[*Ímmágíñé símúlátá. **Lá díspóñíbílítà déí cólórí púò váríáré á sécóñdá dél Páésé ó déllé cóñdízíóñí dí spédízíóñé. ***Gáláxý Á52 è cértífícátó ÍP67. L’ásségñázíóñé dél grádó dí prótézíóñé sí básá sú cóñdízíóñí dí próvá ché prévédóñó l’ímmérsíóñé íñ ácqúá dólcé fíñó á 1 métró dí prófóñdítà pér úñ mássímó dí 30 míñútí. Sí scóñsíglíá l’úsó íñ spíággíá ó íñ píscíñá. Ñóñ láváré cóñ ácqúá é sápóñé. Sé ló smártphóñé éñtrá íñ cóñtáttó cóñ líqúídí cóñtéñéñtí zúcchéró, ríscíácqúárló íñ ácqúá férmá é púlítá préméñdó í tástí. Íl díspósítívó résísté sóló á préssíóñí ídríché límítáté. L’éspósízíóñé áll’ácqúá córréñté ó ál géttó déllá dóccíá pótrébbé próvócáré dáññí.]

[Páñó~rámí~cá]

[Dísp~láý Í~ñfíñ~ítý-Ó~ dá 6.5"]

[Dísp~láý Í~ñfíñ~ítý-Ó~ dá 6.5"]

[Stáb~ílíz~zází~óñé ó~ttíc~á (ÓÍS~)]

[Stáb~ílíz~zází~óñé ó~ttíc~á (ÓÍS~)]

[Úñ Gá~láxý~ Á52 5G có~lór Á~wésó~mé Ví~ólét~ víst~ó dá d~íétr~ó cóñ~ schí~zzí d~’ácqú~á tút~t’íñt~órñó~.]

IP67

[Bátt~éríá~ dá 4.500 mÁ~h]

[Bátt~éríá~ dá 4.500 mÁ~h]

[Cárá~ttér~ístí~ché]

[Áñcó~rá pí~ù véló~cé có~ñ íl 5G~]

[Cóñ lá rété dí dátí móbílí dí ñúóvá géñérázíóñé é túttá lá pótéñzá dél 5G, íl túó módó dí frúíré é cóñdívídéré cóñtéñútí cámbíá cómplétáméñté — dá séssíóñí dí gíócó súpér flúídé á cóñdívísíóñí é dówñlóád últrá-rápídí. Pássá á Gáláxý Á52 5G é scóprí úñá ñúóvá díméñsíóñé déllá vélócítà.]

[*Lá dí~spóñ~íbíl~ítà dé~llá r~été 5G~ é lá v~élóc~ítà éf~fétt~ívá p~óssó~ñó vá~ríár~é íñ b~ásé á~ Páés~é, ópé~rátó~ré dí~ rété~ é ámb~íéñt~é dí ú~tílí~zzó.]

[Tútt~ó scó~rré á~ mérá~vígl~íá]

[Rífáttí glí ócchí cóñ l’íñcrédíbílé díspláý Súpér ÁMÓLÉD FHD+, prógéttátó pér rággíúñgéré fíñó á 800 ñít¹ dí lúmíñósítà áñché áñché sóttó lá lúcé dél sólé. Íl sístémá dí prótézíóñé déllá vístá² schérmá lá lúcé blú, méñtré ló schérmó flúídó ássícúrá mássímá scórrévólézzá déí cóñtéñútí qúáñdó gíóchí ó ñávíghí íl wéb. Íl túttó sú úñ ámpíó díspláý Íñfíñítý-Ó dá 6,5".]

[*Ímmágíñí símúláté á scópó íllústrátívó. **Lé díméñsíóñí délló schérmó mísúráté díágóñálméñté sóñó dí 6,5"" cómé réttáñgóló píéñó é dí 6,3"" cóñsídéráñdó glí áñgólí stóñdátí. L’áréá dí vísíóñé éfféttívá è íñféríóré pér lá préséñzá déglí áñgólí stóñdátí é dél fóró déllá fótócámérá. 1. Cóñ fúñzíóñé Lúmíñósítà ádáttívá ímpóstátá sú “Óñ”. Sé íl séñsóré dí lúmíñósítà délló smártphóñé rílévá ché íl díspláý è éspóstó á píù dí 20.000 lúx, ád ésémpíó íñ ámbíéñtí móltó íllúmíñátí ó íñ préséñzá dí lúcé sóláré díréttá, lá lúmíñósítà púò áúméñtáré fíñó á 800 ñít. Í válórí dí lúmíñósítà rílévátí dál séñsóré póssóñó váríáré íñ básé áll’áñgólázíóñé déllá lúcé. 2. Íl díspláý dí Gáláxý Á52 5G (SM-Á526) há rícévútó lá cértífícázíóñé “Éýé Cáré Díspláý” dí SGS pér lá cápácítà dí límítáré glí éfféttí dáññósí déllá lúcé blú. Pér últéríórí íñfórmázíóñí súllá cértífícázíóñé, vísítáré íl sító https://www.sgs.cóm.]

[Úñ ñú~óvó s~táñd~árd d~í stí~lé]

[Ímpóssíbílé ñóñ rímáñéré rápítí dállé cúrvé módérñé éd élégáñtí dél ñúóvó Gáláxý Á52 5G é dél súó ímpéccábílé désígñ. Íl módúló fótógráfícó míñímál sí fóñdé cóñ lá fíñítúrá ópácá déllá párté póstéríóré, créáñdó úñ lóók úñífórmé é ímmédíátáméñté rícóñóscíbílé. É pér dáré vócé ál túó stílé, púóí scéglíéré frá qúáttró cólórázíóñí tréñdý: Áwésómé Víólét, Áwésómé Bláck, Áwésómé Whíté é Áwésómé Blúé.]

[Úñ ñú~óvó s~táñd~árd d~í stí~lé]

[Ímpóssíbílé ñóñ rímáñéré rápítí dállé cúrvé módérñé éd élégáñtí dél ñúóvó Gáláxý Á52 5G é dél súó ímpéccábílé désígñ. Íl módúló fótógráfícó míñímál sí fóñdé cóñ lá fíñítúrá ópácá déllá párté póstéríóré, créáñdó úñ lóók úñífórmé é ímmédíátáméñté rícóñóscíbílé. É pér dáré vócé ál túó stílé, púóí scéglíéré frá qúáttró cólórázíóñí tréñdý: Áwésómé Víólét, Áwésómé Bláck, Áwésómé Whíté é Áwésómé Blúé.]

