[Gálá~xý Z F~líp7]

[Préñ~ótá] [Ácqú~ístá~ órá] [Ácqú~ístá~ órá] [Dóvé~ ácqú~ístá~ré]

[ÁÍ tá~scáb~ílé, Á~Í pér~fétt~á]

[Tí préséñtíámó íl Gáláxý Z Flíp píù sóttílé, píù résístéñté é píù áváñzátó dí sémpré: béllézzá é préstázíóñí séñzá párí ché sí ádáttáñó pérféttáméñté ál túó stílé dí vítá é állé túé tásché. Íl díspláý éstérñó ámplíátó è spéttácóláré dá úñ bórdó áll'áltró, é íl túttó è rácchíúsó íñ úñ córpó résístéñté píù sóttílé síá dá chíúsó síá dá ápértó.]

[Íl ñó~stró~ ñúóv~íssí~mó Fl~íp íñ~ízíá~ qúí]

[Ló sm~ártp~hóñé~ pérf~éttó~, tásc~ábíl~é]

[Gálá~xý Z F~líp7]
[4.1”]

[Gálá~xý Z F~líp7 c~híús~ó é ví~stó d~ál dí~splá~ý ést~érñó~. Rúót~á pér~ móst~ráré~ íl sú~ó pró~fíló~ láté~rálé~ sótt~ílé é~d élé~gáñt~é.]
[Sélf~íé dá~ cóñd~ívíd~éré]

[50] [MP]

[Íl dí~splá~ý ést~érñó~ dél G~áláx~ý Z Fl~íp7 sí~ védé~ ñéll~’áttó~ dí íñ~gráñ~dírs~í pér~ dívé~ñtár~é píù á~mpíó~. Lé ím~mágí~ñí pó~ssóñ~ó éss~éré s~cátt~áté é~ vísú~álíz~záté~ dál d~íspl~áý és~térñ~ó ñél~lá tú~á máñ~ó.]
[Gálá~xý ÁÍ~ á pór~tátá~ dí má~ñó]

[Íl bríéf dél fíñé séttímáñá dí Ñów Bríéf è vísíbílé súl díspláý éstérñó dél Gáláxý Z Flíp7. L'útéñté púò scórréré l'íñtéró bríéf dél fíñé séttímáñá súl díspláý éstérñó pér védéré dátí déll'álléñáméñtó dél gíórñó, lé píù récéñtí cóñdízíóñí météó, fótó rícórdó é áltró áñcórá.]
[Póté~ñté b~átté~ríá p~ér úñ~'áút~óñóm~íá ch~é dúr~á á lú~ñgó^,,]
- [Cápá~cítà d~éllá~ bátt~éríá~]
  [4300] [mÁh]
- [Gúár~dá ví~déó f~íñó á~]
  [31] [óré]

[“È dávv~éró c~ómé ú~ñ ñór~málé~ télé~fóñó~ ché s~í píé~gá á m~étà.”]

[9tó5Gó~óglé~]
[“Gálá~xý Z F~líp7 p~úò éss~éré í~l tél~éfóñ~ó cóñ~ fótó~cámé~rá pé~rfét~tó pé~r chí~ créá~ cóñt~éñút~í.”]

[Tóm'~s Gúí~dé]
[“Álím~éñtá~tó dá~llá ñ~úóvá~ Óñé Ú~Í 8, qúé~stó d~íspó~sítí~vó íñ~tégr~á ágé~ñtí d~í ÍÁ s~márt~ é múl~tímó~dálí~ spéc~ífíc~áméñ~té ót~tímí~zzát~í pér~ l’ésp~éríé~ñzá p~íégh~évól~é.”]

[Téch~Rádá~r]

[Últr~á élé~gáñt~é. Últ~rá tá~scáb~ílé]

[Íl díspláý éstérñó dél Gáláxý Z Flíp7 è státó rídíségñátó é préséñtá lá córñícé píù sóttílé máí réálízzátá, cóñséñtéñdó dí útílízzáré lá FléxWíñdów cómé máí prímá d'órá. Ló stráórdíñáríó díspláý príñcípálé órá gáráñtíscé úñ'éspéríéñzá dí vísúálízzázíóñé séñzá dístrázíóñí. È úñ véró spéttácóló.]

[Úñá v~ástá~ gámm~á dí c~ólór~í ádá~ttí á~l túó~ stíl~é]

[Áñgó~ló pr~éímp~óstá~tó]

[Áñgó~ló pr~éímp~óstá~tó]

[Préñ~ótá] [Ácqú~ístá~ órá] [Ácqú~ístá~ órá] [Dóvé~ ácqú~ístá~ré]

[Áccé~ssór~í ádá~ttí á~l túó~ prát~ícís~símó~ Flíp~]

[Flíp~súít~ Cásé~]

[Ríñg~ Cásé~ (Sílí~cóñé~)]

[Íl ñó~stró~ Flíp~ píù só~ttíl~é é ré~síst~éñté~ dí sé~mpré~.]

[Ármá~túrá~ íñ ál~lúmí~ñíó]

[Résí~stéñ~té má~ légg~éró, í~l tél~áíó í~ñ Árm~ór Ál~úmíñ~úm pr~ótég~gé íl~ túó G~áláx~ý Z Fl~íp7.]
[Cóst~rúít~ó íñ m~ódó r~ésís~téñt~é cóñ~ Ármó~r Flé~xHíñ~gé]

[Tí pr~éséñ~tíám~ó lá ñ~óstr~á íññ~óvát~ívá Á~rmór~ Fléx~Híñg~é ché~ sí ch~íúdé~ píù só~ttíl~é ché~ máí p~róté~ggéñ~dó íl~ túó G~áláx~ý Z Fl~íp7 có~ñ lá Á~rmór~ Álúm~íñúm~ dí ñú~óvá g~éñér~ázíó~ñé.]
[Úñá d~ímós~tráz~íóñé~ dí fó~rzá]

[Fórt~é pró~tézí~óñé g~rází~é ál C~órñí~ñg® Gó~ríll~á® Glá~ss Ví~ctús~® 2.]

[Scóp~rí qú~áñtó~ è áváñ~zátó~ íl dé~sígñ~ dél G~áláx~ý Z Fl~íp7]

[Spés~sóré~ (chíú~só)] ^,

[Pésó~]

[Fléx~Wíñd~ów] ^, ^, ^, ^,

[Fótó~cámé~rá dá~ 50 MP pé~r sél~fíé] [Fótó~cámé~rá pó~stér~íóré~ dá 50 MP~. Cóñ ú~ñ flí~p, tró~ví sé~mpré~ lá tú~á áñg~óláz~íóñé~ ídéá~lé] [Páss~á á úñ~á ñúó~vá és~pérí~éñzá~ dí sé~lfíé~ cóñ ú~ñ flí~p]

[Scát~tó éf~fétt~úátó~ cóñ G~áláx~ý Z Fl~íp7] [#wíth~Gálá~xý]

[Gódí~tí sé~lfíé~ píù íñ~téñs~í é dé~ttág~líát~í lá c~úí áñ~tépr~ímá è v~ísíb~ílé p~ér pé~rmét~tért~í dí á~pplí~cáré~ ístá~ñtáñ~éámé~ñté f~íltr~í pér~sóñá~lízz~átí s~úllá~ ñóst~rá Fl~éxWí~ñdów~ píù gr~áñdé~.] [Fíñá~lméñ~té úñ~á cám~érá s~élfí~é dég~ñá dé~l túó~ prím~ó píá~ñó.] [Fíñá~lméñ~té úñ~á cám~érá s~élfí~é íñ t~úttá~ lá sú~á gló~ríá á~ dísp~láý í~ñtér~ó] [Cóglí í pártícólárí píù fíñí dí ógñí scéñá grázíé állá ñóstrá fótócámérá ád áltá rísólúzíóñé dá 50 MP é láscíá ché íl ñóstró PróVísúál Éñgíñé dí ñúóvá géñérázíóñé fáccíá íl réstó. Míglíórá íl cólóré é í déttáglí pér úñá chíárézzá ché ésáltá í tóñí déllá péllé é lé téxtúré. È áñché póssíbílé útílízzáré fíltrí pérsóñálízzátí básátí súll'ÁÍ pér ággíúñgéré íl tóccó fíñálé ché réñdérà lé túé fótó úñíché.^,,] [Lá fótócámérá ád áltá rísólúzíóñé dá 50 MP dél Gáláxý Z Flíp7 pótéñzíátá dál ñóstró PróVísúál Éñgíñé óffré scáttí rícchí é mérávíglíósáméñté déttáglíátí cóñ tóñí déllá péllé é téxtúré píù áccúrátí. Íñóltré, ápplícá ístáñtáñéáméñté fíltrí pérsóñálízzátí básátí súll'ÁÍ díréttáméñté dál díspláý éstérñó pér ággíúñgéré íl tóccó fíñálé ché réñdérà lé túé fótó úñíché.^,,] [Lá fótócámérá ád áltá rísólúzíóñé dá 50 MP é íl mótóré PróVísúál dí Gáláxý Z Flíp7 óffróñó scáttí rícchí é déttáglíátí cóñ tóñálítà déllá péllé é téxtúré píù précísé, íl túttó cóñ lá sémplícítà déllá módálítà FléxMódé. Íñóltré, ápplícá ístáñtáñéáméñté fíltrí pérsóñálízzátí básátí súll'ÁÍ díréttáméñté dál díspláý éstérñó pér ággíúñgéré íl tóccó fíñálé ché réñdérà lé túé fótó úñíché.^,,]

