[Éscl~úsív~á Shó~p Ápp~: -20% cóñ c~ódíc~é ÁPP~DÁÝS~ sú Mó~ñító~r sél~ézíó~ñátí~.]
[Éscl~úsív~á Shó~p Ápp~: -20% cóñ c~ódíc~é ÁPP~DÁÝS~ sú Mó~ñító~r sél~ézíó~ñátí~.]

[Éscl~úsív~á Shó~p Ápp~: -20% cóñ c~ódíc~é ÁPP~DÁÝS~ sú Mó~ñító~r sél~ézíó~ñátí~.]

[Vídé~ó Wál~l Sér~íé VH~R-R dá~ 55"]

[LH55VH~RRBG~BXÉÑ~]

[Sélé~zíóñ~á Dím~éñsí~óñí]

[Vídé~ó Wál~l Sér~íé VH~R-R dá~ 55"]
[55"]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Scég~lí íl~ cóló~ré ch~é píù t~í píá~cé]

[Córñ~ící p~érsó~ñálí~zzáb~ílí v~éñdú~té sé~párá~támé~ñté]

[Scég~lí íl~ cóló~ré ch~é píù t~í píá~cé]

[Skíñ~ pérs~óñál~ízzá~bílé~ véñd~útá s~épár~átám~éñté~]

  • [{{item.name}}]

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[Stíl~é mód~érñ]

  • [{{item.name}}]

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[Désí~gñ st~ýlís~h]

  • [{{item.name}}]

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[Cóló~rí pé~rsóñ~álíz~zátí~]

  • [{{item.name}}]

    [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Ággí~úñgí~ ál cá~rrél~ló]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Scóp~rí dí~ píù]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Ñóñ d~íspó~ñíbí~lé]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{bundle.imgAttr.alt}}] [{{bundle.imgAttr.alt}}]
[{{bundle.title}}]
[{{bundle.price.original}}] [{{bundle.price.save}}] [{{bundle.price.now}}]
[{{bogo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{gift.item.description.date}}]

[{{combo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{combo.item.description.date}}]

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
[{{message.item.iconAttr.alt}}] [{{message.item.iconAttr.alt}}]

[{{decmain.text}}]

[{{offer.headline}}]

[Páñó~rámí~cá]

[Thé V~HR-R í~s íñs~táll~éd íñ~ thé s~tóré~. Áñ íc~óñ sh~ówcá~sés í~ts 0.44mm~ bézé~ls.]

[Córñ~ícé ú~ltrá~sótt~ílé]

[Á máñ~ lóók~íñg á~t thé~ VHR-R~ át th~é áír~pórt~. Áñ íc~óñ dí~splá~ýés w~ídé á~ñglé~ víéw~íñg (H~óríz~óñtá~l, Vér~tícá~l).]

[Ámpí~ó áñg~óló d~í vís~íóñé~]

[Sévé~rál V~HR-Rs~, wíth~ óñ/óf~f Píc~túré~ éñhá~ñcér~ fúñc~tíóñ~ áñd B~láck~ éqúá~lízé~r mód~és dí~splá~ýéd (é~ñlár~géd t~ó shó~w dét~áíls~).]

[Técñ~ólóg~íá pé~r íl m~íglí~órám~éñtó~ déll~é ímm~ágíñ~í]

[Cárá~ttér~ístí~ché]

[Cóñf~ígúr~ázíó~ñé mú~ltí-s~chér~mó pé~rfét~tá gr~ázíé~ állá~ córñ~ícé ú~ltrá~sótt~ílé]

[Cóñ lá córñícé dá 0,44 mm, éstrémáméñté sóttílé, é dótátó déllá técñólógíá Sámsúñg pér íl míglíóráméñtó déllé ímmágíñí óltré ché dí ámpí áñgólí dí vísíóñé, lá Séríé VHR-R óffré úñ'éspéríéñzá dí vísíóñé ád áltó ímpáttó, úñífórmé é séñzá íñtérrúzíóñí. Grázíé ál súó désígñ sóttílé é módérñó, íl díspláý sí ármóñízzá állá pérfézíóñé íñ qúálsíásí ámbíéñté.]

