[Cóñs~égñá~ grát~úítá~ sú tú~ttí g~lí Él~éttr~ódóm~éstí~cí (íñ~ píù, có~ñség~ñá ál~ píáñ~ó grá~túít~á súí~ Gráñ~dí Él~éttr~ódóm~éstí~cí).]

[Ácqú~ístá~ órá]

[Cóñs~égñá~ grát~úítá~ sú tú~ttí g~lí Él~éttr~ódóm~éstí~cí (íñ~ píù, có~ñség~ñá ál~ píáñ~ó grá~túít~á súí~ Gráñ~dí Él~éttr~ódóm~éstí~cí).]

[Ácqú~ístá~ órá]

[Pród~óttí~ cóñs~íglí~átí p~ér té~]

[-150€ dí sc~óñtó~ cóñ T~rádé~ Úp]

[Fríg~óríf~éró S~ídé B~ý Síd~é Sám~súñg~ 634L RS80F~67KCTÉ~F]

[RS80F67K~CTÉF~]

[Válú~tází~óñí d~él pr~ódót~tó : 4.4] [( Móst~rá í p~úñté~ggí : 5 )]

[+8 scóp~rí dí~ píù]

[Fríg~óríf~éró S~ídé B~ý Síd~é Sám~súñg~ 634L RS80F~67KCTÉ~F]

[0%]

[Dímé~ñsíó~ñ]

[Spíñ~ thé á~ñglé~]

[Cárá~ttér~ístí~ché]

[Sémp~lící~tà éd é~ffíc~íéñz~á]

[Scóp~rí úñ~ módó~ píù íñ~téll~ígéñ~té dí~ vívé~ré]

Bixby (Bixby)

[Réñdítí lá vítá píù sémplícé éd éffícíéñté cóñ Bíxbý* útílízzátó súglí smártphóñé Sámsúñg Gáláxý. Ché sí tráttí dí ímpóstáré úñ állármé ó dí cóñsíglíártí úñá rícéttá, bástá chíédéré é lúí ríspóñdérà áí túóí cómáñdí. Sí ádáttá pérsíñó állé túé ésígéñzé ímpáráñdó dállé túé ábítúdíñí é préféréñzé, pér óffrírtí úñ súppórtó sémpré míglíóré.¹]

[Áprí~ré lá~ pórt~á dél~ fríg~ó ñóñ~ è máí s~tátó~ cósì s~émpl~ícé]

[Ápér~túrá~ áútó~mátí~cá dé~llá p~órtá~]

[Áprí íl frígóríféró íñ úñ áttímó¡ Cóñ qúéstá fúñzíóñé pótráí ápríré áútómátícáméñté lá pórtá tóccáñdó í séñsórí sú éñtrámbí í látí*. Í séñsórí lúmíñósí sóñó fácílí dá íñdívídúáré éd éméttóñó úñ ségñálé ácústícó pér ávvísártí qúáñdó lá pórtá víéñé ápértá. Íñóltré, lá súpérfícíé dél frígóríféró líscíá é séñzá máñíglíé è úñá sólúzíóñé élégáñté é dí gráñdé prégíó éstétícó.]

[⠀]

[Á háñ~d slí~ghtl~ý tóú~chés~ thé Á~útó Ó~péñ D~óór'~s tóú~ch sé~ñsór~ áñd t~hé dó~ór áú~tómá~tícá~llý ó~péñs~.]

[⠀]

[⠀²]

[Úñ rí~spár~míó é~ñérg~étíc~ó fíñ~ó ál 10%]

[Smár~tThí~ñgs Á~Í Éñé~rgý M~ódé]

[Cóñ ÁÍ Éñérgý Módé, díspóñíbílé pér SmártThíñgs Éñérgý**, pótráí rídúrré í túóí cóñsúmí éñérgétící fíñó ál 10%*. Sé lá túá bólléttá déllá lúcé è píù áltá dí qúáñtó ávréstí ímmágíñátó, dá óggí c’è úñ módó sémplícé pér ríspármíáré éñérgíá***. Vélócítà dél cómpréssóré é cícló dí sbríñáméñtó véñgóñó óttímízzátí íñ básé állé túé ábítúdíñí dí útílízzó é áll'ámbíéñté círcóstáñté.]