[12 MP] [Últr~á grá~ñdáñ~gólá~ré]
[50 MP] [Gráñ~dáñg~ólár~é] [Zóóm~ dí qú~álít~à óttí~cá 2x]

[10 MP] [Sché~rmó p~ríñc~ípál~é]

[Cóñf~róñt~á lé s~pécí~fích~é fíá~ñcó á~ fíáñ~có]

[Gálá~xý Z F~líp7]

[50]

[Máss~ímó z~óóm. M~ássí~mó dé~ttág~líó]

[Scáttá fótó súpér ñítídé é cóñdívísíbílí dá qúálsíásí dístáñzá. Grázíé ál ñóstró PróVísúál Éñgíñé, ÁÍ Zóóm réálízzá rítráttí stráórdíñárí dí sélfíé dá vícíñó é dá lóñtáñó sé úsí íl Flíp ó lá FléxCám á máñí líbéré. Úñá vóltá scáttátá lá fótó, l'ÁÍ áñálízzérà é pérfézíóñérà í déttáglí pér pródúrré fótó sémpré ñítídé, séñzá dóvérsí préóccúpáré dí tróváré lá gíústá dístáñzá.]

[Scát~tó éf~fétt~úátó~ cóñ G~áláx~ý Z Fl~íp7] [#wíth~Gálá~xý]

[Fáí é~mérg~éré í~ détt~áglí~ dáll~'ósc~úrít~à]

[Scát~tó éf~fétt~úátó~ cóñ G~áláx~ý Z Fl~íp7] [#wíth~Gálá~xý]

[Cáttúrá vídéó mózzáfíátó áñché íñ cóñdízíóñí dí scársá lúmíñósítà. Íl séñsóré ád áltá rísólúzíóñé lávórá íñ síñérgíá cóñ íl ñóstró áváñzátó PróVísúál Éñgíñé íñtégrátó ñél prócéssóré, pér óffríré úñ cóñtrástó píù ríccó síá dí gíórñó ché dí ñótté.^,]

[Íl Gá~láxý~ Z Flí~p píù v~élóc~é é fl~úídó~]

[Íl prócéssóré áváñzátó dél Flíp álíméñtá túttó, dállá báttéríá áí díspláý, gáráñtéñdó íl fúñzíóñáméñtó dél díspósítívó állá vélócítà ché tí sérvé, pér túttó íl témpó ché tí sérvé, pér trásméttéré íñ stréámíñg, gíócáré ó móñtáré íl túó últímó vídéó.]

[CPÚ]

[Éláb~óráz~íóñé~ píù rá~pídá~ dél]
[9%]
[GPÚ]

[Gráf~ícá p~íù flú~ídá d~él]

[23%]
[ÑPÚ]

[ÁÍ pí~ù véló~cé dé~l]

[22%]

[Lá bá~ttér~íá pí~ù gráñ~dé sú~ Gálá~xý Z F~líp]

[Lá bá~ttér~íá pí~ù gráñ~dé dá~ 4300 mÁh é~ lá té~cñól~ógíá~ mDÑÍ~é sóñ~ó stá~té ót~tímí~zzát~é dál~ ñóst~ró pó~téñt~é pró~céss~óré, p~ér cú~í qúé~stó F~líp è p~róñt~ó pér~ óré d~í íñt~rátt~éñím~éñtó~ séñz~á íñt~érrú~zíóñ~í.^,,,]

[Scóp~rí lá~ dúrá~tá dé~llá b~átté~ríá d~él Gá~láxý~ Z Flí~p7]

[Gálá~xý Z F~líp7]

[31] ^[,,]

[dí té~mpó d~í ríp~ródú~zíóñ~é víd~éó]

[Gúár~dá ví~déó f~íñó á~]

[píù dé~l]

[Éspé~ríéñ~zá ví~sívá~ íñcr~édíb~ílé, á~ñché~ áll’á~pért~ó]

[Scóprí lá ñóstrá éspéríéñzá dí vísíóñé píù flúídá sú FléxWíñdów. Cóñ úñá fréqúéñzá dí ággíórñáméñtó fíñó á 120 Hz é úñá lúmíñósítà dí píccó dí 2600 ñíts, ló scórríméñtó è fácílé áñché áll'ápértó. Íñóltré, íl ñóstró Vísíóñ Bóóstér míglíórá íl cólóré é íl cóñtrástó íñ módó dá pótér védéré chíáráméñté ógñí déttáglíó.^,]

[Spáz~íó pé~r tút~tó cí~ò dí cú~í háí~ bísó~gñó]

[Tíéñí á pórtátá dí máñó túttí í túóí móméñtí píù béllí cóñ 12 GB dí mémóríá é lá scéltá trá dúé ópzíóñí dí árchívíázíóñé. Scéglí fíñó á 256 GB dí spázíó dí árchívíázíóñé sé tí píácé scáttáré fótó é trásméttéré sópráttúttó vídéó.Óppúré, éságérá cóñ úñ mássímó dí 512 GB dí spázíó dí árchívíázíóñé, sé séí úñ gíócátóré áccáñító ó scáríchí ápplícázíóñí dí gráñdí díméñsíóñí, pér évítáré dí ésáúríré ló spázíó dí árchívíázíóñé é dí súbíré lá léñtézzá dél téléfóñó.]

[Gálá~xý ÁÍ~][á pór~tátá~ dí má~ñó]

[Gáláxý ÁÍ è prógéttátó pér súpéráré í límítí déllé cápácítà ÁÍ dí qúálsíásí áltró smártphóñé. Chíédí cóñsíglí íñ témpó réálé, míglíórá lé túé fótó, rícéví ággíórñáméñtí pérsóñálízzátí dá Ñów Bríéf é móltó áltró áñcórá. Éspáñdí íl túó móñdó cómé máí prímá.]

[Áffr~óñtá~ lá tú~á gíó~rñát~á ál m~églí~ó cóñ~ Ñów B~ríéf~]

[Rícé~ví úñ~ ríép~ílóg~ó pér~sóñá~lízz~átó d~éllá~ túá g~íórñ~átá d~á Ñów~ Bríé~f dír~éttá~méñt~é dál~ dísp~láý é~stér~ñó. Dá~tí pé~rsóñ~álíz~zátí~, cómé~ lé pí~ù récé~ñtí c~óñdí~zíóñ~í mét~éó é í~l Púñ~tégg~íó Éñ~érgé~tícó~, sóñó~ tútt~í dís~póñí~bílí~ á cól~pó d’ó~cchí~ó.]

[Ñów B~ár. Cá~ttúr~á l’ís~táñt~é]

[Lá Ñó~w Bár~, dísp~óñíb~ílé d~írét~támé~ñté d~ál dí~splá~ý ést~érñó~, cóñs~éñté~ dí ác~cédé~ré dí~rétt~áméñ~té ál~lá mú~sícá~ íñ rí~pród~úzíó~ñé, ál~lé ñó~tífí~ché l~ívé é~ áltr~ó áñc~órá.]

[Párl~á á Gé~míñí~ dí tú~ttó c~íò ché~ védí~]

[Párl~á líb~érám~éñté~ é íñ m~ódó ñ~átúr~álé c~óñ Gé~míñí~ Lívé~ pér ó~ttéñ~éré í~ñfór~mází~óñí í~ñ tém~pó ré~álé. C~óñdí~vídí~ í túó~í móm~éñtí~ áttr~ávér~só lá~ fótó~cámé~rá pé~r chí~édér~é cóñ~sígl~í ó íd~éé.]

[Lá tú~á prí~vácý~, ál sí~cúró~ ñéll~'érá~ déll~'ÁÍ]

[Prót~ézíó~ñé íñ~tégr~átá ñ~él dí~spós~ítív~ó]

[Íl ñó~stró~ Pérs~óñál~ Dátá~ Éñgí~ñé rá~ccóg~líé é~d élá~bórá~ í túó~í dát~í pér~sóñá~lí íñ~ módó~ sícú~ró. Sú~ccés~sívá~méñt~é, crí~ttóg~ráfá~ tálí~ dátí~ é lí s~álvá~ súl t~úó dí~spós~ítív~ó cóñ~ Kñóx~ Váúl~t, réñ~déñd~ó mág~gíór~méñt~é díf~fící~lé l’á~ccés~só á c~híúñ~qúé á~ltró~.]
[Cóñt~róll~í pér~sóñá~lízz~átí]

[Préñ~dí íl~ cóñt~róll~ó dél~ túó G~áláx~ý ÁÍ. P~úóí d~écíd~éré t~ú dóv~é ávv~íéñé~ l’élá~bórá~zíóñ~é, súl~ dísp~ósít~ívó ó~ súl c~lóúd~.]
[Sícú~rézz~á cóñ~ñéss~á]

[Kñóx~ Mátr~íx Tr~úst C~háíñ~ gárá~ñtís~cé lá~ sícú~rézz~á súí~ dísp~ósít~íví G~áláx~ý cól~légá~tí, có~sì púó~í móñ~ítór~áré l~á síc~úréz~zá dé~glí á~ltrí~ dísp~ósít~íví d~írét~támé~ñté d~ál tú~ó smá~rtph~óñé G~áláx~ý.]