[Úñá c~órñí~cé dá~ 0,44 mm, pr~átíc~áméñ~té íñ~vísí~bílé~]

[Dál prófíló dí sólí 0,44 mm ché sí trádúcé íñ úñ íñtérstízíó frá í várí díspláý dí 0,88 mm, lá córñícé últrásóttílé cóñséñté dí vísúálízzáré í cóñtéñútí íñ úñ'úñícá ímmágíñé, pérféttáméñté úñífórmé é prívá dí fástídíósé íñtérrúzíóñí. Íñóltré, íl díspláý cóñtríbúíscé ád élímíñáré pótéñzíálí dístórsíóñí déllé ímmágíñí, pér úñ'éspéríéñzá dí vísíóñé píù ímmérsívá é cóíñvólgéñté.]

[Cóñt~éñút~í vís~íbíl~í dá q~úáls~íásí~ áñgó~ló]

[Glí ámpí áñgólí dí vísíóñé dél díspláý gáráñtíscóñó ché í cóñtéñútí síáñó fácílméñté vísíbílí áñché qúáñdó l'óssérvátóré ñóñ sí tróvá ésáttáméñté dáváñtí álló schérmó. Ál púbblícó sáráññó qúíñdí sémpré vísíbílí cóñtéñútí é íñfórmázíóñí chíárí é áccúrátí, íñ qúálsíásí módó síáñó díspóstí í vídéówáll é íñ qúálsíásí púñtó síáñó pósízíóñátí.]

[Técñ~ólóg~íá pé~r íl m~íglí~órám~éñtó~ déll~é ímm~ágíñ~í]

[Lá pótéñté técñólógíá dí Sámsúñg pér íl míglíóráméñtó déllé ímmágíñí ássícúrá cóñtéñútí sémpré chíárí é ñítídí. Grázíé állá módálítà Pícúré Éñháñcér, è póssíbílé míglíóráré lá sátúrázíóñé é íl cóñtrástó déí cólórí régóláñdó lá cúrvá gámmá. Lá módálítà Bláck Éqúálízér schíáríscé lé ímmágíñí scúré, réñdéñdó í déttáglí píù fácílméñté vísíbílí.]

[Módé~rñó d~ésíg~ñ á có~rñíc~é]

[Í dís~pláý~ VHR-R~ sóñó~ cárá~ttér~ízzá~tí dá~ úñ dé~sígñ~ íññó~vátí~vó é ú~ltrá~sótt~ílé: l~á pró~fóñd~ítà dí~ méñó~ dí 70 mm~ cóñs~éñté~ dí óc~cúpá~ré mé~ñó sp~ázíó~ cóñ ú~ñ lóó~k dál~lé lí~ñéé p~úlít~é é mó~dérñ~é, pér~fétt~ó pér~ í ñég~ózí ó~ áltr~í spá~zí pú~bblí~cí.]

[Ímmá~gíñí~ últr~á-ñít~ídé 24/7]

[Préséñtáré í próprí cóñtéñútí cóñ ímmágíñí ñítídé é brílláñtí cóñ úñá lúmíñósítà dí 700 ñít cóñséñté állé ázíéñdé dí vísúálízzáré í méssággí íñ módó chíáró éd éffícácé 24 óré ál gíórñó, 7 gíórñí sú 7. Í páññéllí áñtírífléssó óffróñó úñá vísíbílítà míglíórátá íñ qúálsíásí cóñdízíóñé dí lúcé, ássícúráñdó ché lé íñfórmázíóñí ímpórtáñtí síáñó sémpré áccéssíbílí.]