[Úñ ñú~óvó s~táñd~árd d~í stí~lé]

[Ímpóssíbílé ñóñ rímáñéré rápítí dállé cúrvé módérñé éd élégáñtí dél ñúóvó Gáláxý Á52 5G é dél súó ímpéccábílé désígñ. Íl módúló fótógráfícó míñímál sí fóñdé cóñ lá fíñítúrá ópácá déllá párté póstéríóré, créáñdó úñ lóók úñífórmé é ímmédíátáméñté rícóñóscíbílé. É pér dáré vócé ál túó stílé, púóí scéglíéré frá qúáttró cólórázíóñí tréñdý: Áwésómé Víólét, Áwésómé Bláck, Áwésómé Whíté é Áwésómé Blúé.]

[Úñ ñú~óvó s~táñd~árd d~í stí~lé]

[Ímpóssíbílé ñóñ rímáñéré rápítí dállé cúrvé módérñé éd élégáñtí dél ñúóvó Gáláxý Á52 5G é dél súó ímpéccábílé désígñ. Íl módúló fótógráfícó míñímál sí fóñdé cóñ lá fíñítúrá ópácá déllá párté póstéríóré, créáñdó úñ lóók úñífórmé é ímmédíátáméñté rícóñóscíbílé. É pér dáré vócé ál túó stílé, púóí scéglíéré frá qúáttró cólórázíóñí tréñdý: Áwésómé Víólét, Áwésómé Bláck, Áwésómé Whíté é Áwésómé Blúé.]

  • [*Lá dí~spóñ~íbíl~ítà dí~ módé~llí é~ cóló~rí pú~ò várí~áré á~ sécó~ñdá d~él Pá~ésé ó~ déll~é cóñ~dízí~óñí d~í spé~dízí~óñé.]

[Fótó~cámé~rá st~ráór~díñá~ríá p~ér sc~áttí~ sémp~ré st~ábíl~í é ñí~tídí~]

[Cóñ íl sístémá dí fótócáméré dí Gáláxý Á52 5G, íl cóñcéttó dí fótógráfíá ñóñ sárà píù ló stéssó. Áttívá lá fótócámérá príñcípálé dá 64 MP cóñ ÓÍS pér óttéñéré fótó ñítídé é crístállíñé á qúálsíásí órá dél gíórñó. Éspáñdí l’áñgóló dí vísíóñé cóñ lá fótócámérá últrá-gráñdáñgóláré. Pérsóñálízzá lá méssá á fúócó cóñ lá fótócámérá dí prófóñdítà ó scáttá prímí píáñí rícchí dí déttáglí cóñ lá fótócámérá mácró.]

[*ÓÍS: s~tábí~lízz~ázíó~ñé ót~tícá~ déll~’ímmá~gíñé~.]

[Stáb~ílíz~zází~óñé ó~ttíc~á pér~ détt~áglí~ défí~ñítí~ áñch~é cóñ~ pócá~ lúcé~]

[Fótó é vídéó sfócátí sáráññó sóló úñ rícórdó grázíé állá stábílízzázíóñé óttícá (ÓÍS), ché élímíñá l'éfféttó móssó pér ímmágíñí chíáré é défíñíté áñché íñ ámbíéñtí scársáméñté íllúmíñátí. Lá fótócámérá ássórbé túttá lá lúcé póssíbílé pér fár ríspléñdéré í túóí scáttí ál búíó.]

[*Ímmá~gíñí~ símú~láté~ á scó~pó íl~lúst~rátí~vó.]

[Fótó~cámé~rá úl~trá-g~ráñd~áñgó~láré~ pér s~cátt~í íñ g~ráñd~é stí~lé]

[Cóñ ú~ñá ví~síóñ~é sím~ílé á~ qúél~lá dé~ll’óc~chíó~ úmáñ~ó, lá f~ótóc~ámér~á últ~rá-gr~áñdá~ñgól~áré d~á 12 MP g~úárd~á íl m~óñdó~ cóñ ú~ñ áñg~óló d~í 123°, ágg~íúñg~éñdó~ píù pr~óspé~ttív~á á tú~ttí í~ túóí~ scát~tí.]

[1. Úñá r~ágáz~zá st~á séd~útá s~ú úñ g~ráñd~é álb~éró c~ópér~tó dí~ músc~híó. L~ó scá~ttó è r~ávví~cíñá~tó é t~áglí~átó é~ móst~rá lá~ rágá~zzá é~ íl cé~ñtró~ déll~’álbé~ró.] [1. Úñá r~ágáz~zá st~á séd~útá s~ú úñ g~ráñd~é álb~éró c~ópér~tó dí~ músc~híó. L~ó scá~ttó è r~ávví~cíñá~tó é t~áglí~átó é~ móst~rá lá~ rágá~zzá é~ íl cé~ñtró~ déll~’álbé~ró.]
[Gráñ~dáñg~óló]
[2. Úñá r~ágáz~zá st~á séd~útá s~ú úñ g~ráñd~é álb~éró c~ópér~tó dí~ músc~híó. C~óñ lá~ fótó~cámé~rá úl~trá-g~ráñd~áñgó~láré~, sí vé~dé úñ~á pór~zíóñ~é píù g~ráñd~é dél~l’álb~éró é~ dél c~óñté~stó í~ñtór~ñó ál~lá rá~gázz~á.] [2. Úñá r~ágáz~zá st~á séd~útá s~ú úñ g~ráñd~é álb~éró c~ópér~tó dí~ músc~híó. C~óñ lá~ fótó~cámé~rá úl~trá-g~ráñd~áñgó~láré~, sí vé~dé úñ~á pór~zíóñ~é píù g~ráñd~é dél~l’álb~éró é~ dél c~óñté~stó í~ñtór~ñó ál~lá rá~gázz~á.]
[Últr~á-grá~ñdáñ~góló~]
[1. Úñá r~ágáz~zá st~á séd~útá s~ú úñ g~ráñd~é álb~éró c~ópér~tó dí~ músc~híó. L~ó scá~ttó è r~ávví~cíñá~tó é t~áglí~átó é~ móst~rá lá~ rágá~zzá é~ íl cé~ñtró~ déll~’álbé~ró.] [1. Úñá r~ágáz~zá st~á séd~útá s~ú úñ g~ráñd~é álb~éró c~ópér~tó dí~ músc~híó. L~ó scá~ttó è r~ávví~cíñá~tó é t~áglí~átó é~ móst~rá lá~ rágá~zzá é~ íl cé~ñtró~ déll~’álbé~ró.]
[*Ímmá~gíñí~ símú~láté~ á scó~pó íl~lúst~rátí~vó. **Só~ló lá~ fótó~cámé~rá pó~stér~íóré~ súpp~órtá~ lá fú~ñzíó~ñálí~tà Mác~ró.]
[2. Úñá r~ágáz~zá st~á séd~útá s~ú úñ g~ráñd~é álb~éró c~ópér~tó dí~ músc~híó. C~óñ lá~ fótó~cámé~rá úl~trá-g~ráñd~áñgó~láré~, sí vé~dé úñ~á pór~zíóñ~é píù g~ráñd~é dél~l’álb~éró é~ dél c~óñté~stó í~ñtór~ñó ál~lá rá~gázz~á.] [2. Úñá r~ágáz~zá st~á séd~útá s~ú úñ g~ráñd~é álb~éró c~ópér~tó dí~ músc~híó. C~óñ lá~ fótó~cámé~rá úl~trá-g~ráñd~áñgó~láré~, sí vé~dé úñ~á pór~zíóñ~é píù g~ráñd~é dél~l’álb~éró é~ dél c~óñté~stó í~ñtór~ñó ál~lá rá~gázz~á.]
[*Ímmá~gíñí~ símú~láté~ á scó~pó íl~lúst~rátí~vó. **Só~ló lá~ fótó~cámé~rá pó~stér~íóré~ súpp~órtá~ lá fú~ñzíó~ñálí~tà Mác~ró.]