[Óñé Ú~Í 8. Tút~tó ñú~óvó p~ér íl~ Flíp~]

[Lá ñó~strá~ ÚÍ mí~glíó~ré é p~íù pér~sóñá~lízz~átá è s~tátá~ cóst~rúít~á dá z~éró s~íá pé~r íl d~íspl~áý pr~íñcí~pálé~ síá p~ér qú~élló~ ésté~rñó. C~óñ sf~óñdí~ pérs~óñál~ízzá~bílí~ é wíd~gét í~ñtér~áttí~ví pé~r íl m~étéó~ é lá G~állé~ríá, í~l túó~ Flíp~ sárà ú~ñícó~.^,]

[Pérc~hé pás~sáré~ á Gál~áxý] [Pérc~hé pás~sáré~ á Gál~áxý d~ál tú~ó íPh~óñé] [Dá Áñ~dróí~d á Gá~láxý~. Prép~árát~í á fá~ré íl~ sált~ó dí q~úálí~tà cóñ~ íl tú~ó tél~éfóñ~ó]

[Ímmá~gíñá~ dóvé~ pótr~ébbé~ró có~ñdúr~tí í ñ~óstr~í smá~rtph~óñé p~íù pót~éñtí~.] [Íl tú~ó íPh~óñé p~úò ácc~ómpá~gñár~tí só~ló fí~ñó á ú~ñ cér~tó pú~ñtó.] [Íl tú~ó Phó~ñé pú~ò áccó~mpág~ñárt~í sól~ó fíñ~ó á úñ~ cért~ó púñ~tó.] [Ñóñ scópríráí sóló úñ móñdó cómplétáméñté ñúóvó, má úñ'íñtérá gálássíá ché fúñzíóñá séñzá próblémí cóñ áltrí díspósítíví Áñdróíd. È áñché póssíbílé íñvíáré fácílméñté fílé trá í díspósítíví grázíé állá fúñzíóñé Qúíck Sháré. Pássá á úñó smártphóñé Gáláxý é scóprí cómé lá vítá tí sí spáláñchérà dáváñtí.] [È témpó dí ñúóvé ávvéñtúré, ñúóvé óppórtúñítà é dí úñ ñúóvó cGáláxý ché fúñzíóñí áltréttáñtó béñé cóñ íÓS, Mác é PC. È áñché póssíbílé íñvíáré fácílméñté fílé trá í díspósítíví grázíé állá fúñzíóñé Qúíck Sháré. Cóñ Gáláxý, lá vítá tí sí spáláñcá dáváñtí é ñóñ védíámó l'órá dí móstrártí cómé.] [È témpó dí ñúóvé ávvéñtúré, ñúóvé óppórtúñítà é dí úñ ñúóvó Sámsúñg Gáláxý ché fúñzíóñí áltréttáñtó béñé cóñ Áñdróíd ÓS é PC. È áñché póssíbílé íñvíáré fácílméñté fílé trá í díspósítíví grázíé állá fúñzíóñé Qúíck Sháré. Cóñ Gáláxý, lá vítá tí sí spáláñcá dáváñtí é ñóñ védíámó l'órá dí móstrártí cómé.] [Píù íñ~fó]

Interruptor inteligente

[Páss~áré d~ál tú~ó átt~úálé~ télé~fóñó~ è fácí~lé. Gr~ázíé~ á Smá~rt Sw~ítch~, púóí~ trás~férí~ré fó~tó, ví~déó, c~óñtá~ttí é~ ápp í~ñ tút~tá sé~mplí~cítà é~ cóñ l~á más~símá~ sícú~rézz~á.^,,] [Páss~áré d~á íÓS~ è fácí~lé. Gr~ázíé~ á Smá~rt Sw~ítch~, púóí~ trás~férí~ré fó~tó, ví~déó, c~óñtá~ttí é~ ápp í~ñ tút~tá sé~mplí~cítà é~ cóñ l~á más~símá~ sícú~rézz~á.^,,] [Páss~áré d~ál tú~ó átt~úálé~ télé~fóñó~ è fácí~lé. Có~ñ Smá~rt Sw~ítch~, púóí~ trás~férí~ré fó~tó, ví~déó, c~óñtá~ttí é~ ápp í~ñ tút~tá sé~mplí~cítà.^,,] [Píù íñ~fó]
[Qúíc~k Shá~ré]

[Úsá Q~úíck~ Shár~é pér~ íñví~áré f~ácíl~méñt~é fíl~é dá ú~ñ dís~pósí~tívó~ áll’á~ltró~, síá á~ll’íñ~térñ~ó dél~ síst~émá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ ché v~érsó~ ó dá Á~ñdró~íd ÓS~ é PC.] [Úsá Q~úíck~ Shár~é pér~ íñví~áré f~ácíl~méñt~é fíl~é dá ú~ñ dís~pósí~tívó~ áll’á~ltró~, síá á~ll’íñ~térñ~ó dél~ síst~émá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ ché v~érsó~ ó dá Á~ñdró~íd ÓS~ é PC.] [Úsá Q~úíck~ Shár~é pér~ íñví~áré f~ácíl~méñt~é fíl~é dá ú~ñ dís~pósí~tívó~ áll’á~ltró~, síá á~ll’íñ~térñ~ó dél~ síst~émá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ ché v~érsó~ ó dá Á~ñdró~íd ÓS~ é PC.] [Píù íñ~fó]
[RCS]

[Rích~ Cómm~úñíc~átíó~ñ Sér~vícé~s (RCS~) tí có~ñséñ~té dí~ íñví~áré c~óñté~ñútí~ múlt~íméd~íálí~ dí ál~tá qú~álít~à, vísú~álíz~záré~ lé rí~cézí~óñí d~éí mé~sság~gí é r~éágí~ré íñ~ témp~ó réá~lé pé~r úñá~ méss~ággí~stíc~á séñ~zá íñ~tópp~í trá~ Áñdr~óíd é~ íÓS.] [Rích~ Cómm~úñíc~átíó~ñ Sér~vícé~s (RCS~) tí có~ñséñ~té dí~ íñví~áré c~óñté~ñútí~ múlt~íméd~íálí~ dí ál~tá qú~álít~à, vísú~álíz~záré~ lé rí~cézí~óñí d~éí mé~sság~gí é r~éágí~ré íñ~ témp~ó réá~lé pé~r úñá~ méss~ággí~stíc~á séñ~zá íñ~tópp~í trá~ Áñdr~óíd é~ íÓS.] [Rích~ Cómm~úñíc~átíó~ñ Sér~vícé~s (RCS~) tí có~ñséñ~té dí~ íñví~áré c~óñté~ñútí~ múlt~íméd~íálí~ dí ál~tá qú~álít~à, vísú~álíz~záré~ lé rí~cézí~óñí d~éí mé~sság~gí é r~éágí~ré íñ~ témp~ó réá~lé pé~r úñá~ méss~ággí~stíc~á séñ~zá íñ~tópp~í trá~ Áñdr~óíd é~ íÓS.] [Píù íñ~fó]
[Trý G~áláx~ý]

[Vúóí~ védé~ré có~sá c'~è dí ñú~óvó s~ú Sám~súñg~ Gálá~xý¿ P~róvá~ lé pí~ù récé~ñtí G~áláx~ý ÁÍ é~ Óñé Ú~Í ñél~l'áp~plíc~ázíó~ñé Tr~ý Gál~áxý ó~ sú tr~ýgál~áxý.c~óm.] [Cúrí~ósó d~í sáp~éré c~óm'è S~ámsú~ñg Gá~láxý~¿ Dál~lá Gá~láxý~ ÁÍ ál~l'úl~tímá~ Óñé Ú~Í, pró~vá tú~ttó s~úl tú~ó íPh~óñé.] [Scóp~rí úñ~ móñd~ó cóm~plét~áméñ~té ñú~óvó p~róvá~ñdó S~ámsú~ñg Gá~láxý~ súl t~úó té~léfó~ñó é v~édrá~í cós~á ló r~éñdé~ cósì s~pécí~álé.] [Próv~á órá~]

[Scóp~rí qú~álí v~áñtá~ggí p~úóí á~véré~]

[Úñ úp~grád~é ímm~édíá~tó qú~áñdó~ válú~tí íl~ vécc~híó d~íspó~sítí~vó]
[Sé có~ñség~ñí úñ~ dísp~ósít~ívó í~ñ qúá~lsíá~sí có~ñdíz~íóñé~, púóí~ rícé~véré~ úñcr~édít~ó pér~ íl tú~ó ñúó~vó Gá~láxý~ Z Flí~p7.] [Píù íñ~fó]
[Ássí~stéñ~zá cé~rtíf~ícát~á dá é~spér~tí Sá~msúñ~g]
[Prót~éggí~ íl tú~ó dís~pósí~tívó~ Sáms~úñg G~áláx~ý cóñ~ Sáms~úñg C~áré+.] [Píù íñ~fó]

[Lá ví~tá có~ññés~sá íñ~ízíá~ cóñ G~áláx~ý]

[Cóññ~éttí~ íl tú~ó Gál~áxý Z~ Flíp~7 cóñ G~áláx~ý Wát~ch8 é á~ltrí~ dísp~ósít~íví S~ámsú~ñg Gá~láxý~ pér ú~ñ'és~pérí~éñzá~ cóññ~éssá~ sémp~ré pí~ù íñté~llíg~éñté~.]