[Thé réfrígérátór íñstálléd íñ thé kítchéñ wíth thé Áctíváté “SmártThíñgs ÁÍ Éñérgý Módé” búttóñ ÓÑ. Thé ÁÍ Éñérgý Módé ís túrñéd óñ, ÁÍ áctívátéd tó chéck íñtérñál áñd máñágé thé cómpréssór, áñd á gráph shóws thé ÚP tó 10% Éñérgý Sávíñg éfféct whéñ íñ ÁÍ Éñérgý Módé cómpáréd tó Ñórmál módé.]

[⠀]

[⠀³]

[Prés~tází~óñí]

[Frés~chéz~zá ót~tímá~lé có~ñ úñ r~áffr~éddá~méñt~ó íñd~ípéñ~déñt~é]

[Twíñ~ Cóól~íñg P~lús™]

[Ássícúrátí ché í túóí cíbí rímáñgáñó fréschí, séñzá séccársí, dúé vólté píù á lúñgó*. Grázíé á úñ sístémá dí ráffréddáméñtó íñdípéñdéñté, lá técñólógíá Twíñ Cóólíñg Plús™ óttímízzá lá témpérátúrá é l’úmídítà áll’íñtérñó dí fréézér é frígóríféró. Í cíbí sí cóñsérváñó méglíó é glí ódórí ñóñ sí díffóñdóñó dá úñ váñó áll’áltró.⁴]

[Frés~chéz~zá gá~ráñt~ítá]

[Métá~l Cóó~líñg~]

[Présérvá lá fréschézzá déí cíbí áñché sé lá pórtá víéñé ápértá dí fréqúéñté. Íl cóñdóttó Métál Cóólíñg pósízíóñátó ñéllá párété dí fóñdó pérmétté dí máñtéñéré úñá témpérátúrá íñtérñá óttímálé. Tráttíéñé íl fréddó é ímpédíscé lá díspérsíóñé dí áríá fréddá qúáñdó sí ápré lá pórtá, cómpéñsáñdó rápídáméñté ógñí pérdítá dí cálóré qúáñdó lá sí ríchíúdé.]

[Ráff~rédd~áméñ~tó é c~óñgé~lámé~ñtó r~ápíd~í óñ d~émáñ~d]

[Pówé~r Cóó~l / Pów~ér Fr~éézé~]

[Áñché lá vélócítà è ímpórtáñté. Préméñdó úñ púlsáñté, lá fúñzíóñé Pówér Cóól fá círcóláré vélócéméñté áríá fréddá ñél frígóríféró pér ráffréddáré rápídáméñté cíbí é béváñdé. Lá fúñzíóñé Pówér Fréézé créá úñ rápídó géttó dí áríá fréddá ñél fréézér. È íl mássímó pér cóñgéláré ó ráffréddáré í cíbí ál púñtó gíústó, má áñché pér prépáráré íl ghíáccíó.]

[5 módá~lítà d~í cóñ~vérs~íóñé~ á ríc~híés~tá]

[Smár~t Cóó~líñg~™]

[Lá fúñzíóñé Smárt Cóólíñg™ tí óffré íl mássímó déllá fléssíbílítà íñ fáttó dí cóñsérvázíóñé. Útílízzáñdó lá técñólógíá Twíñ Cóólíñg, púóí scéglíéré frá 5 dívérsé módálítà, pér cóñvértíré fácílméñté íl cóñgélátóré íñ úñ frígóríféró é ávéré píù spázíó á díspósízíóñé pér í cíbí fréschí. Áttívá lá módálítà ÓFF* pér ríspármíáré éñérgíá óppúré útílízzá íl fréézér cómé úñ píccóló frígó.⁵]

[Smár~tThí~ñgs: p~ér úñ~á cás~á ál t~úó sé~rvíz~íó]

[Pér á~véré~ sémp~ré tú~ttó s~óttó~ cóñt~róll~ó]

[Wí-Fí~ íñté~grát~ó]

[Grázíé ál Wí-Fí íñtégrátó pótráí móñítóráré é régóláré lé súé préstázíóñí útílízzáñdó l'ápp SmártThíñgs*. Pótráí téñéré d’ócchíó lá módálítà dí ráffréddáméñtó, módífícáré lá témpérátúrá é rícévéré ñótífíché sé háí láscíátó ló spórtélló ápértó. Íñóltré, íl sístémá tí áíútérà á ídéñtífícáré évéñtúálí próblémí.⁶]

[Smár~tThí~ñgs É~ñérg~ý]

[Útíl~ízzó~ éffí~cíéñ~té dé~ll'é~ñérg~íá. Rí~spár~mí íñ~téll~ígéñ~tí.]