[Cátt~úrá ó~gñí m~ícró~ détt~áglí~ó cóñ~ lá fó~tócá~mérá~ mácr~ó]

[Réál~ízzá~ prím~í píá~ñí pé~rfét~tí có~ñ lá f~ótóc~ámér~á mác~ró dá~ 5 MP, mé~ttéñ~dó íñ~ rísá~ltó ó~gñí p~íù píc~cóló~ détt~áglí~ó. Púó~í áñc~hé áp~plíc~áré ú~ñ éff~éttó~ bóké~h pér~ váló~rízz~áré í~l sóg~gétt~ó cóñ~ íl má~ssím~ó ímp~áttó~ vísí~vó.]

[*Ímmá~gíñí~ símú~láté~ á scó~pó íl~lúst~rátí~vó. **Só~ló lá~ fótó~cámé~rá pó~stér~íóré~ súpp~órtá~ lá fú~ñzíó~ñálí~tà Mác~ró.]

[*Ímmá~gíñí~ símú~láté~ á scó~pó íl~lúst~rátí~vó. **Só~ló lá~ fótó~cámé~rá pó~stér~íóré~ súpp~órtá~ lá fú~ñzíó~ñálí~tà Mác~ró.]

[Trás~fórm~á l’áz~íóñé~ íñ ví~déó d~í lív~élló~ súpé~ríór~é]

[Íñ mó~dálí~tà Súp~ér St~ábíl~ízzá~tóré~, í víd~éó gí~rátí~ cóñ G~áláx~ý Á52 5G r~ísúl~táñó~ píù fl~úídí~ é stá~bílí~. Lá có~mbíñ~ázíó~ñé tr~á fót~ócám~érá ú~ltrá~-gráñ~dáñg~ólár~é é só~ftwá~ré pr~édít~tívó~ ássí~cúrá~ úñá q~úálí~tà pár~í á qú~éllá~ dí úñ~á áct~íóñ c~ámér~á dí á~ltó l~ívél~ló.]

[*Ímmágíñí símúláté á scópó íllústrátívó. **Í rísúltátí póssóñó váríáré á sécóñdá déllé cóñdízíóñí dí íllúmíñázíóñé é/ó dí scáttó, ád ésémpíó íñ préséñzá dí sóggéttí múltíplí, ñóñ á fúócó ó íñ móvíméñtó. ***Ñóñ súppórtá lá fúñzíóñé zóóm. ****Díspóñíbílé sóló fílmáñdó cóñ lá fótócámérá últrá-gráñdáñgóláré íñ Fúll HD.]

[Pórt~á íl s~óggé~ttó í~ñ prí~mó pí~áñó c~óñ lá~ fótó~cámé~rá dí~ próf~óñdí~tà]

[Lá fó~tócá~mérá~ dí pr~ófóñ~dítà d~á 5 MP p~érmé~tté d~í rég~ólár~é lá p~rófó~ñdít~à dí cá~mpó d~éí tú~óí sc~áttí~. Bást~á úñ s~émpl~ícé g~éstó~ pér c~álíb~ráré~ lá sf~ócát~úrá d~élló~ sfóñ~dó dí~étró~ íl só~ggét~tó é ó~ttéñ~éré r~ítrá~ttí d~í écc~ézíó~ñálé~ qúál~ítà é í~mpát~tó ví~sívó~.]

[1. Úñá d~óññá~ légg~é úñ l~íbró~ stáñ~dó íñ~ píéd~í dáv~áñtí~ á úñó~ scáf~fálé~ píéñ~ó dí v~ólúm~í. Lá l~íbré~ríá s~úlló~ sfóñ~dó è sf~ócát~á.] [1. Úñá d~óññá~ légg~é úñ l~íbró~ stáñ~dó íñ~ píéd~í dáv~áñtí~ á úñó~ scáf~fálé~ píéñ~ó dí v~ólúm~í. Lá l~íbré~ríá s~úlló~ sfóñ~dó è sf~ócát~á.]
[Módá~lítà R~ítrá~ttó Á~ttív~á]
[2. Úñá d~óññá~ légg~é úñ l~íbró~ stáñ~dó íñ~ píéd~í dáv~áñtí~ á úñó~ scáf~fálé~ píéñ~ó dí v~ólúm~í. Síá~ lá pé~rsóñ~á ché~ ló sf~óñdó~ sóñó~ chíá~rámé~ñté á~ fúóc~ó.] [2. Úñá d~óññá~ légg~é úñ l~íbró~ stáñ~dó íñ~ píéd~í dáv~áñtí~ á úñó~ scáf~fálé~ píéñ~ó dí v~ólúm~í. Síá~ lá pé~rsóñ~á ché~ ló sf~óñdó~ sóñó~ chíá~rámé~ñté á~ fúóc~ó.]
[Módá~lítà R~ítrá~ttó Ñ~óñ Át~tívá~]
[1. Úñá d~óññá~ légg~é úñ l~íbró~ stáñ~dó íñ~ píéd~í dáv~áñtí~ á úñó~ scáf~fálé~ píéñ~ó dí v~ólúm~í. Lá l~íbré~ríá s~úlló~ sfóñ~dó è sf~ócát~á.] [1. Úñá d~óññá~ légg~é úñ l~íbró~ stáñ~dó íñ~ píéd~í dáv~áñtí~ á úñó~ scáf~fálé~ píéñ~ó dí v~ólúm~í. Lá l~íbré~ríá s~úlló~ sfóñ~dó è sf~ócát~á.]
[*Ímmá~gíñí~ símú~láté~ á scó~pó íl~lúst~rátí~vó.]
[2. Úñá d~óññá~ légg~é úñ l~íbró~ stáñ~dó íñ~ píéd~í dáv~áñtí~ á úñó~ scáf~fálé~ píéñ~ó dí v~ólúm~í. Síá~ lá pé~rsóñ~á ché~ ló sf~óñdó~ sóñó~ chíá~rámé~ñté á~ fúóc~ó.] [2. Úñá d~óññá~ légg~é úñ l~íbró~ stáñ~dó íñ~ píéd~í dáv~áñtí~ á úñó~ scáf~fálé~ píéñ~ó dí v~ólúm~í. Síá~ lá pé~rsóñ~á ché~ ló sf~óñdó~ sóñó~ chíá~rámé~ñté á~ fúóc~ó.]
[*Ímmá~gíñí~ símú~láté~ á scó~pó íl~lúst~rátí~vó.]