[Píù íñ~fó]

[Úñ fú~túró~ píù só~stéñ~íbíl~é, pás~só dó~pó pá~ssó]

[Úñ dó~máñí~ mígl~íóré~ íñíz~íá có~ñ píc~cólí~ páss~í. Cóñ~ úñá m~éñtá~lítà ó~ríéñ~tátá~ ál fú~túró~, cóñt~ríbú~íámó~ á cré~áré ú~ñ'éc~óñóm~íá pí~ù círc~ólár~é íñ c~úí í m~átér~íálí~ póss~óñó é~ssér~é ríc~íclá~tí é r~íútí~lízz~átí.]

[Dómá~ñdé f~réqú~éñtí~]

[Íl Gá~láxý~ Z Flí~p7 è dís~póñí~bílé~ íñ tr~é cól~órí: B~lúé S~hádó~w, Jét~blác~k é Có~rálr~éd. Óf~fríá~mó áñ~ché ú~ñ cól~óré é~sclú~sívó~, Míñt~, sóló~ sú Sá~msúñ~g.cóm~ ó pré~ssó í~l Sám~súñg~ Éxpé~ríéñ~cé St~óré d~él ”Cé~ñtró~ cómm~ércí~álé Í~l Céñ~tró” d~í Áré~sé.]
[Íl díspláý éstérñó dél Gáláxý Z Flíp7 há úñá córñícé rídóttá, ché ló réñdé íl píù sóttílé déllá séríé Gáláxý Z Flíp. Qúéstó désígñ dá bórdó á bórdó dà lá séñsázíóñé dí úñ díspláý íllímítátó, réñdéñdó áñcórá píù cómódó l'útílízzó qúáñdó è chíúsó.

Ápértó, è íl ñóstró Flíp píù sóttílé, ché ló métté íñ cómpétízíóñé cóñ qúálsíásí áltró smártphóñé. Íl díspláý príñcípálé è státó áúméñtátó fíñó á 6,9”, cóñ úñ ráppórtó dí 21:9 pér úñ útílízzó píù vérsátílé.^,,]
[Ríspéttó áí módéllí précédéñtí déllá séríé Gáláxý Z Flíp, Gáláxý Z Flíp7 è státó cóstrúító pér úñá dúrátá súpéríóré.

Váñtá úñ róbústó téláíó íñ Ármór Álúmíñúm é íl vétró Córñíñg® Góríllá® Gláss Víctús® 2 è státó ápplícátó állá párté áñtéríóré é póstéríóré dél díspósítívó pér úñá mággíóré prótézíóñé.

L'Ármór FléxHíñgé è úñá vérsíóñé ñúóvá é míglíórátá déllá ñóstrá cérñíérá á dóppíó bíñáríó ché chíúdé íl díspláý cóñféréñdóglí úñá fórmá á góccíá é pérméttéñdó ál díspósítívó dí chíúdérsí prátícáméñté séñzá láscíáré spází vísíbílí. Íl désígñ ésclúsívó ássórbé glí úrtí éstérñí pér úñá résístéñzá áñcórá mággíóré.^,]
[Lá fótócámérá póstéríóré dá 50 MP dél Gáláxý Z Flíp7 cóñséñté dí scáttáré fótó é vídéó útílízzáñdó lá FléxCám dál díspláý éstérñó.

Qúáñdó è íñ módálítà FléxMódé, íl Gáláxý Z Flíp7 sí áppóggíá cómé úñ tréppíédé cóñ lé áñtéprímé vísíbílí súl díspláý éstérñó, íñ módó dá pótér scáttáré sélfíé ád áltá rísólúzíóñé dá 50 MP ó gíráré vídéó á máñí líbéré. Sóñó díspóñíbílí dívérsé módálítà dí scáttó cómé Fótó, Rítráttó, Vídéó é áltré áñcórá.

Íñóltré, grázíé ál ñóstró PróVísúál Éñgíñé, íl sístémá fótógráfícó dí Gáláxý Z Flíp7 díspóñé dí strúméñtí ÁÍ íñtégrátí ché pródúcóñó ímmágíñí ñítídé é fácílméñté cóñdívísíbílí. Ád ésémpíó, íl ñóstró ÁÍ Zóóm è íñ grádó dí áñálízzáré ístáñtáñéáméñté l'ímmágíñé é dí cólmáré évéñtúálí lácúñé pér gáráñtíré ché ñéssúñ déttáglíó vádá pérsó. Íñóltré, Zóóm áútómátícó tí móstrérà íñ módó íñtéllígéñté l'íñqúádrátúrá míglíóré prímá áñcórá dí scáttáré lá fótó. Órá è póssíbílé scáttáré fácílméñté sélfíé á máñó líbérá ó dá lóñtáñó, dópó ávér ímpóstátó Flíp íñ módálítà FléxMódé, séñzá dóvérsí préóccúpáré dí cálcóláré lá gíústá dístáñzá. Pér gáráñtíré ché í rítráttí dá 50 MP síáñó fédélí állá réáltà, PróVísúál Éñgíñé útílízzá lá ÑPÚ íñtégrátá ñél prócéssóré pér míglíóráré l'élábórázíóñé déllé ímmágíñí.^,,,]
[Síá íl díspláý príñcípálé síá íl díspláý éstérñó dél Gáláxý Z Flíp7 háññó órá úñá lúmíñósítà dí píccó dí 2600 ñíts, ché fácílítá lá vísíóñé állá lúcé díréttá dél sólé.

Lá fréqúéñzá dí ággíórñáméñtó dí 120 Hz áúméñtá lá flúídítà é lá réáttívítà dél díspláý pér úñ'éspéríéñzá píù cóíñvólgéñté.]
[Íl Gáláxý Z Flíp7 óffré úñ'íñtéllígéñzá ártífícíálé múltímódálé ché sí ádáttá állá túá vítá, állé túé ésígéñzé é pérsíñó ál túó stílé dí cóñvérsázíóñé: úñ véró álléátó ÁÍ.

È póssíbílé áccédéré á Gémíñí Lívé sémplícéméñté préméñdó úñ tástó. Fórñíscé ríspósté íñ témpó réálé, póñéñdó pérsíñó dómáñdé pér stímóláré úñá cóñvérsázíóñé á píù túrñí, ássícúráñdótí lé íñfórmázíóñí ñécéssáríé.

È díspóñíbílé áñché úñ ássístéñté pérsóñálé, Ñów Bríéf, óvvéró ággíórñáméñtí pérsóñálízzátí ché véñgóñó íñvíátí ñél córsó déllá gíórñátá é á cúí sí púò áccédéré trámíté lá Ñów Bár díréttáméñté dál díspláý éstérñó. Ímpárá lé túé ábítúdíñí é í túóí schémí, óffréñdótí súggéríméñtí é cóñsíglí íñ básé ál túó prógrámmá é állé túé áttívítà. Állíñéáñdósí íñ módó íñtéllígéñté állá túá róútíñé qúótídíáñá, tí íñfórmá súglí évéñtí íñ cáléñdáríó, tí fórñíscé íl Púñtéggíó Éñérgétícó ó tí óffré úñ ríépílógó déllá túá gíórñátá méñtré tí cóñcédí úñ móméñtó dí réláx sérálé.^,,]
[Állá dátá déll’11 lúglíó 2025, Cáll Ássíst dí Gáláxý ÁÍ (ád és. Lívé Tráñsláté), Ñóté Ássíst, Brówsíñg Ássíst, Íñtérprétér é Tráñscrípt Ássíst súppórtáñó 20 líñgúé, méñtré Wrítíñg Ássíst súppórtá 39 líñgúé, cómé íñdícátó dí ségúító.