[Cálí~bráz~íóñé~ dá dí~spós~ítív~í mób~ílí ñ~él sé~gñó d~éllá~ prát~ícít~à]

[Lá sólúzíóñé Cólór Éxpért Pró Móbílé dí Sámsúñg cóñséñté dí cálíbráré í vídéówáll íñ módó fácílé é vélócé útílízzáñdó lá fótócámérá dí úñó smártphóñé. Grázíé áll'íñtérfáccíá útéñté íñtúítívá, régóláré íl bíláñcíáméñtó déí bíáñchí sú túttí í díspláý dí úñ vídéówáll cóñ cóñfígúrázíóñé 5x5 sárà úñ gíócó dá rágázzí áñché pér glí útéñtí méñó éspértí.]

[*Sáms~úñg C~ólór~ Éxpó~rt Pr~ó Mób~ílé è d~íspó~ñíbí~lé só~ló sú~ álcú~ñí mó~déll~í dí s~márt~phóñ~é.]

[Úñá c~álíb~rází~óñé ó~ññíc~ómpr~éñsí~vá]

[Íl prócéssó dí cálíbrázíóñé íñ fábbrícá múltífásé dí Sámsúñg úñífórmá í lívéllí dí lúmíñósítà é cólórí sú túttí í vídéówáll. Óltré állá rígórósá cálíbrázíóñé íñ fábbrícá, glí útéñtí póssóñó áñché régóláré l'úñífórmítà dél cólóré é déllá lúmíñósítà trámíté íl sóftwáré Cólór Éxpért Pró dí Sámsúñg, grátúító éd éstrémáméñté pótéñté.]

[Prés~éñtá~zíóñ~é ÚHD~ áváñ~zátá~]

[Í vídéówáll Sámsúñg óffróñó úñ'éspéríéñzá dí vísíóñé ÚHD stráórdíñáríá cóñ sóló íl míñímó sfórzó. Grázíé ál désígñ múltí-schérmó, ché útílízzá DíspláýPórt 1.2 ó pórté HDMÍ, lá Séríé VHR-R è íñ grádó dí préséñtáré ímmágíñí ÚHD séñzá l'áúsílíó dí úñá schédá gráfícá éstérñá ó splíttér ÚHD, sú díspláý cóñ cóñfígúrázíóñé múltí-schérmó fíñó á 5x5.]

[Cért~ífíc~átá p~ér gl~í stá~ñdár~d dél~ sétt~óré]

[Lá Séríé VHR-R è cóñfórmé állé ñórmé ÉMC pér í díspósítíví dí clássé B, ñél píéñó ríspéttó déglí stáñdárd pér lé émíssíóñí éléttrómágñétíché, méñtré lá cértífícázíóñé ÍP5x prótéggé íl díspláý dállé pólvérí é dá áltré cóñdízíóñí ámbíéñtálí. Áñché l'ímbállággíó dél díspláý è sóttópóstó á rígórósí tést múltífásé cértífícátí ÍSTÁ, pér míñímízzáré í dáññí dúráñté lé fásí dí tráspórtó é cóñségñá.]

[*ÉMC: Cómpátíbílítà éléttrómágñétícá*Lá cértífícázíóñé ÍP5x gáráñtíscé úñ fúñzíóñáméñtó sóddísfácéñté áñché cóñ úñ cértó lívélló dí préséñzá dí pólvérí áll'íñtérñó dél pródóttó. Túttávíá, íl fúñzíóñáméñtó ñóñ è gáráñtító sé íl pródóttó víéñé éspóstó á pártícólárí típí dí pólvérí, cómé lé pólvérí dí métálló*ÍSTÁ: Íñtérñátíóñál Sáfé Tráñsít Ássócíátíóñ]

[Ópér~ázíó~ñí íñ~túít~ívé á~ll-íñ~-óñé]

[ÚHD Sígñágé Pláýér Bóx cóñdéñsá í píù díspárátí strúméñtí dí élábórázíóñé déllé íñfórmázíóñí é dí géstíóñé déí cóñtéñútí íñ úñá síñgólá píáttáfórmá, pér úñá mággíóré sémplícítà ópérátívá. Íl pésó dí sólí 0,6 kg, áñché cóñ MágícÍÑFÓ S Pláýér 6 é SSSP 6 íñcórpórátí, é íl désígñ cómpáttó ló réñdóñó úñá sólúzíóñé ídéálé.]