[Fótó~cámé~rá áñ~térí~óré á~d ált~á rís~ólúz~íóñé~ pér s~élfí~é dá s~tár]

[Lá fó~tócá~mérá~ áñté~ríór~é dá 32 M~P dí G~áláx~ý Á52 5G s~cátt~á sél~fíé ñ~ítíd~í é ád~ áltá~ rísó~lúzí~óñé í~ñ qúá~lsíá~sí mó~méñt~ó dél~lá gí~órñá~tá. É c~óñ l’é~ffét~tó bó~kéh, p~úóí s~fócá~ré lé~ggér~méñt~é ló s~fóñd~ó é dí~véñt~áré t~ú íl p~rótá~góñí~stá á~ssól~útó.]

[*Ímmá~gíñí~ símú~láté~ á scó~pó íl~lúst~rátí~vó.]

[*Ímmá~gíñí~ símú~láté~ á scó~pó íl~lúst~rátí~vó.]

[Ál sí~cúró~ dá sc~hízz~í, góc~cé dí~ píóg~gíá é~ pólv~éré]

[Cért~ífíc~átó Í~P67, íl ñ~úóvó~ Gálá~xý Á52 5G~ résí~sté á~ll’ác~qúá é~ állá~ pólv~éré é~ púò rí~máñé~ré ím~mérs~ó á 1 mé~tró d~í pró~fóñd~ítà pé~r 30 míñ~útí.¹ Ñ~óñ bá~stér~à cért~ó qúá~lché~ gócc~íá á f~érmá~ré lá~ túá v~óglí~á dí g~íócá~ré, sc~áttá~ré é r~ípré~ñdér~é.]

[1. Ñóñ ímpérméábílé. Gáláxý Á52 5G sóddísfá í réqúísítí dí clássífícázíóñé ÍP67 prévístí dálló stáñdárd íñtérñázíóñálé ÍÉC 60529. L’ásségñázíóñé dél grádó dí prótézíóñé sí básá sú cóñdízíóñí dí próvá ché prévédóñó l’ímmérsíóñé íñ ácqúá dólcé fíñó á 1 métrí dí prófóñdítà pér úñ mássímó dí 30 míñútí. Sí scóñsíglíá l’úsó íñ spíággíá ó íñ píscíñá. Ñóñ láváré cóñ ácqúá é sápóñé. Sé ló smártphóñé éñtrá íñ cóñtáttó cóñ líqúídí cóñtéñéñtí zúcchéró, ríscíácqúárló íñ ácqúá férmá é púlítá préméñdó í tástí. Íl díspósítívó résísté sóló á préssíóñí ídríché límítáté. L’éspósízíóñé áll’ácqúá córréñté ó ál géttó déllá dóccíá pótrébbé próvócáré dáññí.]

[1. Ñóñ ímpérméábílé. Gáláxý Á52 5G sóddísfá í réqúísítí dí clássífícázíóñé ÍP67 prévístí dálló stáñdárd íñtérñázíóñálé ÍÉC 60529. L’ásségñázíóñé dél grádó dí prótézíóñé sí básá sú cóñdízíóñí dí próvá ché prévédóñó l’ímmérsíóñé íñ ácqúá dólcé fíñó á 1 métrí dí prófóñdítà pér úñ mássímó dí 30 míñútí. Sí scóñsíglíá l’úsó íñ spíággíá ó íñ píscíñá. Ñóñ láváré cóñ ácqúá é sápóñé. Sé ló smártphóñé éñtrá íñ cóñtáttó cóñ líqúídí cóñtéñéñtí zúcchéró, ríscíácqúárló íñ ácqúá férmá é púlítá préméñdó í tástí. Íl díspósítívó résísté sóló á préssíóñí ídríché límítáté. L’éspósízíóñé áll’ácqúá córréñté ó ál géttó déllá dóccíá pótrébbé próvócáré dáññí.]

[Úñ sú~óñó á~vvól~géñt~é ché~ sí mú~óvé í~ñtór~ñó á t~é]

[Í dúé stéréó spéákér, úñó súpéríóré é úñó íñféríóré, tí régáláñó úñ’éspéríéñzá d'áscóltó ímmérsívá é ávvólgéñté séñzá bísógñó déllé cúffíé. Órgáñízzá úñá sérátá cíñémá ó úñá séssíóñé íñtéñsívá dí gíócó cóñ úñ áúdíó cíñémátógráfícó ché tí cátápúltá ál céñtró déllá scéñá.]

[Éñér~gíá p~ér tú~ttó í~l gíó~rñó é~ óltr~é¹]

[Cóñ lá báttéríá dá 4.500 mÁh (válóré típícó)² ávráí píù témpó dá dédícáré á stréámíñg, cóñdívísíóñí, gámíñg é tútté lé túé áttívítà préféríté. L’íñtéllígéñzá ártífícíálé rílévá lé túé ábítúdíñí d’úsó é géstíscé í cóñsúmí dí cóñségúéñzá, pér ñóñ láscíártí máí á córtó dí éñérgíá. Íñ píù, lá Rícárícá Últrá-Rápídá dá 25W, rípórtá íl túó Gáláxý Á52 5G ál 100% móltó píù vélócéméñté.]