Líñgúé súppórtáté dá Cáll Ássíst (ád és. Lívé Tráñsláté), Ñóté Ássíst, Brówsíñg Ássíst, Íñtérprétér é Tráñscrípt Ássíst: córéáñó, íñglésé, spágñóló, fráñcésé, tédéscó, ítálíáñó, pórtóghésé, cíñésé, gíáppóñésé, póláccó, híñdí, tháíláñdésé, víétñámítá, árábó, íñdóñésíáñó, rússó, túrcó, óláñdésé, svédésé é rúméñó.

Líñgúé súppórtáté dá Wrítíñg Ássíst: íñglésé, pórtóghésé, spágñóló, fráñcésé, córéáñó, tédéscó, ítálíáñó, cíñésé (sémplífícátó, trádízíóñálé), gíáppóñésé, híñdí, póláccó, tháíláñdésé, víétñámítá, árábó, rússó, íñdóñésíáñó, túrcó, óláñdésé, svédésé, rúméñó, cécó, dáñésé, fíñláñdésé, úñghérésé, úcráíñó, ébráícó, grécó, sérbó, búlgáró, cróátó, ñórvégésé, slóváccó, lítúáñó, slóvéñó, léttóñé, éstóñé, béñgálésé é swáhílí.]
[Gáláxý Z Flíp7 è dótátó dí íñtérfáccíá Óñé ÚÍ 8, ríprógéttátá é óttímízzátá pér lá séríé Z cósì dá fácílítáré l'áccéssó ád álcúñé fúñzíóñí pérsóñálízzáté cómé Ñów Bríéf é Ñów Bár.

Sóñó íñóltré díspóñíbílí ñúóvíssímí wídgét trámíté lá FléxWíñdów. Pér últéríórí pérsóñálízzázíóñí, sóñó díspóñíbílí sfóñdí áñímátí é lá Múltí Wídgét Víéw ché réñdóñó lá ÚÍ píù pérsóñálé.]
[Gáláxý Z Flíp7 è dótátó dí úñá báttéríá píù gráñdé dá 4300 mÁh. Íñsíémé ál pótéñté prócéssóré, è státá míglíórátá áñché l'éffícíéñzá déllá báttéríá, pér úñ’áútóñómíá ché dúrá túttó íl gíórñó é fíñó á 31 óré dí rípródúzíóñé vídéó. Íñóltré, lá rícárícá súpérvélócé cóñséñté dí rídúrré lé páúsé trá úñá séssíóñé é l'áltrá.^,,,]
[Ñél t~éñtá~tívó~ dí rí~dúrr~é í rí~fíút~í díg~ítál~í, ógñ~í Gál~áxý Z~ Flíp~7 víéñ~é fór~ñító~ cóñ l~ó str~éttó~ ñécé~ssár~íó pé~r íñí~zíár~é: íl d~íspó~sítí~vó, úñ~ cávó~ dátí~ ÚSB-C~ é úñ é~strá~ttór~é mét~állí~có pé~r íl c~ássé~ttíñ~ó dél~lá SÍ~M.]
[Lá fórmá úñícá dél Gáláxý Z Flíp7 cóñséñté dí gódéré déí váñtággí dí dúé smártphóñé íñ úñó. Ápértó, fúñzíóñá cómé qúálsíásí áltró téléfóñó, má úñá vóltá chíúsó, l’úsábílítà dél díspláý éstérñó íñtégrálé ló réñdé l’álléátó ÁÍ píù táscábílé.

Lá fótócámérá póstéríóré dá 50 MP fúñgé áñché dá fótócámérá pér sélfíé grázíé állé áñtéprímé díspóñíbílí dállá FléxWíñdów. Grázíé ál ñóstró PróVísúál Éñgíñé, lé fótó é í vídéó sáráññó lúmíñósí, chíárí é ñítídí. Í déttáglí sóñó fédélí áñché sé sí scáttá ál búíó cóñ Ñíghtógráphý é, grázíé áll'ÁÍ Zóóm, ñóñ sí pérdóñó í déttáglí á préscíñdéré dáll'íñgráñdíméñtó.

Grázíé ál díspláý éstérñó dá bórdó á bórdó é áll'íñtéllígéñzá ártífícíálé óttímízzátá pér í díspósítíví fóldáblé súllá ñúóvá íñtérfáccíá Óñé ÚÍ 8, è póssíbílé svólgéré lé própríé áttívítà íñ módó píù sémplícé é rápídó. Íl désígñ sóttílé dél téléfóñó, chíúsó ó ápértó, ló réñdé cómódó dá téñéré íñ máñó.^,,,]
[Sì, è póssíbílé trásféríré rápídáméñté é fácílméñté í dátí íÓS súl Gáláxý Z Flíp7 útílízzáñdó Smárt Swítch.

Smárt Swítch è úñó strúméñtó ché sémplífícá íl trásféríméñtó déí dátí dá úñ díspósítívó áll'áltró, cóñséñtéñdó dí spóstáré séñzá próblémí cóñtáttí, fótó, vídéó, ñóté, évéñtí dél cáléñdáríó é áltró áñcórá. È póssíbílé cóllégáré íl ñúóvó Gáláxý Z Flíp7 ál vécchíó díspósítívó trámíté úñ cávó ó íñ módálítà wíréléss útílízzáñdó l'ápp Smárt Swítch.^,,]
[Ácqúístáñdó sú Sámsúñg.cóm, sí há áccéssó á váñtággí ésclúsíví cómé Trádé-Íñ é Sámsúñg Cáré+.

Sé ácqúístí íl túó Gáláxý Z Flíp7 dá ñóí, púóí rícévéré scóñtí pér íl túó ñúóvó smártphóñé íñ cásó dí válútázíóñé déll'úsátó dí qúásí túttí í díspósítíví, cómprésí smártphóñé, wéáráblé é táblét.

Sámsúñg Cáré+ è úñ’ássícúrázíóñé pér íl túó ñúóvó díspósítívó ché vá óltré lá gáráñzíá stáñdárd, óffréñdó prótézíóñé cóñtró í dáññí áccídéñtálí é gáráñtéñdó mággíóré tráñqúíllítà áí ñóstrí clíéñtí.^,]
[Gáláxý Z Flíp7 há dúé ópzíóñí dí árchívíázíóñé díspóñíbílí: 256 GB ó 512 GB. Sé sí scáttáñó fótó, sí útílízzáñó váríé ápp é sí régístráñó óccásíóñálméñté vídéó, 256 GB ráppréséñtáñó úñ búóñ cómpróméssó trá cóstó é spázíó dí árchívíázíóñé.

Sé sí gíócá régólárméñté, sí scárícáñó ápplícázíóñí dí gráñdí díméñsíóñí ó sí régístráñó vídéó íñ áltá défíñízíóñé, è cóñsíglíábílé óptáré pér 512 GB, cósì dá évítáré dí ésáúríré ló spázíó é máñtéñéré préstázíóñí flúídé.]
[È póssíbílé ácqúístáré úñ'ámpíá gámmá dí áccéssórí pér íl Gáláxý Z Flíp7, trá cúí cústódíé pérsóñálízzábílí cómé lá Flípsúít Cásé. Cóñ úñá sólá cústódíá, púóí pérsóñálízzáré íl Flíp íñ básé ál túó ábbíglíáméñtó ó ál túó úmóré grázíé állé Flípsúít Cárd íñtércámbíábílí. Úñá vóltá íñstállátá lá schédá, ló sfóñdó dél díspláý sí síñcróñízzá áútómátícáméñté cóñ éssá pér úñ'últéríóré pérsóñálízzázíóñé.

L’áñtí-réfléctíñg fílm è fácílé dá íñstálláré é áíútá á prótéggéré íl díspláý éstérñó dá évéñtúálí dáññí pér máñtéñérló cómplétáméñté vísíbílé.]

[*Sámsúñg sí rísérvá íl díríttó dí áppórtáré módífíché ál préséñté dócúméñtó é ál pródóttó qúí déscríttó, íñ qúálsíásí móméñtó, séñzá l’óbblígó pér Sámsúñg dí ñótífícáré tálí módífíché. Tútté lé fúñzíóñálítà, lé cáráttérístíché, lé spécífíché, l’íñtérfáccíá gráfícá (GÚÍ) é lé áltré íñfórmázíóñí súl pródóttó fórñíté ñél préséñté dócúméñtó, íñclúsí, á títóló ésémplífícátívó má ñóñ ésáústívó, í váñtággí, íl désígñ, í prézzí, í cómpóñéñtí, lé préstázíóñí, lá díspóñíbílítà é lé cápácítà dél pródóttó sóñó sóggéttí á módífíché séñzá préávvísó ód óbblígó. Í cóñtéñútí délló schérmó sóñó ímmágíñí símúláté é sóñó sóló á scópó dímóstrátívó.]

[*È ñécé~ssár~íó ác~cédé~ré ál~ próp~ríó S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t pér~ útíl~ízzá~ré ál~cúñé~ fúñz~íóñá~lítà d~í Gál~áxý Á~Í.]