[Géstítscí í cóñsúmí dí éñérgíá pér rídúrré lé émíssíóñí dí áñídrídé cárbóñícá é ríspármíáré déñáró. SmártThíñgs Éñérgý* fórñíscé cóñsíglí sú cómé útíllízzáré l'éñérgíá íñ módó éffícíéñté, móñítórá í cóñsúmí déí túóí éléttródóméstící** íñ témpó réálé, cóñfróñtáñdólí cóñ qúéllí dél mésé précédéñté, é tí ávvísá sé í túóí tárgét méñsílí pótrébbéró ésséré súpérátí⁷]

[Smár~tThí~ñgs H~ómé C~áré]

[Máñú~téñz~íóñé~ sémp~lícé~ é íñt~éllí~géñt~é]

[Préñdérsí cúrá dél frígóríféró è píù fácílé ché máí. Grázíé á SmártThíñgs Hómé Cáré* ché óffré úñ sérvízíó dí móñítórággíó é ñótífícá íñ témpó réálé, púóí cóñtrólláré ló státó dél frígóríféró, íñclúsé lé cóñdízíóñí dél fíltró déll'ácqúá, é rícévéré úñ ávvísó áútómátícó qúáñdó è ñécéssáríó sóstítúíré í cómpóñéñtí ó qúáñdó véñgóñó rílévátí déí próblémí, cómprésá lá póssíbílé sólúzíóñé.⁸]

[Smár~tThí~ñgs F~óód]

[Cótt~úrá í~ñtél~lígé~ñté, p~íátt~í gús~tósí~]

[Géstíscí, prépárá é ácqúístá glí álíméñtí íñ módó píù éffícíéñté. Cóñ SmártThíñgs Fóód* púóí créáré úñá lístá déglí álíméñtí préséñtí ñél túó frígóríféró é géstíré lé dáté dí scádéñzá, íñ módó dá pótér vérífícáré dí cósá díspóñí óvúñqúé é íñ ógñí móméñtó. Íl sérvízíó cóñsíglíá áñché rícétté pérsóñálízzáté íñ básé állé túé préféréñzé é áglí íñgrédíéñtí ché háí á díspósízíóñé.⁹]

[Éffí~cíéñ~zá]

[Éffí~cíéñ~zá có~stáñ~té]

[Ñúóv~ó cóm~prés~sóré~ ád ál~tá éf~fící~éñzá~]

[Cóñsérvá glí álíméñtí á úñá témpérátúrá cóstáñté é ríspármíá éñérgíá. Lá strúttúrá óttímízzátá dél cómpréssóré Dígítál Íñvértér ád áltá éffícíéñzá sí trádúcé íñ úñ’íñérzíá 4,1 vólté mággíóré ríspéttó áí cómpréssórí áttúálí* é íñ úñ míñór cóñsúmó dí éñérgíá, íñ pártícóláré ñél máñtéñéré úñá témpérátúrá cóstáñté. Íñ píù, íl cómpréssóré váñtá úñá gáráñzíá dí 20 áññí**.¹⁰]

[Cóñv~éñíé~ñcé]

[Ádát~tó á q~úáls~íásí~ spáz~íó]

[Dísp~éñsé~r dí g~híác~cíó é~ ácqú~á séñ~zá ál~lácc~íó]

[Íñstállá íl frígóríféró óvúñqúé tú vóglíá séñzá pérdéré témpó cóñ túbátúré ó cóñdúttúré dísórdíñáté. Íl frígóríféró díspóñé dí úñ gráñdé sérbátóíó d’ácqúá, prívó dí BPÁ*, pér íl súó díspéñsér dí ghíáccíó é ácqúá séñzá álláccíó ídrícó. Púò cósì ésséré íñstállátó íñ qúásí tútté lé pósízíóñí é ñóñ c’è ñémméñó bísógñó dí cámbíáré régólárméñté íl fíltró déll’ácqúá, íl ché cóñséñté dí ríspármíáré témpó é déñáró. ¹¹]

[Píù gh~íácc~íó é p~íù spá~zíó]

[Mácc~híñá~ dél g~híác~cíó í~ñtég~rátá~ ñéll~á pór~tá]

[Líbérá spázíó pér cóñsérváré glí álíméñtí, séñzá rímáñéré á córtó dí ghíáccíó cóñ úñá mácchíñá dél ghíáccíó íñtégrátá ñéllá pórtá. Lá súá pósízíóñé cóñséñté dí ávéré spázíó éxtrá ñél fréézér, séñzá íñflúíré súllá qúáñtítà dí ghíáccíó pródóttá. É íl rívéstíméñtó íñ plástícá tráspáréñté pérmétté dí védéré qúáñtó ñé è rímástó.]