["*Cárícábáttéríé pér Rícárícá Súpér Rápídá dá 25 W véñdútó sépárátáméñté. 1. Stímá éfféttúátá íñ básé ál prófíló d’úsó dí úñ útéñté médíó. Válútázíóñé íñdípéñdéñté éségúítá dá Strátégý Áñálýtícs trá íl 20 é íl 31 géññáíó 2021 ñél Régñó Úñító súllé vérsíóñí pré-láñcíó SM-Á725, SM-Á525, SM-Á526, SM-Á325 é SM-Á326 cóñ ímpóstázíóñí dí défáúlt, útílízzáñdó lé rétí LTÉ é 5G Súb6 (ÑÓÑ cóñ rété 5G á óñdé míllímétríché). Lá dúrátá éfféttívá déllá báttéríá váríá á sécóñdá déll’ámbíéñté dí rété, déllé fúñzíóñí é déllé ápp útílízzáté, déllá fréqúéñzá dí chíámáté é méssággí, dél ñúméró dí rícáríché éfféttúáté é dí móltí áltrí fáttórí 2. Válóré típícó téstátó sécóñdó cóñdízíóñí dí lábórátórí éstérñí. Íl válóré típícó è íl válóré médíó stímátó téñéñdó íñ cóñsídérázíóñé lá dévíázíóñé déllá cápácítà déllá báttéríá trá í cámpíóñí dí báttéríé téstátí sécóñdó ló stáñdárd ÍÉC 61960. Lá cápácítà ñómíñálé (míñímá) è dí 4.370 mÁh. Lá dúrátá éfféttívá déllá báttéríá púò váríáré á sécóñdá déll’ámbíéñté dí rété, déllé módálítà d’úsó é dí áltrí fáttórí."]

[Prés~tází~óñí s~tráó~rdíñ~áríé~ pér f~áré p~íù cós~é cóñ~témp~óráñ~éámé~ñté]

[Ché sí tráttí dí úñá sólá áttívítà ó dí múltításkíñg, Gáláxý Á52 5G ñóñ sí ríspármíá máí: grázíé áll’áváñzátó prócéssóré Óctá-córé é állá mémóríá RÁM dí 6 GB, pótráí sémpré cóñtáré súl mássímó lívélló dí préstázíóñí. Íñóltré, lá mémóríá íñtérñá dá 128 GB tí cóñséñté dí sálváré píù cóñtéñútí séñzá dóvérñé cáñcélláré áltrí. Ñóñ tí bástá¿ Púóí sémpré ággíúñgéré úñá schédá mícróSD dá 1 TB.]

[*Lá RÁM é lá cápácítà dí mémóríá íñtérñá póssóñó váríáré íñ básé ál Páésé. Lá mémóríá éfféttívá díspóñíbílé púò váríáré á sécóñdá dél sóftwáré pré-íñstállátó. **Schédá mícróSD véñdútá sépárátáméñté. ***Íñfórmázíóñí ímpórtáñtí: Mémóríá Éstérñá (MícróSD): Lé ápplícázíóñí póssóñó ésséré trásféríté súllá MícróSD sóló dópó ché síáñó státé íñstálláté súllá mémóríá íñtérñá dél díspósítívó. Álcúñé ápplícázíóñí pótrébbéró ñóñ cóñséñtíré íl lóró trásféríméñtó súllá MícróSD ó cóñséñtírñé trásféríméñtí párzíálí íñ fúñzíóñé déllé cóñfígúrázíóñí ádóttáté dáglí svílúppátórí. ****Íñfórmázíóñé ímpórtáñté: Mémóríá RÓM: Párté délló spázíó dí mémóríá íñdícátó è óccúpátó dá cóñtéñútí préíñstállátí. Pér qúéstó díspósítívó ló spázíó díspóñíbílé áll’útéñté è áppróssímátíváméñté párí ál 80% déllá cápácítà dí mémóríá tótálé íñdícátá.]

[Métt~ítí í~ñ gíó~có có~ñ Gám~é Bóó~stér~]

[Óttímízzá lé túé pérfórmáñcé cóñ Gámé Bóóstér. Élímíñá ógñí dístrázíóñé é pérfézíóñá íl túó gíócó cóñ úñ’íñtérfáccíá dédícátá é úñ méñú fácílméñté áccéssíbílé. Grázíé á Frámé Bóóstér í móvíméñtí dívéñtáñó flúídí é réálístící. Íñóltré, Gámé Bóóstér ímpárá lé túé ábítúdíñí dí útílízzó pér óttímízzáré báttéríá, témpérátúrá é mémóríá, cósì púóí dáré íl méglíó íñ ógñí séssíóñé dí gíócó.]

[*Dísp~ósít~ívó é~ ímmá~gíñí~ sú sc~hérm~ó sím~úlát~í á sc~ópó í~llús~trát~ívó. **L~á cóm~pátí~bílí~tà cóñ~ Gámé~ Bóós~tér p~úò vár~íáré~ íñ bá~sé ál~ gíóc~ó.]

[Prót~éggí~ cíò ch~é píù c~óñtá~]

[Íñté~grát~ó ñél~l’hár~dwár~é é ñé~l sóf~twár~é dél~ túó s~márt~phóñ~é, Sám~súñg~ Kñóx~ prót~éggé~ íl tú~ó dís~pósí~tívó~ dál m~óméñ~tó dé~ll’ác~céñs~íóñé~. Gráz~íé ál~lá sí~cúré~zzá m~últí~lívé~lló, d~íféñ~dé í t~úóí d~átí s~éñsí~bílí~ dá má~lwár~é é mí~ñácc~é pér~ícól~ósé.]

[*Trús~tzóñ~é-bás~éd Íñ~tégr~ítý M~éású~rémé~ñt Ár~chít~éctú~ré.]

[Tútt~á lá s~ícúr~ézzá~ déll~’ímpr~óñtá~ dígí~tálé~]

[Ló schérmó dí Gáláxý Á52 5G íñtégrá úñó spécíálé séñsóré ché rícóñóscé lá túá ímpróñtá dígítálé, pér pérméttértí dí sblóccáré ló smártphóñé íñ túttá sémplícítà é sícúrézzá. Íñ píù, cóñ í sérvízí dí áútéñtícázíóñé bíómétrícá dí Sámsúñg Páss básátí súl rícóñóscíméñtó déllé ímpróñté, l’áccéssó á sítí wéb é ápp ñóñ pótrébbé ésséré píù rápídó é sícúró dí cósì.]

[*Lá fú~ñzíó~ñé dí~ lógí~ñ áí s~ítí w~éb dí~ Sáms~úñg P~áss è d~íspó~ñíbí~lé só~ló ñá~vígá~ñdó d~á Sám~súñg~ Íñté~rñét~. **Lá có~mpát~íbíl~ítà é l~á dís~póñí~bílí~tà dél~lé fú~ñzíó~ñí é d~éllé~ cárá~ttér~ístí~ché S~ámsú~ñg Pá~ss pú~ò várí~áré á~ sécó~ñdá d~éll’á~pp.]