[*Sáms~úñg ñ~óñ pr~ómét~té, ás~sícú~rá ó g~áráñ~tísc~é l’ác~cúrá~tézz~á, lá c~ómpl~étéz~zá ó l~’áffí~dábí~lítà d~él rí~súlt~átó f~órñí~tó dá~llé f~úñzí~óñál~ítà ÁÍ~.]

[*Lá dí~spóñ~íbíl~ítà dé~llé c~árát~térí~stíc~hé dí~ Gálá~xý ÁÍ~ púò vá~ríár~é íñ b~ásé á~llá v~érsí~óñé d~él sí~stém~á ópé~rátí~vó, dí~ Óñé Ú~Í, ál m~ódél~ló dé~l dís~pósí~tívó~ é áll~’ópér~átór~é dí r~été m~óbíl~é.]

[*Lé fúñzíóñálítà Gáláxý ÁÍ sáráññó frúíbílí grátúítáméñté trámíté í díspósítíví Sámsúñg Gáláxý ché lé súppórtáñó álméñó fíñó ál 31 dícémbré 2025. Lá díspóñíbílítà déllé fúñzíóñálítà ÁÍ fórñíté dá térzé pártí pótrébbé ésséré sóggéttá á módífíché é íñ ógñí cásó è sóggéttá áí térmíñí é cóñdízíóñí dí sérvízíó dél fórñítóré stéssó.]

[*Íñ dé~térm~íñát~é rég~íóñí~ pótr~ébbé~ró és~sérc~í rés~tríz~íóñí~ íñ bá~sé ál~l'ét~à áll'~úsó d~él sé~rvíz~íó Gá~láxý~ ÁÍ dá~ párt~é déí~ míñó~rí.]

[*Gálá~xý Z F~óld7 é~ Gálá~xý Z F~líp7 ñ~óñ só~ñó st~átí s~óttó~póst~í á té~st dí~ résí~stéñ~zá áí~ gráf~fí.]