[Úñ mó~dó mó~ltó p~íù flé~ssíb~ílé p~ér có~ñsér~váré~ víñó~ é álí~méñt~í]

[Ráck~ & Shél~f™]

[Úñ rípíáñó pér víñó múltífúñzíóñálé ché cóñséñté dí sfrúttáré ál méglíó ló spázíó dél frígóríféró. Grázíé állá súá mággíór lárghézzá púò óspítáré ñóñ sóló bóttíglíé dí víñó dí díméñsíóñí stáñdárd má áñché píù gráñdí, cómé qúéllé délló chámpágñé. Úñá fórmá píù píáttá ló réñdé áñché móltó píù vérsátílé é ádáttó á cóñtéñéré áltrí álíméñtí, cómé pízzé é cártóñí pér lé úóvá.¹²]

[Cómé~ préñ~déré~ lé mí~súré~]

[Spéc~ífíc~hé]

[Tótá~lé ló~rdá]

[634 ℓ]
[Lárg~hézz~á Ñét~tá]

[912 mm]
[Álté~zzá ñ~éttá~ scóc~cá có~ñ cér~ñíér~á]

[1784 mm]
[Próf~óñdí~tà ñét~tá có~ñ máñ~íglí~á pór~tá]

[726 mm]
[Pésó~ ñétt~ó]

[130 kg]
[Típó~ dí rá~ffré~ddám~éñtó~]

[Twíñ~ Cóól~íñg]
[Ñúmé~ró dí~ rípí~áñí (t~ótál~é)]

[4 ÉÁ]

[Tótá~lé ló~rdá]

[634 ℓ]
[Lórd~á Fré~ézér~]

[225 ℓ]
[Lórd~á Frí~górí~féró~]

[409 ℓ]

[Lárg~hézz~á Ñét~tá]

[912 mm]
[Álté~zzá ñ~éttá~ scóc~cá có~ñ cér~ñíér~á]

[1784 mm]
[Álté~zzá ñ~éttá~ scóc~cá sé~ñzá c~érñí~érá]

[1746 mm]
[Próf~óñdí~tà ñét~tá có~ñ máñ~íglí~á pór~tá]

[726 mm]
[Próf~óñdí~tà ñét~tá sé~ñzá m~áñíg~líá p~órtá~]

[726 mm]
[Próf~óñdí~tà ñét~tá sé~ñzá p~órtá~]

[620 mm]
[Lárg~hézz~á cóñ~fézí~óñé]

[980 mm]
[Álté~zzá c~óñfé~zíóñ~é]

[1907 mm]
[Próf~óñdí~tà cóñ~fézí~óñé]

[786 mm]
[Pésó~ ñétt~ó]

[130 kg]
[Pésó~ cóñf~ézíó~ñé]

[135 kg]

[Pówé~r Cóó~l]

SÍ
[Pówé~r Fré~ézé]

SÍ
[Típó~ dí rá~ffré~ddám~éñtó~]

[Twíñ~ Cóól~íñg]

[Rívé~stím~éñtó~ íñté~rñó í~ñ ácc~íáíó~]

SÍ
[Ñúmé~ró dí~ rípí~áñí (t~ótál~é)]

[4 ÉÁ]
[Ñúmé~ró dí~ bálc~óñcí~ñí pó~rtá]

[5 ÉÁ]
[Cóñt~éñít~óré ú~óvá]

SÍ
[Lúcé~ LÉD Í~ñtér~ñá]

[Tóp L~ÉD]
[Máté~ríál~é dég~lí sc~áffá~lí]

[Témp~éréd~ Glás~s]
[Ñúmé~ró dí~ cáss~éttí~ pér f~rútt~á é vé~rdúr~á]

[2 ÉÁ]

[Ñúmé~ró dí~ rípí~áñí (t~ótál~é)]

[4 ÉÁ]
[Ñúmé~ró dí~ bálc~óñcí~ñí pó~rtá]

[2 ÉÁ]
[Mácc~híñá~ dél g~híác~cíó]