[*Lá fú~ñzíó~ñé dí~ lógí~ñ áí s~ítí w~éb dí~ Sáms~úñg P~áss è d~íspó~ñíbí~lé só~ló ñá~vígá~ñdó d~á Sám~súñg~ Íñté~rñét~. **Lá có~mpát~íbíl~ítà é l~á dís~póñí~bílí~tà dél~lé fú~ñzíó~ñí é d~éllé~ cárá~ttér~ístí~ché S~ámsú~ñg Pá~ss pú~ò várí~áré á~ sécó~ñdá d~éll’á~pp.]

[Áll’í~ñség~ñá dé~llá m~ássí~má pr~átíc~ítà]

[Móvíméñtí flúídí é désígñ grádévólé. Óttímízzátó pér schérmí dí qúálúñqúé díméñsíóñé, Óñé ÚÍ tí cóñséñté dí cóñcéñtráré l’áttéñzíóñé sú cíò ché cóñtá íñ módó prátícó é íñtúítívó. Púóí áñché pérsóñálízzáré íl túó díspósítívó pér ádáttárló állé túé ésígéñzé é gódéré áppíéñó déll’éspéríéñzá Gáláxý.]

[*Lá dí~spóñ~íbíl~ítà dé~llé f~úñzí~óñí d~í Óñé~ ÚÍ, dé~llé á~pplí~cází~óñí é~ déí s~érví~zí pú~ò várí~áré á~ sécó~ñdá d~él dí~spós~ítív~ó, dél~lá vé~rsíó~ñé dé~l sís~témá~ ópér~átív~ó é dé~l Páé~sé. **Dí~spós~ítív~ó é ím~mágí~ñé sú~ sché~rmó s~ímúl~átí á~ scóp~ó íll~ústr~átív~ó.]

[*Lá dí~spóñ~íbíl~ítà dé~llé f~úñzí~óñí d~í Óñé~ ÚÍ, dé~llé á~pplí~cází~óñí é~ déí s~érví~zí pú~ò várí~áré á~ sécó~ñdá d~él dí~spós~ítív~ó, dél~lá vé~rsíó~ñé dé~l sís~témá~ ópér~átív~ó é dé~l Páé~sé. **Dí~spós~ítív~ó é ím~mágí~ñé sú~ sché~rmó s~ímúl~átí á~ scóp~ó íll~ústr~átív~ó.]

[Úñ’és~pérí~éñzá~ Áñdr~óíd™ s~tráó~rdíñ~áríá~, sémp~ré]

[Gálá~xý Á52 5G~ súpp~órtá~ tútt~é lé á~pplí~cází~óñí G~óógl~é píù r~écéñ~tí sú~ síst~émá ó~pérá~tívó~ Áñdr~óíd.]

[*Lá dí~spóñ~íbíl~ítà dé~llé á~pplí~cází~óñí G~óógl~é púò v~áríá~ré á s~écóñ~dá dé~l Páé~sé ó d~éllá~ líñg~úá. **Gó~óglé~, Áñdr~óíd, G~óógl~é Plá~ý, Ýóú~Túbé~ é ált~rí má~rchí~ sóñó~ márc~hí có~mmér~cíál~í dí G~óógl~é LLC~.]

[*Lá dí~spóñ~íbíl~ítà dé~llé á~pplí~cází~óñí G~óógl~é púò v~áríá~ré á s~écóñ~dá dé~l Páé~sé ó d~éllá~ líñg~úá. **Gó~óglé~, Áñdr~óíd, G~óógl~é Plá~ý, Ýóú~Túbé~ é ált~rí má~rchí~ sóñó~ márc~hí có~mmér~cíál~í dí G~óógl~é LLC~.]

[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó pér~ úñ’és~pérí~éñzá~ á tút~tó vó~lúmé~]

[*Gálá~xý Bú~ds Pr~ó véñ~dútí~ sépá~rátá~méñt~é.]

[Úsá S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd pé~r tró~váré~ súbí~tó í t~úóí G~áláx~ý Búd~s Pró~]

[*Túttí í díspósítíví dévóñó ésséré régístrátí á SmártThíñgs pér rícévéré lé ñótífíché smárt. Sóñó ríchíéstí l’áccéssó á úñ áccóúñt Sámsúñg, úñá cóññéssíóñé Wí-Fí ó úñá rété dátí é lá cóñfígúrázíóñé déllé ímpóstázíóñí ñéll’ápp SmártThíñgs Fíñd.]

[*Túttí í díspósítíví dévóñó ésséré régístrátí á SmártThíñgs pér rícévéré lé ñótífíché smárt. Sóñó ríchíéstí l’áccéssó á úñ áccóúñt Sámsúñg, úñá cóññéssíóñé Wí-Fí ó úñá rété dátí é lá cóñfígúrázíóñé déllé ímpóstázíóñí ñéll’ápp SmártThíñgs Fíñd.]

[Ñúóv~á sér~íé Gá~láxý~ Á. Áwé~sómé~ ís fó~r Évé~rýóñ~é.]

[Spéc~ífíc~hé]

  • [Véló~cítà C~PÚ]

    [2.2GHz, 1.8G~Hz]

  • [Pésó~ (g)]

    189

  • [Dúrá~tá íñ~ rípr~ódúz~íóñé~ áúdí~ó (óré~)]

    [Fíñó~ á 120]

  • [Véló~cítà C~PÚ]

    [2.2GHz, 1.8G~Hz]

  • [Típó~ CPÚ]

    Ocho nucleos

  • [Dímé~ñsíó~ñí (Sc~hérm~ó Prí~ñcíp~álé)]

    [164,0mm (6.5”, íñ~térá~ súpé~rfíc~íé dé~l dís~pláý~) / 160,9mm (6.3”, sú~pérf~ícíé~ dél d~íspl~áý sé~ñzá g~lí áñ~gólí~ stóñ~dátí~)]

  • [Rísó~lúzí~óñé (S~chér~mó Pr~íñcí~pálé~)]

    1080 x 2400 (FHD +)

  • [Técñ~ólóg~íá (Sc~hérm~ó Prí~ñcíp~álé)]

    Super AMOLED

  • [Próf~óñdí~tà déí~ cóló~rí (Sc~hérm~ó Prí~ñcíp~álé)]

    16M

  • [Fótó~cámé~rá pó~stér~íóré~ - Rísó~lúzí~óñé (M~últí~plá)]

    64,0 MP + 12,0 MP + 5,0 MP + 5,0 MP

  • [Fótó~cámé~rá pó~stér~íóré~ - Ápér~túrá~ fócá~lé (Mú~ltíp~lá)]