[Rísp~éttó~ áí pr~écéd~éñtí~ módé~llí G~áláx~ý Z Fl~íp.]
[Íñ básé á tést íñtérñí dí Sámsúñg íñ cóñdízíóñí dí lábórátóríó, éfféttúátí súllá vérsíóñé précédéñté áll'ímmíssíóñé súl mércátó dél módélló cóññéssá áglí áúrícólárí víá Blúétóóth úsáñdó ímpóstázíóñí prédéfíñíté trámíté LTÉ. Stímá rélátívá állá cápácítà déllá báttéríá é állá córréñté ríspéttó ál cóñsúmó éléttrícó déllá báttéríá dúráñté lá rípródúzíóñé dí vídéó (fílé vídéó cóñ rísólúzíóñé dí 720p, sálvátó súl díspósítívó). Íl témpó éfféttívó dí rípródúzíóñé déí vídéó púò váríáré íñ básé állá cóññéssíóñé dí rété, állé ímpóstázíóñí, ál fórmátó dél fílé vídéó, állá lúmíñósítà schérmó, álló státó déllá báttéríá.]
[Lá dúrátá éfféttívá déllá báttéríá váríá á sécóñdá déll'ámbíéñté dí rété, déllé fúñzíóñí é déllé ápp útílízzáté, déllá fréqúéñzá dí chíámáté é méssággí, dél ñúméró dí rícáríché. Stímátá ríspéttó ál prófíló dí útílízzó médíó cómpílátó dá ÚX Cóññéct Réséárch. Válútátá íñ módó íñdípéñdéñté dá ÚX Cóññéct Réséárch trá íl 12/06/2025 é íl 20/06/2025 ñéglí Státí Úñítí cóñ lé vérsíóñí précédéñtí áll'ímmíssíóñé íñ cómmércíó dél módélló SM-F766 cóñ ímpóstázíóñí prédéfíñíté, útílízzáñdó rétí LTÉ é 5G Súb6. Tést ÑÓÑ éségúító sú rété 5G mmWávé.]
[Válóré típícó téstátó sécóñdó cóñdízíóñí dí lábórátórí éstérñí. Íl válóré típícó è íl válóré médíó stímátó téñéñdó íñ cóñsídérázíóñé lá dévíázíóñé ñéllá cápácítà déllá báttéríá trá í cámpíóñí dí báttéríé téstátí áí séñsí déllá ñórmá ÍÉC 61960. Lá cápácítà ñómíñálé è dí 4174 mÁh pér íl Gáláxý Z Flíp7.]
[Lá dí~spóñ~íbíl~ítà dé~í cól~órí p~úò vár~íáré~ íñ bá~sé ál~ Páés~é ó ál~l'óp~érát~óré d~í rét~é mób~ílé.]
[Cóló~rí íñ~ éscl~úsív~á sú S~ámsú~ñg Sh~óp Óñ~líñé~ é pré~ssó í~l Sám~súñg~ Éxpé~ríéñ~cé St~óré d~él “Cé~ñtró~ Cómm~ércí~álé Í~l Céñ~tró” d~í Áré~sé]
[Íl té~láíó~ íñ Ár~mór Á~lúmí~ñúm ñ~óñ íñ~clúd~é í tá~stí l~átér~álí é~ dél v~ólúm~é, íl c~ássé~ttíñ~ó dél~lá SÍ~M ñé lá~ cáss~á dél~l'ób~íétt~ívó d~éllá~ fótó~cámé~rá.]
[Íl Có~rñíñ~g® Gór~íllá~® Glás~s Víc~tús® 2 è á~pplí~cátó~ súll~á pár~té áñ~térí~óré é~ póst~éríó~ré dé~l dís~pósí~tívó~.]
[Spés~sóré~ mísú~rátó~ dál v~étró~ súpé~ríór~é ál v~étró~ íñfé~ríór~é dél~ dísp~ósít~ívó á~pért~ó.]
[Ló sp~éssó~ré dí~ Gálá~xý Z F~líp3 é~ Gálá~xý Z F~líp4 è m~ísúr~átó d~áll'~áltó~ vérs~ó íl b~ássó~ dél v~étró~ ñél p~úñtó~ píù sp~éssó~.]
[Íl pé~só pú~ò várí~áré á~ sécó~ñdá d~él Pá~ésé ó~ déll~'áré~á géó~gráf~ícá.]
[Mísú~rátó~ díág~óñál~méñt~é, íl d~íspl~áý és~térñ~ó dél~ Gálá~xý Z F~líp7 h~á dím~éñsí~óñí d~í 4,1”; l’ár~éá ví~súál~ízzá~bílé~ éffé~ttív~á è íñf~éríó~ré pé~r lá p~résé~ñzá d~églí~ áñgó~lí st~óñdá~tí é d~él fó~ró dé~llá f~ótóc~ámér~á.]
[Mísú~rátó~ díág~óñál~méñt~é, íl d~íspl~áý és~térñ~ó dél~ Gálá~xý Z F~líp3 h~á dím~éñsí~óñí d~í 1,9” cóñ~sídé~ráñd~ó l'í~ñtér~ó rét~táñg~óló é~ dí 1,8” és~clús~í glí~ áñgó~lí st~óñdá~tí; l'~áréá~ vísú~álíz~zábí~lé éf~fétt~ívá è í~ñfér~íóré~ pér l~á pré~séñz~á dég~lí áñ~gólí~ stóñ~dátí~.]
[Mísú~rátó~ díág~óñál~méñt~é, íl d~íspl~áý és~térñ~ó dél~ Gálá~xý Z F~líp4 h~á dím~éñsí~óñí d~í 1,9” cóñ~sídé~ráñd~ó l'í~ñtér~ó rét~táñg~óló é~ dí 1,8” és~clús~í glí~ áñgó~lí st~óñdá~tí; l'~áréá~ vísú~álíz~zábí~lé éf~fétt~ívá è í~ñfér~íóré~ pér l~á pré~séñz~á dég~lí áñ~gólí~ stóñ~dátí~.]
[Mísú~rátó~ díág~óñál~méñt~é, íl d~íspl~áý és~térñ~ó dél~ Gálá~xý Z F~líp5 h~á úñá~ dímé~ñsíó~ñé dí~ 3,4”; l'ár~éá ví~súál~ízzá~bílé~ éffé~ttív~á ráp~prés~éñtá~ círc~á íl 95% d~él tó~tálé~, pér l~á pré~séñz~á dég~lí áñ~gólí~ stóñ~dátí~ é dél~ próf~íló í~ñfér~íóré~.]
[Mísú~rátó~ díág~óñál~méñt~é, íl d~íspl~áý és~térñ~ó dél~ Gálá~xý Z F~líp6 h~á dím~éñsí~óñí d~í 3,4”; l’ár~éá ví~súál~ízzá~bílé~ éffé~ttív~á ráp~prés~éñtá~ círc~á íl 95% d~él tó~tálé~, pér l~á pré~séñz~á dég~lí áñ~gólí~ stóñ~dátí~ é dél~ rítá~glíó~ íñ bá~ssó.]
[Í rís~últá~tí vá~ríér~áññó~ á séc~óñdá~ déll~é cóñ~dízí~óñí d~í lúm~íñós~ítà é/ó~ dí sc~áttó~, ád és~émpí~ó íñ p~résé~ñzá d~í sóg~gétt~í múl~típl~í, ñóñ~ á fúó~có ó í~ñ móv~íméñ~tó.]
[Lá rí~sólú~zíóñ~é dá 50 M~P è dís~póñí~bílé~ úñíc~áméñ~té sú~llá f~ótóc~ámér~á pós~térí~óré g~ráñd~áñgó~láré~ dél G~áláx~ý Z Fl~íp7.]
[ÁÍ Zó~óm ví~éñé á~pplí~cátó~ állé~ díst~áñzé~ frá l~é lúñ~ghéz~zé fó~cálí~ déll~ó zóó~m díg~ítál~é. L'á~ccúr~átéz~zá dé~í rís~últá~tí ñó~ñ è gár~áñtí~tá.]
[Mígl~íórá~méñt~í dél~lé pé~rfór~máñc~é dél~ próc~éssó~ré mó~strá~tí rí~spét~tó ál~ Gálá~xý Z F~líp6. L~é pré~stáz~íóñí~ éffé~ttív~é díp~éñdó~ñó dá~ll’ám~bíéñ~té dí~ útíl~ízzó~, dáll~’útéñ~té, dá~l sóf~twár~é é dá~llé á~pplí~cází~óñí p~réíñ~stál~láté~.]
[Íl Gáláxý Z Flíp7 há úñá lúmíñósítà mássímá dí 2.600 ñíts, síá súl díspláý príñcípálé ché súl díspláý éstérñó. Í díspláý sóñó ádáttíví é régóláñó áútómátícáméñté íl lívélló dí lúmíñósítà íñ básé áll’ámbíéñté círcóstáñté. Íñ úñ’áréá cóñ détérmíñáté cóñdízíóñí dí íllúmíñázíóñé, vérráññó áttívátí lá módálítà Áltá Lúmíñósítà é Vísíóñ Bóóstér.]
[Párté délló spázíó dí árchívíázíóñé íñdícátó è óccúpátó dá cóñtéñútí préíñstállátí. Pér íl díspósítívó Sámsúñg Gáláxý Z Flíp7 256 GB ló spázíó dí árchívíázíóñé díspóñíbílé áll’útéñté è áppróssímátíváméñté párí ál 87% déllá cápácítà dí árchívíázíóñé tótálé íñdícátá. Pér íl díspósítívó Sámsúñg Gáláxý Z Flíp7 512 GB ló spázíó dí árchívíázíóñé díspóñíbílé áll’útéñté è áppróssímátíváméñté párí ál 93% déllá cápácítà dí árchívíázíóñé tótálé íñdícátá. Ló spázíó dí árchívíázíóñé á díspósízíóñé déll'útéñté è íñféríóré álló spázíó tótálé á cáúsá délló spázíó óccúpátó dál sístémá ópérátívó é dáí sóftwáré útílízzátí pér lé fúñzíóñí dél téléfóñó. Ló spázíó éfféttívó á díspósízíóñé déll'útéñté váríá íñ básé áll'ópérátóré dél téléfóñó céllúláré é púò cámbíáré íñ ségúító áll'ésécúzíóñé déglí ággíórñáméñtí sóftwáré.]
[Lá fúñzíóñálítà Ñów Bríéf ríchíédé l'áccéssó á úñ Sámsúñg Áccóúñt. Lá díspóñíbílítà dél sérvízíó púò váríáré á sécóñdá déllá líñgúá, dél módélló dí díspósítívó, déllé ápp. Pér álcúñé fúñzíóñálítà púò ésséré ñécéssáríá úñá cóññéssíóñé dí rété. Pér l'úsó dél sístémá dí géstíóñé déí dátí pérsóñálí pér rícévéré súggéríméñtí dí Róútíñé cóñtéstúálí è ñécéssáríó áttíváré Módálítà é Róútíñé. L'útéñté dévé áútórízzáré l'áccéssó ád éléméñtí qúálí fótó, vídéó, fílé áúdíó éd évéñtí dél cáléñdáríó. Íñ básé állá pólítícá dí éspósízíóñé ápplícátá, pótrébbé ésséré sóspésá lá vísúálízzázíóñé dí détérmíñátí móméñtí. Lá déscrízíóñé déllé fótó fórñítá pér détérmíñátí móméñtí pótrébbé ñóñ ríspécchíáré l'íñtéñzíóñé órígíñálé déll'útéñté. Lé ñótífíché déll'ágéñdá dí évéñtí sóñó cómpátíbílí cóñ lé ápp dí cáléñdáríó ché fáññó úsó dí dátábásé dí cáléñdáríó Áñdróíd é sóñó díspóñíbílí sé è íñstállátá l'ápp Cáléñdáríó dí Sámsúñg. Lé ñótífíché déí cóúpóñ sóñó díspóñíbílí sóló pér í cóúpóñ ággíúñtí á Sámsúñg Wállét ássócíátí á úñá dátá dí scádéñzá. Pér vérífícáré íl Púñtéggíó Éñérgétícó, í dátí súllá sálúté rílévátí cóñ Sámsúñg Gáláxý Wátch ó Ríñg dévóñó ésséré síñcróñízzátí cóñ l’ápp Sámsúñg Héálth é lé mísúrázíóñí sóñó sóló á scópó dí ríféríméñtó pér l’útéñté. Ñóñ è díspósítívó médícó é ñóñ há fúñzíóñé álcúñá dí díágñósí, tráttáméñtó ó cúrá. Lé íñfórmázíóñí sáñítáríé óttéñúté médíáñté íl díspósítívó é l'ápplícázíóñé ñóñ sóñó dá rítéñérsí páréré médícó. Pér qúálsíásí díágñósí cóñsúltáré úñ médícó.]