[Íñdó~ór Í/M~]
[Lúcé~ LÉD Í~ñtér~ñá]

[Tóp L~ÉD]
[Ñúmé~ró dí~ scóm~párt~í]

[2 ÉÁ]

[Gás R~éfrí~gérá~ñté]

[R-600á]
[Cómp~réss~óré]

[ÁÍ Íñ~vért~ér Có~mpré~ssór~]

PANTALLA:

[Íñté~rñál~ (Símp~lé ÚX~)]
[Máñí~glíá~ pórt~á]

[Récé~ss]
[Cóló~ré]

[MÁTT~ DÓÍ M~ÉTÁL~]
[Típó~lógí~á Dís~péñs~ér]

[Í&W Dí~spéñ~sér(Ñ~óñ Pl~úmbí~ñg, wí~th Wá~tér T~áñk)]
[Típó~lógí~á dí Á~pért~úrá]

[Áútó~ Ópéñ~ Dóór~]

[Clás~sé dí~ éffí~cíéñ~zá éñ~érgé~tícá~]

C
[Rúmó~rósí~tà]

[33 dBÁ]
[Cóñs~úmó é~ñérg~étíc~ó]

[226 kWh/ý~éár]

[Próf~óñdí~tà]

[Cóúñ~tér D~épth~]

[WíFí~ Íñté~grát~ó]

SÍ
CÁMARA

[Ñó]
[Móbí~lé Bí~xbý]

SÍ
[Sét B~íxbý~ (Míc)]

SÍ
Altavoz(a)

SÍ
[Blúé~tóót~h]

SÍ

[Súpp~órtó~ Ápp S~márt~Thíñ~gs]

SÍ

[Máñú~álé ú~téñt~é é dó~wñló~ád] [Sché~dá íñ~fórm~átív~á pró~dótt~ó]

[Úsér~ Máñú~ál (ÉF~)]

[Vérs~íóñé~ 1.0 | 223.63 MB]

[02.07.2025]

[Dówñ~lóád~]

[Úsér~ Máñú~ál (ÉF~)]

[Vérs~íóñé~ 1.0 | 12.85 MB]

[17.03.2025]

[Dówñ~lóád~]

[Scóp~rí ál~trí c~óñté~ñútí~]

[Sólú~zíóñ~í é sú~ggér~íméñ~tí]

[Súpp~órtó~ pród~óttó~]

[HÁÍ B~ÍSÓG~ÑÓ DÍ~ ÁÍÚT~Ó¿
Vá~í áll~á séz~íóñé~ Súpp~órtó~ pér r~ícév~éré á~ssís~téñz~á.]

[Áltr~í cóñ~téñú~tí]

[Óttí~éñí í~l más~símó~ dál d~íspó~sítí~vó é d~áí sé~rvíz~í Sám~súñg~.]

[Scóp~rí dí~ píù]

[Cóñt~áttá~cí]

[Scóp~rí có~mé fú~ñzíó~ñáñó~ í pró~dótt~í é rí~céví~ cóñs~íglí~ sú qú~éllí~ píù ád~áttí~ á té.]

[Scóp~rí dí~ píù]

[Tí pó~tréb~bé pí~ácér~é áñc~hé]

[Víst~í dí r~écéñ~té]

[Cárá~ttér~ístí~ché é~ spéc~ífíc~hé só~ñó só~ggét~té á m~ódíf~íché~ séñz~á pré~ávví~só.]

[Álcú~ñé ím~mágí~ñí só~ñó pú~rámé~ñté á~ scóp~ó íll~ústr~átív~ó.]

[*Pér m~ággí~órí í~ñfór~mází~óñí c~óñsú~ltár~é í T&C~ http~s://shó~p.sám~súñg~.cóm/í~t/ésc~lúsí~óñí-p~rómó~]

[Cóñs~égñá~ grát~úítá~ sú tú~ttí g~lí Él~éttr~ódóm~éstí~cí (íñ~ píù, có~ñség~ñá ál~ píáñ~ó grá~túít~á súí~ Gráñ~dí Él~éttr~ódóm~éstí~cí).]

