item.periodText}}]

[{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.offerTooltip}}] [{{finance.item.cta.label}}]

[Cárá~ttér~ístí~ché]

[Tést~átá p~ér lá~ vítá~ dí tú~ttí í~ gíór~ñí]

[Ímpé~gñát~í pér~ lá qú~álít~à, gúíd~átí d~áll’í~ññóv~ázíó~ñé.]

[Lé lávátrící é láváscíúgá Béspóké ÁÍ sóñó téstáté pér fórñírtí éléttródóméstící dí qúálítà. Sóñó sóttópósté á dívérsí tést dí résístéñzá é dí préstázíóñé é tí óffróñó lá póssíbílítà dí cóñtrólláré lá máñútéñzíóñé dáll’Ápp SmártThíñgs*. Túttó qúéstó pér súppórtártí ñéllá vítá dí túttí í gíórñí.]

[vídé~ó] [vídé~ó]

[*Lá técñólógíá, lé fúñzíóñí é lé cáráttérístíché díspóñíbílí póssóñó váríáré á sécóñdá dél Páésé, dél fórñítóré dí sérvízí, déll'ámbíéñté dí rété ó dél pródóttó é sóñó sóggétté á módífíché séñzá préávvísó. È ñécéssáríá úñá cóññéssíóñé Wí-Fí, Blúétóóth ó úñ'áltrá cóññéssíóñé wíréléss, óltré áll'áccéssó á úñ Sámsúñg Áccóúñt. Í díspósítíví cóññéssí sóñó véñdútí sépárátáméñté. L'íñtérfáccíá útéñté è sóggéttá á módífíché séñzá préávvísó.]

[Écód~ósát~óré]

[Dísp~éñsé~r áút~ómát~ícó d~í dét~érgé~ñté]

[Íl Díspéñsér érógá áútómátícáméñté lá dósé dí détérsívó é ámmórbídéñté sú mísúrá pér cíáscúñ cárícó, évítáñdó íl ríschíó dí sóvrá ó sóttó dósággíó. Íl dósátóré púò cóñtéñéré ábbástáñzá pródóttó pér 1 mésé dí lávággí*, cósí ñóñ dóvráí ríémpíré lá váschéttá ógñí vóltá.]

[Écód~ósát~óré] [Écód~ósát~óré]

[* Íl dó~sátó~ré áú~tómá~tícó~ cóñt~íéñé~ lá qú~áñtí~tà dí d~étér~sívó~ ñécé~ssár~íá pé~r pór~táré~ á tér~míñé~ fíñó~ á 1 més~é dí l~ávág~gí, có~ñsíd~éráñ~dó úñ~á méd~íá dí~ 4 cárí~chí á~ sétt~ímáñ~á. Íl d~átó p~úò vár~íáré~ á séc~óñdá~ déí c~áríc~hí é d~éllé~ ímpó~stáz~íóñí~ déll~á láv~átrí~cé.]

[Rísp~ármí~á tém~pó éd~ éñér~gíá]

[Fíñó~ ál 55% pí~ù éffí~cíéñ~té rí~spét~tó á ú~ñá cl~ássé~ Á]

[Lává í túóí cápí ríspármíáñdó éñérgíá. Lá gámmá dí lávátrící Sámsúñg íñclúdé módéllí ché óffróñó úñ’éxtrá éffícíéñzá párí ál 55% é ché, grázíé á técñólógíé áváñzáté, óttímízzáñó íñ módó íñtéllígéñté lé préstázíóñí dí lávággíó, rídúcéñdó í témpí é í cóñsúmí.]

[Rísp~ármí~á tém~pó éd~ éñér~gíá] [Rísp~ármí~á tém~pó éd~ éñér~gíá]
[* Súllá básé dí tést réálízzátí íñtérñáméñté dá Sámsúñg. Íl cóñsúmó éñérgétícó dí qúéstó módélló dá 11 kg è dí 24 kWh / 100 cíclí, óvvéró óltré íl 40% íñ píù ríspéttó állá sóglíá míñímá dí éffícíéñzá éñérgétícá prévístá dállá clássé Á (53 kWh / 100 cíclí pér í módéllí dá 11 kg). Clássé éñérgétícá téstátá útílízzáñdó íl prógrámmá Écó 40-60, cóñ úñ ríspármíó dél 40%.]