[Lá dí~spóñ~íbíl~ítà dé~llé f~úñzí~óñál~ítà sú~ppór~táté~ áll’í~ñtér~ñó dé~llé á~pp pú~ò várí~áré á~ sécó~ñdá d~él Pá~ésé. Á~lcúñ~í wíd~gét f~úñzí~óñál~í pót~rébb~éró r~íchí~édér~é úñá~ cóññ~éssí~óñé d~í rét~é é/ó l~’áccé~ssó á~l Sám~súñg~ Áccó~úñt.]
[Gémíñí è úñ márchíó dí Góóglé LLC. Í rísúltátí sóñó á scópó íllústrátívó. Pér lá fúñzíóñálítà Gémíñí Lívé sóñó ñécéssárí úñá cóññéssíóñé á Íñtérñét é l’áccéssó á Góóglé Áccóúñt. Lá díspóñíbílítà dél sérvízíó púò váríáré á sécóñdá déllá líñgúá, dél módélló dí díspósítívó. Lé fúñzíóñálítà póssóñó váríáré íñ básé ál típó dí ábbóñáméñtó é áñché í rísúltátí póssóñó váríáré. Cómpátíbílé cóñ détérmíñáté fúñzíóñálítà é détérmíñátí áccóúñt. Áttúálméñté, púóí útílízzáré úñ Góóglé Áccóúñt pérsóñálé dá té géstító, óppúré úñ áccóúñt dí lávóró ó scólástícó ál qúálé l’ámmíñístrátóré ábbíá cóñcéssó l’áccéssó á Gémíñí. Déví ávéré álméñó 13 áññí (ó l’étà ápplícábílé ñél túó Páésé) pér útílízzáré Gémíñí cóñ úñ Góóglé Áccóúñt pérsóñálé ó scólástícó, é álméñó 18 áññí pér útílízzáré Gémíñí cóñ úñ áccóúñt dí lávóró.]
[Áffíñché íl sístémá dí géstíóñé déí dátí pérsóñálí (PDÉ) fúñzíóñí, óccórré ché síá áttívó íl méñú Ássístéñté dátí pérsóñálí. Í dátí áñálízzátí vérráññó élímíñátí úñá vóltá dísáttívátó íl méñú Ássístéñté dátí pérsóñálí. Íl sístémá dí géstíóñé déí dátí pérsóñálí rícóñóscé álcúñé líñgúé é álcúñí áccéñtí/díáléttí, íñclúsí á títóló ésémplífícátívó má ñóñ ésáústívó: árábó, cíñésé (sémplífícátó), córéáñó, fráñcésé, gíáppóñésé, híñdí, íñdóñésíáñó, íñglésé, ítálíáñó, óláñdésé, póláccó, pórtóghésé, rúméñó, rússó, spágñóló, svédésé, tédéscó, tháíláñdésé, túrcó é víétñámítá. Íl sístémá dí géstíóñé déí dátí pérsóñálí áñálízzá áttúálméñté lé ápplícázíóñí ñátívé Sámsúñg.]
[Álcú~ñí wí~dgét~ fúñz~íóñá~lí pó~tréb~béró~ rích~íédé~ré úñ~á cóñ~ñéss~íóñé~ dí ré~té é/ó~ l’ácc~éssó~ ál Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~. Lá dí~spóñ~íbíl~ítà dé~llé f~úñzí~óñál~ítà sú~ppór~táté~ áll’í~ñtér~ñó dé~llé á~pp pú~ò várí~áré á~ sécó~ñdá d~él Pá~ésé.]
[Lá fúñzíóñálítà Sfóñdó ámbíéñté fótó ríchíédé lá cóññéssíóñé dí rété pér rícévéré dátí súllé cóñdízíóñí météó. Úñá vóltá rícévútí dál díspósítívó í dátí súllé cóñdízíóñí météó, lá fúñzíóñálítà púò rífléttéré tálí dátí séñzá cóññéssíóñé dí rété. Lá cápácítà dí ríspécchíáré lé cóñdízíóñí météó íñ témpó réálé púò súbíré déí rítárdí póíché lá fúñzíóñálítà sí básá sú ággíórñáméñtí déí dátí météórólógící lócálí. Álcúñé fótó ál chíúsó, ñóttúrñé é á bássá rísólúzíóñé pótrébbéró ñóñ ésséré cómpátíbílí cóñ lá fúñzíóñálítà. Lá précísíóñé é l’áffídábílítà dél rísúltátó géñérátó ñóñ sóñó gáráñtíté.]
[Í trásféríméñtí víá cávó dá díspósítíví Áñdróíd™ ríchíédóñó ché súl díspósítívó rícévéñté síá íñstállátó Áñdróíd™ 5.0 ó vérsíóñí súccéssívé é ché súl díspósítívó dí íñvíó síá íñstállátó Áñdróíd™ 5.0 ó vérsíóñí súccéssívé. Í trásféríméñtí póssóñó ésséré cómplétátí séñzá cáví útílízzáñdó úñá cóññéssíóñé wíréléss. Pér lé cóññéssíóñí wíréléss, súl díspósítívó rícévéñté dévé ésséré íñstállátó Áñdróíd™ 5.0 ó vérsíóñí súccéssívé méñtré súl díspósítívó dí íñvíó dévé ésséré íñstállátó Áñdróíd™ 5.0 ó vérsíóñí súccéssívé. Áprí Smárt Swítch Móbílé íñ “Ímpóstázíóñí” súl díspósítívó Gáláxý rícévéñté ó scárícá l’ápp Smárt Swítch Móbílé dál Gáláxý Stóré. Í dátí, í cóñtéñútí é lé ápp díspóñíbílí pér íl trásféríméñtó póssóñó váríáré íñ básé ál métódó dí trásféríméñtó.]
[Í trásféríméñtí víá cávó dá íÓS ríchíédóñó ché súl díspósítívó rícévéñté síá íñstállátó Áñdróíd™ 5.0 ó vérsíóñí súccéssívé é ché súl díspósítívó dí íñvíó síá íñstállátó íÓS 5 ó vérsíóñí súccéssívé. Í trásféríméñtí póssóñó ésséré cómplétátí séñzá cáví útílízzáñdó úñá cóññéssíóñé wíréléss ó íClóúd. Pér qúáñtó rígúárdá lé cóññéssíóñí wíréléss, súl díspósítívó rícévéñté dévé ésséré íñstállátó Áñdróíd™ 5.0 ó vérsíóñí súccéssívé méñtré súl díspósítívó dí íñvíó dévé ésséré íñstállátó íÓS 12 ó vérsíóñí súccéssívé. Í trásféríméñtí víá íClóúd ríchíédóñó ché súl díspósítívó rícévéñté síá íñstállátó Áñdróíd™ 5.0 ó vérsíóñí súccéssívé é ché súl díspósítívó dí íñvíó síá íñstállátó íÓS 5 ó vérsíóñí súccéssívé. Áprí Smárt Swítch Móbílé íñ “Ímpóstázíóñí” súl díspósítívó Gáláxý rícévéñté ó scárícá l’ápp Smárt Swítch Móbílé dál Gáláxý Stóré. Pér í trásféríméñtí wíréléss, scárícá Smárt Swítch pér íÓS éñtráñdó ñéll’Ápp Stóré súl túó íPhóñé ó íPád. Í dátí, í cóñtéñútí é lé ápp díspóñíbílí pér íl trásféríméñtó póssóñó váríáré íñ básé ál métódó dí trásféríméñtó. Í cóñtáttí, lá gállérý, í vídéó, í cáléñdárí é í prómémóríá póssóñó ésséré trásférítí íñ módálítà wíréléss dá úñ díspósítívó íÓS.]
[Sí có~ñsíg~líá d~í útí~lízz~áré ú~ñá có~ññés~síóñ~é víá~ cávó~ qúáñ~dó sí~ trás~férí~scóñ~ó píù s~ét dí~ dátí~ cóñt~émpó~ráñé~áméñ~té.]
[Lá fúñzíóñé Qúíck Sháré trá díspósítíví Gáláxý è díspóñíbílé cóñ í ségúéñtí sístémí ópérátíví: smártphóñé é táblét cóñ Áñdróíd ÓS vérsíóñé 10.0 (Q) é Óñé ÚÍ 2.1 ó vérsíóñí súccéssívé, PC cóñ Wíñdóws 10 ó vérsíóñí súccéssívé. Sóñó ñécéssárí Sámsúñg Áccóúñt é cóññéssíóñé Wí-Fí é Blúétóóth. Qúíck Sháré púò éfféttúáré cóñdívísíóñí vérsó díspósítíví íÓS é Áñdróíd áttrávérsó íl líñk dí cóñdívísíóñé: í síñgólí fílé cóñdívísí ñóñ póssóñó súpéráré í 10 GB (pér úñ tótálé dí 10 GB ál gíórñó) é íl líñk scádrà dópó dúé gíórñí; sóñó ñécéssárí úñ Sámsúñg Áccóúñt é úñá cóññéssíóñé íñtérñét.]
[Lá díspóñíbílítà dí RCS é déllé fúñzíóñí púò váríáré á sécóñdá dél módélló dí díspósítívó, déllá régíóñé é déll'ópérátóré. Túttí í mémbrí dí úñá chát dí grúppó dévóñó ávéré íl sérvízíó RCS ábílítátó. Í trásféríméñtí ád áltá rísólúzíóñé sóñó límítátí á fílé dí mássímó 100 MB pér trásféríméñtó.]
[Pér é~ssér~é ídó~ñéó á~llá v~álút~ázíó~ñé dé~ll'ú~sátó~, íl dí~spós~ítív~ó dév~é sód~dísf~áré t~úttí~ í réq~úísí~tí dí~ ídóñ~éítà d~él Pr~ógrá~mmá d~í Trá~dé-Íñ~. Pér í~ñfór~mází~óñí d~éttá~glíá~té, có~ñsúl~táré~ íl sí~tó ht~tps://é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/ít/tr~ádé-í~ñ/.]
[Sámsúñg Cáré+ è úñá pólízzá fórñítá dá Ássúráñt Éúrópé Íñsúráñcé Ñ.V. (Ímprésá dí Ássícúrázíóñé fácéñté párté dél grúppó Ássúráñt Íñc.), cóñ sédé légálé íñ Pááshéúvélwég 1, 1105 BÉ Ámstérdám, Páésí Bássí, íscríttá ñél Régístró déllé Ímprésé déllá Cámérá dí Cómmércíó Óláñdésé ál ñúméró 72959320 é régístrátá préssó l'Áútórítà dí Vígíláñzá Óláñdésé, Dé Ñédérláñdsché Báñk Ñ.V. (Báñcá Céñtrálé Óláñdésé) cóñ íl ñúméró R161237, ópéráñté íñ Ítálíá íñ régímé dí Líbérá Préstázíóñé dí Sérvízí éd éd íscríttá áll’Éléñcó ÍÍ – ímprésé dí ássícúrázíóñé cóñ sédé légálé íñ úñ áltró Státó mémbró ámméssé ád ópéráré íñ régímé dí líbértà dí préstázíóñé dí sérvízíó, áññéssó áll’Álbó déllé ímprésé téñútó dáll’ÍVÁSS ál ñ. ÍÍ-01732]
[Í dís~pósí~tíví~ Gálá~xý só~ñó vé~ñdút~í sép~árát~áméñ~té.]
[Mísúrátó díágóñálméñté, íl díspláý príñcípálé dél Gáláxý Z Flíp7 há díméñsíóñí dí 6,9” cóñsídéráñdó l’íñtéró réttáñgóló é dí 6,8” ésclúsí glí áñgólí stóñdátí; l’áréá vísúálízzábílé éfféttívá è íñféríóré pér lá préséñzá déglí áñgólí stóñdátí é dél fóró déllá fótócámérá.]
[Ló zó~óm dí~ qúál~ítà ót~tícá~ è súpp~órtá~tó dá~l séñ~sóré~ Ádáp~tívé~ Píxé~l.]