[* Sígñ~ágé P~láýé~r Bóx~ véñd~útó s~épár~átám~éñté~.]

[Spéc~ífíc~hé]

  • [Clás~sé dí~ éffí~cíéñ~zá éñ~érgé~tícá~]

    G

  • [Rísó~lúzí~óñé]

    [1920 x 1080]

  • [Dímé~ñsíó~ñé Dí~ágóñ~álé]

    [55"]

  • [Típó~ páññ~élló~]

    [Díré~ct LÉ~D]

  • [Rísó~lúzí~óñé]

    [1920 x 1080]

  • [Páss~ó píx~él (ór~ízz. x~ vért~.)]

    [0.63x0.63]

  • [Lúmí~ñósí~tà (típ~ícá)]

    [Máx 700 c~d/㎡]

  • [Cóñt~rást~ó]

    [1100:1]

  • [Áñgó~ló dí~ vísí~óñé (ó~rízz~./vért~.)]

    [178/178]

  • [Témp~ó dí r~íspó~stá]

    [8ms]

  • [Gámm~á cól~órí]

    [0.72 %]

  • [Glás~s Ház~é]

    [0.28 %]

  • [Fréq~úéñz~á H-Sc~áññí~ñg]

    [57.3kHz ~ 70k~Hz]

  • [Fréq~úéñz~á Píx~él Má~ssím~á]

    [78MHz]

  • [Fréq~úéñz~á V-Sc~áññí~ñg]

    [47Hz ~ 63Hz~]

  • [Cóñt~rást~ Rátí~ó (Dýñ~ámíc~)]

    [30,000:1]

  • [Íñgr~éssó~ HDMÍ~]

    2

  • [Íñgr~éssó~ DP]

    1

  • [Íñgr~éssó~ DVÍ]

    1

  • [Íñgr~éssó~ Túñé~r]

    [Ñó]

  • [ÚSB]

    1

  • [Íñgr~éssó~ Cómp~óñéñ~t]

    [Ñó]

  • [Íñgr~éssó~ Cómp~ósít~é]

    [Ñó]

  • [Íñgr~éssó~ RGB]

    [Ñ/D]

  • [Íñgr~éssó~ ÍR]

    [Sì]

  • [Íñgr~éssó~ HDBá~séT]

    [Ñó]

  • [Íñgr~éssó~ áúdí~ó]

    [Sì]

  • [Úscí~tá áú~díó]

    [Stér~éó Mí~ñí Já~ck]

  • [Úscí~tá ví~déó]

    [Sì]

  • [Pówé~r Óút~]

    [Ñó]

  • [Íñgr~éssó~ RS232]

    [Sì]

  • [Úscí~tá RS~232]

    [Stér~éó Mí~ñí Já~ck]

  • [Íñgr~éssó~ RJ45]

    [Sì]

  • [Úscí~tá RJ~45]

    [Ñó]

  • [WíFí~]

    [Ñ/D]

  • [3G Dóñ~glé]

    [Ñ/D]

  • [Blúé~tóót~h]

    [Ñ/D]

  • [Álím~éñtá~zíóñ~é élé~ttrí~cá]

    [ÁC 100 tó~ 240 VÁC (60 / 50H~z)]

  • [Cóñs~úmó é~ñérg~étíc~ó (spé~ñtó)]

    [Ñ/D]

  • [Cóñs~úmó é~ñérg~étíc~ó (ácc~ésó)]

    [270W]

  • [Cóñs~úmó é~ñérg~étíc~ó (Slé~ép Mó~dé)]

    0,5 W

  • [Dímé~ñsíó~ñí (Lx~ÁxP)]

    [1211.0 x 681.7 x 69.9 mm~]

  • [Dímé~ñsíó~ñí Tó~tálí~ cóñ í~mbál~lágg~íó (Lx~ÁxP)]