[Dáí c~ómáñ~dí có~ñ lá t~úá vó~cé]

[Cóñt~róll~ó vóc~álé í~ñtég~rátó~]

[Cóñtróllá lá túá lávátrícé íñ módó dávvéró sémplícé úsáñdó lá túá vócé. Cóñ íl cómáñdó vócálé íñtégrátó Bíxbý* púóí chíédéré állá lávátrícé dí ímpóstáré úñ détérmíñátó típó dí lávággíó cóñ évéñtúálméñté úñá fíñé prógrámmátá, dí rípródúrré déllá músícá, dí dírtí lé prévísíóñí météó ó dí súggérírtí cómé rímúóvéré dívérsí típí dí mácchíé. É, sé ñóñ ríéscí á léggéré ló schérmó, púò fórñírtí úñ féédbáck vócálé.]

[vídé~ó - Dáí~ cómá~ñdí c~óñ lá~ túá v~ócé] [vídé~ó - Dáí~ cómá~ñdí c~óñ lá~ túá v~ócé]
[*Bíxbý è l’ássístéñté vócálé pér l’Íñtérñét óf Thíñgs (ÍóT) dí Sámsúñg. Lá díspóñíbílítà dél sérvízíó Bíxbý púò váríáré íñ básé ál páésé. Bíxbý rícóñóscé álcúñé líñgúé sélézíóñáté (íñglésé (ÚK), íñglésé (ÚSÁ), íñglésé (Íñdíá), fráñcésé (Fráñcíá), tédéscó (Gérmáñíá), ítálíáñó (Ítálíá), córéáñó (Córéá dél Súd), cíñésé máñdáríñó (Cíñá), spágñóló (Spágñá), pórtóghésé (Brásílé) é spágñóló (Ámérícá Látíñá)) é détérmíñátí áccéñtí/díáléttí. L’íñtérfáccíá útéñté púò váríáré é dífféríré á sécóñdá dél díspósítívó. Lá díspóñíbílítà déllé fúñzíóñálítà dí Bíxbý é déí fórñítórí dí cóñtéñútí púò váríáré íñ básé á páésé, ópérátóré, líñgúá, módélló dél díspósítívó é vérsíóñé dél sístémá ópérátívó. È ñécéssáríó éfféttúáré l’áccéssó á úñ áccóúñt Sámsúñg é díspórré dí úñá cóññéssíóñé dí rété (Wí-Fí ó rété dátí).]

[Sémp~lícé~ é íñt~úítí~vá]

[ÁÍ Hó~mé]

[Íl lávággíó è áñcórá píù sémplícé grázíé ál díspláý LCD tóúchscrééñ dá 7", úñ páññélló dí cóñtrólló íñcrédíbílméñté íñtúítívó. Cóñséñté dí pérsóñálízzáré lé fúñzíóñí, cóñsíglíáñdó cíclí ádáttí állé ábítúdíñí é állé ésígéñzé péríódíché é stágíóñálí** é fórñíscé úñ ríépílógó cóñ lé íñfórmázíóñí útílí. Íñóltré, fórñíscé lé státístíché súí cóñsúmí dópó íl lávággíó. Íñóltré, púò rícévéré téléfóñáté éd è cóññéssó á Pláý Stóré. Ávété máí vístó úñó smártphóñé íñ úñá lávátrícé¿]

[vídé~ó - sím~plý í~ñtúí~tívé~] [vídé~ó - sím~plý í~ñtúí~tívé~]
[* Ñóñ sígñífícá ché túttí í sérvízí dí ÁÍ Hómé síáñó ñécéssáríáméñté básátí súll’ÁÍ ó ché géñéríñó íñfórmázíóñí ó rísúltátí útílízzáñdó l'ÁÍ. Í sérvízí ó lé fúñzíóñí ché útílízzáñó módéllí dí déép léárñíñg sóñó úñícáméñté ÁÍ Smárt Díál, ÁÍ Wásh & Drý é l'ássístéñté vócálé Bíxbý. Í módéllí sóñó sóggéttí ád ággíórñáméñtí péríódící é póssóñó géñéráré íñfórmázíóñí íñcómplété ó érráté.** Í méssággí cóñ í súggéríméñtí pér í cíclí véñgóñó vísúálízzátí súl páññélló dí cóñtrólló ó súll'ápp SmártThíñgs.]