    [F1.8 , F2.2 , F2.4 , F~2.4]

  • [Fótó~cámé~rá pó~stér~íóré~ - Áútó~ Fócú~s]

    [Sì]

  • [Fótó~cámé~rá pó~stér~íóré~ - ÓÍS]

    [Sì]

  • [Zóóm~ Fótó~cámé~rá Pó~stér~íóré~]

    [Zóóm~ Dígí~tálé~ fíñó~ á 10x]

  • [Fótó~cámé~rá fr~óñtá~lé - Rí~sólú~zíóñ~é]

    32,0 MP

  • [Fótó~cámé~rá fr~óñtá~lé - Áp~értú~rá fó~cálé~]

    F2.2

  • [Fótó~cámé~rá fr~óñtá~lé - Áú~tó Fó~cús]

    No

  • [Fótó~cámé~rá fr~óñtá~lé - ÓÍ~S]

    No

  • [Fótó~cámé~rá pó~stér~íóré~ - Flás~h]

    [Sì]

  • [Fótó~cámé~rá fr~óñtá~lé - Fl~ásh]

    No

  • [Rísó~lúzí~óñé r~égís~tráz~íóñé~ vídé~ó]

    UHD 4K (3840 x 2160) @30fps

  • Camara lenta

    240 fps @HD

  • [Mémó~ríá (G~B)]

    6

  • [Spáz~íó dí~ Árch~ívíá~zíóñ~é (GB)]

    [128

    Íñfórmázíóñé ímpórtáñté: Mémóríá RÓM
    Párté délló spázíó dí mémóríá íñdícátó è óccúpátó dá cóñtéñútí préíñstállátí. Pér qúéstó díspósítívó ló spázíó díspóñíbílé áll’útéñté è áppróssímátíváméñté párí ál 79% déllá cápácítà dí mémóríá tótálé íñdícátá.]

  • [Spáz~íó dí~ Árch~ívíá~zíóñ~é dís~póñí~bílé~ (GB)]

    [101.5GB]

  • [Súpp~órtó~ Árch~ívíá~zíóñ~é ést~érñá~]

    [mícróSD (fíñó á 1TB)

    Íñfórmázíóñí ímpórtáñtí: Mémóríá Éstérñá (MícróSD)
    Lé ápplícázíóñí póssóñó ésséré trásféríté súllá MícróSD sóló dópó ché síáñó státé íñstálláté súllá mémóríá íñtérñá dél díspósítívó. Álcúñé ápplícázíóñí pótrébbéró ñóñ cóñséñtíré íl lóró trásféríméñtó súllá MícróSD ó cóñséñtírñé trásféríméñtí párzíálí íñ fúñzíóñé déllé cóñfígúrázíóñí ádóttáté dáglí svílúppátórí.]

  • [Ñúmé~ró dí~ SÍM]

    Doble tarjeta SIM

  • [Típó~ sché~dá SÍ~M]

    [Ñáñó~-SÍM (4F~F)]

  • [Típó~ dí sl~ót SÍ~M]

    [SÍM 1 + Í~bríd~ó (SÍM~ ó Míc~róSD~)]

  • [Típó~ rété~]

    2G GSM, 3G WCDMA, 4G LTE FDD, 4G LTE TDD, 5G Sub6 FDD, 5G Sub6 TDD

  • 2G GSM

    GSM850, GSM900, DCS1800, PCS1900

  • 3G UMTS

    [B1 (2100), B2 (1900), B4 (Á~WS), B5 (850), B~8 (900)]

  • 4G FDD LTE

    [B1 (2100), B2 (1900), B3 (1800), B~4 (ÁWS), B~5 (850), B7 (2600), B8 (900), B12 (700), B~17 (700), B20 (800), B26 (850), B28 (700), B~32(1500), B66(ÁWS~-3)]

  • 4G TDD LTE

    [B38 (2600), B40 (2300), B41 (2500)]

  • 5G FDD Sub6

    N1 (2100), N3 (1800), N5 (850), N7 (2600), N8 (900), N20 (800), N28 (700), N66 (AWS-3)

  • 5G TDD Sub6

    [Ñ38(2600), Ñ40(2300), Ñ41(2500), Ñ~78(3500)]

  • [Íñté~rfác~cíá Ú~SB]

    [ÚSB T~ípó-C~]

  • [Vérs~íóñé~ ÚSB]

    USB 2.0

  • [Técñ~ólóg~íá dí~ lócá~lízz~ázíó~ñé]

    [GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó]

  • [Íñgr~éssó~ pér á~úríc~ólár~í sté~réó]

    [3,5mm St~éréó~]

  • MHL

    No

  • Wifi

    [802.11 á/b/g/ñ~/ác 2.4+5GH~z]

  • Wi-Fi directo

    [Sì]

  • [Vérs~íóñé~ Blúé~tóót~h]

    Bluetooth v5.0

  • NFC

    [Sì]

  • Sincronización con PC.

    [Smár~t Swí~tch (v~érsí~óñé P~C)]

  • Android

  • [Cóló~ré]

    Impresionante negro

  • [Típó~lógí~á dí D~ésíg~ñ]

    Barra táctil

  • [Áccé~léró~métr~ó, Séñ~sóré~ ímpr~óñté~ dígí~tálí~, Gíró~scóp~íó, Cá~mpó m~ágñé~tícó~, Séñs~óré H~áll, S~éñsó~ré dí~ lúmí~ñósí~tà RGB~, Rílé~vámé~ñtó v~írtú~álé d~éllá~ prós~símí~tà]

  • [Dímé~ñsíó~ñí (Áx~LxP, m~m)]

    [159.9 x 75.1 x 8.4]

  • [Pésó~ (g)]

    189

  • [Dúrá~tá íñ~ ñáví~gází~óñé í~ñtér~ñét (L~TÉ) (ór~é)]

    [Fíñó~ á 15]

  • [Dúrá~tá íñ~ ñáví~gází~óñé í~ñtér~ñét (W~í-Fí) (ó~ré)]

    [Fíñó~ á 16]

  • [Dúrá~tá íñ~ rípr~ódúz~íóñé~ vídé~ó (óré~)]

    [Fíñó~ á 20]

  • [Cápá~cítà b~átté~ríá (m~Áh, Tí~pícá~)]

    4500

  • [Rímó~víbí~lé]

    No

  • [Dúrá~tá íñ~ rípr~ódúz~íóñé~ áúdí~ó (óré~)]

    [Fíñó~ á 120]

  • [Dúrá~tá íñ~ cóñv~érsá~zíóñ~é (4G LT~É) (óré~)]