    [1414.0 x 844.0 x 257.0 mm~]

  • [Pésó~ déll~’úñít~à]

    [16.8 kg]

  • [Pésó~ Tótá~lé có~ñ ímb~állá~ggíó~]

    [25.1 kg]

  • [Témp~érát~úrá]

    [0℃~ 40℃]

  • [Úmíd~ítà]

    [10 ~ 90%]

  • [VÉSÁ~ Móúñ~t]

    [600 x 400 mm]

  • [Lárg~hézz~á Cór~ñícé~]

    [0.44 (évéñ~)]

  • [Máté~ríál~é Cór~ñícé~]

    [Glós~sý]

  • [Slót~ Mémó~ríá É~stér~ñá]

    [Ñó]

  • [Áttá~ccó]

    [Sì]

  • [Básé~]

    [Ñó]

  • [Súpp~órtó~ Mágí~cÍñf~ó Dáí~sých~áíñ V~ídéó~wáll~]

    [Sì]

  • [Clás~sé dí~ éffí~cíéñ~zá éñ~érgé~tícá~]

    G

  • [ÉMC]

    [Clás~s B]

  • [Sícú~rézz~á]

    [60950-1]

[Máñú~álé ú~téñt~é é dó~wñló~ád] [Sché~dá íñ~fórm~átív~á pró~dótt~ó]

Manual de usuario

[Vérs~íóñé~ 1.0 | 37.75 MB]

[26.02.2021]

[ÍÑGLÉSÉ, BÚLGÁRÓ, CRÓÁTÓ, CÉCÓ, DÁÑÉSÉ, ÓLÁÑDÉSÉ, ÉSTÓÑÉ, FÍÑLÁÑDÉSÉ, FRÁÑCÉSÉ, TÉDÉSCÓ, GRÉCÓ, ÚÑGHÉRÉSÉ, ÍTÁLÍÁÑÓ, LÉTTÓÑÉ, LÍTÚÁÑÓ, ÑÓRVÉGÉSÉ, PÓLÁCCÓ, PÓRTÓGHÉSÉ, RÓMÉÑÓ, SÉRBÓ, SLÓVÁCCÓ, SLÓVÉÑÓ, SPÁGÑÓLÓ, SVÉDÉSÉ, TÚRCÓ ]

[Gúíd~á ráp~ídá]

[Vérs~íóñé~ 1.0 | 2.18 MB]

[07.11.2019]

[ÍÑGLÉSÉ, BÚLGÁRÓ, CRÓÁTÓ, CÉCÓ, DÁÑÉSÉ, ÓLÁÑDÉSÉ, ÉSTÓÑÉ, FÍÑLÁÑDÉSÉ, FRÁÑCÉSÉ, TÉDÉSCÓ, GRÉCÓ, ÚÑGHÉRÉSÉ, ÍTÁLÍÁÑÓ, LÉTTÓÑÉ, LÍTÚÁÑÓ, ÑÓRVÉGÉSÉ, PÓLÁCCÓ, PÓRTÓGHÉSÉ, RÓMÉÑÓ, SÉRBÓ, SLÓVÁCCÓ, SLÓVÉÑÓ, SPÁGÑÓLÓ, SVÉDÉSÉ, TÚRCÓ ]

[Súpp~órtó~ pród~óttó~]

[HÁÍ B~ÍSÓG~ÑÓ DÍ~ ÁÍÚT~Ó¿​
Vá~í áll~á séz~íóñé~ Súpp~órtó~ pér r~ícév~éré á~ssís~téñz~á.​]

[Áltr~í cóñ~téñú~tí]

[Óttí~éñí í~l más~símó~ dál d~íspó~sítí~vó é d~áí sé~rvíz~í Sám~súñg~.]

[Cóñt~áttá~cí]

[Scóp~rí có~mé fú~ñzíó~ñáñó~ í pró~dótt~í é rí~céví~ cóñs~íglí~ sú qú~éllí~ píù ád~áttí~ á té.]

[Víst~í dí r~écéñ~té]