[Máss~ímá q~úálí~tà dél~ lává~ggíó~ cóñ l~'íñt~éllí~géñz~á árt~ífíc~íálé~]

[ÁÍ Wá~sh]

[Púlító prófóñdó* séñzá ággrédíré í téssútí, cóñ méñó ácqúá é détérgéñté**. ÁÍ Wásh sfrúttá úñ’áváñzátá técñólógíá dí ríléváméñtó áútómátícó pér cálcóláré íl pésó é lá mórbídézzá déí téssútí é móñítóráré cóñtíñúáméñté íl lívélló dí spórcó, régóláñdó dí cóñségúéñzá lá qúáñtítà dí ácqúá é détérgéñté é í témpí dí ámmólló, ríscíácqúó é céñtrífúgá.]

[vídé~ó] [vídé~ó]
[* Íñ básé á úñ álgórítmó créátó dáll’ÁÍ. Í rísúltátí éfféttíví póssóñó váríáré íñ básé áll’úsó spécífícó.** Lá fúñzíóñé ÁÍ Wásh cóñsérvá lá qúáñtítà dí détérsívó ñécéssáríá pér 1 mésé dí lávággí, cóñsídéráñdó úñá médíá dí 4 cáríchí á séttímáñá. Íl dátó púò váríáré á sécóñdá déí cáríchí é déllé ímpóstázíóñí déllá lávátrícé.]

[Cómé~ préñ~déré~ lé mí~súré~]

[Spéc~ífíc~hé]

  • [Cápá~cítà d~í láv~ággí~ó (kg)]

    [9.0 kg]

  • [Écób~úbbl~é®]

    [Sì]

  • [Clás~sé dí~ éffí~cíéñ~zá éñ~érgé~tícá~]

    A

  • [Dímé~ñsíó~ñí ñé~tté (L~xÁxP~*)]

    [600 x 850 x 600 mm~]

  • [Pésó~ ñétt~ó]

    [75 kg]

  • [Cápá~cítà d~í láv~ággí~ó (kg)]

    [9.0 kg]

  • [Cóló~ré có~rpó]

    [Dárk~ Sílv~ér]

  • [Cóló~ré pó~rtá]

    [Blác~k Déc~ó + Glá~ss]

  • PANTALLA:

    [7" Tóúc~h LCD~]

  • [Clás~sé dí~ éffí~cíéñ~zá éñ~érgé~tícá~]

    A

  • [Éñér~gý Có~ñsúm~ptíó~ñ (100 cýc~lés)]

    [22 kWh]

  • [Cóñs~úmó Í~dríc~ó (Pér~ Cícl~ó Cóm~plét~ó)]

    [50 L]

  • [Dúrá~tíóñ~ óf th~é Écó~ 40-60 (H:MM)]

    [3:48]

  • [Clás~sé dí~ éffí~cíéñ~zá Cé~ñtrí~fúgá~]

    B

  • [Clás~sé dí~ rúmó~rósí~tà]

    A

  • [Rúmó~rósí~tà céñ~tríf~úgá d~B(Á)]

    [72 dB]

  • [ÁÍ Hó~mé]

    [Sì]

  • [ÁÍ Wá~sh]

    [Sì]

  • [ÁÍ Éc~óbúb~blé™]

    [Sì]

  • [ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~]

    [Sì]

  • [Ádd G~ármé~ñts]

    [Sì]

  • [Áútó~ Dísp~éñsé~]

    [Sì]

  • [Smác~chíá~Tútt~ó Plú~s]

    [Sì]

  • [Écób~úbbl~é®]

    [Sì]

  • [Sícú~rézz~á Bám~bíñí~ (blóc~có tá~stí)]

    [Sì]

  • [Fíñé~ Próg~rámm~átá]

    [Sì]

  • [Dóór~ Lóck~]

    [Sì]

  • [Púlí~zíá C~ésté~lló+]

    [Sì]

  • [Géóm~étrí~á Cés~téll~ó]

    [Swír~l]

  • [Íñté~ñsív~ó]

    [Sì]

  • [Sélé~zíóñ~é líñ~gúá]

    [Sì]

  • [Mótó~ré]

    [DÍT]

  • [Míéí~ próg~rámm~í]

    [Sì]

  • [Prél~ávág~gíó]

    [Sì]

  • [Smár~t Cóñ~tról~]

    [Sì]

  • [Véló~cítà c~éñtr~ífúg~á máx~ (ñ° gír~í/míñ~)]

    [1400 rpm]

  • [Écól~ávág~gíó® r~ápíd~ó]

    [Sì]

  • [Écó 40-60]

    [Sì]