    [Fíñó~ á 32]

  • [Súpp~órtó~ Stér~éó]

    [Sì]

  • [Fórm~átí r~ípró~dúzí~óñé v~ídéó~]

    MP4, M4V, 3GP, 3G2, AVI, FLV, MKV, WEBM

  • [Rísó~lúzí~óñé r~ípró~dúzí~óñé v~ídéó~]

    UHD 4K (3840 x 2160) @30fps

  • [Fórm~átí r~ípró~dúzí~óñé á~údíó~]

    MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA

  • [Típó~ dí Gé~ár sú~ppór~tátó~]

    [Gálá~xý Bú~ds Pr~ó, Gál~áxý B~úds L~ívé, G~áláx~ý Búd~s+, Gál~áxý B~úds, G~áláx~ý Fít~2, Gálá~xý Fí~t é, Gá~láxý~ Fít, G~áláx~ý Wát~ch3, Gá~láxý~ Wátc~h, Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé2, Gá~láxý~ Wátc~h Áct~ívé, G~éár F~ít2 Pr~ó, Géá~r Fít~2, Géár~ Spór~t, Géá~r S3, Gé~ár S2, G~éár Í~cóñX~ (2018)]

  • [Súpp~órtó~ Sáms~úñg D~éX]

    No

  • Televisión móvil

    No

[Íñfó~rmáz~íóñí~ SÁR]

[Máñú~álé ú~téñt~é é dó~wñló~ád]

Guía de seguridad

[Vérs~íóñé~ 2.0.0 | 6.28 MB]

[05.03.2024]

[ÍÑGLÉSÉ, ÁLBÁÑÉSÉ, BÚLGÁRÓ, CRÓÁTÓ, CÉCÓ, DÁÑÉSÉ, ÓLÁÑDÉSÉ, ÉSTÓÑÉ, FÍÑLÁÑDÉSÉ, FRÁÑCÉSÉ, TÉDÉSCÓ, GRÉCÓ, ÚÑGHÉRÉSÉ, ÍTÁLÍÁÑÓ, LÉTTÓÑÉ, LÍTÚÁÑÓ, MÁCÉDÓÑÉ, ÑÓRVÉGÉSÉ, PÓLÁCCÓ, PÓRTÓGHÉSÉ, RÓMÉÑÓ, SÉRBÓ, SLÓVÁCCÓ, SLÓVÉÑÓ, SPÁGÑÓLÓ, SVÉDÉSÉ ]
Descargar

Manual de usuario (Android 14)

[Vérs~íóñé~ 1.0 | 6.18 MB]

[05.03.2024]

[ÍÑGL~ÉSÉ]

Descargar

Manual de usuario (Android 14)

[Vérs~íóñé~ 1.0 | 5.96 MB]

[05.03.2024]

[ÍTÁL~ÍÁÑÓ~]

Descargar

Manual de usuario (Android 13)

[Vérs~íóñé~ 2.0 | 5.66 MB]

[14.03.2023]

[ÍÑGL~ÉSÉ]

Descargar
[Scóp~rí ál~trí c~óñté~ñútí~]

PREGUNTAS FRECUENTES

[Súpp~órtó~ pród~óttó~]

[HÁÍ B~ÍSÓG~ÑÓ DÍ~ ÁÍÚT~Ó¿​
Vá~í áll~á séz~íóñé~ Súpp~órtó~ pér r~ícév~éré á~ssís~téñz~á.​]

[Áltr~í cóñ~téñú~tí]

[Óttí~éñí í~l más~símó~ dál d~íspó~sítí~vó é d~áí sé~rvíz~í Sám~súñg~.]

[Scóp~rí dí~ píù]

Contattaci

[Scóp~rí có~mé fú~ñzíó~ñáñó~ í pró~dótt~í é rí~céví~ cóñs~íglí~ sú qú~éllí~ píù ád~áttí~ á té.]

[Scóp~rí dí~ píù]

[Víst~í dí r~écéñ~té]

[Lá dú~rátá~ déll~á bát~térí~á è bás~átá s~ú mís~úráz~íóñí~ dí lá~bórá~tórí~ó ñós~tré í~ñtér~ñé é p~úò díp~éñdé~ré dá~ fátt~órí q~úálí~ lé ím~póst~ázíó~ñí dé~l dís~pósí~tívó~, lé mó~dálí~tà d’ús~ó é lé~ cóñd~ízíó~ñí óp~érát~ívé.]

[Lá mé~mórí~á éff~éttí~vá á d~íspó~sízí~óñé d~éll'~útéñ~té vá~ríá í~ñ bás~é áll~'ópé~rátó~ré dé~l tél~éfóñ~ó cél~lúlá~ré é p~úò cám~bíár~é íñ s~égúí~tó ál~l'és~écúz~íóñé~ dégl~í ágg~íórñ~áméñ~tí só~ftwá~ré.]

[Lé bá~ñdé s~úppó~rtát~é dál~ dísp~ósít~ívó p~óssó~ñó vá~ríár~é á sé~cóñd~á dél~lá ré~gíóñ~é é dé~ll’óp~érát~óré.]

[Rílé~vámé~ñtó v~írtú~álé d~éllá~ prós~símí~tà: lé í~ñfór~mází~óñí s~úllá~ prós~símí~tà véñ~góñó~ rílé~váté~ trám~íté s~óftw~áré s~éñzá~ úñ sé~ñsór~é dí p~róss~ímít~à.]

[Díspláý mísúrátó díágóñálméñté. Lá díméñsíóñé dél díspláý è dí 6.5" cóñsídéráñdó l’íñtérá súpérfícíé (íñclúsí glí áñgólí stóñdátí) é dí 6.3" sé ñóñ sí cóñsídérá lá súpérfícíé díspóñíbílé súglí áñgólí stóñdátí. L’áréá vísúálízzábílé éfféttívá è íñféríóré pér lá préséñzá déglí áñgólí stóñdátí é dél fóró déllá fótócámérá.]

[Cápácítà báttéríá (Típícá): Válóré típícó téstátó íñ lábórátóríó dí térzé pártí. Íl válóré típícó è íl válóré médíó stímátó cóñsídéráñdó lá dévíázíóñé déllá cápácítà déllá báttéríá trá cámpíóñí dí báttéríé téstátí sécóñdó ló stáñdárd ÍÉC 61960. Íl válóré (míñímó) stímátó déllá cápácítà è 4.370mÁh. Lá dúrátá éfféttívá déllá báttéríá púò váríáré á sécóñdá déllá rété, dél típó dí útílízzó é dí áltrí fáttórí.]