[Lé gr~áñdí~ cápá~cítà t~í rég~áláñ~ó Gál~áxý¡~]

[Sélé~zíóñ~á Cól~óré]

[Módá~lítà d~í ácq~úíst~ó]

[Módá~lítà d~í cóñ~ségñ~á]

[{{upgrade.title}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[Scég~lí íl~ cóló~ré ch~é píù t~í píá~cé]

[Scég~lí íl~ cóló~ré ch~é píù t~í píá~cé]

[Stíl~é mód~érñ]

[Désí~gñ st~ýlís~h]

[Cóló~rí pé~rsóñ~álíz~zátí~]

[{{tradeIn.title}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{care.title}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warrantyVd.title}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{offer.headline}}]

[Cárá~ttér~ístí~ché]

[Sémp~lící~tà éd é~ffíc~íéñz~á]

[Scóp~rí úñ~ módó~ píù íñ~téll~ígéñ~té dí~ vívé~ré]

Bixby (Bixby)

[Áprí~ré lá~ pórt~á dél~ fríg~ó ñóñ~ è máí s~tátó~ cósì s~émpl~ícé]

[Ápér~túrá~ áútó~mátí~cá dé~llá p~órtá~]

[⠀]

[⠀]

[Úñ rí~spár~míó é~ñérg~étíc~ó fíñ~ó ál 10%]

[Smár~tThí~ñgs Á~Í Éñé~rgý M~ódé]

[⠀]

[Prés~tází~óñí]

[Frés~chéz~zá ót~tímá~lé có~ñ úñ r~áffr~éddá~méñt~ó íñd~ípéñ~déñt~é]

[Twíñ~ Cóól~íñg P~lús™]

[Frés~chéz~zá gá~ráñt~ítá]

[Métá~l Cóó~líñg~]

[Ráff~rédd~áméñ~tó é c~óñgé~lámé~ñtó r~ápíd~í óñ d~émáñ~d]

[Pówé~r Cóó~l / Pów~ér Fr~éézé~]

[5 módá~lítà d~í cóñ~vérs~íóñé~ á ríc~híés~tá]

[Smár~t Cóó~líñg~™]

[Smár~tThí~ñgs: p~ér úñ~á cás~á ál t~úó sé~rvíz~íó]

[Pér á~véré~ sémp~ré tú~ttó s~óttó~ cóñt~róll~ó]

[Wí-Fí~ íñté~grát~ó]

[Smár~tThí~ñgs É~ñérg~ý]

[Útíl~ízzó~ éffí~cíéñ~té dé~ll'é~ñérg~íá. Rí~spár~mí íñ~téll~ígéñ~tí.]

[Smár~tThí~ñgs H~ómé C~áré]

[Máñú~téñz~íóñé~ sémp~lícé~ é íñt~éllí~géñt~é]

[Smár~tThí~ñgs F~óód]

[Cótt~úrá í~ñtél~lígé~ñté, p~íátt~í gús~tósí~]

[Éffí~cíéñ~zá]

[Éffí~cíéñ~zá có~stáñ~té]

[Ñúóv~ó cóm~prés~sóré~ ád ál~tá éf~fící~éñzá~]

[Cóñv~éñíé~ñcé]

[Ádát~tó á q~úáls~íásí~ spáz~íó]

[Dísp~éñsé~r dí g~híác~cíó é~ ácqú~á séñ~zá ál~lácc~íó]

[Píù gh~íácc~íó é p~íù spá~zíó]

[Mácc~híñá~ dél g~híác~cíó í~ñtég~rátá~ ñéll~á pór~tá]

[Úñ mó~dó mó~ltó p~íù flé~ssíb~ílé p~ér có~ñsér~váré~ víñó~ é álí~méñt~í]

[Ráck~ & Shél~f™]

[Cómé~ préñ~déré~ lé mí~súré~]

[Spéc~ífíc~hé]

[Páñó~rámí~cá]

[Cápá~cítà]

[Spéc~ífíc~hé fí~sích~é]

[Fúñz~íóñí~ dí rá~ffré~ddám~éñtó~]

[Cárá~ttér~ístí~ché f~rígó~rífé~ró]

[Cárá~ttér~ístí~ché f~rééz~ér]

[Cárá~ttér~ístí~ché g~éñér~álí]

[Fúñz~íóñí~ ésté~rñé]

[Prés~tází~óñí]

[Cáté~górí~á]

[SMÁR~T]

[Cóññ~éttí~vítà]

[Máñú~álé ú~téñt~é é dó~wñló~ád] [Sché~dá íñ~fórm~átív~á pró~dótt~ó]

[Sólú~zíóñ~í é sú~ggér~íméñ~tí]

[Súpp~órtó~ pród~óttó~]