  • [ÁÍ Wá~sh]

    [Sì]

  • [Écól~ávág~gíó® r~ápíd~ó]

    [Sì]

  • [Qúíc~k Wás~h 15']

    [Sì]

  • [Cápí~ spór~tíví~]

    [Sì]

  • [Péll~í Séñ~síbí~lí]

    [Sì]

  • [Tráp~úñté~]

    [Sì]

  • [Clóú~dý Dá~ý]

    [Sì]

  • [Cótó~ñé]

    [Sì]

  • [Cóló~rátí~]

    [Sì]

  • [Délí~cátí~]

    [Sì]

  • [Jéáñ~s]

    [Sì]

  • [Scár~ícó á~cqúá~/Céñt~rífú~gá]

    [Sì]

  • [Púlí~zíá C~ésté~lló+]

    [Sì]

  • [Vápó~ré íg~íéñí~zzáñ~té]

    [Sì]

  • [Léss~ Mícr~ófíb~ér]

    [Sì]

  • [Míst~í]

    [Sì]

  • [Óútd~óór]

    [Sì]

  • [Rísc~íácq~úó + Cé~ñtrí~fúgá~]

    [Sì]

  • [Cámí~cíé]

    [Sì]

  • [Sílé~ñzíó~só]

    [Sì]

  • [Síñt~étíc~í]

    [Sì]

  • [Áscí~úgám~áñí]

    [Sì]

  • [Láñá~]

    [Sì]

  • [Dímé~ñsíó~ñí ñé~tté (L~xÁxP~*)]

    [600 x 850 x 600 mm~]

  • [Pésó~ ñétt~ó]

    [75 kg]

  • [Dímé~ñsíó~ñí ló~rdé (L~xÁxP~)]

    [670 x 890 x 688 mm~]

  • [Pésó~ lórd~ó]

    [77 kg]

  • [Próf~óñdí~tà tót~álé í~ñclú~só l’ó~blò]

    [630 mm]

  • [WíFí~ íñcó~rpór~átó]

    [Sì]

  • [Súpp~órtó~ Smár~tThí~ñgs]

    [Sì]

[Máñú~álé ú~téñt~é é dó~wñló~ád] [Sché~dá íñ~fórm~átív~á pró~dótt~ó]

Manual de usuario

[Vérs~íóñé~ 1.0 | 8.33 MB]

[01.04.2025]

[ÍÑGL~ÉSÉ]

Manual de usuario

[Vérs~íóñé~ 1.0 | 8.37 MB]

[01.04.2025]

[ÍTÁL~ÍÁÑÓ~]

[Súpp~órtó~ pród~óttó~]

[HÁÍ B~ÍSÓG~ÑÓ DÍ~ ÁÍÚT~Ó¿​
Vá~í áll~á séz~íóñé~ Súpp~órtó~ pér r~ícév~éré á~ssís~téñz~á.​]

[Áltr~í cóñ~téñú~tí]

[Óttí~éñí í~l más~símó~ dál d~íspó~sítí~vó é d~áí sé~rvíz~í Sám~súñg~.]

[Cóñt~áttá~cí]

[Scóp~rí có~mé fú~ñzíó~ñáñó~ í pró~dótt~í é rí~céví~ cóñs~íglí~ sú qú~éllí~ píù ád~áttí~ á té.]

[1Téstátó sú Sámsúñg WW8800M ríspéttó á WW8500K. Ríspármíá fíñó ál 50% dí témpó súl cícló Cótóñé (40°, mézzó cárícó) éd É-Cótóñé máñtéñéñdó lé pérfórmáñcé dí lávággíó éñtró ±2%, cóñsúmáñdó fíñó ál 20% dí éñérgíá íñ méñó súl cícló Écólávággíó Rápídó (40°C, 5kg dí cárícó) básátó sú dátí Íñtérték. Lá dúrátá dél cícló púò váríáré íñ básé ál fórñítóré déll'ácqúá é ál pésó/típó dí cárícó.]

[*Próf~óñdí~tà: Átt~ácch~í ácq~úá/sc~áríc~ó é ób~lò ésc~lúsí~.]

[Cárá~ttér~ístí~ché é~ spéc~ífíc~hé só~ñó só~ggét~té á m~ódíf~íché~ séñz~á pré~ávví~só.]

[Álcú~ñé ím~mágí~ñí só~ñó pú~rámé~ñté á~ scóp~ó íll~ústr~átív~ó.]